RÖÏÏiRDAMSöH M1EUWSBLAB
FW
Raad en College aan
met ambtenaren en
het schuiven
woningen
Burgemeester licht de
Rijnmond-taak toe
Reeds vier hoofdstukken
begroting goedgekeurd
Nieuw leven geblazen in
Vlaardingse IJsclub
VLAARDINGEN
<P N O
Mr. Schueler is niet op zijn
achterhoofd gevallen
paSëssairacïer
eetkamers
j bij
Voorstel woonwagen
kamp op komst
Versmalde Broersvest-
trottoir levert
problemen
AT O
AAR.
ANNÊEft
Limerick over het
bonum commune
Ds. A. E. Ruys over het
vluchtelingenprobleem
Geen tunnels onder
de Koemarkt
Schied. Filmkring
Wisselende woord
voerders bij
protestantse fractie
O
Nieuw bestuur
Naar Deventer
Kunstijsbaan
Op sproeibanen
Schoolschaatsdas.
Grote deelname aan
Trekvogelsmars
Huur Nieuwe Matex
en De Neêff verlengd
HERHALING
Reklame
Bijeenkomst van de
Postzegelverzamelaars
Burgerlijke stand
HOTTERDAMSCH OTEUWSHLAD WOENSDAG 25 NOVEMBER 1954
B
Boeftortaüdsnj Biduttat
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
over bezorging:
Schiedam: van 1S.30—19.30 uur
KLACHTEN
Tel. 26 72 92, Rotterdamsedijk 232c,
Kernel: Tel. 01SUB—2=2, Kerk-
weg 79.
Bö de behandeling van de begroting brachten de replieken dinsdagavond
in de Schiedamse gemeenteraad weinig nieuwe feiten naar voren. Mr. H.
B. Engelsman, fractievoorzitter van de P.v.d.A., blijkt het juiste woord
te hebben gevonden: hij spreekt nu van een 'iMelgke bestedingsbeper
king, noodzakelijk geworden door externe or idigheden, zoals we dat
indertijd hebben gehad, en anderzijds over s*. jcturele bestedingsbeper
king, zoals die thans door de maatregelen van minister Witteveen wordt
ingeluid. Deze laatste is funest, niet alleen voor de gemeente, maar voor
het overheidskredïet in het algemeen. Fel keerde hij zich tegen de mening
van de heer mr. J. B. Schueler (KVP) omtrent ontslag van overcomplete
ambtenaren. Dat deed later ook wethouder mr. P. van Bochove nog eens
en het moet hier meteen gezegd worden, dat.de heer Schueler ruiterlijk
voor de dag kwam met een andere lezing: Ik ben niet op mijn achterhoofd
gevallen ik zal even voorlezen wat ik bij de algemene beschouwingen
heb gezegd I Wethouder Van Bochove: Heel snel dan.
AMENDE HONORABLE
Het is niet te hopen, aldus las mr.
Schueler voor. maar misschien is hét straks
-wel nodig om personeel te minderen als
wij toch geen investeringen kunnen doem
"Wij zouden het zo moeten inrichten, dat
vacatures niet worden aangevuld en boven
dien. zou bij de doorlichting van de
diensten, waarover nog ai wat vragen zijn
gesteld, gelegenheid moeten zijn om wat
heen en weer te schuiven, wat de bezetting
betreft, Bij de ene dienst is meer bezet
ting dan bjj de andere, die misschien onder.
bezet isik geloof, dat dit wel een
aannemelijke verklaring is van hetgeen
ïk heb gezegd. Een soortgelijke verzach
ting gaf mr. H. B. Engelsman (PvdA,) waar
het ging om de schuld voor bet verloren
gaan van waardevolle bouwoontin genten:
wij zijn bereid het tot voor kort gevoerde
bouwbeleid te prijzen, maar als dan plot--
seljng als een donderslag uit heldere hemel
de verklaring komt dat er stagnatie is bij
de woningbouw, dan komt er een gevoel
van onbehagen bij ons open als ik de
wethouder goed heb begrepen, dan zijn er
toch tussen wal en schip wat premie-
woningen verongelukt ah. xs dat een on.
nozele telfout? De wethouder zou even
later uitvoerig Uit de doeken doen. dat er
geen contingent ts verloren gegaan, daar
dank zij de bijzondere verhoudh in
Maasmond het niet gebruikte bouw Tan
gent kan worden opgeschoven naar U55 en
zelfs naar een andere sector overgehe-"C1
De heer Engelsman eindigde zijn bei ->og
met: „De beste wensen voor Schienoko, al"
u begrijpt wat ik bedoel!" „Bijna!" iel
wethouder van Bochove, Schienoko is.
hoek Korte Haven. Schie en Noordvest
waar nog niemand iets van begrijpt.
zoveel ongesubsidieerd. In oktober komen
wij bijeen en dan wordt onderling over
legd cn dan hebben verschuivingen plaats.
Medio november gaat Maasmond als col-
lectdviteit praten met de hoofdingenieur-
directeur, die bij alle vergaderingen aan
wezig is en die zegt dan; Buiten de Maas
mond zit ik ook met moeilijkheden; wacht,
we kunnen alles oplossen door onderling te
switchen. Maar dat komt dan pas eind
november voor elkaar, Nee. Schiedam kan
niet op eigen houtje overhevelen naar de
vrije sector. Dat zit er niet in.
De wethouder gaf vervolgens een be-
schouwing, waaruit we mochten Ieren
dat de gehate koppelverkoop van wo
ningwetwoningen en premiewoningen
toch niet zo maar een „beloning" voor
de aannemer is. Natuurlijk, spr. beijvert
2tch de woningwetwoningen onder te
brengen tegen redelijke prijzen cn ook
de prentiewoningen „rond"" te krijgen,
maar lukt dat niet dan kan het moment
komen, dat de koppelverkoop hoge nood
zaak wordt. Het moet dan worden ge
zien als een kwestie van onderïtandelenr
bepaalde dingen aanbieden, bepaalde
dingen krijgen. Je gooit alles in een
mandje cn probeert tot tets te komen.
Niet een kwestie van een extra beloning
voor de aannemer, maar een kwestie van
prysvormlng.
(Advertentie}
vindt
U
Vrij uitvoerig ging de burgemees lev,
mr, J. W. Peek nog in op de kwestie van
de voorgevel van de politiepost, die door
enkele raadsleden ter sprake was gesteld.
In de handhaving van de gevel uitgaan
de van Monumentenzorg. Gemeentewer
ken is thans bezig met de tweede fase van
de verbouwing van. de politiepost Daar
na kan bestek cn tekening worden ge
maakt voor de derde fase, waarbij mea,
zoals indertijd in de raad is meegedeeld.
SWITCHEN
Ik zal eens vertellen hoe dat dn eikaar
si t. zei wethouder Van Kinderen. De Maas
mond krijgt in totaal 9000 woningen, en
die worden eind van élk jaar over de.
verschillende deelnemers verdeeld: zoveel
woningwet., zoveel premiewonir.gen «n
Het optreden tegen eventueel tekort
schieten van an nemers bij het opspuiten
van het toekomstig bouwterrein Sn Kethel,
aldus beantwoordde wethouder Van Schui
ne veld verschillende vragen, is een kwes
tie, die wc moeten overlaten aan onze
rechtskundige adviseurs. Er is voor de
randtoevoer bovendien maar één leveran-
.icr in Zuid-Holland. Het woonwagen
kamp kan door het ontbreken van di-
nanciële middelen in 1965 geen bijzonder?
aandacht krijgen. Toch zal begin 1965 eon
voorstel i.z. ingrijpende voorzieningen wor
den ingediend; van de omstandigheden-
zat afhangen wanneer het wordt uitge
voerd. Het zwembad is niet door de zee
wering onmogelijk gemaakt, zoals de heer
Houtman had begrepen, maar bij de oude
tracering w3S er geen plaats voor hei
zwembad; na een kleine wijziging, die met
plaats er wel en hangt de uitvoering nog
slechts af van de financiën.
B
Nadat de burgemeester de laatste
vragen had beantwoord en de alge
mene beschouwingen over de be
groting daarmee had afgesloten,
begon de Raad met de behandeling
van de begroting ïn hoofdstukken.
In stug tempo doorgaan is steeds
het devies van de burgemeester
geweest; als tijdslimiet stelde bij
ditmaal halftwaalf. Zijn hoop om
van de veertien hoofdstukken van
de gewone dienst en van de kapi-
WOENSDAG 25 NOVEMBER
Mn sis Sacrum, 20 u.: pers.ver, Gem. Werken;
Feestavond.
Cbr. soc. Belanden, 20 uur. Al?- Fotokring
SchiedamKontaktavond.
Stadhuis, 20 uur: Begrotingsdebatten..
DONDERDAG 26 NOVEMBER
Geref. Jeugdhuis: 20 uur Ned. Chr, Vr. Bond;
ledenvergadering (afd. Centrum).
Grote Kerk: 20 uur Kon. Scbied. Mannenkoor
Orpheus", concert.
Musis Sacrum: 13.30 uur, Pers. Ver. Wilton
Fijenoorü. fllmmiddag.
Musis Sacrum: 20 uur jeugd v, Alg. Grafi
sche Bond, feestavond.
Irene: 20 uur Wijkgemeente. feestavond.
De Bron: 20 uur Sieb Solman voor de Schied.
Zwemchib.
FILMS.
Passage Theaters Eddie zet zich schrap, U jr,
dagelijks 2—8.15 uur.
Monopole Tneater: Tokio In de nacht. 18 Jr.
2 en uur, donderdag: De Fantast, 18 jr
EXPOSITIES
StedelUk Museum: tentoonstelling
paard Hedendaagse Chinese kunst, tot 22
november.
Galerie 4: Foto-expositie
Mortens
APOTHEEK
Gouka, Groenelaan 127; tel. 263035.
Peter Metmeu
taaldienst er minstens de helft af
te doen, zodat er woensdagavond
wat meer ruimte is voor de gewone
agenda, ging niet in vervulling. Toen
het halftwaalf sloeg waren vier
hoofdstukken goedgekeurd en had
men in het vijfde, dat van de volks
huisvesting, echt geen zin meer.
Het waren vooral de heren drs J. H.
Simons en J. Scheffers, beide van de PvdA
die vragen stelden; de heer A. J. J. v.
Dijck sloot zich namens de katholieke frac
tie bij hen aan. De bezetting van de Ge
meen te Secretarie, aldus deelde de burge
meester aan de heer Simons mee, was i»
I960 94 personen, in 1962 102, irt 1963 Ï07
en thans 108. Per duizend inwoners is er
hier 1.1 ambtenaar, In Leiden 1.357 en m
Almelo 1.65, Over de arbeid van de bt-
dnjfs-eeonomiscbe dienst zegde wethouder
Van Boekhove een jaaroverzicht toe, maar
wel vroeg hij een jaar of wat respijt. Da
heer Scheffers wilde weten, hoeveel auto's
thens de Koemarktbrug passeren en de
burgemeester zegde toe. cijfers te zullen
verschaffen- Verschillende moeilijke ver-
keeispunten werden ter sprake gebracht,
o.a. hoek Oranjestraat-Nieuwe Haven en
Parkweg-BvK-laanOp laatstgenoemd pur.t
komen verkeerslichten; ondertussen zal de
politie worden gevraagd er speciale aan
dacht aan te wijden.
Een probleem blijft waar men parke
rende vrachtwagens moet onderbrengen.
De gemeente beschikt oyer geen enkel w*i-
tebjk middel om dwang uit te oefenen
en kan alleen een terrein beschikbaar stel
len, met verzoek daar de vrachtwagens te
paikeren, Voor nletrijklare voertuigen ligt
de zaak wat gemakkelijk. Een terrein voor
autowrakken zal worden aangelegd. Koe
ten 31,000 gld. De heer A. J. J. van Dit rit
vroeg bijzondere aandacht voor de ver
smalde trottoirs van de Broersvest, Het
wordt nu moeilijk daar ook nog fietsen ie
stallen. Gebeurt dat toch, dan komen de
voetgangers en de moeders met kin-
dei wagens in het gedrang. Zuilen de rij
wielen nu niet voor de etalages der win
kels worden geplaatst? De burgemeester
zegae een onderzoek toe.
de oorspronkelijke gedachte kan loslaten
en tot algehele vernieuwing kan overgaan.
De gedachte van de heer Houtman (WDi
dat Rijnmond wetgevende bevoegdheden
zat krijgen, vereist correctie. Daartoe zou
Rijnmond nl. een eigen apparaat moeten
opbouwen, zoals de Dienst van Gemeen
tewerken. Dat zou vrij kostbaar worden;
bovendien, zullen alle kleine gemeenten, ia
het gebied sterk groeien en het eigen ge
meentelijk apparaat "moeten uitbouwen.
Hot zal wel zo worden, dat de gemeenten
de uitvoering der plannen in eigen hand
mogen houden.
Wat het vernoemen, van verzetslieden
betreft, B. en W. hebben er geen bezwaar
tegen vijf straten naar verzetslieden te
noemen, maar zij hebben, nooit enig vei-
moeden gehad, dat dit verlangen in de
kring van het verzet zou leven, noch dat
het mogelijk zou zijn om in de ruime kring
van verzetslieden er vijf aan te wijzen,
die zich meer dan de anderen hebben or
derscheiden, Ten slotte ging de burgemees
ter nogmaals in op do vragen van de heer
Schueler in zake de tekorten bij het Ge
meente-Ziekenhuis. Daarbij kwam o.a
naar voren, dat de verpleegsters-bezet
ting bestaat uit 118 zusters op 234 hedden,
hetgeen neerkomt op de gebruikelijke ver
houding.
broersvest 64-6E - schiedam
Mr. J. B. Schueler (KVP) bcei zich
andermaal vast m de vele zaken, die
hij ook reeds bij de algemene be
schouwingen ter sprake had gebracht,
met mime de commissie cultuurnota.,.
waarvoor rle heer Metaal als kandi
daat van de KVP wordt genoemd, de
tekorten van het. gemeente-zieken
huis en de reorganisatie-commissie,
om de voornaamste te noemen. ,.tVy
zijn zeer dankbaar"zei hij. dat de
aan de orde gestelde puntert alle
zullen worden onderzocht en in de
zieïcenJmts-com missie zullen worden
besproken, We zijn hier nu drie
dagen bezig met het bonum com
mune" (het algemeen belangen in
dit verband is die limerick ure! Aar
dig, die ik u niet onthouden wil. Hei
was het volgende vijfregelige vers
Op het graf van een raadslid
[in Dru-nen
Slaat dit inschrift in duistere
runen:
Node onthult het cryptogram
Wat deze staatsman overkwam:
„Hij werd beu van het bonum
[commune.'"
Zeker geldt dit voor spreker zelf
t.a.v. de woningbouw. Hierover zei
hij althans„Deze zaak is zeer ge
compliceerd: steeds wordt hetgeen de
wethouder mededeelt, iot de feiten
achterhaald.
,Jk heb het al vele malen gezegd, dat
wij ons moeten verlaten op de wet
houder, die specialistische kennis i»
deze materie heeft verworven. Hij zei
dit thans in verband met de kwestie
van opdrachten voor aatmemers in de
vrije sectorDe heer Engelsman ziet
hier het gevaar van discriminatie,
maar als de wethouder zegt, dat hij
geen andere uitweg ziet, dart nemen
wij dat aan'.
Over het onderwerp christen-zijn in O.
Duitsland hoopt woensdag 25 november
om acht uur mejuffrouw ds. A, E. Ruijs
uit West-Berlijn te komen spreken in
de Lutherse kerk. Deze vergadering wordt
belegd door de Oecumenische raad van
kerken alhier. Ds. Ruijs houdt zich vooral
bezig met het werk onder de vluchtelin
gen, die via Berlijn enz. van Oost- naar
West-Duitsland vluchten.
De heer drs. J. Houtman speelde even
een politiek balspelletje met de heer En
gelsman, die in de gemeenteraad dingen
heeft gezegd die eigenlijk in de Tweede
Kamer thuishoren. Hij had om het zo te
zeggen zijn bal in het doel van. minister
Witteveen moeten trappen; die zou dit
gosltje deskundig hebben kunnen tegenhou
den. Er moet ta.v. de financiën iets ge
beuren. "Wat, dat moeten wc aan de minis
ter overlaten. Wederom toonde de heer
Houtman (VVD) zich warm voorstander
van een zwembad aan de Maaskant en van
een terrein voor de ijssport. De wethouder
verwacht, zo zei hij ironisch, kennelijk
initiatieven van een vereniging die ter
ziele is, maai- wij kunnen iemand, die ter
ziele is' moeilijk initiatieven laten nemen.
Het enige wat er nu opzit is, dat we de ge
storvene nieuw leven inblazen. Omtrent het
aardgas vroeg hij nog om opheldering hoe
lang men nog op industriële verwarming
zou moeten wachten. Dit bleek dan lot 1966
of 1967 te zijn. Nogmaals drong de heer
Houtman aan op althans het maken van
eer plan voor het ondertunnelen van het
Koemarktplein, inclusief de aanleg van on
dergrondse dagwinkels, „al is het dan maar
alleen als studieobject", maar de wethou
der verklaar* te nuchter te zijn om Ge-
meentewerke zulk een opdracht thans te
geven. En dat is jammer, want zodra ds
zeewering haar nieuwe tracé heeft gekre
gen, wordt het plan uitvoerbaar. Het
groeiende verkeer houdt de kwestie wel ac
tueel.
„Le Diable au corps" het meesterstuk
van Claude Autant-Lara naar de roman
van Raymond Kadiquot was gisteravond
weer eens uit een magazijn van eer* film
verhuurkantoor gehaald om voor een hand
jevol belangstellenden te worden vertoond.
De Schiedamse filmkring had op dit bele
gen filmwerk beslag laten leggen in de
hoop dat er nu eens wat meer toeschou
wers naar het „Momspole" theater zouden
komen. Helaas, het is bij de hoop gebleven
want er bleken nauwelijks 40 aanwezigen
In het theater, toen na de voorfilm „Ont
dekkingen in Parijs" de hoofdfilm „Le
diabïe au corps'1 werd vertoond. i
De heer M. Eykenaar (Prot.) verklaar
de allereerst opheldering te willen geven
in zake het feit, dat hij als woordvoerder
van de protestantse fractie opgetreden
was: „Ik ben niet tot fractie-voorzitter
gebombardeerd, dat is nogr altijd de heer S.
Knyper, maar wij maken er gewoonte van
elk js'ir van woordvoerder te wisséien.
Elk een ander. Vandaar!" Mr. H. B.
Engelsman per interruptie: „Dat wisten
wij allang!" Evenals bij ile algemene be
schouwingen liet do heer Eykenaar blijken
de financiële moeilijkheden conform het
regcringsinzicht te zien. Als Rijk en lagere
overheid maar medewerken tot verbetering
van de algemene financiële situatie, dan
zuilen de zorgen nog al mee vallen en niet
zo lang duren.
De commissie ter voorbereiding van de
cultuurnota zal uit vijf raadsleden be
staan, zodat alle fracties er bij betrokken
zullen zijn. Dat is aantrekkelijk, aldus de
heer Eykenaar, maar we lopen niet over
van enthousiasme door het gebrekkige
evenwicht tussen de levensbeschouwelijke
richtingen, die bij deze studiecommissie
betrokken zijn. Het is de he^r S. Kuyper,
die de protestantse fractie zal vertegen
woordigen.
Wethouder mr. RT. J. M. van Kinderen
ging vrij uitvoerig op zijn woorden in, zeg
gende, dat de vrees van de heer Eykenaar
voor te grote eenzijdigheid van de cultu
rele commissie toch wel uit de tijd was. In
de laatste 20 jaar na dc bevrijding zijn we:
naar elkaar toegegroeid en hebben geloerd
eikaars mening te waarderen en tc zorgen,
dat ieder aan zijn trekken komt; ieder
krijgt gelegenheid om zijn standpunt vol
doende ler kennis te brengen aan de ande
ren.
De Vlaardingse IJsclub ïs nog steeds niet
ter ziele door het gemis van een eigei
ijsbaan. Integendeel, hij is weer springle
vend, althans boordevol initiatief, zo blijkt
ons uit een rondschrijven van het bestuur
aan de pers. Dit bestuur heeft wel niet een
totale, maar dan toch wel een verrassende
gedaanteverwisseling ondergaan. Als we
het wel hebben, zijn daarin mevrouw J. C.
de Veer-Bijnagte en de heren II. Groene-
veld en J. II. de Kluljver „oude bekenden'
Mevrouw De Veer is daarin echter van het
senetariant naar het pennlngmeesleresse
sabap overgeschakeld en belde genoemde
heren van het voorzitterschap naar het
commissarj.sschap afgedaald. Als nieuwe
voorzitter dient zich aan, de heer J, F.
Hansen, Van Heutszpark 8. tel. 3683; als
vice-voorzitter dc heer J. van Toor Jzit.,
Prins Bemhardlaan 106, tel. 3874; als se
creiarls de heer L Kramer, Binnensingel
106, tel. 2587 en als derde commissaris het
schoolhoofd W. C. Ta bel in g, Van Wesemöe-
kestraat 103, tel. 9129,
Een bestuur derhalve met ettelijke nieu
we injecties, dat ons niel alleen met de«e
samenstelling verrast, maar ook met ern
programma vol activiteiten zijn entree
maakt. Uiteraard, ijs en weder dienenoe.
Met uitzondering van de plannen, die de
leden naar de Deventer kunstijsoaan Wil
len lokken, waar de baan weliswaar met
is overdekt, maar waar het weer het toch
wei heel erg bont moet maken, om roet ir
het schaatseten te kunnen strooien Even
als vorig jaar bestaat er voor jeugdrijde.s
weej gelegenheid tussen Kerst en Nieuw
jaar in Deventer te vertoeven en rich on
der leiding van een KNSB-traïner in de
wedstrijdspo-rt te bekwamen. Belangstellen
den kunnen zich hiervoor molden bij de
heer Tabeling, maar 't moet uiterlijk za
terdag 28 november geschieden.
Op 24 en 28 december heeft hel gewest
Zuio-Holland de beschikking over de De
venter Kunstijsbaan en bij dit gewest Is
ook de Vlaardingse IJsclub aangesloten,
Een of beide dagen denkt de Vlaardingse
IJsclub daar met een flinke groep per
touringcar heen te gaan. De kosten hangen
vaa het aantal deelnemers at Nadere in
lichtingen en opgeven als deelnemer bij de
penningmeester van het gewest, de heer
A. Maat, Schiedamseweg 188, tel 2765 of
de heer Tabeling voorgenoemd.
De mogelijkheid bestaat, dat de sproei-
ijsfcaan van het tennispark Soenda buiten
de normale uren van de openstelling be
schikbaar komt voor jonge hardrijders om
zich te oefenen. Dat zal afhangen van het
ijswintertje. dat ons al of niet te wachten
staat
loden zullen onder bekwame leiding
op bepaalde dagen en uren gebruik kunnen
maken van de baan van de Kraïingse IJs
club, dankzij de bemoeiingen van de heer
A. Maat De prijzen van een dagkaart en
een seizoenkaart bedragen voor rijders
tol 18 jaar resp. 1,25 en (5,59. Ouderen
kunnen alleen dagkaarten ad f 1.25 beko
men. Ia dit geval zijn het de heren Tabe
ling en H. L. Spa, Zuidbuurtseweg 1, te].
77 a. bij wie u zich moet meiden, als u lid
[van de Vlaardingse IJsclub is of dit als-
I nog wordt. Is u onder de 18, dan behoeft u
•slechts fl.50 contributie per jaar te beta
ler.. is u ouder, da-ij f5,- per jaar Dat kan
u doen door het voor u geldende, bedrag
ovei te schrijven op gironummer' 314930
van de heer C. C. dd Veer te Viaardingéi
met vermelding van; contributie IJsclub.
1> kari het ook bij de penningmeestereyl
se voldoen; Rotterdamseweg 98c en als'u
reeds lid is cn van de2e twee mogelijkhe
den voor 2 .december geen gebruik maakt,
is men wel zo iiicndélijk bij u met 'n kwi
tantie aan de deur te komen. Tot de le
denkring worden allen gerekend, die zich
staande de algemene vergadering van ja>
nuari j,-:. als lid lieten inschrijven.
O
Een schaatsdag voor de schooljeugd on>-
der algemene leiding van Collega J, de
Kluijver staat ook weer op 't programma.
Hi] zal daarbij op de medewerking van (ie
jeugdcommissie kunnen rekenen en hopen-
liik ook op die van de onderwijslcrachtee.
He* nieuwe bestuur verwacht, dat de
Vlaardingse IJsclub de komend^ winter
voor het laatst ijsbaanloos is en de volgen
de winter de landijsbaan in de Broekpolder
gereed zal rijn. ïn afwachting hiervan
worden bij de gemeente pogingen in het
werk gesteld 'n stuk singel in de Westwijk
ter beschikking te krijgen om er iets cp
het gebied van de ijssport'te organiseren.
Wc hopen voor de Vlaardingse schaatsmin-
menden en met name, voor de jeugd, die
"'"'i in het hardrijden' wil bekwamen, dat
belofte, die het nieuwe bestuur, met de
ze lijst van plannen en activiteiten, weM,
zai worden ingelost cn wensen het daarbij
veel succes toe.
De traditionele wandelmars van de wsv
De Trekvogels is zaterdagmiddag en 2on-
dag een groot succes geworden. Niet min
der dan 3124 deelnemers, waarvan de mees-
len uit de provincie Zuid-Holland kwamen,
hadden gehoor gegeven aan de oproep om
mee te lopen. De wandelmars ging ditmaal
door de beide sportparken Ha ga en Thur-
lede. terwijl ook Kethel werd aangedaan.
Het waren echter niet alleen Zuid-Hollan
ders die wandelden, uit Sneek kwam dit
maal de heer Veensma. Kwam deze
Fries dus het verste weg, dc bejaarde Rot
terdammer A. Rademaker was niet alleen
de oudste deelnemer. Hij liep nl. de mars
voor de 15e maal en kreeg van Sint-Nico-
laas in eigen persoon een extra geschenk.
Voor de deelnemers die de mars uitliepen
was er een herinnering in de vorm van 'n
vogelfiguurtje; voor de groepen was er 'n
aardewerk wandbordje. De uitslag van
deze mars luidt; Zaterdag, acht km. 2.
DSO, 413 pnt.: 2, Sabina, 412 pnt.j 3 WGC
413 pnt. zondag: 1, Don Bosco R'dam, 404
pnt: 2. Centrum, 403 pnt.; 3, Crooswijk
409 pnt
Zaterdagmars, 12 km; 1. DOS, 429 pnt.;
DSWV, 421 pnt.; 3. Barendrecht 420
pnt. 20 km: 1. Moedig Voorwaarts. 620
pnt,: 2, de Wandelvrienden, 619 pnt.; 3.
Sabina. 618 pnt.
Zondagmars: acht km: 1. Don Bosco
Pw'dam, 404 pnt; 2. Centrum, 417 pnt.; 3.
Crooswijk, 400 pnt. 12 km: 1. DES, 420
pnt; 2. Centrum. 417 pnt: 3. Kralingen
'59, 412 pnt, 20 km: DES, 625 pnt; 2.
Crooswijk, 623 pnt.
Burgemeester en weihouders hébben de
rand voorgesteld ook voor 1965 aan de
Nieuwe Matex N.V. voor een bedrag van.
9.000 een deel van de mond van de Ko
ningin Wilhelmmahaven te verhuren. Hst
betreft hier een strook water, langs de ha
ven gemeten ca. 100 meter lang en met
een breedte van 30 meter.
Cck met de machinefabriek C. de Neelf
N.V. zal. als de raad het er mee escs
is, ae huurovereenkomst verlengd worden
betreffende het terrein, groot 590 m3,
langi de noordzijde van de Galgkade. "De
huur zal dan ook voor 1965 gelden, de
huurprijs bedraagt f 2.194
C. Vink hengelkatnpioen
Vriendschapt,
De visclub Vriendschap besloot haar se
rieconcoursen met een wedstrijd in het
Voornse Kanaal onder leiding van p. Vink.
Resultaat van dc totale vangst waren 37
maatvissen. H. Vink legde voor d.e 2e maal
beslag op de wisselbeker. De controieur-
wisselbeker werd een prooi van P. Vink.
Uitslag; J. H. Vink 748 g.; 2. T. Vink 615
g.: 3. T. Moree 523 g.; 4. C. Vink jr.
475 gr.: 5. F. Koudsteal 258 g.; 6. K. de
Ligt 204 g. De overige deelnemers hadden
geen vangst. C. Vink sr. werd clubkam
pioen met 6750 g., wat hem in het bezit
deed komen van de wisselbeker. Kam
pioen zwaarste vis J. Vink emt 1450 g. Bij
de controleurs'werd P. Vink definitief win
naar van de wisselprijs door deze 7 maal
te winnen.
Kampioen SNA'OG
Kampioen van de visclub SNA—-OG ia
geworden W. Mulder, met een totale
vangst van 3254 gr. Op 't laatste serlecoa-
cours, gehouden in de Vlaardingse wate
ren, was de vangst'zo slecht, dat slechts
twee hengelaars X maatvisje vingen en de
overigen helemaal niets.
astraal 2 v Schl
Schiedam Tel. 26-88 08
Donderdag 2 - 8, zaLtrdagnaebL, 12 uur;
De mannen ontsta] hij bun geld, de vrouwen hun hart.
VJTTORIO GAS S.*I AN en DOltlAN Git Al' ln
De Fantast
i» j.
Vrijdag, zaterd. 2 - 7 - 9.15, zond. 7 - 9.15, dlnsd. 2-8,
woensdag 8 uur: Ecu wildweit-filin met Traveler, het
snelste witte paard ter wereld.
MARTV BOBBINS, LOYSE REDD en BOB BARRON In
De Tiran van hef Wilde Westen
ATTENTIE 1 In ons voorprogramma The BEATLES.
Zondag, mat. 2 - 4,15, woensdag» mat. 2 uur: Een
handvol vastberaden mannen daall neer achter de
Duitse linies. Hun opdracht luidt:
Ret bevel uitvoeren.. tot iedere prijs.
Parachutisten vallen aan
KAPSALON HELENE
ae salon voor de hete/» o«u-
manent. Stro», rui wa-
ieder haar geschlKt f <,Sü
Heiene tiéde oerma/tent u?
meest lüeaje, natuurltftt*-
permanent f iö|—
f if— reductie op vertoob
van deze advertentie
Groiis halen en onengen
per luxe auto voor otsriii**
nent.
KAPSALON HELENE
is
de
Toverkracht
van
de
De Nederl. Vereniging van postzegelver
zamelaars afdeling Vlaardingen die 200 le
den tel», waarvan er 50 uit Schiedam ko
men, houdt vanavond een bijeenkomst ia
de bovenzaal van „De Amstelbroit". De
ze bijeenkomst begint om acht uur,
Geboren: Martien zv P Verboom en N
Ritman; Willem N zv W N van Erk ea P
Bezemer; Quintus S zv G Kampernaan en
C J Combrink,
Overleden: XV H Bart, 58 jr. echtgen.
Schippers; CMC van Gastel, 70 jr. wed(
Moonen; A Gde Zwart, 55 jr.; J H C
Peek, 58 jr. echtgen. Wijnstekers; E J
Damman, 72 jr. echtgen. Spijker.
Geboreh: Jessie dv C T Snakecborg en
C C Mak: Cornells T 2v A Post en A H
M van der Graaf; Caroline C dv K J Ta-
nls en E F Hettinga; Peter A zv R Valk
en B van Put; Yvette C dv F- Kuiper en.
A J Bruijn; Tan ja dv L D Liem en A
Voogt; Renatus B zv T C de Boer en J
Niëk Erik zv J de Waard en Y Siljee.
Overleden: Q de Vette, 88 jr. wed. van
Rijn; R van Munster, 82 jr.; J van Heest,
63 jr.; C M van Oudenaarde, 60 jr.; F A
var. Pelt, 68 jr.; L van Dijk, 61 jr. echtgeu-
Pelgrim.
OPEN DEUR-DIENST
In de Open Deursamenkomst die de
Herv. commissie voor het Open Deurwerk
organiseert spreekt a,s. zondagmorgen ori
10.30 uur in de grote zaal van het Gébo11^
.Irene": ds. J. D. Smids uit Amersfoort
met als onderwerp: „De aarde Trouw".
Bond van bejaarden Het St Nicolaas-
feest van de Alg. Bond van bejaarden af*
deling Schiedam zal plaats vinden op dins
dag 8 december in een middag- en ochtend-
voorstelling in „Musis Sacrum". Op ver;
toon van de contribuliekaart kunnen de n
der toegangsbewijzen afhalen op dinsdag
3 december 's morgens van 1012 uur en
"s middags van 14 uur in het Blauwe
Huis, Lange Nieuwstraat 181-1.