I
Jv
flöTTERDAMSGH NBHSBUD
Met jeugdige cliarme werd vlag in
top van VI. 90 Caroline gehesen
Coiireurremiers gehuldigd
voor fraaie prestatie
Adspirantentoernooi werd
met mooi weer groot succes
Stichting Stadsgehoorzaal met
Hippo-campus' in de Harmonie
Judoërs gaan in hun vakantie
KLACHTEN «,r
Vier van de vijf laatste trawlers
naar kleinkinderen vernoemd
Nichtjes namen de
.eurs waar
Vaste filmavonden in
de Stadsgehoorzaal
Baldadige zeelui
Betrapt
Ongeluk in molen
Agenda
Prijsioinnaars van
onze
vakantieprijsvraag
Rode Kruis, Maassluis,
Maasland en
Hoek v. Holland
.,Amerika"-beker weer
voor T. v. Veelen
Jr*.:
Zomerfeest te Rhoon
Harpe Davids voor
N€R\-microfoon
Rrielle heeft 6000
inwoners
Burgerlijke stand
A
Hoofdag#niscbap en itedactie:
VLAARDINGEN, Sm. Novenstr. l-tfel.'3229
Redactie: TeL 545S
over bezorging:
Vlaardingen: 18.30 tot 19.30 uur:
Insulindesingel 33 - Telefoon 6637
bracht: V1.7& Hendrik en Jan, VI.136 An
nie en Nellie en de V1.27. In 1838 werd
hij, samen mei J. Ka tan, directeur van
de Visserijmij Vlaardingen en sedert de
bevrijding alleen. Bij de bouw van de VI.
110 Michiel Jan in 1958 stichtte bij de re
derij Kwakkel stein, zodat hij thans direc
teur van drie rederijen is, die samen de
Kwakkelstein vloot vormen.
METS DAJV LOF
Uit erkentelijkheid voor de opdracht
voor de serie bouw van 5 schepen over
handigde de Sleephellingmij Scheveningen-
directeur A. Pronk hem een foto-album,
waarin de bouw van de 5 schepen staat
vereeuwigd en aan walschippcr Schenkel
re" enveloppe met inhoud voor ijet perso
neel. Namens het personeel van tic Sche
veningse werf bood personeelsvereniging
voorzitter C. Verkade de heer Kwakkel
stein een zilveren kist, gevuld met siga
ren, aan. Reder Kwakkelstein stak zijn
tevredenheid over de geleverde schepen
niet onder stoeien of banken. Zelfs van
schippers en bemanningsleden heb ik niets
dan lof vernomen en dat wil in deze tijd
dat de mensen zo veeleisend zijn. toch
wel wat zeggen, merkte de bejaarde re
der wijsgerig op.
Namens haar in Argentinië pasgeboren
nichtje Caroline hees Elly Kwakkelstein
gisteravond met baar zusje Ada (6)
de rederijvlag op de V1.90 Caroline in Top.
Ze zijn ër de laatste twee jaren mee ver
trouwd geraakt, want ze hebben in deze
korte tijd cn op hun. jeugdige leeftijd dit
nu al vijf maal beleefd. lUüm 2 jaar ge
leden deed E«y dit voor 't eerst op de
naar haar genoemde trawler Yl. iLï3 Tïl)y:
Vorig jaar hebben zij hiervoor zelfs twee
maal hen steentje bijgedragen, toen in
juni de VI.34 Anita en in oktober de VI.
105 Elisabeth als nieuwe trawlers in de
vaart kramen. De' eerste is.vnaac JUpn
jongste zusje Anita (3). genoemd, ën de
tweede naar hun andere nichtje in Argen
tinië. Elisabeth en Caroline zijn kinderen
van hun tante Ada, de eerst in Brazilië
en nu in Argentinië wonende dochter van
de 70-jarige reder D. Kwakkelstein, naar
wie de eerste trawler van de Kwakkel*
steinvloojt werd genoemd: de.VI- 7 Ada.
Zelt zijn Elly, Ada en Anita dochtertjes
van de oudste rederszoon Willem, wie .en
kele weken geleden een ernstig aufb-rtnge»
luk overkwam en die daardoor van dc
overdracht van het laatste schip j.van dt
njeuwbouwserte helaas geen getuige kon
zijn. De twee maanden geleden in dc
vaart gekomen Vl.l Ursinus zou de naam
van hun broertje Dtcky (5) hebben ge
kregen. als deze niet naar zijn grootva
der was vernoemd, die niet zijn eigen
voornaam op een van zijn schepen wil
lien prijken.
THANS 11 TRAWLERS
Het heeft overigens maar weinig ge
scheeld, qf er was voor de officiële over
dracht van de 5e en laatste nieuwe traw
ler, die de Sleephellingmij Scheveningen
in de laatste 2 jaar voor de Kwakkelstein-
vloot heeft gebouwd, een kink in de kabel
gekomen. Want ook de 70-jarige reder is
een auto-ongeluk overkomen. Op weg naar
Den Haag reed hij vorige week vrijdag
tegen een vrachtwagen, op, "waarbij hij
er veel beter afkwam dan zijn oudste
zoon. Slechts zijn gelaat droeg ex- enkele,
niet ernstige sporen van. Met de bouw
Met ingang van de tweede helft van da
maand september a.s. zullen de' filmvoor
stellingen in de Stadsgehoorzaal eenre
gelmatiger karakter krijgen. Behalve op
zondag, zal dan voortaan telkens op dins
dag en woensdag een film worden ver
toond.
De overige dagen blijven dan over voor
de personeels- en andere verenigingen,
die een vrij regelmatig gebruik maken
var de Stadsgehoorzaal.. Het kwam de
laatste jaren meermalen voor, dat ver
scheidene mensen aan het Gehoorzaal-lo
ket verschenen voor een piaa'-sbewijs %'oor
eer. filmvoorstelling, terwijl deze niet werd
gegeven. Dit was mogel.jk doordat films
op onregelmatige dagen worden vertoond.
Na half september kan iedereen dus
weten, dat dinsdag, woensdag en zoadug
films worden vertoond. Verder zullen in
het komende seizoen een aantal films wor
den vertoond van het 2gn. betere genu;.
Mogelijk zal in de nabije toekomst ook in
Vlaardingen een Vilm-Üga worden opge
richt.
Bij de overdracht van het schip over» 1
handig de werfdirecteur A. Pronk dc on
dernemende reder een foto-album, waarin
dc bouw van de 5 trawlers op de werf
van de Sleephellinsr M|j. Scheveningen
staat vereeuwigd. Kleindochtertje Ada be
studeert kennelijk de reacties op het ge
laat van haar grootvader.
van vijf 1000 pfc trawlers heeft de heer
Kwakkelstein in de laatste 2 jaren ruim
£5 miljoen voor de vernieuwing van zijn
vloot geïnvesteerd. Een vloot, die thans
11 moderne trawlers omvat. Vóór deze
serie van vijf werden er na de oorlog aan
toegevoegd:de V1.7 Ada, dc VI. 110 Mi
chiel Jan, de VI. 121 Willem, de VI. 131
Petronella en, door overneming van de
Xornaatvloot, de VI. 112 Beis en Gerda en
de VI. 153 Liesje en Rutger.
jN HÉT VOORONDER
.Ze varen het beste van alle schepen
Van de Nederlandse vissersvloot, verze
kerden vol trots de Scheveningse vissers
jongens Nico Spaans en Wim Tuit. die als
grote en kleine jongen op de V1.90 Caro
line hebben aangemonsterd. We troffen ze!
ih het vooronder na de overdracht aan, in
gezelschap van. Dick Schaap uit Scheve-
pingen en Wim v. d. Noort uit Rijssen.
die de eerste tocht vari de VI.90 Caroline
naar de visgronden op de 58.30 breedte
graad als plezierreisje mogen meemaken.
Ze staafden hun bewering door de laatste
besommingen van een aantal Kwakkel-
steinschepen vlotweg op te sommen; de
VI.7 Ada, .met schipper Simon de Reus.
f32,400 (reis van 10 dagen), dc Vl. 110
Michiel Jan, met schipper Cor van der
Zwan, 132.000 (in een week), de Vi. 105
Elisabeth 137.000 (9 dagen) en de Vl.l Ur
sinus 136.000 (12 dagen). De schippers Si
mon de Reus, Cor v. d. Zwan en Maar
ten Harteveld van de VI. 121 WiUem, zijn
allemaal oomzeggers van me, vertelde
de Scheveningse kok van het nieuwe schip
Albert de Graaf (66). Zelf heb Ik 20 jaar;
als schipper ook op een V1.90 gevaren.
Dat was de ijzeren zeillogger IJssel VII
van de Vlaardingse rederij Warnecke. En
de schipper van dit nieuwe schip Nico
Pronk is met mijn oudste zuster ge
trouwd en dus mijn zwager, deed Wim
Tuit als de jongste aan boord en op de
•vleetloggers afhouwertje genoemd, 2ijn
duit in het zakje.
ONDERNEMENDE
7O-JARIGE REDER
Reder D. Kwakkelstein heeft nu voorlo
pig een punt achter de vernieuwing en uit
breiding van zijn vloot gezet, maar met
70 jaren heeft hij nog vol onderne
mingslust de grote evolutie in de visserij
op dc voet gevolgd, getuige de spectacu
laire vernieuwing in de laatste 2 jaar. De
ze, met ir. A. Hoogendijk van de Dogger
mij. enige overgebleven Vlaardingse re
der begon zijn r.edersloopbaan in 1917 met
de stichting van de Zeevisserijmij Hol
land, waarbij hij 3 schepen in de vaart
0 De .«schattige zusjes Elly (rechts) cn
Ada lie.sen. de rederüt'lag In top. Links
liun moeder, mevrouw C. IV. Kwakkel-
ttlein„Van der Does cn rechts hun groot
vader, reder I). Kwakkelstein.
De politie heeft drie Finse zeelieden
aangehouden, die zich schuldig hadden
gemaakt aan vernieling van bromfietsen.
Twee knapen resp. 19 en 14 jaar oud
- werden door de politie betrapt terwijl
zij op het Oosterhoofd bezig waren een
daar staande bromfiets te demonteren,
Terwijl hij aan het werk was in de
molen aan de kortedijk kreeg de 64-jarige
molenaar enige volle zakken tegen het lin
kerbeen. Met een gebroken been is hij
door de GG en GD naar het Holyziekeii-
huis gebracht.
WOENSDAG
Luxor, 8 uur: Mandnn de ger.tJemanbancict
De misdaad van dr. Char din HAI 1A
Stadsgehoorzaal, 8 uur: De gele Rolls Ro.-c.
Geopend Apotheek Walrave. Schsed.wcg 14.
leJ 2C93.
don'DERDAG
Luxor, 8 uur; De terugkeer van Franker.-
Stadsgehoorzaal. 8 uur; Robin ai:i the 7 lioocs
Geopend": Apotheek Wal: ave. Schifdamsewec
14. tel. 2UDJ.
22 jUji Afnemende maan
Zon op 4.46 uur, onder 20.45 uur
SÖÏff-BEPSïonder-34;H-uur
Tj^R was weer een stroom van In-
zendingen op onze vUfde vakantie-
puzzel en de jury heeft na veel wik
ken en wegen drie prijswinnaars aan
gewezen: C. J. Brons, Ireneslraat 4,
Barendrecht (ƒ25.A. J. Kleyn,
Jonker Fransstraat 235, Rotterdam
(ƒ10,en mevrouw M. de Swaaf-
Schouten, Korïandetslraat 261, Hoog
vliet (ƒ5,--), Dc prijzen zullen wor
den toegezonden. Alle goede Inzenders
blijven in de running voor de topprjjs
aan het einde van ons puzzelseizoen.
Het bestuur van hei Nod. Roode Kruis,
afdeling Maassluis-Maasland-Hoek van
Holland deelt ons mede, tijdens <4e jaar
lijkse inzameling kon de televisie zelf eens
een boottocht meemaken met het Roode
Kruis hospita al schip de Henry Dunant.
Jammer genoeg kon deze Uitzending alleen
op het tweede net worden gegeven. Dege
nen die in deze uitzending het leven aan
boord op de voet hebben kunnen volgen
bleken diep onder de indruk te zijn geko
men van deze belangrijke Rode Kruist aak.
Op veelvuldig verzoek werd de N.C.R.V.
bereid gevonden deze uitzending te herha
ler- en wet op zaterdag 24 juli a.s. van
20.2021.20 over Nederland I. Mocht men,
na het zien van deze uitzending behoefte
gevoelen deze vakantieweken voor chroni
sche zieken financieel te willen steunen,
aan kan men zich als lid opgeven te
Maassluis bij: de heer J. J. Dekkers. Ie
penningmeester, Rembrandtlaan 27 (Nuts-
spaarbank, telef. 3104 en bij de heer P.
L. Moerland. Neuhuyslaan 13. telef. 3598.
te Maasland en bij de heer M. J. Brandt.
Huis te Veldelaan 38. telef. 3586.
Jaarvergadering Excelsior
Maassluis
Op maandag 2 augustus a.s. n.m. .745
uur houdt Excelsior M. haar jaarvergade
ring in het Zeemanshuis te Maassluis.
Met tie gebruikelijke jaarverslagen, staat
liet punt bestuursverkiezing o.m. op de
agenda: aftredend zijn de heren K. Scho
nenberg, Joh. van Dijk en A. de Lange,
deze laatste is niet herkiesbaar. Verschil
lende commissies moeten gekozen worden
n.l.; kas- junior- terrein- toto- tech. com
missie (3 leden) en redactieclubblad. De
contributies en donatiegelden moeten op
nieuw vastgesteld worden. Een belangrijk
punt is ook bespreking nieuwe competitie.
Oefenvoetbal te Maassluis
Het bestuur van Excelsior M. heeft voor
het le en 2e elftal enige oefenwedstrijden
kunnen vaststellen.' De2e wedstrijden wor
den gespeeld op de terreinen in de Dijk-
polder te Maassluis, zullen aanvangen 4
uur, op de volgende data: 14 augustus te
gen lioosduinen 1 en 2; 21 augustus H.O.V.
1 en 2 en 28 augustus tegen Die Haghe
1 en 2, De eerste wedstrijd voor de com
petitie is vastgesteld op 4 september a.s.
In het Volksgebouw aan de Schiedamse-
weg liet de stemming gisteravond niets te
wensen over. Begrijpelijk als men weet,
dat de leden van de Vlaardingse Renners
club „De Coureur" daar bijeen waren ge
komen om het team tc huldigen, dat in
het ploegenklassement van de Internatio
nale "Wieleravondzesdaagse een zeer fraaie
prestatie leverde door op de tweede plaats
te eindigen.
De prachtige beker, die de Cöureuvploeg
in haar bezit kreeg werd daar door ploeg
leider-verzorger, de heer A. van E rub den
overhandigd aan de Coureur-voor
zitter. de heer G. Sloot. Uiter
aard dat de heer Sloot zeer verheugd was
met het mooie resultaat van de ploeg.
Het is het resultaat, waar we jaren op
gewacht hebben, maar dat steeds uitbleef
bij gebrek aan geldmiddelen terwijl we
ook. met pech té kampen hadden, aldus de
"Hippo-campus 1965-1966" luidt de titel
van een serie van zes vobrstcllmgen, die
het komende seizoen op het programma
staan van de Stichting Stadsgehoorzaal.
Mogelijk voor velen een nietszeggende ti
tel en daarom vermelden we cr gaarne
bij, dat Hippn-campus niets anders bete
kent dan „zeepaardje" en dit laatste is
heel gewoon het embleem van de Stads
gehoorzaal'. Het gaat hier om een serie
van zes voorstellingen tvaürvan wordt
dat jong en oud belangstelling zullen to
nen.. Om de sfeer zo aangenaam mogelijk
te maken zullen deze voorstellingen alle
plaatsvinden in de Harmonie waar altijd
nog bfjna 300 zitplaatsen zijn. Er blijken
nog wel' wat jongeren te zijn, die de drem
pelvrees nog niet hebben overwonnen, ter
wijl anderzijds velen slechts een klein
duwtje nodig hebben om zich te kunnen
scharen onder het schouwburg-minded pu
bliek. De zaal Harmonie zal zich zeker
uitstekend lenen voor de zes evenementen,
waarvan de start zal plaatsvinden op dins
dag 12 oktober a.s.
De „Ameriba"-beker, inzet van de on
derlinge vaardigheidMvedstrijden, die de
chr, korfbalclub Oranje-Nassau In het af
gelopen weekeinde heeft gehouden, Is,
evenals vorig jaar, gewonnen door T. v.
Veelen, die 130 punten verzamelde. Aan
rtcze wedstrijden, die een heel sportief
verloop hebben gehad, namen ongeveer
120 Oranje-Nassau deel. verdeeld over
tien categorieën. De eersten begon
nen de strijd om negen uur 's morgens
en na vijf uur "s middags konden de prij
zen worden uitgereikt.
De resultaten van deze wedstrijden zijn:
groep 8—10 jaar: le prijs Gs, Dekker 2e
prijs A. v. Zelm. Groep 1011 jaar: 1.
M. Zegwaard: 2. M. Jongejan. Groep 11-12
jaar: 1. H. Heyblm; 2. Gn. Dekker. Groep
1213 jaar: 1. J. v.d. Kooy; 2. Ing, Krij
ger, Groep 13—14 jaar: 1. H", Poot; 2. T.
Maarleveld. Groep 14-15 jaar: 1. S. v.d.
Schayk; 2. In. de Kok. Groep 1516 jaar:
1. T. v. Veelen; 2. R. Boer. Senioren: l.
H". Vink; 2. M. Romers. Junioren: 1. W.
v.d. Windt; 2. C. Voogt. Veteranen: 1. P.
Corne*.; 2. K. Smit.
Buiten verwachting is het adspiranten
toernooi. van Oranje-Nassau zaterdag bij
zonder goed geslaagd. Buiten verwachting,
want het trieste regenweer van vrijdag
liet het ergste vrezen. Zaterdag werkte
echter alles er aan mee om van dit toer
nooi een succes te maken;, het enthousias
me van scheidsrechters, adspirantenleid-
slers en organisatoren was zo mogelijk
nog groter dan van de deelnemers. Dank
zi] de spontane medewerking van al deze
Oranje-Na ssauleden heeft de jeugd een
prachtige korfbal middag gehad, die om
half drie precies begon met de bel voor
de eerste ronde. Tot op de seconde nauw
keurig werden alle 38 wedstrijden precies
op tijd volgens het schema afgewerkt cn
na iedere ronde kreeg dc kantine een be1
storming te doorstaan van dorstige spelers
en speelsters. Onder toezicht van movi\
Rietdijk gingen echter ook hier de zaken
naar wens terwijl de uitslagen post, on
der leiding van de heer Veldheer perfect
werkte.
Alles bijeen dus een prachtig geslaagd
toernooi en een waardig besluit van het
seizoen.
Na de vakanties gaat Oranje-Nassau het
nieuwe seizoen openen met een senioren-
toernooi voor derde- en vierde-klassers.
Dat gebeurt op 21 augustus op het terrein
van Oranje-Nassau aan de Claudius Civi-
lislaan: op diezelfde datum is er een ad
spirantentoernooi in Rhoon.
Over de competitie resultaten nog het
volgende:
In afdeling A eindigden DIOa en NIO a
met elk zeven punten bovenaan, zodat het
doelgemiddelde moest beslissen. DIO a.
Rotterdam, werd zodoende eerste: NÏO a,
Sclnebroek tweede.
Ij» afdeling B werd Oranje-Nassau u on-
bedreigd eerste, DIG h mocht dc twrede
prijs in ontvangst nemen.
In afdeling C eindigden weer twee ploe
gen met een gelijk aantal punten aan de
top. Omdat ook het doelgemiddelde gelijk
tvi'.f. moest hier door middel van strn(wor
pen de beslissing vallen. ZKV u.t Zuidlynvi
v/a? de gelukkigste. Weidevogels uit Bieis
wijk kreeg als tweede prijs een medaille.
In afdeling D ging ODO e uit Maasland
met de eer strijken; NIO d werd tweed-
De prijsuitreiking geschiedde door de
voormalige voorzitter van Oranje-Nassau.
thans districtsbestuurder, de heer S. P.
Wigman. -
Dan komt het Operagezelschap Piccala
uit Amsterdam naar Vlaardingen om de
opera „De bruiloft van Figaro" op te voe
ren. Op dinsdag 9 november 2ai Dimitri
Frenkel Frank naar de Harmonie komen
cm iedereen te leren „hoe een toneelstuk
te schrijven", Hoe het ook zij, het be
looft in ieder geval bijzonder aantrekke
lijk te zijn. met name voor de liefhebbers
van toneelspelen.
Het Danzi-ciuiniet verzorgt de derde
voorstelling welke de eerste zal zijn
hol nieuwe jaar en wel op dinsdag ll-ja-
nuari 19S6. Er zal dan hoofdzakelijk ka
mermuziek ten gehore worden gebracht.
Mej. M. Janse. hoofd van de educatie
ve dienst van Museum Boymans van Beu-
nïngen te Rotterdam heeft toegezegd op
dinsdag 8 februari jn de Harmonie aanwe
zig te zijn. Toegelicht met dia's zal mej.
Jar.se een causerie houden onder het mot-
„Mensen blijven mensen".
Vier weken later, namelijk op dinsdag
8 maart zal het voor velen zeker de moei-
waard zijn om de Harmonie opnieuw
te bezoeken. Rob de Vries, die bekendheid
genoot door zijn optreden als Piet Kramer
„De Overval" of Piet Romer (Stirf-
been's zoon), komt dan vertellen over
zijn ervaringen als toneelspeler.
Tenslotte wordt de serie afgerond op
dinsdag 19 april wanneer Michiel de Ruv-
ter zal causercn over „Jazz gebeurt nu".
Voor muzikale omlijsting zorgt dan cle
,Beale Street Jazz Band'" uit Amsterdam.
Omdat hier sprake is van een serie van
Zês voorstellingen, is het mogelijk om een
abonnement te nemen op de gehele serie
voor de prijs van 115. Bovendien kunnen
houders van Culturele Je ugdpa spoor ten
lor CI9 alle voorstellingen bijwonen.
Via diverse scholen van voortgezet on
derwijs, personeels- en andere verenigin
gen zal de aandacht worden gevestigd op
deze voorstellingen, waarvan hei geheel
moet worden beschouwd als een experi
ment. Nadere inlichtingen worden gaarne
verstrekt aan het Stadsgehoorzaal ofte
wel Harmonie complex en wel dage
lijks «behalve op maandag) van 10 tot
12 uur.
Ploegleider Arte van Emhden (rechts)
overhandigt De Gourcurvoorzitter G-
Sloot de beker, welke De Caureurploeg In
de Wielcr-Avundzesdaagsc als» 2e prijs tn
de wacht had gesleept met de renners
Licbrechts. Koevermans, Ffanken en Pie-
ters.
heer Sloot. Tevens bedankte hij de be
stuursleden, die zich extra hadden inge
spannen om het succes mede mogelijk te
kunnen maken.
Hij was de heer Van Embden bijzonder
erkentelijk voor de wijze waarop hij de
ploeg tot het resultaat had weten te bren
gen en als blijk van waardering daarvoor,
werd hem een barometer aangeboden, ter
wijl mevrouw Van Embden rnel bloemen
werd verrast.
De succesvolle renners werden evenmin
vergeten. Want Sj. Koevermans, S. PLe-
ters en J. Franken werden allen in een
nieuw ciubtricot gestoken. R. Liebrechts
en (invaller) W. Liébrcchts, die kennelijk
met vakantie waren, zullen tijdens de
eerstvolgende gelegenheid hun geschenk
ontvangen. De gerant van het Volksgebouw
de heer C. Zagvvijn liet zich niet onbetuigd
en schonk de renners klare wijn in de
vorm van... ieder een fles wijn.
Het Coureur-lid, Jaaap Smit stortte als
eerste een bedrag in een nieuw fonds, dat
ten doel heeft, alle leden de voorzien van
het nieuwe shirt in de kleuren rood-geei-
blauw.
Ook dit jaar ia het het bestuur van de
Rlioousè Oranjevereniging Juliana niet ge
lukt een geschikt terrein te vinden, v/agr
dit jaar de traditionele buitenfeesten kun
nen worden gehouden. Men heeft ook nu
weer de toevlucht moeten zoeken op het
terrein achter Het Wapen van Rhoon aan
de Dorpsdijk. Op 27 en 28 augustus, dc
dagen waarop de buitenfeesten worden ge
houden, zal het hopelijk druk wordenop
het terrein aan de Dorpsdijk, waar-op 27
augustus om 19.00 uur de feesten zullen
beginnen.
27 augustus 19.30 uur Mars van de mu
ziekvereniging Volharding. 20.00 uur Op
treden van The Mysterious met zang van
Ida Hokke in Het Hervormd Centrum en
20.00 uur een film. van Bert Haanstra
,,De zaak M.P."
23 augustus: IQ.00 .uur kinderprogramma
m.m.v. De Clema's. 13.00 uur Optreden
op het terrein van „Les Met cores", The
Young Sisters en het accordeonduo De
Wico's,
Toegangsprijzen voor niet leden; vrijdag
f 1,00 zaterdag lot 20,00 uur f 1,50 en na
20.00 uur f 1,00. De leden en hun kinde
ren hebben vrij toegang tot het terrein.
SCHIEDAM Do Chr. Harmonie Ver
eniging Harpe Davids komt vrijdag 23 ju
li a.s. van 18.30 tot 18.30 uur voor de
.NCRV miu cru loon. Het programma dat
wordt uitgezonden via Hilversum 1 luidt
als volgt; 1. Zemire et Azor: Suite Ballet
A. E. M. Grétry, arr, J, Moerenhout, a.
Entrée. b. Passepied, c. Pan torn ine, d.
Finale. 2. F'.ntiaug der Wpichsel. Addy
Kurth. bew. van Holland.
Rasechte judoërs plegen van een welbe
stede vakantie te spreken, als deze in het
teken staat van hun bewierookte sport. Ket
is daarom helemaal niet verwonderlijk,
dat van Sportschool Van Gors el 5 judoërs
een deel van hun vakantie jn Bordeaux
gaan doorbrengen, om daar een 8-daagse
cursus te volgen van de Japanner Michi
gan!. 7e dan en gedoodverfd als de be-ste
judoleraar in Europa. Dit vijftal bestaat
uit Chris de Korte. Tino Hoogendijk, Ge
rard Vroegh, Wim van der Kolk en Gojs
Guichelaar. Tino Hoogendijk is vorige
week geslaagd voor liet algemeen diploma
sportleider op het CIOS cn begint in sep
tember aan zijn specialisatiejaar. Als uit
muntende voorbereiding niervoor gaat hij
deze cursus bezoeken. Chris de Korte, de
zozeer gewaardeerde leraar op sportschool
Van Gorscl. neem t deze cursus te baat
om zich op zijn verblijf in Japan voor
bereiden, waar hij Michïganï zal vertegen
woordigen. De overige drie willen alleen
maar op deze cursus veel opsteken. Zij
vertrekken donderdag.
Op uitnodiging van de Joegoslavische
Judobond brengt Jan van Gorsel met zijn
gezin zijn vakantie in het land van Tito
door. Over een periode van 10 dagen zal
hij een geselecteerde groep leraren doce
ren in methodiek en jeugdjudo. Daarvan;
neemt hij Siem Katte staart als assistent
mee. Enkele jaren geleden ontving Jan
an Gorsel ook reeds een dergelijke uit
nodiging, Nu zal het onderricht vooral in
het teken staan \rar» het jeugdjudoën, waar-
er Jan van Gorsel diverse artikelen m
het Bulletin van de Judobond heeft ge
schreven. Hij vertrekt 13 augustus naar
Roving bij Triest en keert 4 september t*»
rug.
In de afgelopen nacht om half drie is als
6000ste inwoner van Bridie geboren Jan
Wybren. eerste kind van het echtpaar Aart
en Bella Dedert uit Ru&ge. De trotse va
der, die uit Oostvoorne afkomstig is. maar
tengevolge van liet daar heersende wo
ningtekort naar de Geuzenstad is verhuisd,
is vanmorgen namens het gemeentebestuur
door loL-o-burgemcester mevrouw v. d.
Boogerd-Neecken op het stadhuis gefe-
lisiteord. Bovendien werd de heer Dedert
een spaarbankboekje overhandigd met een
eerste inleg, welke in overeenstemming is
met het vol gemaakte inwonertal. Vanmid
dag zou het gemeentebestuur een bezoek
brengen aan de jonge moeder.
Geboren: Albertina Esther, d. v. G.
Schouten en L. Burghardt. Parallelweg 93
C Hendrik Adrianus, v. P. A. Hellemons
en H. A. Monster, Piet Heinstr, 46.