iff ham mmi
i
St.
Nicolaasactie Dierenbescherming voor
nieuw dierentehuis
Alleen Zwaluwen en
TSB
NIVON-leden kregen beeld
van zeesleepbedrijf
Hoe blijven we jong en worden
we oud in deze tijd
gaan
op stap
GEIIKOKKX RUITEN
Geslaagde ouderavond
ChrDetailhandels'
school
Districtsdae Vrouwen
bond NW
ZATERDAGVOETBAL
Collectie waardevolle
gebruik svoor werpen
Agenda
Ai'tsendïenst
Vlaardingse elftallen
Niet om 2 uur, maar
2.30 uur
Lange reis voor
Zwaluwen
Predikbeurten
Schildersbedrijf
Fa. F. J. KLOET ZN.
2e Maasbosstr. »0 - Telef. 3276 - Vlaardingen
BOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 14 NOVEMBER 1964
BwflnntsdHp i
VLAARDINGEN, Sol Bav#n*tr*at T - Tol. 3229
MUMêi Tril mm
VLAARDINGEN; -
KLACHTEN OVER
BEZORGING
TELEFOON 6637
INSULINDES1NGEL 33
18.30'TOT 19.30 UUR:
VERKOOPPUNTEN
Om het u gemakkelijk te maken een
keuze Uit deze fraaie collectie te doen, is
De besteen van de VIaardmgSc DiereBbeschermi^ en Stichting Vlaar-
dings Ui eren tenuis zijn ervan overtuigd, dat de gemeenteraad het bezit Mevrouw Noorlandor, Oranje! aan 57. tel.
van een dierentehuis in Vlaardingen als volstrekt onontbeerlijk be- 2Ö73" Movrouu' Hardeman. .1. P. Coeiilaan
«houwt en er derhalve als hoogste gemeentelüke gegogoorgaaa op ral ïfeV!» mTÏÏÏ.»Sta
staan, dat op een geschikte plaats grond wordt toegewezen voor de bouw les.c tra at ll, tel. 4887. Mevrouw Groene-
van een nieuw dierentehuis of dat het Prinses Marijke Paviljoen be- veM« 2e Van Lcyden Gaelstraal 1e. tel.
schikbaar wordt gesteld. Zij beseffen echter evenzeer dat dit in helde 5391 Mevrouu' Koereneer, Gr. v. Pnnste
gevallen veel geld gaat kosten.
Zij willen daarvoor niet hun band bij het gemeentebestuur ophouden, al
zullen zij uiteraard aanspraak maken op het geld, dat via de honden
belasting de gemeentekas binnenvloeit en op de gemeentelijke getddelijke
steun, welke de functie, die een dierentehuis in de samenleving vervult,
wettigt. Zij willen eekter door eigen activiteiten zoveel mogelijk het geld
zelf op tafel brengen en daarvoor aan de weg gaan timmeren. Niet alleen
kloppen hij de burgerij en het bedrijfsleven, die het werk van de dieren
bescherming een warm hart toedragen en wier belangen zij met dit werk
direct of indirect dienen.
rersfraat 4 en uiteraard het Vlaardingse
Dierentehuis, Van Linden v.d. Heuvtllwcz
2e, tel. 5335.
IN MAASSLUIS:
Mevrouw C. ten Se!dam. Govyrt Wijn
kade 33r, tel. 2738.
IX MAASLAND:
C, Voogt, Kerkplein 13.
IN HOEK VAN HOLLAND:
de grote_ leden- en donateursschare actief ïiischakelem maar ook"'aan- Wit™elink- 2e Scheepvaart-
IX KOCKANtlE:
Dameskapsalon NieuwenhuysenRaad
huisstraat 22. tel. 574.
IN HELLEVOETSLUIS:
Mevrouw Kuperus. Voomsestraat 28,
tel. 2734. v
Voor de verzending van de circulaires
heeft de fa. Eïgenraam de circulaires be
langeloos gestencild en zijn voor de adres
sering van 3300 enveloppen in de weer ge
weest de dames Noor!Einder, Plomp, echt
paar Wüpperman on oud-schoolhoofd J-
Brouwer uit Vlaardingen, de dames Ten
Seldam. Van Beelen en Monster uit Maas
sluis en het echtpaar Huisman uit Maas
land. Mevrouw Boer. de echtgenote van
de voorzitter, maakte het ontwerp.
Vervracht en vertrouwd wordt, dat al
len, die de d teren bes eh erm Jug ecu warm
hart toedragen en met name ook de be
drijven voor het inslaan van hun St. Nïco-
lam»- en Kerstgeschenken op deze verkoop
adressen hun bestellingen ztfllen doen.
Onze nog kersverse Chr Detailhandels-
school Beneden-Maas heeft haar eerste
ouderavond achter de rug* Een ouder
avond. cl:e een davn end succes K gewor
den, gelei op het feil. dat praktisch alle
ouders van him belangstelling blijk waren
komen geven. Ouriercommisaie-voorzifter
F. Sterenberg ^.prak z,jn oldoening hier
over niet ouder stoelen of banken Na de
achtergrond en de te vernachten ontwik
keling van het del ail handelsonderwijs afin
een beschouwing te hebben onderworpen,
wees hij op de verblijdende resultaten dte
leeds na drie maanden in dy creatieve
s-cloi* zijn bereikt. Deze resultaten waren
uitgestald in dc tekenzaal. waar de ouder-
commiss.eavonrl werd gehouden. In de
vorm van tekeningen cn werkstukken
Maar zij waren ook leeds tot uiting ge
komen in de etalagewedstrijd tijdens de
boekenweek, waarin de Cm Detailhandels
school met vlag en wimpel als winnaar
uit de bus ivas gekomen en waarmee de
wisse!beker was verownd-
Directeur Cr K Jl0\ mgrh h«d de oud eis
gaarne op deze eerste oudera vont: in een
opgeknapt en verbouwd schoolgebouw ver
welkomd. Maar zover waien de werkzaam
heden nog niet gevorderd If ij belichtte de
grote betekenis van goed contact tussen
school en ouders en met name van een tij
dig contact, waar het de eerste - ja a r «-ley t-
lingcri belieft De aanpassing verloopt b:j
allen met even vlot. wat mei name geldt
voor hec huiswerk en het systeem van
werken. Niettemin toonde de directeur
zich zeer verheugd over de animo en po
sitieve instelling, welke hij bij de eerste-
jaarsleerlingen heeft kunnen constateren.
Na deze inleidingstoespraken verspreid
den de ouders zich over de verschillende
lokaliteiten om door de docenten over hun
kinderen ie worden ingelicht cn bewon
derden de fotoreportage, die de concierge
C. van Dijk over de school en het school
leven had gemaakt.
De afdeling Vlaardingen van de Vrou
wenbond NVV verzoekt ons de leden te
berichten, dal zij. die de districtsdag in
de Boemerang willen bezoeken op de be
wuste dag 's morgens half negen bij de
Hem a in Schiedam dienen te zij en.
De voor de*deur staande feestdagen heb
ben Zij 'kis een welkome gelegenheid aan
gegrepen om hiermee een begin, te ma
ken. In de vorm van een St. Nicolaas-ac-
tfe. Zij doen hierbij allereerst een beroep
op hun eigen leger van leden en donateurs
Aan hen hébben zij een circulaire gericht,
waarin wordt verzocht bij hun St. Nicola as-
en Kerstinkopen een keuze le doen uit de
gevarieerde collectie propaganda-artikelen
van de Nederlandse Dierenbescherming,
welke collectie in dit jaar van het eeuw
feest van de Dierenbescherming met ette
lijke artikelen is verrijkt Een collectie,
bestaande uit nuttige en waardevolle ge
bruiksvoorwerpen, die volop gelegenheid
biedt een keuze te maken voor een gewaar
deerd St. Nicolaas- of Kerstgeschenk. Wo
doen een greep uit de collectie van de
zwaar verzilverde en artistiek uitgevoer
de voorwerpen: Taartprikker, klontjes-
tang, beker voor lepeltjes, sigaretten, si
garen, gebaks vorkjes of als bloenwaasje;
sigarettendover, sleutelring, schenkkurk,
suikerschep, luxe theelepels, kamgaml-
tuur, luxe bonbonsehaal, bijouterie- of si
garettendoos, servetband, aperitief stel en
broches, die door de spontane medewer
king van zilverfabricken bepaald niet bo
ven de winkelprijzen liggen en door kun
stenaars vervaardigd voor de dierenbe
scherming, een exclusief karakter heb
ben. De artikelen, welke Zich hiertoe
eigenen, zijn vervat in een luxe geschenk-
verpakking. De collectie omvat voorts on
der meer een vlekvrije super uniea-dura-
bel asbak, eveneens speciaal door kunste
naars voor de Dierenbescherming ontwor
pen en van een. onbeperkte duurzaamheid;
mappen met 10 verschillende fotobriefkaar*
ten met mooie foto's van dieren; een ori
gineel Samoerai-zwaard je, handgeschil
derd, roestvrij staal, vlijmscherp en te
gebruiker, als briefopener, fruitmesje,
Een uitstalling van de collectie nuttige
en waardevolle gebruiksartikelen van de
Nederlandse Dierenbescherming.
snoeimes, potloodslijper, picknickmes, lu
xe ballpoint met onverwoestbare drukknop
en clip on met dop in glanzende goud
kleur; oen miniatuur asbakje-pillendoosje
in goudkleur, met een dekseltje gegra
veerd met een Arabisch dessin en ver
pakt in een elegant parelmoerkleurig
doosje, een pronkstuk in elk damestasje;
handige lucifer-hanger met uitneembaar re
servoir; éen handige lucifersscbuif, uitge
voerd in zwaar glansallumimumexclusie
ve zijden hoofddoeken, ook te gebruiken
als sjaal en wandversiering; wandkleedje
Bambi, een produkt van handwerkskunst
in G kleuren, in gesloten plastic verpak
king; geïllustreerde verjaardagskalender
In plastic envelop; fietsvlag met Lassy
van zwaar katoen; pakket met 10 reuzen
ballonnen en een onversluitbare honden bor
stel met hand riem.
De vrijdagavond gehouden bijeenkomst
van de afdeling Vlaardingen van het
Nederlands Instituut voor Volksontwikke
ling en Natuurvriend en werk kenmerkte
zich door een onverwacht grote belang-
Stelling. De bovenzaal van gebouw Trian
gel w'asuitstekend brzet* en dat was al
een teken dat het bestuur van het NTVON
een goede greep had gedaan om het be
kende zeesleepbedrijf uit IJniuiden. „Bu
reau .Wijsmuller N.V. uit te nodigen, een
filmavond te verborgen.
Alvorens dc films werden vertoond hield
de heer F. J. v. d. Merwe als vertegen
woordiger van Wijsmuller cc» inleidend
praatje waarin hij sprak over enkele van
de vele facetten van het zeesleepberlrijf.
De film „Wijsmuller sleept" gaf de be
zoekers een indruk van een sleepreis met
een olietank van IJmuiden naar Rotter
dam, om hen tevens mee te nemen met
enkele andere sleepreizen. „Bergingsjour-
naal" vormde de titel van een andere
- Er bestond grote belangstelling voor de ten best wat 20 doen.
Een groot aantal dames is in dc weer
geweest me* het adresseren van de 1390
enveloppen voor de circulaires aan het
leger leden en donateurs van het district
Vlaardingen van de Ned. Vereniging iot
Bescherming van Dieren.
lezing, die mevrouw McGillavry donder
dagmiddag heeft gehouden voor de Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen, afde
ling Vlaardingen. De bezoeksters, die mee-
rendcels haar boek kenden, zijn door do
spreekster niet teleurgesteld in de hoge
verwachtingen, die zij van deze lezing
koesterden. Raak. maar ook geestig en
boeiend bracht mevrouw McGillavry haar
mening naar voren over het onderwerp
„Hoe blijven we jong en worden we oud
m deze tijd".
We leven in een „jonge" wereld; de ge
boortegolf van na de oorlog is nog steeds
groeiende, dat wil zeggen, dat de invloed
van deze jonge mensen, die momenteel
door hun aantal sterk opvallen, allerwe
gen aan de dag treedt. He* modelbeeld 's
„jong"; oudere mensen hebben b.v. vaak
moeite geschikte kleding tc kopen en de
make-up is bij de tijd aangepast. Toch zal
de jongere vrouw niet tc veel naar hulp
middelen behoeven te grijpen omdat zij
als regel van nature goed bedeeld is.
Niets is echter zo fataal als bij hel
ouder worden krampachtig aan de jeugd
tc willen vasthouden.
Het is nu eenmaal niet mogelijk jong to
blijven; het leven gaat immers verder.
Jeugdig blijven kan echfer ook een oudei
wordend iemand; al is 'bet niet mogelijk
dat te vinden in potjes of in een niet bij
de leeftijd passend kledingstuk. Belangrijk
is een goede verzorging, maar indien een
mens tobbcrig van aard is, moeilijkheden
heeft die hij niet aan kan oi bepaalde din
gen niet durft aan te pakken, dan kan zo
iemand ook niet jeugdig blijven.
Een vrouw kan opfleuren doordat ze een
baan aanvaardt of lid wordt van een ver
eniging; alleen al doordat haar aandacht
ergens anders op gevest'gd wot dt. zodat
ze niet langer op zich zeil slaat. Ook een
goede houding (sport) en goede, verant
woorde voeding zwn zak tl die een mens
ten goede komen. We ontmoeten tegen
woordig „geen" waardige mensen meer,
want dat is niet in de mode. Het ouder
worden mag niet meer worden genoemd
worden, want dat is een confrontatie met
de dood en dus uit den boze
De reclame, zoals die tegenwoordig ge
maakt wordt, is aan dit alles volkomen
aangepast, want de reclamemensen we«l
film en daarop werd de noodzaak getoond
var. het stationeren van zeeslepers op ver
schillende plaatsen in de wereld en het
vlot brengen van diverse zeeschepen, als
mede het blussen op zee. Verdei beleetde
men avonturen van een reis met een boor
eiland van Rotterdam naar Libië"en kreeg
men een indruk van de bouwgeschiedenis
en het verdere zwerversleven van een gro
te zeesleper.
Behalve de films liet de heer Van der
Merwe nog een honderdtal fraaie dia's
zien, eveneens met facetten van het zee
sleepbedrijf.
Op vrijdag 18 december a.s. komt Bert
Rrugmans Marionetten-theater met ,.Por-
gy and Bess".
schermen met
moeilijke v. oorden, alle> is samengesteld
„op wetenschappelijke basis" en hoe inge-j
wikkelder woordgebruik noe meer liet de
mensen aanspreekt. De spreekster illus
treerde dit met enkele Er»me voorbeelden
.Ons gezonde veistand moet ons zeggen
hoe wc mei allerlei dingen moeten <ms-
pringen: we mogen wel een beroep doen
cp de hulpmiddelen, weL eens een trucje
toepassen, maar we moeten ons hoeden
voor overdrijving, alaus de spreekster. In
de pauze was er gelegenheid aan een boe
kenstalletje van de firma Pon tier het
mooir boek van mevrouw McGillavry te
kopen: de dames die daarvan gebruis
maakten lieten hun exemplaar door de
schrijfster sïgneien.
De presidente, mevrouw Dales bedank
te de spreekster voor haar komst naar
Vlaardingen en een langdurig applaus be
wees, dat de names het gebod enen zeer op
prijs hadden gesteld.
Op de Hoogstraat, ter hoogte van de r.k.
kerk, werd een negenjarige jongen, die
plotseling de rijweg overstak, door een
bromfiets aangereden. Het gevolg was, dat
cie knaap een hersenschudding en lichte
verwondingen aan het gezicht opliep.
ZATERDAG
Clubhuis De Haven, 8450 uur. Instuif voor
oudere leden,
Luxor, 6.43, Tot de laatste man f 14 jr); 9 uur.
Lemmy Caution incognito (14 jr).
Stadsgehoorzaal, 8 uui. Meisjes die men met
1 rouwt (ia jr
ZONDAG
Harmonie, 10 uur. D> li a mo-jeugd werk
Lux or, 2.30 uur, A lad dm en zijn wonderlamp
ia.1 1; 5 uur. Tot de laaUte man (14 Jn, 8
uur, Lemmy Caution incognito (14 jr,}.
Stadsgehoorzaal, 3.45 uur, Fra Djavolo (a Ij:
G3U cn fl 33 uur Meisjes die men met trouwt
[18 jr i
MAANDAG
Stadhui-., 2 en 3 30 UUi, Vergadering gemeen
teraad.
Luxor, 8 uur, De mooie Anton 10 (18 jr.)
15 november Wassende maan
Zon op S oo uur, onder 16 49 uur
Maan op 15 34 uur, onder 2.U2 uur
16 november Wassende maan
Zon op EQl uur. onder 16.43 uur
Maan op 15.51 uur, onder 3,19 uur
Van zaterdagmiddag één uur tbt maan
dagmorgen acht uur zullen m bijzondere
gevallen diienst doen de artsen- J. v. d
Poll. Binnensingel 47, tel. 3370 en D. J.
Wieringa, Karei de Grotelaan 143. lel. 6GG9
De zondagsdiienst van dr. J. A. Leeg.sma
wordt waargenomen, door B. W. Busse-
maker. Schiedamseweg 107, tel. 3188
De zondagsdienst van E. Leynse wordt
waargenomen door dr. G. J. Bos, Lyceum
laan 28, telefoon 4200.
Geopend: Delta-apotheek. Flor is de
Vijfdelaan 112, telefoon 3888.
ZWALUWEN
E Schras, doel; II. van Druten en F.
Zuidmeer. achter: P. Westerdijk, H. Sloots
en F. van Ree, midden; P. Hoogcrboord, F.
v.d. Graaf, A. Bloem, Sj. Simons cn L.
Korver, voor.
HVO
H. Vink. doel; K. Noordboek en R. Post.
achter; D. den Boer, L, Michel cn. J. Baren-
dregt, midden; K. iïoogerwerf, JL Hoogen-
dijk, H. Hofman, A. \an Oosten cn C. v.d.
Wilde, voor.
TSB
A. van Noordenne, doel; J. Kroon en F1
v. d. Berg. achter; tVestdijk, La Lau en
Meeiiak, midden; v.d. Linden, Warhout.
Mulder, Naaktgeboren en J. v.d Have,
voor.
FORTENA
,1. Hooymans. doel; C. Biankenslein en J
B nil erna n. achter: J, v d Borden. A. Jan
sen en G Robbcmond, midden; P. Kuipers
L. Tam as. C. Doesburg. J. Baksteen en A-
Don. voor.
VIC
J. Woudstra. doei; A. van Fes se m en J.
v.d. Hoek. achter: A. v.d. Lee, A. Vleugel
en K. v d. Zwan. midden: N. Hollebeek,
J. van Asselt. F. Smit. M. Benjert en H
van Rees, voor.
RK WIK
M Clarijs, doei: A. Jansen cn A. Dries,
achter: J. Vermeulen, M. van Rossum en
A. Vroom, midden; A. van Veen. L. de Bra
bander. H. Hoekstra. H. van Vliet cn M.
Verbiest, voor.
DE HOLLAND!AAN
Ruud Jungblut. doel: J. Kloover en R.
Foncke. achter: II. v. d. Hoek, M. Berre-
voets en J. van E verdingen, midden; W.
Hartog, B. van IJperen, Th. Jansen. J. Pe
ters en P van Dorp. voor.
De vergaderingen, die maandag 16 no
vember beginnen voor de openbare behan
deling van de gemeentebegroting 1965,
daarvan is het aan vaags tijdstip van de
middagvergaderingen verzet van 2 uur
naar 2.30 uur.
Zaterdag staat het Ylaardlngsr voetbal
publiek thuiswedstrijden tc wachten van
HVO. Vlaardingen, DVO en TRS op «sport
park Zuid buurt en \an Sunlight aan de Pa-
rellelueie. Zwnlimeii trekt naar HCSG. (fat
met II uit fi. drie wedstrijden meer Ivelt
Kespeeld en twee ponten minder heeft dan
Zwaluwen. Als Uiui<sre*tiltaten ban HOS*.*
terugzien op: een 53 aege tegen Hoogvliet
een 2—2 tegen ('fit'A en nederlagen tegen
XDSM (;tt), Nnortluijk (2—8» en Zwart
Wit *78 (1—2», Verwacht mag worden dat
in Den Helder twee gelijkwaardige partij
en aantreden, die tol een resultaat komen,
dat niet y er «nn een gelijkspel zat afliggen.
Wellicht laten het terrrjnvoordeel rn de lan
ge busreis ian Zwaluwen do haiatis in het
oordeel van de thuisclub doorslaan. I>e
grote strijd ht 2 A speelt zich in Spaken
burg af, waar Kijn*h. Bo>h aile* in het
werk zal stellen de overw inningenreeks \»n
Spakenburg een halt toe te roepen, om
•/elf een vinger in de pup te huilden hij d
titelstrijd. Van Zwart Wit mag worden
verwacht, dat het thuis gren moei
te heeft met XDSM. Van groot belang voor
de strijd tegen het degradatiespook zijn d<
wedstrijden GWV-HoogvIiet en SSC '55
ZCFC. Noord wijk moet thuis Zuidvogels
kunnen terugwijzen en Kor. Boy» is In Am-
stelveen hij CSCA favoriet.
DERDE KLiSSERS
Wat IIBSS orige week heeft gepresteerd,
moet ook Excelsior M kunnen, alt gast
san SVOVV. Groote Lindt en Die Hag he
gaan beide winnen resp, als gastheer van
ARC cn gast van MFB Dal verwachten wc
ook van IIBSS. met Zuid land op bezoek,
evenals van Barendrecht. dat CSVD ont
vangt, Nh de daverende vetiassmg van
IIVO in Numansdorp, /al met wat meer
moed zaterdag op eigen veld te^en Du no
worden aangetreden. Toch vrezen we da'
de zege op NSW slechts ee» uitschieter
van IIVO it> geweest cu Duno op sportpark
Zuid buurt aan hei langste eind t al trek
ken. Leider RWH is vrijaf en zal de Zwer
ver, via een thuis/yge op Monster, wel 2
punten dichterbij /ieu komen Ook Doto zet
zijn opmars voort, als gastheer van RCL.
Spijkenisse kan misschien zijn eerste zege
vieren, nu Hcerjansdam zo volkomen van
slag af blijkt tp zijn. Maar Ameide zien we
thuis van NSW verliezen.
PPSC SOG APPELTJE
TE SCHILLEN
In 4 A Is PPSC er op gebrand, revanche
te nemen voor de 73 nederlaag, die de
Schiedammers in Den Haag van JAC te in
casseren kiegen. Om in (ie titelstrijd te
blijven meedoen, zal dit o.>k nodig zijn
Maar dan ral PPSC wel zijn allerbeste
beentje moeten voorzetten. Een Sehiedam-
sé zege zou TSB rnet welgevallen-begroe
ten. voorop gesteld, dat TSB bij Osfcgeësf
geen misstap begaat, wat bepaald niet is
uitgesloten, omdat liet wai TSB belieft al
tijd vriezen kan of dooien. De Lier blijft
via een thuiszege op Hazersu-, Boy-, volop
in de running en kan wellicht de leiding
van .TAC overnemen. Bodegraven-Rouw
koop is een duel tussen de zwakste twee
broeders in 4 A.
ON DE RA PO EU 'SC
In de le klas van de onderafdeling kan
zowel DVO al» Vlaardingen op sportpark
Zuid buurt tot de volle winst komen. resp.
tegen S^NS en RS.\T, TOGR vvmt thuis van
ZWSH, maar leider Ko/enburg is bij SC
Zuidcrpark nog lang niet zeker van de ze
ge, Dat geldt ook voor ITeinenoord, dat
MW '27 ontvangt, maar na het teleurstel
lende resultaat tegen DVO. mnet Heinen-
ooio toch favoriet worden geacni In 2A
gaat Sunlight; zijn derde achtereenvolgende
thuiswedstrijd tegemoet, Met ZRVH op
bezoek moet voor de zeepmensen driemaal
'scheepsrecht kunnen gelden. Dus na twee
gedeeltelijke misstappen een zege. Dat zal
ook nodig zijn. omdat 0F8 bij XBSW de
volle bust gaat wegslepen cn ook v an Ege
lantier Boys b:j DOS '32 een zege mag wor
den verwacht. The Red Stars is thuis be
paald met kansloos tegen GSS. Dat i» wel
het geval mei WTA, dat GTB ontvangt, ver
onderstellen we.
In de St. Aly oisius6cliofll aan de Lau
rens Cofu erst raat i» gistermorgen inge
broken. Uit een van de lokalen is een be
drag van f 12 ontvreemd. Verder schade
is niet geconstaleeicl.
Ned. Herv. Gemeente: Grote Kerk.Markt,
zondag 10 uur ds. G Biesbroek. Oogst-
dienst. 5 uur ds. J Bouierse, Car.afd. 44;
Rehoborhketk, Btlhtonlaan. zondag 9 en
10 30 uur ds P van der Vloed, Oogstdien«t.
7 uur d- J Bontere, Cat afd 44; Beth el
ke rk. VJ.-Ambacm. /.ateidag 7.30 tot 3 13
uur Avondgebed, zondag 10 uur ds. J. van
Noort Ougstdifusl. 7 uur ds. J. W. cfe
Jeng; fmm.ifiucikoi k. Van Hogen dorplaan.
zondag 9 e-u 10 30 uur ds. A. J. Hoorn,
Ong^idiiPiist. 7 uur de heer H B. Colen-
bianriet, Catnfdd 44; Nieuwe Kerk. Bin
nensingel, zondag 10 uur ds. W. J, Schou
ten, Oogstdiensf. medewerking dames- en
meisjeskorien o.lv. mevr. K Verhoeff-
Torn. 5 uur ds. G. Biest»oek; Wijkgemeen-
le Ichthu»kerk, zaal Geref. Maranatha-
kerfc, zondag 8 30 uur ds. J. W. de Jong,
Oogst dienst: West wij kkapel zondag 1Ö.3Ö
uur da J. W. de Jong. OogstdEensl; Holy-
ziykenhujs zondag 9 uur ds. J. Aalbers-
berg
Jeugdkcrken worden gebonden voor 12
for 16-jarigen om 10 uur in gebouw „Soli
Den Gloria", Callenburgstraat, In de grote
z.aal van de Bethelkerk, in de grote zaal
va:i de Immarmëikerk, in een zaal van.
Triangel en 1030 uur m de grote zaal van
de Rehoboibkeik.
Klnderdimslen voox" 6—12-jarigen om 10
uur in Obadja, Callenburgstraat en Maas-
sJuissedijk 7a.
Rusthuis Emma straat din&dag 10.30 uur
uitzending korte kerkdienst via de kerk
telefoon Voorganger ris. A. J Hoorn.
Rem. Geref. Gein. en N.P.B., Hoflaan,
hoek Emma.si raat. zondag 1(130 uur ds. H.
R. Porima,
Gereformeerde .Kerk: Ouslerkerk. Scliie-
damseweg. zondag 10 uur ds. H J, Heynen,
5 uur ds. Y- J. Tiemersma; Emmauskerk,
Van Luiden van den Heiivellsingel. zondag
10 30 uur ds. Th. Swen, 5 uur ds, H. J.
Heynen: Pmetkerk, Hem iette Roland
HolsLtraat, zondag 9 en 10 30 uur ds. Y, J.
Tiemersma. 5 uur ds. Th. Swen: Mara-
nathakerk, TCuldwijk, zondag 10 uur ds. G.
Aalbersberg. Ev. dienst. „De blinde bid
der". Hand. 9 8-12, 5 uur ds. H. J.
KouwenhuVen.
K.-K. Kerk, Pinochiekeik van de K.
Joannes dc Doper. Hoogstraat, H.H. Missen:
7, 8 15, 9.30 en 11 uur, 12.15 en 7 uur Lof.
Parochiekerk: van Sl-Wilhbrordus, Jnsu-
lïndesuigel, HH Missen, 7, 8.30, 10 ert 11.30
uur. 4.15 en 7 uur Lof. Parochiekerk H.
Geest, v. Hogendorplaatv'JlH Missen: 7,
830, 10, 11 en 32 uur, 7 uur Lof. Bijkerk
St. W ill» b rare!, Wc it wijk, HH. Missen: 8,
9 30 en 11 uur.
Chr. Geref. Kerk, Emmastraat 116, zon
dag 10 en 5 uur ds. M. Overduin. em. pred.
Woerden; Aula H de Cockschool,
Philips de Goed est raat 182. zondag 10 uur
leesdneust, 3 uur ds, C. dden Hertog uit
Den Haag.
Geref. Gemeente, Westnieuwland 56,
zondag 10 ert 5 uur ds. L, Hulsman. Woens
dag 3 en 730 uur ds. L. Huisman. Dank-
daag voor gewas en arbeid.
Geref. Gem. in Nederland, Jacob van
der Windtstraat 37, zondag 30 en. 5 uur
leendienst,
Het Leger de* Heil», Baanstraat 5,
zaterdag n.m. 7 uur straatzang; zondag 10
Heiligingsdiicn»!, 12.15 uur Zondags
school, 6 30 uur openluehtiamenkomst bij
dde Visbank. 7 30 uur Vei lossingssamen
komst, Dinsdag 2.13 u. Gezinsbond. Woens
dag 2.15 uur Instuif voor de jeugd, vrijdag
6 uur Bidslondd. Dc samenkomsten staan
ouder leiding van brigadier M. Souverem,
B.C.U.. zaal Roode Kruis, Emmastraat 38,
zondag 10 uur samenkomst Spreker de
beer Ph. Looy.
NIEUWSBLAD
beftou«J( xKö Net r*cXt *ooc
«svwttnaw *o«i&«r
t* "ilMTO.
aq frAvacicntiM «vl*r mjm-
mn *or4tr. ma «dvar-
to«rcl«r nirt doorj;e|[«v»o,
drufcwet drcHl*lr** m
derxelyK» >&m-
«1* vu tuucnperMne*,
b#-aoIfd« foor indut
•tuKJcen, Al«t tXHV»
Ode vv &o irrfunul v«a d*
idverMatlt rtfiKltrt».
Stukken, dto U) lut blMl
blijven berutlen.
v«n d« IniKMM
V i»f hniMn
opgeceven advertentie» i«
het bl*4 tt!*t >>[uprika-
lijfe. Versoek oau herpUtt-
«in£ zondeï betallryf mt
rentitwfe k»n derh*lv« nl*t
worden tnitewilligd.
Wie
het
NIEUWSBLAD
leest
weet
van
alles
het
meest
.Zes Omit, gisteravond
lie leute plaatjes gedraaid
die nieuwe radio-irr»mn»»f<»n
van boogaard.
Niet duur, w«l goed: ƒ318.—.
Hiervoor kocht je
Alleen maar de radio
O °i v.
innn &eM tZrpu/7h
Voor snel liervlcllcn van
t
