HoraiiMiH
Eerste vliegreis van jeugdzwemploeg
Kruininger Gors had
een slechte start
Mirjam kaii heel grote worden
Leerlingen van de Ericaseliool
hadden een gezellige middag'
BLOEMENMAGAZIJN SCHILDER
KLACHTEN
Zware taak op jeug
dige schouders
Agenda
Nieuws uit Maassluis
Nieuws uit Maasland
Klaverjassers vervelen zich niet
al regent het pijpestelen
,.D<> Voorlooper"
ti'as gastheer
Kettingbotsing
Artscndiensl
C A tijdelijk in
voormalig
Lel as tingkantoor
Burgerlijke stand
Tunnel liep vol
Exploitanten m
Inhoud enveloppe niet
voor personeel
Raadsagenda van
Rhoon
Talentenjacht te lïoclcanje
zorgon
Nieuws uit Spijkenïssc
Nieuws uil Poortugaal
Predikbeurten
ELKE DAG VERSE BLOEMEN
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 24 JULI IS65
A
Hoofdageutscliap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstr, 1 *5el. 3229
Redactie: Tel. 5453
over bezorging:
Vlaardingen: 18.30 tot 19.30 uur:
Ensulindesingel 33 - Telefoon 6637
Kom je even mee voor een foto, Erica Nee, liever niet. Maar we willen
je graag samen n»et Mirjam op een plaatje hebben. Oh, dat is leuk en
ze. stapte spontaan op Mirjam af, sloeg" knuffelend baar arm om Mirjanis
schouder en voerde haar mee naar het bloemcnstalletje niet de Hollandse
molen in de vertrekhal, als leuke achtergrond voor de foto. Erica Terpslra
was enkele weken geleden ook als leidster van de meisjes ploeg mee naar
Fadcrborn geweest en wc hadden haar tevoren in de ontvangsthal op
Schiphol naar haar indrukken op deze eerste internationale trip van dé
Nederlandse jeugdploeg gevraagd. Hat is reusachtig geweest. Het is een
geweldig fijn stel meisjes en daarom verheug ik me erop. nu ook weer
met hen naar Syracuse te kunnen gaan. Wat denk je van Mirjam van
Kcmert, die bij haar internationale debuut in Paderborn de 100 111. vrije
slag in 1.06.4 zwom Want in Tokio na Dawn Fraser de snelste zwemster
ter wereld op dit nummer, hechten we aan je oordeel wel grote waarde.
Mirjam zwemt een prachtige stijl en kan natuurlijk een hele grote wor
den. Want ie is immers pas 14 en ze zwemt al 1.06.4. Welke tijd maakte
je zelf op deze leeftijd Ik deed toen helemaal nog niet aan wedstrijd-
jwemmen, was het verrassende antwoord van de studente in de Chinese
en Japanse taal, die over anderhalf jaar hoopt af te studeren en met 1.01.7
Europees recordhoudster op de 1011 m. vrije slag is. Ik was al 16 jaar. toen
ik begon mee ie draaien met een tijd van ruim 1.07,—, Een jaar later
bralt ik door met 1.03.8.
De bijzonder voor komende, vriendelijke
en innemende Erica, die vorig jaar na To
kio afsjheid van de wedstrijdzwemsport
nam en dit ai in bovenal had uitgeblonken
door haar voort reifelijke wed strijd mentali
teit, toonde zich ook een geboren leidster,
die de zenuwachtige ogenblikken voor
het vertrek van bet vliegtuig alles mei gro
te rust en bemoederend voor haar kroost'
regelde. Haar grote ervaring werkte kal
merend op de 13 meisjes, die praktisch
allemaal op het punt stonden hun lucht
doop t.c ondergaan. Haast kinderen nog,
met rie jongste 13 en do oudsten 16 jaar.
Maar ecu clubje, dat Neevlands zwemhope
\ornd, op wier ranke jonge schouders de
zware taak rust. de plaats terug te win
nen, d:e Nederland in een recent verleden
ia de internationale dameszwemwereld
heeft ingenomen en daarbij tegen het ge
weld moet optornen, dal vooral in Ameri
ka, maar ook in tal van andere landen is
losgebroken in do jacht op wereldrecords
en Olympische titels.
MET NEUS IN DE BOTER
Zij vallen overigens wel met de neus in
de boter, merkte Erica Terpstra op. Zij
lormen de lop van de Nederlandse zwem-
jeugd juist in het jaar. dat. met het Ame
rikaanse voorbeeld m Tokio voor ogen, in
Europa het accent op de jeugd is gelegd
oor het eerst in Europees verband in
ternationale wedstrijden voor leeftijdsgroe
pen worden georganiseerd, waarin de top-
jeugd in de verschillend landen hun krach
ten tegen elkaar kunnen meten. En daar
uit zijn voor hen nu reisjes als naar Fa-
dciborn, Syracuse en Barcelona voortge
vloeid. Mil-jam is echter nog zo jong, dat
er voor gewaakt moet worden, dat haar
prestaties niet geforceerd worden opge
schroefd. Daar behoeft niet voor worden
gevreesd.
VIT ALLE WINDSTREKEN
Want los hiervan verklaarde haar club-
trainer Jaap Ploeg, dat Mirjam het in
ticli heeft een lijd van rond de 1.03.- te
zwemmen, doeh dat ze daar voorlopig
masr op moet blijven staan. Mirjam is
nog niet eens de jongste van de Neder
landse jeugdgroep, die dit weekeinde in
Syracuse de topjeugd van Italië en Frank
rijk partij levert. De allerjongste van het
«el is de 13-jarige Amsterdamse Henny
Penterman (HDZ), die met de Haagse In-
grid Lapaer iZIAN) de 4 maal 50 ni. wis
selslag persoonlijk moet zwemmen. Ze ko-
ZATERDAG
Kolpabad, 8 uur: Vertrek ochtendexcursie
KNW naar Trekvliet.
•t Nleuwlaml, 9-10 30 uur: Concours Vlaard.
Henge2aarsbond voor bejaarden
Grote Kerk, U-lM5 uur: Samenzang „Kom
zing met ons
Hoogkamer. 8 uur: Vertrek nacht-strand
wandeling van N1VON-
Lusor. 8,45 uur: Kogels voor een moordenaar
<14 ly uur: De terugkeer van Fran ken-
Mem (28 j
Stadsgehoorzaal, 8 u Robin and the Hoocis
114 j.j
ZONDAG
Luxor. 2 30 uur: Uit Holbwoods lachfabriek
(aii; 5 uur: Kogels voor een moordenaar
<14 j.>. 8 uur: De terugkeer var» Franken
stein (18 j i
Stadsgehoorzaal. 3 45 uur: Lassie s ue->tc
vriend ial.i 6 30 en 9.35 uur: Robin ana
the 7 Hoods (14 i
MAANDAG
hoxor, 8 uur: De terugkeer van Fran kens en
(13 J.J.
Stopead: V. Hogendorpapotheek, V. Hog en-
dorplaan 12SA, tel. 4233.
Samen op een plaatje in de vertrekhal
op Schiphol: damesploegleïdster Erica
Terpstra, Neerlands snelste zwemster aller
tijden, op de 100 m. vrije slag" en de Vlaar-
dingse Mirjam van Ilemcrt, thans Neder
lands snelste 14-jarige zwemster op dit
nummer.
rloI-sla? is aangewezen. Op de 100 m rug
komen José v. d. Putte (14i van het Ven-
Lcse Mosa en Harla v, Rheencn (14) van
de Groningse GDZ m het water, op de
200 rn. schoolslag Rita TiRclaar (16) van
de Robben en Tineke v. Rhcenen (14)
i-n Waarden, terwijl Carla Jansen dC>
vati Njord de 400 m. vrije slag voor haar
rekening neemt.
GROEP VIN 11 JONGENS
Onder rie groep van 11 jongens is i
Ll-jarige Ronni Verroen van ZTAN de gro
te troef, die op de 100 m. en 200 m vrij.
slag, alsmede op de 200 m. wisselslag uit
komt Ook Johan Schans (16) van de
Vechtstreek, die zelfs voor 4 nurnnieis is
nangev.ezen: de 100. 200. 400 en 800 m,
viije slag. Pas 14 jaar zijn Jan Tinholt
van Z-.vemlust (200 m. vlinder, en 201) m.
wisselslag?. Herman Deekens van Jonas
MBO en 200 m. vrije slag». Frans Ruiten
berg van Dolfijn (200 in. schoolslag en
Jan Veer van ZIAN <100 en 800 m. vrije
slag). Van de zwemkrmg Rotterdam e.o
behalve Mirjam v. Hemen, alleen Harm
Drent. (16) van Merwede afkomstig, die
de 400 ?n. vrije slag zwemt. Van dezelf
de leeftijd is Ale van Veen van HPC (200
vlinderslag), Martin Slobbe van Nep-
tiuius (100 en 200 m. schoolslag) en Jos
Praat xan ZIOS (reserve». Een jaar jon-
<1ti is Ubbe Wietinga van ZCG (200
m. vnje slag).
Het /at geen betoog behoeven, dal de
uit 24 leden bestaande jeugdplocg van in
UH9 of later geboren jongens en meisjes,
die met'n Italiaans vliegtuig van Schiphol
vertrokken, door een groot aantal familie
leden werden uitgeleide gedaan en nage
wuifd. En evenmin, dat de 72-jarige met
de KNZB vergroeide Bert Planjer zich
onder de belangstellenden bevond.
l'K EDIK BE URTEN'
Herv. Kerk: Grote Kerk 10 uur de eerw
hf»er Westmaas. hulppr. te Viaardmgen,
7 uur ds. Louweise van De Lirr; Herv.
Rusthuis 9 uur ds Van Noordennen van
Berkel, IcWhuskapel 10 30 uur ds. Van
Moot dennen.
Jeugd- en Kimlerkerk: Suisum Corda
m uur de heer J. Spijker: Cat lokaal Grote
Kerk IDjJUr mej. De Visser: Gvn. de Wet
straat 10 uur de heer B. v. d Sloep.
Chr. Gercf. Kerk 0.30 on 4 30 uur ds
X de Jong.
Ned. Prol. Bond 10 iö uur dis. Nepfcu
uil Rijswijk.
Leger de-» Heil* 10 uur hoiligingsdienst.
6 43 uur openiuchhninenkomjt op rie
Markt. 7 30 uui x'^t lossiiigs-.i men komst
t .l.v. lu.t c C. Bouwman,
Geref. Kerk. Jmma.melkeik 9.30 uur ds.
Deicksen, 4.30 uur fis. Potjes \an Maas
land; Mai 'fiRfhakerk 9.30 uur ri->. Puijes.
4 30 uur ris Dercksen.
ZO ND AGS DIENST A HTS EN
«uitsluitend voor spoeilgcxalien) van zater
dagmiddag 12 uur tot maandagmorgen 8
uuiB. D Elsman, Haven 40, lelef. 210!)
Verloskundige: Met v d Veen, .Tac.
Ca*-.straat 24. telrT 2376. en mej. v. (I.
Hoeven, Mackayylem IJlioori, >ief. 43«'ï(J
Zondagsdienst artsen. Kunienri weekend
wordt de dienst waargenomen door J. W.
Olimaiis. 's-Herenstraal 4. tri. 01899-2039
Zondagsdienst veearts. Komend weekend
worclt de dienst voor Maasland en Vla af
dingen waargenomen door P H. Klein jan,
Pr. Irenelaan Maasland, tel. 01899-2467.
Predikbeurten. Ned. Herv. kerk v.m. 10
uur ds Vogel uit Maassluis, n.m, 7 uur
ds F. Roodenburg van Scharendijke, Ge-
lef. kerk v.m. 10 uur ds. J. W. Kelder
van Schipluiden, 'n.m. 7 uur ds Fr. de
Jong.
Benoemd. Mej. Gré van der Maarel
per 1 september benoemd tot hoofd van
de kleuterschool te Noórdwijkerhout.
Burgerlijke stand. Geboren: Wilhelrmna
Petronella dv J. D. van Staalduinen en A.
Blok, Janneke dv J. C. Vreugdenhil en C.
J. Rentier, Adriana dv M. H, P. Kooren
en J. de Vos, Rubianus Cornells zv J. A.
Kroes en A. P. M. van der Hoeven,
Gehuwd: L. K. Tas 20 jr en J. M. van
Mil 26 jr, M. Prins 23 jr. en A. A. de
Bruijn 20 jr.
Toen de coöperatieve bakkerij en ver-
b vu ik s vereniging De Voorlooper deze zo
mer 60 jaar bestond heeft het bestuur o.a.
de schooljeugd m de feestvreugde betrok
ken door alle leerlingen der lagere scho
len een exemplaar van. het boek ,,Met
eer. kwartje do wereld rond" te schenken.
Het is daarbij steeds de bedoeling ge
weest ook voor de leerlingen van de Eri
ca school, voor buitengewoon lager onder
wijs. iels te doen en dat voornemen werd
donderdagmiddag uitgevoerd. De Erica-
scholieren waren toen namelijk in Triangel
men uit alle windstreken van ons land en
vrijwel allemaal van verschillende erem-
gingen. Bij de meisjes leveren alleen het
Haagse ZIAN en het Eindhovense PSV
twee leden. Behalve door Ingrid Lapaer
(16) is ZIAN vertegenwoordigd door Ilon-
ka Keus (16», die m de estafetteploeg 4
maal 100 m. vrije slag is opgenomen, te
zamen met Madeleine Bouwman 16) van
PSV, Ina Mulder (16» van de Groningse
GZPC en Mirjam v. TTemert <14). De laat
ste twee vertegenwoordigen Nederland
tevens op de 1€0 m. vrije slag persoon
lijk. Van PSV is ook afkomstig Toty Heu-
kels (15), die met Hmy Vencma (.16) van
het Arnhemse Esca voor de 100 m, vliti-
Op de Mr. L. A. Kesperweg raakten twee
personenauto's en een bestelwagen betrok
ken bij een kop-sl aartaanrijding, doordat
de bestelauto, als achterste van de drie
voertuigen, niet tijdig tot stilstand kwant
toen de vooiste moest stoppen.
De wagens werden aile drie ernstig be
schadigd en drie inzittenden werden go-
wond. Een dame en een heer uit Rotter
dam liepen beiden een beenwond op en een
derde inzittende, eveneens een Rotterdamse
dame. moest met een hersenschudding door
de GG en GD naar het Dijkzigtzickenhuis'
m haar woonplaats gebracht korden.
Van zaterdag middag één uur lot maan
dagmorgen acht uur /uilen in bijzondere
gevallen dienst doen de artsen: H. S.
MüLder, Hof loan 31, tel. 2203. en H. A. R.
Nikkels, Gansfoortslruat 4. telefoon 5100
De zondagsdienst van dr. J. A Leegsma
wordt waargenomen «oor B. W. Busse-
maker, Schiedamsewue 107. te!. 3199.
De zondagsdienst van dr. G. J. Bos wordt
•waargenomen door E. Leynse. Mr. Ver
schuurstraat 42, telefoon 7371.
Geopend: Van Hogen do rpapoth eek, Van
Hogendorplaan 329a, telefoon 4233.
uit 24 leden bestaande nationale
jeugdzwetnploeg. paJ voor het vertrek
met een Italiaans vliegtuig naar Rome,
was vol goede moed.
Het voormalige belastingkantoor aan de
Westhavenkade heeft, in afwachting van
zijn definitieve bestemming, een tijdelijke
huurder gekregen. Het is namelijk door
du gemeente, de eigenaresse, ter beschik
king gesteld van het kledingmagazijn van
C A, dat in het najaar zijn nieuwe pand
op de Hoogstraat in gebruik gaat nemen,.
Het voormalige belastingkantoor zal als
magazijnruimte gebruikt, worden.
Gehuwd: Martinus Petrus Franciscus
Dielemans, 28 jr en Therese Maria Fedo-
21 jr; Eduatd Alexander Loo.vc, 22 jr
en Ada van Klooster. 18 jr: Geert Hen
drik JSxel, 19 jr en Aria Adriana Rook, 18
jr; Johannes Adreas Naujoks. 2.) jr en
Quirine Cornelia de Romph, 22 jr.
Geboren: Charlotte, d v C Bogerman
en J M Oele, V. Blankenheimstr 23: Eli
sabeth Manuela, d v S de Eugenio Crispin
en AI E Bevaart, Callenburgstraat 13C:
Edwin, z v J Plomp en E Romeijn. Dijk-
zicht 8: Sylvia Carola, d v A van Vliet
en J J van der Wilde, Schiedamseweg 2f>Öb
And ré "Willem, z v K Eerland en L Haak.
v d Palmstraat 11b.
De onweersbui van donderdagmiddag
bracht zo'n overvloed van water mee. dat
omstreeks half vijf de tunnel m Vlaardm-
gen-Oost onder liep en het verkeer moest
worden omgelegd. De si remming duurde
een half uur. toen was het water weer ver
dwenen.
de gasten van De Voorlooper en zij hebben
rich daar prachtig geamuseerd met het
programma, dat door de bekende en bij
kinderen bijzonder geliefde artiest Barth-
ley werd verzorg. De heer Barthley waj,
al eerder voor deze kinderen opgetreden,
en met veel succes, zodat in overleg met
het waarnemend hoofd der .school, de heer
De Rooy, besloten werd hem opnieuw uit
ie nodigen.
Nadat in Triangel de viee-prosidente van
De Vooi looper, mevrouw J, Vermoulen-
\an Dijk, de jongelui had begroet, ver
maakte de beer Barthley het jeugdige ge-
velschap ernst als goochelaar, waarbij hij
zich in vele gevallen door een of meer kin-
tlei en liet assisteren,
In de pauze was er natuurlijk wat te
drinken ei» te snoepen en hel tweede deel
van de middag werd gevuld met een pop
penkastvoorstelling. die al evenzeer in de
smaak viel. Het teest was helemaal ge-
xi;i a gd, toen alle kinderen ook nog twee
speldjes mee naar huis mochten nemen.
De leerlingen van de Ericaschool hebben
eer. fijne middag gehad en het onder wij
zend personeel van de school is ,,De Voor
looper" daar zeer erkentelijk voor.
In ons verslag over de overdracht van
de YL. 90 Caroline vermeldden we, dat
walsclilpper Schenkel van werfdirectemr
Pronk een enveloppe met inhoud voor het
personeel overhandigd kreeg. Dit blijkt op
een misverstand te berusten. De inhoud
van de enveloppe bestond uit twee. deug-
dflijkheidscertificaten voor de schipper
en het rederij kantoor.
Burgemeester Bos heeft de Rhoon se
raad m openbare zitting bijeengeroepen
te;en maandagavond 20.15 uur. Op de
agenda staan onder meer vermeld: be
ëdiging van het nieuwe raadslid de heer
C. W. van Prooi jen AR), voorstel tot
wijziging van lesgelden, voorstel omtrent
verdeli(ng van kosten van verbetering
Zantelweg, voorstel tot vaststelling sala-
risverordenlng alsmede to t t re ff en van
maatregelen met betrekking lot pensioe
nen der wethouders.
li ran dm riding l<; Kiioun
De burgerij van Rhoon wordt bekend
gemaakt, dat het telefoonnummer voor
Brandmelding nu is 3236.
Men wordt dringend verzocht in geval
van brand slechts dit nummer te draaien
Het bestuur van dc Stichting Vercni-
;jjigs gebouw Roekan je houdt zaterdag 7
augustus een talentenjacht als ontspan-
niiigsprogramma, dal de vakantiegangers
wordt aangeboden. Aan de talentenjacht
kan worden deelgenomen door iedere
mateur-beoefenaar van zang- en muziek.
Inschrijfformulieren kunnen worden af
gehaald bij radio Kweekei. Dorpsdijk 48
Rockanje. lel. 01E84-229, terwijl eveneens
opgave gedaan kan worden bij H. Kraak,
Bernisseweg 17. Geervliet, tel. 01887-335.
De deelnemers aan de talentenjacht zul
len aan de beoordeling van een deskundi
ge jury worden onderworpen, terwijl even
eens een talentscout van een platenmaat
schappij aanwezig zal zijn. Eventueel jong
talent krijgt daardoor de kans op een pla
tencontract.
Medische dienst Klioon
in Poortugaal
Gedurende het weekeinde van 24 juji
.m. tol 25 jujï 24 uur zal dc me
dische dienst in spoedgevallen in Rhoon
en Poortugaal worden waargenomen door
C H. Group, arts te Poortugaal, telefoon
01807-2306.
In het Recreatie-centrum ..Kruininger
Gors" dat normaal plaats biedt aan 10.000
vakantiegangers, zijn voor de tweede
helft van juli duizenden mensen minder
geweest, als gevolg van de koude en re
genachtige zomer van 19G3.
Dit werd medegedeeld door het houfd
\ai de Culturele dienst van dit recreatie
centrum in Oostvoorne. De 4.10 tenten hl dit
akantic-oord waren maar voor een ge
deelte bezet, hetzelfde gold voor de 100 ca
ravans m dit kamp. „De vakantiegangers,
aldus de heer J. van Tussenbroek, hoofd
Culturele Dienst an dit vokanüeten-
trum, gaven eenvoudig geen reisgeld uit.
z'j bleven in Rotterdam m een zomer als
deze. Vele zomerhuisjes in ons kamp ston
den dan ook leeg'"
Dit Recreatie-een Lr um herbergt in de
xakantietxjd op de hoogte])unten maar
iiefst 14.000 vakantiegangers, voorname
lijk uit de Maasstad. Normaal zijn d«*
J'.OO zomerhuisjes lot en met de laatste
bezet Dit jaar Ss liet anders geweest. Rij
en huisjes bleven leeg en de optimisten
zalen veelal in hun zomerhuisje opgeslo
ten. Dan bleef er niet veel anders meer
o\ér dun het interieur wat opknappen, of
een kaartje leggen, terwijl de regen onop
houdelijk op de houten huisjes neerklet
terde, Veelal waren de tuintjes rondom
hun zomerwoning een onbegaanbare poel.
Eiger nog was de kou. Als des avond» rie
temperatuur zo rondom rie 10 graden Cel
sius daalt ia er niets om te verwarmen.
Men heeft in deze houten huisjes eenvou
dig geen verwaï ming. Men is niet bere
kend op een winterse zomer als die van
1965.
De tamilie Butter van Rotterdams Ma-
thenesserclijk is een \an dc talrijke, die
elk jaar hun ,ik:intie doorbrengen in „het
Kriiinuigc) 1 /o'n acht weken lang.
Zo'n slee!;:.- hebben we met on/.e
vakantie nog i mui gehad, vertelde me
vrouw Butter. We zijn toch met vakantie
gegaan omdat we bier een huisje hebben.
Als het hier regent, dan regent het ook in
Rotterdam, Hier kunnen we tussen de bui
en door nog even naar buiten, iets wat je
in Rotterdam niet doet. Het ts een schrale
troost om „tussen dc buten door even naar
buiten te kunnen1" Grote optimisten zijn
er ook in dit recreatie-centrum. Een er-
an is do familie Slemerdink uit de Peen-
sestraat 46 in de Maasstad. Ook als de tem
peratuur daalt, blijrt de stemming op
hoog peil. Zelfs de natte moesson kan
daar mets aan veranderen. Resoluut wor
den de kaarten opgezocht en wordt er ge
klaverjast" met kennissen, en tot dusver
is er al heel wat afgekaart, „We vervelen
ons nooit" is het motto van de familie
Stemerdink. die nu al achttien jaren hun
vakantie in het ..Kruininger Gor.s" door
brengt. In de badplaats Rockanje was het
al even droevig gesteld, /o niet erger. De
heer J. Wage veld jr. eigenaar xan restau
rant ..'t Golf ie" in Roekanjc's duinen en
ten strandpaviljoen, weet er van mee te
praten. „Er was aan liet .strand dit jaar
geen droog brood te verdienen. Nog dit
De familie Stemerdink zoekt met
kennissen htm troost btj het kaartspel
tijdens de natte moesson op het Krui-
nlwjvr Gor.s.
\oorjaar heb ik \oor i Ö.OOQ,- aan stoelen
gekocht en f 10.000. -neergelegd voor een
nieuwe koelkast. Maar hel hele strand
bleef lang uitgeslon en. Met mijn buur
man (strandexploitnnt) Ktaayenbrink i#
het net zo, terwijl hij anders eind mui op
he1 strand gaat wei ken, tsas hij half juli
nop, weik/aam als nmmerman m het
dorp. In zijn st. andpax tl joon had hij 15
hurde guldens ontvangen de hele dag, dat
was eon week tevoren.
Do groenteboer san het Kruininger Gors
vertelde: „Ai slaat het weer morgen om
tot eind september, dezer zomer is voor
on' een sof!"
PREDIKBEURTEN
Herv. Kerk: Dcnpskerk 10 uur ds. J.
van Bent hem uk Oversell ie, 7 uur ds. C.
J. T, van Dijk: Micharikerk 10 uur d-.
G. J. T. va tl Dijk. 7 uur ds. S. P, d«- Roos
uit Rotterdam.
Geref, Kerk, Wilhelminalaau, 11) en 4 30
uur dw. D. Broer.
Chr. GereT. Kerk, in de benedenzaal van
clt Geref. keik sum de Wilhelminalaan,
2 30 uur «i^- Iï. van Leeuwen uit R'dam.
Geref, Gemeente, in dc zani \an hot
veiemgirgsgebuuw 't Kon takt, 10 en 3.30
uur leesriienst.
Leger des HCils, yan' Molcnl'ian 2, s:t-
menkoristen om 10 en 7 30 uur onder
ieidïng van dc plaatselijke offic'.eien, G.4)
uur een open lucht.samenkomst oij de krom
in tie Voorstraat.
PREDIKBEURTEN
Herv. Kerk 10 uur dr. J. P. van Dooren,
Den Hajg; Herv. Kapel 9 30 uu- hulppreri
Hoogemlam van Vla irdingen, 3 uur ds.
Emmerzaal van Fern is.
Geref. Kerk 930 en 6.30 uur ds. J. N.
Nammensma van Sch'^dam.
Geref. Gemeente en 3 30 uur lees-
dlenst; donderdag 29 juli 7.30 uur ds. W.
Suyker van Krabbennïjko.
COLLECTE
De collecte voor gehandicapten „A.V.O."
heeft opgebracht ƒ343,
i
Herv. Gemeente, Grote Kerk. Markt,
zaterdag v.m. 11 uur zangdims:, „Kom
zing met ons on doe als wj"; zondag
ld uur ds. G, Bies broek, Bert. II. Avond-
maai. 5 uur ds. J'. Bouier»e; Nieuwe Kerk.
BirmeiiMngul. zondag 10 uur dc heer W
D. J. van der Ka aden uit Rotterdam. 5
uur ds. \V. J. Schouten: Bethe'kcrk, VI-
Aihbacht, zaterdag 7 30—8.15 uur Avond
gebed, /.Uildag 10 uur Vis. D van Heust uit
Ommen, 7 uur ris. A. Hoffman uil Schie
dam; Imirtamiülkerk, Van ifogr ntwplaan.
/ondag 10 uur ds. A. van Etj< uit Berg-
schenhuek, 7 uur d?. C. van den Bergh
uit Oud-Beijerland; lïeliobothk"rk. Billi-
tonljun, zondag 9 uur ds. D Noordmans
HlI JIOügi*Vten, 10 30 uur ds. D. Noordmans
uit Hoogeveen, bediening Heilige Doop. 7
ii dv D, Noöidir.aiis uit Hoogevecn: Wijk-
geniffiite Ichlhu>kerlc zondag 10 uur ds
J. "W. de Jong, bediening Heilige Doop. 7
uur tl5. J. Bouterse.
JfUgdkerken worden gehouden voor 12
lot 16-jarigen om 10 uur in gebouw „Snli
Deo Gloria", Callenburgatraat. m de grote
zaal van rie Immanucikerk, in een zaai
van Triangel en 10.30 uur in do grote zaal
xan de Rehobothkerk.
Kiuderdiensien voor 612-jangen om
10 uur in Obadja, Callenburgstraat en
Maussluis^eriijk 7a.
Holy-ziekenhuis zondag 9 uur ds. H. J.
Kotiwc-nboven.
Ruitliuis F.nimnsfraal dinsdag 10 30 uur
uitzending korte kerkdienst via rie kerk-
lelefoon. Voorganger de heer J. Hoogen-
dam.
Rem. Geref. Gemeente en N.F.B., Hof-
hian hoek Emmastraat, zondag 10 uur ds
H. R. Post ma.
Gereformeerde Kerk, Oosterkerk, Schie
damseweg. zondag 10 uur ds H. Zand
bergen, 5 uur ds H. J. Koiiwcnhoven;
Emmauskurk. Van Linden x*an den Heu
vel Ismgel, zondag 10 uur ds. Y. J. Tic-
tnersmu, 3 uur ds Th. Swcn; Pmélkerk,
Hemiette Roland Holst straat, zondag 9 en
10 30 uur ds Th. Swun. 5 uur ds. IJ. Zand
bergen: Mariinalhnkerk, Zuid wijk. zondag
10 uur ds. H. J. Kou (venhoven, 5 Uur ds,
7. J. TiemerMna.
K,K. Kerk: Parochiekerk van de H.
Joannes rie Dooper, Hoogstraat, 7 en 8.30
uur, Hoogmis, 10. 11.30 en 18 30 uur:
Parochiekerk van Sint Wiilïbrordus. Insu-
linilesingel, H.H. Missen W 30, 10. 12 en 4.15
uur; Parochiekerk Heilige Geest, Van
Hogendorptaan, HH, Missen 8.30. 10, 11, 12
en 7 uur; Bijkerk St. Willtbrord, West wijk,
H.H. Missen, 8. 9.30 cn 1130 uur; Holy-
•/•ekuiihtiis mn. 7 30 uur H. Mis.
dir. Geref. Kerk, Bmmastrant 116. zon
dag 10 4.5 en 5 unr ds C. J Buijs uit Mur-
mcrwouile; Aula 11. du Cockschool. Philips
de Goeiicpiraat 162, zondag 9 uuv ds. C. J.
Buijs uit Muimerwoude, 3 uur ds, J. van
Dalen uit Den Oever.
Geref. Gemeente, Westmeuwiand 56, zon
dag 10 un 5 uur icesdienrt.
Geref. Gum. »n Nederland. Jacob van
der "Windstraat 27, zondag 10 en. 5 uur
leesdiensi.
Het Leger «les Heils, Baanstraat 5. zon
dag 10 uur Heiligingxsamenkomst; 6.30 u,
openlucht samenkomst aan de Visbank. 7.30
uur Verlossingssamenkomst: dinsdag 2.15
uur Vrouwenbond; donderdag 7.30 uur
Bidstond, zaterdag 7 uur Straatzang.
Iedere zondag 12.15 uUr Zondagsschool.
De samenkomsten worden genouden in dt
Leger/aal, Baanstraat hoek Rijkestraat en
vo°f ieder toegankelijk. De bijeen-
komslcn staan onder leiding van brigadier
M. Souverem.
B.C.U., zaal Roode Kruis, Emmas tra at
St;. zondag 10 uur samenkomst. Evangelist
M. Kooymans.
EN NIET DUUR.
TELEFOON 24
WESTHAVENPLAATS 33
