BöTraini mam
FW
R
Preventieve zorg voor de jeugd
op scholen zeer belangrijk
Engelse parken zijn
rijk nationaal bezit
Een drijvende woning
voor 130 Turkse arbeiders
een jonge assïsfeni(e)
Geen hervormde oliebollen
met oudejaar
BEDIENDE
Vijftienduizend leerlingen onder
regelmatige controle
KROES
Twee leden van Oranje-
Garde onderscheiden
Lezing voor leden van
de KNMTP
Uit het politierapport
AT <Q
AAR.
ANNEE&
Alle teams van SVC
zonder verlies
Burgerlijke stand
(erstveiling Eiland Voorne
fr<LHet parkigt 0P
Spijkenisse wenst betere
oeververbindinar
WERKSPOOR
HERMAN JANSEN N.V.
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
KUTTKKDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 8 DECEMBER 1964
over bezorging:
Schiedam: van 18.3010.30 uur
KLACHTEN
Tel. 26 72 92, Rotterdamsedijk 232c
Bethel: Tel 01808—262, Kerk-
weg 79.
In het Jaar 1908 hébben, volgen* het ver-
■lm? over 1963 van de Gemeentelijke Ge
neeskundige en Gezondheidsdienst, zicb in
onze gemeente 27 gevallen van besmette
lijke ziekten voorgedaan, twee van rood
vonk, een van dysenterie en 24 van animo
nellose, dji. een soort paratyfus, ont
staan door besmetting via bet voedsel
Ook in andere plaatsen in het Waterwegge
bied blijkt deze ziekte In vrij grote frequen
tie voor te komen. In het algemeen wer
den in 1963 686 kinderen ingeënt, voor zo
ver geboren in 1959 bet betreft daarbij
de vierde injectie. Injecties tegen polio
voor de jaarklassen 19451961, de derde
of de vierde, werden in 249 gevallen gege
ven. Injecties tegen difterie, kinkhoest, te
tanus en polio gezamenlijk werden gege
ven in 2694 gevallen (kinderen geboren In
1962)en in 1379 gevallen aan kinderen ge
boren in 1962. Volledig d.w.z. viermaal in
geënt is nu 76.4 pet der kinderen. Te^en
pokken werden 1483 kinderen gevacci
neerd. 1382 door huisarts of consultatiebu
reaus, en 101 door G.G. en GJD, Wegens
vertrek naar 't buitenland werden 61 perso
nen. gevaccineerd en voorzien van de ver
eiste internationale inentingsbewijzen. Ook
de scholen werden kinderen nog Inge
ënt en wel tegen difterie en tetanus. Hier
bij ging 't om in totaal 1713 Inentingen op
fle lagere scholen en 78 op de BLO-sehoJen.
Op de kleuterscholen Is in schoolverband,
niet meer ingeënt. Kleuters, geboren in '59,
worden thans nï. volgens het moderne
schema met het DKT-vaecfn gerevacci-
neerd.
TE VEEL SNOEP
Bij het begin van de nieuwe cursus
waren in Schiedam 15.338 kinderen en jon
ge mensen onder geneeskundige controle
via de scholen. Niet bij het geneeskundi
ge toezicht aangesloten zijn een huishoud
school, enkele ulo's en een middelbare
school; toch nemen zij wel deel aan het
tuberculin-eonderzoek. Over het algemeen
was de gezondheidstoestand der kinderen
goed. Alleen krijgen velen onvoldoende
nachtrust en te veel snoep. Opmerkelijk
is, dat in februari het aantal griepgevallen
bij de onderwijzers verhoudingsgewijs
groter is dan bij de jeugd. Op eeageref.-
kleuterschool in Nïeuwland deden zich be
gin 1963 ettelijke gevallen van roodvonk
voor, vermoedelijk omdat op advies van
de huisarts de kinderen reeds na 14 dagen
weer toestemming kregen om op school
terug te keren. Besloten werd de patiënten
ongeacht de penicillinebehandeüng 5 we
ken van school te weren. Het geval her
haalde zich op een R-K-kieuterschool "n
Nïeuwland. Ook bij salmonellose werd pre-
vertlef opgetreden. Primaire longtubercu-
lose word geconstateerd bij 'n jongen van
de kleuterschool en zijn jongere broertje.
De infectiebron bleek buiten 't gezin en
bulten schoolverband te liggen. De kinde-
ren zijn in 'n sanatorium opgenomen. Ook
de andere kinderen op deze kleuterschool
werden onderzocht, waarbij nog een geval
van primaire longtubereulose werd gecon
stateerd, nl. bij een meisje, dat daarop
ook in een sanatorium is opgenomen. Het
rapport maakt nog melding van een 2g.
contact-onderzoek op een technische school
alhier, dat overigens geen resultaat heelt
opgeleverd.
SCEOOLMELK
CA. 300,000 IÏTER
Van betekenis is nog te vermelden, dat
ondanks de verhoging van de schoolmelk-
pnjs, toch nog vele kinderen melk op
school gebruiken. Aan de verstrekking na
men 40 scholen voor GLO deel, alsmede
ƒ25 kleuterscholen, 5 RLO-scholen en twee
ULO-scholen. Eigenlijk profiteren alle
kleuterscholen en lagere scholen van de
schoolmelkvoeding, uitgezonderd enkele
hervormde Meuter- en lagere scholen. In
de veertig weken, dat melk wordt ver
strekt, profiteerden er 7851 kinderen van,
van wie 44 gratis. Zij dronken met elkaar
318.231 liter melk in 1963,
Tijdens de j.L. vrijdag in het clublokaal
van de Oranje Garde gehouden Vendel
avond is speciale aandacht besteed aan
het tienjarig lidmaatschap van twee leden
van het Vendel. De heren Wim Tanis en
Adrie Faasse werden door de Bond van
Chr. Oranje Jeugd Vereniging Oranje Gar
de onderscheiden met de medaille voor
langdurig lidmaatschap. Namens Bondsbe-
stuur en Landelijk Commando vande Oran
je Garde mocht de Schiedamse Vendel-
commandant de onderscheidingen uitrei
ken,
In zijn toespraak, voorafgaande aan de
uitreiking der onclerscheingen, memoreer
de de Vendelcommandant, de prettige sa
menwerking der beide jubilarissen in ver
enigingsverband. Het Vendel Schiedam
heeft aan de beide jubilerende Gardisten
een grammofoonplaat en een boek aange-
■yOOR DE AFD. Schiedam van de Kon.
Ned. Mij. voor Tuinb. en Plantkunde
sprak in Irene de heer ir. A. Raad, hoofd
plantsoenendienst der Gemeente Rotter
dam over het onderwerp Engelse Parken,
n.a.v, een wereldcongres van de Interna
tionale Federation of Park Administra
tions. dat hij in mei en juni 1967 heeft
bijgewoond. De Engelsman, aldus spr.
staat anders tegenover het groen dan de
Nederlander, waarbij historische factoren
boden. Na dit officiële gedeelte van de Ven- een rol spelen Sinds eeuwen heeft Enge-
delavond w\."d een bont Sint Nicolaaspro- land een omvangrijke stand van groo»-
gramma uitgevoerd 1 grondbezitters. Hun bezittingen worden
Een schoorsteenbrandje ontstond gister
avond om kwart voor negen ten huize van
de familie J. Rosnum in öe Fabristraat
De oorzaak lag ook hier weer in overver
hitting van de kachel. Nadat deze kachel
op straat was gezet wist de brandweer
met de ramoneur het vuurtje meester ia
worden.
Op de B.K.-Iaan werd gistermiddag op
nieuw een snelle bromfietser bekeurd. Het
was ditmaal de 18-jarige P. G. B. die
maar liefst 54 km. reed.
Eer» gekneusde linkerhand liep gister
morgen om half tien de heer C B. J.
van der Boor op, toen hij op de Singel
ter hoogte van de Overschiesedwars-
straat de bocht naar links te kort nam
en bovendien nog In een oliespoor terecht
kwam. Hij is op eigen gelegenheid naar
het gemeenteziekenhuis gebracht, waar
hij is verbonden-
Ingebroken is in de nacht van zonda;
op maandag in het pand Willem, de Zwij
gerlaan 14. De inbreker heeft zich toe
gang verschaft door het openen van een
achterdeur van de woning. Het gehele
huis werd doorzocht en een geldkistje met
een inhoud van f 700,- werd meegenomen.
Winst voor ome schakera - In de
tweede ronde van de competitie van de
Rotterdamse Schaakbond hebben, de scha
kers van Schiedam 1 en Schiedam 2 een
duidelijke overwinning behaald op GEB
en Hoogvliet 1. Deze moesten met een
,5V-4Vi nederlaag huiswaarts keren.
Voorts was vooral de jeugd actief in de
ontmoeting Schiedam 3GEB 2. Met name
de gebroeders C. A, en G. H. den Uyl
scoorden in dit treffen elk honderd pro
cent. Begrijpelijk brachten deze „kleine
schaakmeesters" daarmede het derde tien
tal een heel eind op weg naar de uiteinde
lijke S4 zege op GEB 2-
DINSDAG 8 DECEMBER
Chr- soc. Belangen,20 uur: Tulndersverenlglng
Klein Babberspolder: Filmavond.
Musis sacrum, 14 en 2a uur: Alg. Bond van
Bejaarden: sint Nicoïaasfeest.
WOENSDAG 9 DECEMBER
Volksgebouw, 1340 uur; NW en PvdA Sint
NJcolaasfeeet.
Passage, 20 uur: Kath- Kring: zuid Ned.
Opera: „lm WeiSSCtt Rifesl'*.
Arcade, 20 uur; Aquarium-en Terr. Ver. NIH:
Contactavond.
Chr. Soc- Belangen, 14 uur: Acc. Ver. VDK;
Siat-Nicolaasmiddag.
Chr, soc- Belangen, 20 uur: Alg. Fotokring
Schiedam: Contactavond.
FILMS.
Passage Theater: Mc. Llntock de geweldige, 14
jr; dag- 2 en 8-15 uur.
Monopole Theater: „Mandrfn de gentletnan-
bandiet". 14 jaar, 2 en 8 uur.
EXPOSITIES
Stedelijk Museum: tenrnonstelitn* pony en
paard. Hedendaagse Chinese kunst.
Galerie Punt gouaches vah ifoshld Naka-
jima.
Galerie Wiegman: werken van Nico Benschop
Galerie CCC; Werken Sana Mlddleton.
APOTHEEK
Rembrandt Apotheek, Rembrand liaan 5. tel.
2#}OOTR
y'-iïjimréi
Sinds gistermiddag heeft de burgerbe
volking van de gemeente Schiedam een
flinke uitbreiding ondergaan. Niet minder
dan 10 keer moest de &mbtenaar3 van de
burgerlijke stand een nieuwe kaart pakken
om een nieuwe inwoner in te schrijven.
Toch droeg geen van de nieuwe burgers
de Nederlandse nationaliteit Het waren
zonder uitzondering allemaal Turken, die
sinds gistermiddag hetzelfde woonadres
hebben. Het is het m.s. Rotterdam, eigen
dom van de N.V. Rijnvaarttoeristne, dat
als drijvend hotel voor 130 Turkse werkne
mers van de Verenigde Glasfabrieken aan
de Buitenhaven is ingericht en vlak voor de
hoofdingang gemeerd ligt. De boot, wij
vermeldden het verleden week al, komt
van Hoogvliet waar 't reeds voor 'a gedeel
te voor de Tnrkse werknemers van de Ver
enigde glasfabriek was ingericht. Er zat
echter ook een gedeelte Turkse werknemers
vaR de werf Verolme op. Toen deze werf
het kontrakt met de N.V. Rijnvaarttoeris-
ïno niet wenste te verlengen liet de Ver
enigde Glasfabrieken het gehele schip naar
Schiedam verslepen.
0 Het Is de Rotterdam, die hg de glas
fabrieken tot woning zal dienen voor 130
Turkse arbeidskrachten.
zelf? Wij zijn zeer tevreden over het werk
bij de „Can Fabrikalari" (turks voor de
Verenigde Glasfabrieken), aldus een van
hen in zijn eigen gebroken Nederlands.
Dit jaar houdt de Hervormde Kerk te
Schiedam niet haar traditionele oliebollen-
actie. Al meer dan tien jaren hebben w-i
nagenoeg ieder oudejaar Hervormde olie
bollen" kunnen eten. Loodgieter C. H.
Schwagerman heeft meer dan eens zijn
werkplaats afgestaan, eerst die in de
Beyerlandsestraat en later zijn pakhuis
aan de Boterstraat. Nadien werden de
bollen gebakken bij de fa. Baron. Ver
schillende plaatselijke bedrijven bestelden
daar hun oliebollen en daardoor kwam
men. soms tot een totaal van enkele tien
duizenden oliebollen en een nettowinst per
jaar van ongeveer f 2.000,-, o.a, bestemd
voor de schulddelging van de Opstandings-
kerk. Ook de 75-jarige C.J.V. te Schie
dam heeft van de opbrengst een keer
mogen profiteren. In 1962 bestond de
Grote Kerk 700 jaar en de opbrengst van
de oliebollen werd in dat jaar bestemd
voor de aanschaffing van een nieuw or
gel voor deze kerk. De oliebollen werden
toen bij tienduizenden gebakken, en wel
in de werkplaatsen van de firma D. Ba
ron aan de Lange Kerkstraat. Via het
wijkgebouw van de Herv. Kerk in de Lan
ge Kerkstraat (waar nu het kerkelijk bu
reau van de Herv. Kerk gevestigd is)
werden de duizenden oliebollen gedistri
bueerd en thuisbezorgd. Niemand had be
zwaar tegen de prijs, want die was ner
gens goedkoper: acht voor één gulden'!
Maar helaas, dit jaar geen oliebollen
van of voor de Hervormde Kerk te Schie
dam. in „De Zondagsbode" schrijft ds. A.
Hoffman, dat hem meegedeeld ist dat het
om verschillende redenen niet meer mo
gelijk is dit jaar een oliebollenactie te on
dernemen. „We hebben erover nagedacht
op welke ander manier we aan de jaar
lijkse f 2.000,- konden komen voor het or-
'gelfonds. Maar we hebben nog niets an
ders kunnen bedenken, ook al om niet
met a.5. acties in verband met de uitvoe
ring van het urgentieplan in botsing te
komen". Ds. Hoffman brengt tenslotte
dank namens kerkvoogden, namens de ge
meente en namens hemzelf-aan al diege
nen, die jaar in jaar uit hun medewerking
hebben verleend om de acties ieder jaar
weer grandioos te doen slagen.
Het valt te betreuren dat een actie, die
0 Binnen In de salon heerst een gezellige
sfeer. Krachtmeten is een geliefd gezel
schapsspel.
Er wordt voor de Turkse employés van
do Verenigde Glasfabrieken goed gezorgd.
Zij zijn ingeschakeld in de dag en nacht
dienst van het bedrijf, maar behoren alle
tot de categorie ongeschoolden. Turkije
houdt zijn geschoolde arbeiders uiteraard
met beide handen vast Er wordt op de
Rotterdam speclaa.1 door Turkse koks ge
kookt en de inwoners vormen daar een
eigen gemeenschap, De meesten, die en
kele maanden in dienst zijn, kunnen 2ich
al enigszins verstaanbaar maken in het
Nederlands. Dat hebben, zij geleerd in de
diverse pensions in Rotterdam waar zij
eerst waren ondergebracht. Dat het expe
riment succes heeft, blijkt wel uit het feit
dat er gisteravond opnieuw 15 Turken op
Schiphol zijn aangekomen voor de Verenig
de Glasfabrieken. Om daarvoor te bemid
delen is de heer N. Spithoven speciaal naar
Turkije gevlogen. Deze groep is de tweede
die rechtstreeks naar Nederland komt. De
vorige groepen werden in België „bewerkt'
waar zij in de steenkolenmijnen werkten.
Voor de taalmoeilijkheden heeft men
speciaal een tolk aangesteld, nl de heer
Moustafa Dcmirci die naast een dozijn
andere talen ook vloeiend Nederlands en
Turks spreekt. Voor de Mohammedaanse
hoogtijdag, nl. de Idal Fitri» heeft men on
langs een grote groep Turken met een
gehuurde autobus naar Den Haag laten
gaan, waar zij hun godsdienstige plichten
konden waarnemen.
De Verenigde Glasfabrieken In Schie
dam hebben thans 170 Turken in dienst
Aangezien de „Rotterdam" maar een ca
paciteit heeft van 130 slaapplaatsen, wordt
de rest ondergebracht in een groot pension
in Rotterdam.
Het ligt niet meer in de bedoeling de
(Rotterdam" de Bija op te sturen. Zij
blijft dienen als onderkomen voor de Tur
ken. Hoewel deze boot diverse malen is
verbouwd en het interne gedeelte modern
kan worden genoemd, dateert de boot uit
1914, Zij behoorde oorspronkelijk aan prin
ses Cecille von Luxemburg, die de boot
reeds voor de tweede wereldoorlog aan de
N.V. Rijnvaarftoerisme heeft verkocht.
Hoe de directie van de Verenigde Glas
fabrieken zelf over hun Turkse werkne
mers denkt? Zeer gunstig, aldus een woord
voerder, Van de 100 man die nog niet zo
lang geleden met vakantie naar hun va
derland zijn gegaan, is slechts een enkeling
-rmpr teruggekomen. En de Turken
10 jaren achtereen volledig geslaagd is en
die toch zo'n tweeduizend gulden als ba
tig saldo opleverde wegens het ontbreken
van geschikte ruimte komt te vervallen.
Velen zullen dit ongetwijfeld betreuren,
maar het is niet waarschijnlijk dat een
regeling kan worden gevonden. Overigens
kon men ons mededelen, dat er over en
kele maanden andere acties gehouden
zullen worden, waardoor er toch gelden
in het laatje zullen komen.
Alle teams van de Schiedamse Volley
bal Club zijn in de afgelopen dagen zon
der verlies uit de strijd gekomen: alleen
dames I moest in de ongeslagen koploop-
ster Zandvliet haar meerdere erkennen
De Schiedamse meisjes gaven keurig par-
tij en waren in technisch opzicht bes'ist
nie' de mindere. De Haagse doeg speel
de echter veel geroutineerd er en was ook
tactisch sterker. Setstanden: 14—16, 9—15
en 615.
De strijd om de bovenste plaats In de
dames le klasse tussen SVC 2 en Libanon
1 eindigde onbeslist, 2—2. Dames 3 klopte
Concordia 2 met 3*1, terwiil dames 5 aan
de top bleef door een fraaie 31 overwin,
ning op het lastige Set Up 1.
Heren 1 versloeg AMVJ 2 met 3—6 m
een tamelijk eenzijdige wedstrijd (15 -
1512 15—7). Ook heren 2 won weer, dit
maal met 31 van Hou stand 1.
Geboren: Marcel C. z.v. D. van Essen
en H. G. Bremer. Sophia F. d.v. J. M, van
't Zelfde en A. W- Witter. Eric R. z.v. H.
Poortvliet en T. Bcele. Werner j. z.v, T.
Roest en P. Nooteboom. Monique d.v. H.
C. M. Vlek en W. M. Luijcx. Frederik z.v.
T. J van Klink en M. F. Krap. Eleono-
ra <Lv. L. Mostert en J. M. Schouten. Ca
rolina d.v. M. Faasse en G. de Blois. Fran-
cina C. d.v. H. G. Löke en B. Nljman. Da
vid C. z-v. J, J. Versteeg en C. E. J. Za-
chariasse.
Overleden: G. C. van Loopik, en jr
echtg. Sterrenberg. C. Walters, 81 jr. wed
van Visser. D. Nels, 87 jr. I. P. Wander,
oud 6 maanden.
soms door de overheid aangek -.cht e„ vom
het publiek opengesteld. Er zijn vel» par
ken daterend uit de 17e eeuw. De En»]"
set, beschouwen dere parken als nationaal
erfgoedvelen trekken er met hur. au»
HEEN. Bovendien rijn de oorspronkelijke
eigenaren veelal liefhebbers geweest 20.
dat de parken soms waardevolle collecties
van zeldzame bomen omvatten. Enkele
tuinbazen van voorheen zijn in de adel
stand verheven. Een hunner b.v. i3 pa!!"
ton, die overigens nog in het hart der En*
gelsen is blijven leven.
I11 de Kew Garden vindt men 45.000 soor,
ten van planten en houtige gewassen üij.
eer. Niet zelden offeren eenvoudige lieden
een groot deel van hun inkomen om van
honderden km ver een bezoek aan dè
Kew Gardens te brengen. Hetgeen bewust'
da. het groen voor de Engelsman van veel
groter betekenis is dan voor ons. Spr. verv
toonde een groot aantal lichtbeelden van
Londense parken, meest ingepast ]n 3
Engelse landschap. Imponerend is daarbH
de overdaad aan vele eeuwen oude bomen.
Vele parken hebben, hun eigen JnlfltaS
hun stertuonen en hun kinderspeelplaats^
De grasvelden zijn welonderhouden gazen,
met keurig afgestoken kanten. Men ge
bruikt daarvoor houten latten om de r.ia-
te markeren, 7 cm hoog. Voor afvalbak-
ken is voldoende gezorgd.
JTNGELAND HEEFT een ideaal klinkt
voor ceders. De platanen, die men -r
ziet zijn van een ander soort dan de onzi
Uiterste zorg wordt besteed om de bom»n
m leven te houden, m. door het z.g. ntom.
beren nor scheuren en gaten en net geven
van ruimte temidden van b.v. het asfalt
van de speeltuinen. De Engelse border j,
vee gedetailleerder opgezet dan de onze.
ca 700 k!nder'utaen ®en fa Londen
ca. 700 z.g. „keepers", die er toezicht on
de kinderen houden: meestal is er ook &s
„playroom'
voor ontspanning bij slecht-
Ue traditionele Keratveiling van de Vex-
Hng „Eiland Voorne en Omstreken" zal
dit jaar gehouden worden op woensdag 9
december a.s. en donderdag 10 december
van 10.00 uur tot 22.00 uur in het Veiling
gebouw aan de Groene Kruisweg te Vier-
polders.
De beste produkten van Voorne en Fut
ten zullen op deze dagen te bezichtigen
zijn. Tevens is er gelegenheid tot het be
zichtigen van een speciale afdeling waar
de Landbouwjongeren van de streek bun
visie zullen geven op de komende ontwik
keling van de Tuinbouw,
Sociale zorg in Spijkenisse
Het nieuwe jaar zal belangrijke wijzi
gingen brengen in de gemeentelijke soci
ale zorg. De Nieuwe Bijstandswet treedt
dan in werking. Dit zal in Spijkenisse het
einde betekenen van dc thans vijf jaar
bestaande Instelling voor Maatschappelij
ke Zorg. B. en w. gaan in het nieuwe
jaar zelf de bijstandverlening regelen.
Onzekerheid bestaat nog over de vraag
hoever zich het recht op bijstand dat de
nieuwe wet kent zal strekken.
De gemeentelijke sociale werkplaats
voorziet in een behoefte. De bouw van een
permanente werkplaats is in voorberei
ding.
beperking kan doen wat men wil Een an
oer type park is weer de VaUey Garden,
waar dc paden uit groen gras bestaan Bn.-
zonder mooi Is ook het Azaleapark, ald4
ovJ?ad™eaa„leUrminaSEa 0115 Mk
Sommige parken hebben ccn enorme om
vang Zo fs de Whesiey Garde, 75 h
WOrdt veei be®wht Hier wor-it
veel gedaan met een aanplant van. Azp
ta k en Rhododendrons in «n Torsp^
kclijk bos. Ook is er een zeer instXï
aat> erbonden. Voor de oauze Pc
hanaelde spr. de Londense parken bet Sv.
denham Wells park. het Hoüandpark tut
gin tuipen. het Cristal Palace Pa?k lïï
Buckingham Palace park. alsmede S
Windsor Great Pare bij het kasteel van
na™ de Whesiey Gardens. Na 2
pauze hesprak hij behalve een a«w mï.
j Solegen parken Leonards bee Shef
ên Ble^,Wplb,arn Abie* BodmStSp£
en Blenhime Palace van elk park een aan.
tal fraaie die's vertonend.
Brug over of tunnel onder de
Oude Maas
-Hat jntatokale wegennet rondom Spijke
nisse behoeft dringend te worden aange-
tatt Sh»ra t°®s<alomen verkeersintensi
teit, schrijven b. en w. aan de raad Ver.
vaneng van de R.T.M. tram door bussra'
op Voorne en Putten wordt uitermate on-
ïlrtrü S-e!™t', °mda' d0 we«™ het
ve.keer met voldoende snel z-jülen kunnen
oDeohl™"' Van Broot Wan« wordt de
vervoersverbinding tussen BoL
™u"-fpl3 ecisse Seacht, De grootste
moeilijkheid nierbij vormt echter het uit.
blijven van een betere oeververbinding
over ae Oude Maas. Ondanks de aandrang
door de gemeente, kunnen echter ook in
V verbeteringen in de thans reeds
onhoudbare situatie worden verwacht. Een
kostbaar object als de baanverdubbcling
van de Croene Kruisweg dat momenteel
wordt uitgevoerd boet door lier uitblijven
van een betere oeververbinding belangrijk
m waarde in. Begin 1965 zal Hijkswater-
staat een beslissing nemen, of de nieuw»
oeververbinding uit een brug dan'wel een
.unnel zal bestaan. Door de gemeente
wordt een oeververbinding gewenst, die
zowel aan het verkeer te land als dat te
wa.er ae minste stagnatie oplevert
In 1965 zal met de aanleg van dc Har-
telweg een aanvang worden gemaakt.
Deze weg^ zal een belangrijke verbinding
tussen Spijkenisse en het Botlekgebled
vormen.
als „vier muren" u te benauwd zijn..
I# er buiten montagewerk genoeg bij Werlcspoor-
Servlcea Construction.
Daer onze naam op hat gebied ven groot montegawerk hebben wl]
Bijvoorbeeld-5 ^"ge-opdrachten In binnen- en buitenland.
Gasbelproject-Steehteren Olieraffinaderij ««'che
mische Installaties Shell. Esao en Celtex - Botlekgebied
Benelux Chemische installaties - Temauzen Spui-
sluizen - Haringvliet Nieuwbouw- en ondsrhoudewerk-
zaamheden - omgeving Noordzeekanaa' en Amsterdam
Iran Soedan Bruggen- en Suikerfabriek
^d^et^n'votif^10"W°ar tr0tS cp 2'Jn* ^ünnen w!J 9«l«Son-
opleidfng tot vakman;
In on» moderne
echolmgscentrum kunnen
metaalbewerkers tot
PIJPF1TTERS
PIJPLASSEflS
worden opgeleid.
plaatsing als vakman:
Bij montagewerken In Nederland
kunnen op verschillende plaatsen
Gevraagd:
in de woninginriehtiTi,
worden opgeleid.
Leeftijd ongeveer 18 jaar.
om in het vak te
Braersveld 64-f
- Telefoon 267920.
pllpfifters
montagewerkers
bankwerkers
worden geplaatst
Voor het v/erken op montage besteen apeclate vargoedrngsn.
SERVICES CONSTRUCTION BBHH
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden on
woensdag 9 december a.s. van 7-a uur nm. bij het
^"C Arbeidsl3urea" te SCHIEDAM, Broers-
w!Sg"kWz«u ™n erks°QDr-vertege,iwoordIsei* aan.
Eventueel fiameakte reiskosten worden vergoed.
i"« UuaUcht." 8el09"nl",id bral on2s verwganwoordlger u toni U da» coupon (n»torcn cm W.rtopow Ssrvlc.5 i Const,ucccn
Inllchtfngenbont
Gaarne zou Ik nader*
inlichtlngan ontvangen ever
Werkspoor buiten-montagewerk.
Beroep;
UftMjd:
ZIJLSTRAAT 6
DISTILLATEUR
SCHIEDAM
vraagt voor de afdeling boekhouding
^Sh£bSSdmgm°ndelb,S aim voreneeGoemd
jiem
