wmm NIEUWSBLAD
ra
PW
raïWi
JOBS
BEZORGEKSTE»
Uitwisseliogsjeugd bracht
bezoek aan de Euromast
Jonge gasten léggen zelf
avondcontact
HERKUSTE «II MOLIÈRES
Zonnige zeepkistenrace trok
veel jeugdige toeschouwers
BLMMMZM SCHILDER
RQÏTERDAWH MUD
VLAMDIIGEN
KLACHTEN
In vertrouwde handen
- Jarig jurylid
Agenda
Nieuwe
klante n
voor Ui
ELKE DAG VERSE BLOEMEN
20,per
Harry v. d. Ber
toernooi
Piet Heijster won
Nieuwelingenrit
Uit het politierapport
Voetbalcompetitie
weldra van start
SG-VJTWJSSELING:
Burgerlijke stam!
Afwisselend programma
voor de KNMTP
AT C)
AAR
ANNËER
mannenwerk
in de buitenlucht
dat heeft Werkspoor voor u
EXTRA POPULAIRE BROMFIETS
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 10 AUGUSTUS 1965
HooftJagentsehap en Redactie;
VLAARDÏNGEN, Sm. Hovensïr. 1»W. 3229
Redactie; TeL 5452
over bezorging:
Vlaardingen; 18.30 tot 19.30 uur;
Insukndesïngel 33 - Telefoon 6637
In tegenstelling tot vorig Jaar, toen het
bakstenen regende, werd de gisteren door
het vakanticeomifé georganiseerde zeep
kistenrace door stralend weer begunstigd.
Daardoor werd dit spectaculaire kinder,
evenement in alle opzichten een groot suc
ces, Want Louis van Zanten heeft al zove
le malen als organisator hiervan met het
bijltje gehakt en getoond hiervoor bij
zonder geknipt te zijn, dat een prettig en
vlot verloop bij voorbaat was verzekerd.
Het zonnige weer had de belangstellenden
bij drommen ö3ar het strijdtoneel gelokt,
waarvoor traditiegetrouw de sterk hel,
lende Voorstraat was gekozen. Zon, veel
'pnbllek en Louis van Zanten als geestdrif
tig leider en animator, zij vormden de
hoofdingrediënten, waardoor deze race
werd gekenmerkt.
Het feestelijk karakter werd nog ver
hoogd door de verjaardag van mej, G. D.
tTrüus) Sparrebcom, die mot de heer A.
de Graaf als jurylid fungeerde. En deze zo
geziene maatschappelijk werkster van het
Kerkelijk Sociaal Bureau van de Hervorm
de Gemeente, werd daarvoor natuurlijk in
de bloemetjes gezet. Hans van Rijswijk
mocht, als winnaar van de zeepkistenrace,
WOENSDAG
Poort Delta Chemie. 2 uur: Tweede excursie
r.aar Delta-Chemie,
Stadsgehoorzaal, 2.30 uur: De Harlekino-to-
neeJgroep met de jeugdvoorstelling: Hop-
faldert». straatmuzikant.
Stadhuis. 19.30—2! uur: Tweede rondleiding
door het stadhuis.
Luxor Theater: 2.3Q uur: De mislukte bank
roof (alle leeft.)20 uur: Do dood speelt
mee (13 jaar).
Stadsgehoorzaal, 20 uur: Itma Ia Douce.
DONDERDAG
Winkelpein Fronicnade-West Florls ds Vijfde-
laan: Westwijk-kinderfeest. 10—-12 uur kin
derspelen voor kleuters: 14—16.30 uur: kin
derspelen voor de jeugd 6—14 jaar.
poort Delta Chemie, 14 uur» Laatste excursie
Delta Chemie.
Stadsgehoorzaal, 20 uur: Vlubber vliegt weer
(alle leeft.).
11 augustus Wassende maan
Zon op 5.1? uur ondei 20.1* uur
Maan op 2y;>7 uur, onder 3.43 uur
8 Zoals dat ook in öe echte rncewed-
s trij den geschiedt mocht Hans van
Rijswijk als winnaar van de zeepkisten
race zïjit ererondje rijden.
haar de ruiker anjers overhandigen. Hans
zelf werd de grote bloemenkrans om de
hals gehangen, tvelke de heer Van der Vel
den van de gemeentelijks plantsoenen
dienst voor de winnaar had gemaakt. Van
de stroom van prijzen kreeg Kans behalve
de ƒ5,- van het Vakantiecomité, ook nog
eens ƒ5,-, beschikbaar gesteld door het
Van Hoogendorpnieuws. Maar daarvoor
had Hans zich in zijn zeepkist ook de
snelste van de 46 deelnemers getoond.
Zo succesvol als deze zeepkistenrace
voor Hans was, zo ongelukkig verliep de
ze voor het 5-jarige kereltje Willem van
Wijk, die tot 5 maal toe van zyn zeepkist
duikelde en daarvoor als troostprijs een i
groot tablet chocolade in ontvangst mocht
nemen.
Be andere prijs van ƒ5.- van het Van
Hagendorpnieuws viel Joop van der
VVindt als winnaar van de verliezersronde
(en deel. Voor hem kwam daar nog een
prijs van ƒ4.- van het Vakantiecomité bo
venop. Bij' Dirk van der Zwan thuis zul
len ze van de ijstaart hebben gesmuld,
waarmee hij als 2e prijswinnaar werd ver
rast. boven de prijs van ƒ4,- van het Va
kantiecomité.
Frans Verbrtïgge mocht als 2e prijswin
naar van de verliezersronde een prijs van
4.- en oen badhanddoek mee naar huis
nemen. Gerard Huis in 't Veld sleepte do
gulden voor de extra snelheicJsprijs in de
wacht en Frans Chodzynski en Sjaak
Roodenburg werden in de vorm van een
troostprijs met dit bedrag verblijd. Dat
was eveneens het geval met Mari Schenkel
en Laurons van Dorp. die op de 7e prijs
winnaar in de winnaarsperiodc volgden.
Wim Tijl 3.50). Freddy Burger (ƒ3.-),
Pim de Bruin 2.50), Pieter Msikus 2.-)
en Mari va» Dam (ƒ1.50) bezetten de 3e
Un. de 7e plaats in de winnaarsremde; Jos
Knoester (ƒ2.50). Kees Aalöers (ƒ2.-), Wim
de Boer (ƒ1.75) en Hans Aalbcrsbcrg
(ƒ1.50) de 3e t,m. 6e plaats in de verlie
zer sronde.
Voorts sleepte Hans van Rijswijk een
prijs van ƒ2.30 in de wacht voor de best
verzorgde racewagen, in welke categorie
een prijs van ƒ2.- werd toegekend aan
Bins de Bruïjn als 2e prijswinnaar.
De racebaan was afgezet met stalen
draadhekken en de baan werd bovendien
vrijgehouden door een legertje discipelen
van politiccommissaris dr. C. N. Peyster.
Overal zijn er mensen
die TJw klant zouden
zijn. als zij U ken
den. Wanneer U bij
voorbeeld schoonheids
middelen verkoopt, of
speelgoederen, of col
berts - weten dan al
degenen, die zoiets nodig
hebben, dat XI die voor
treffelijk kunt leveren?
U zegt nee? Maar dan
mist vele. vele kansen
want het is immers
heel eenvoudig om al die
mensen te bereiken.
De ervaring heeft ge
leerd, dat in dit land
dagbladadvertenties wor
den gespeld dat ze
tienduizenden ja hon
derdduizenden tot de
koopdaad brengen.
de
kunt U niet missen
geert dag!
Uw advertentie in de
dagbladen, die doet
het 'm! Daarmee Iaat
U van U horen, daar
mee brengt U nieuwe
klanten in beweging.
Maak daar goed gebruik
van!
ert niet duur
WE5THAVENPLAATS 33 - TEL. 2472
Het ROTTEKDAMSCH NIEUWS
BLAD heeft plaats voor een
aktieve
Bijverdienste 15,-
week.
Aanmelden tussen 9 en 17 uur,
Smalle Havenstraat 1 t/o de Vis-
bank ot telef. 3229.
CV
Zaterdag is het Zwaluweiisportpark het
strijdtoneel van het toernooi om de Harry
van den Berg-wisseiprijs. De 6 deelnemen
de verenigingen zijn in twee afdelingen
ondergebracht. In de A-grcep: Excelsior
R,, Portuna en Zwart Wit; in de B-groep
Quick Boys, SW en Zwaluwen.
Het wedstrijdprogramma luidt:
li uur: veld I Fortuna-Zwarl "Wit*, veld
2: Quick Boys-SW. r
11.50: veld 1; Quick Boys-SVV; veld 2'
Fortupa-Excelsior.
12.40: veld 1: Excelsior-Zwart Wit; veld
2: SW-Zwaluwen.
Ha een lunchpauze begint 's middags
uur de finalestrijd. Direct na afloop zal de
weduwe van Harry van den Berg, mevr,
C. M. v.d. Berg-Akker man de wisselpnjs
uitreiken. De finalisten wordt half vier
een café-complet aangeboden. Om half
vier begint ook de oefenwedstrijd tussen
het le elftal van Zwaluwen en het jeugd-
elftal van Sparta.
Op het bekende trainings-traject van de
Vlaardingse Renners Club „De Coureur"
in de Industriepolder, ontving deze club de
nieuwelingen van de wielerclubs, aange
sloten bij de Rotterdamse Wielergemeen-
schap voor een trainingsrit over 65 km,
Hiervan werd winnaar de „Coureur" ren
ner Piet Herjster, met op de twgeae
plaats Gerrit Smit „Pedaalridöers" en
als derde Harry Kaptein .Coureur", Aan
de start verschenen 25 deelnemers, waar-
•mn 13 de eindstreep bereikten.
De resultaten waren: Nieuwelingen 65
km in 1.54 uur.
1. P. Heijster (Coureur)2, G. Smit (Pe
da <ilridders> 3, H. Kaptein (Coureur); 4.
W. Looyschelder (Pedaalridders); 5. S.
Noorlzij (Feijenoord)6. R. de Eraber
(Feijenoord); 7. A. Kleingeld (Feijenoord)
S F. Cristiansen (Pedaalridders)9. A.
Neuwets (Feijenoord); 10. C. Maat (Pe
daalridders); 11. J, Kooiman (Feijenoord):
12. R. Custers (Feijenoord); 12. J. potein
(Excelsior).
Programma voor 15 augustus „Wieier-
gemeenschap".
Amateurs, traject Sluisjesdijk te Rotter
dam (Charlois) aanvang 9.30 uur. Feije
noord; nieuwelingen, traject Nieuwerkerk
a.d. IJssel, aanvang 10.00 uur. B. Leeuw;
A.-B. adspiranten, traject Spaansepolder
te Rotterdam (west), aanvang 9.00 uur.
Pedaalridders.
Een bijenzwerm is neergestreken bij
pand 110b aan de Lange Haven. De imker
Th. WiUems uit de Dr, Kuypcrlaan. heeft
de zwerm geschept.
Zijn. linkerpols brak de 61-jarige wiel
rijder w. B. M. "V. uit Schiedam bij een
val, toen de 17-jarige bromfietsrijder 3,
P, K. uit Schiedam hem op de Rotter-
damsedijk aanreed. V. had geen voorrang
aan öe van rechts komende bromfiets ver
leend. Fiets en bromfiets werden bescha
digd.
Een winkelruit van 210 bij 160 cm aan
de Westvest is met een autospiegeltje
kapot geslagen. Vermoedelijk heeft een
dronken man de spiegel van een auto ge
rukt en. door de ruit gegooid. Van "de
dader is geen spoor.
Een 66-jatige voetganger, de Rotter
dammer A, H, H. verloor bij de Coöpera
tie aan het Koemarktplein zijn evenwicht
en viel op het wegdek, Hij liep een wonde
boven het linkeroog op en is in het ge
meenteziekenhuis verbonden.
Een transistorradio ter waarde van f55
is gestolen uit een kermistent ten nadele
van de 33-jarige eigenaar H. H, J. J, Men
heeft zich toegang tot diens Rondo-spel
verschaft door de touwen van. het tent
zeil los te maken.
In het Bcatrixpark onderhoudt de politie
thans een strenger toezicht op de nale
ving der voorschriften. Zaterdag zijn tien
bromfietsrijders bekeurd wegens het rij
den op het rijwielpad rrtet ingeschakelde
motor. Zes anderen waren bekeurd omdat
z:j met de fiets op de voetpaden reden.
Een stuk of vier jongens zijn uit het
struikgewas verwijderd.
De chaafreur-vrachtrijder P, C, B. (42)
kwam gisteren aangifte doen bij de po
litie, dat er van 2ijn weiland op do Harre-
weg in Kethel twee biggen, oud 14 dagen,
zijn untvreemd. Van de daders ontbreekt
ieder spoor.
Gedurende het weekeinde 1s ingebro
ken in het pand Emmastraat 12, waar het
bedrijf Etama is gevestigd. Do inbreker-
tjes braken een stuk hardboard weg en
namen uit hei kantoor, dat op <16 eerste
verdieping is gelegen, een niet-apparaat.
twee ballpoints, een schecrapparaat en
twee stukken toiletzeep mee. Vervolgens
gingen zij door naar de eveneens in het
pand gevestigde moffelinrichting Van Hees
en Franks. Daar namen zij een perforator,
een nietmachine en twee ballpoints weg.
SCHIEDAM. Dit jaar gaat de com
petitie betaald voetbal van start op zon
dag 22 augustus. SW speelt op deze dag
onder leiding van scheidsrechter" Godding
uit Zwolle tegen het Rotterdamse Excel
sior op het sportpark Harga. Hermes DVS
komt deze zondag niet binnen de witte
lijnen. Ook de drie Schiedam se scheids
rechters in het betaalde voetbal zijn deze
zondag volop in actie. Lou van Ravens,
reeds verleden jaar belast met de arbi
trage in diverse wedstrijden in de eredivi
sie krijgt op zondag 22 augustus de leiding
bij de wedstrijd Feijenoord—FSV. Koen
Brouwer, die een wel zeer snelle promotie
heeft gemaakt, gaat naar Enschede om
als scheidsrechter te fungeren bij de wed
strijd F.C. TwenteTelstar. Henk van der
Veer krijgt het die zondag bijzonder moei
lijk bij de Hilversum se derby Hilversum
Gooiland.
VRIENDSCHAP HAD
GOEDE VANGST
De hengelsportvereniging Vriendschap
hield haar 5 e serie concours in het Voorn-
se Kanaal. De vangst stelde niet teleur.
Het onder leiding van P. Vink staande
concours bad het volgende resultaat:
I. J. Vink 2050 gr.; 2. J. Brcere 1335
gr.; 3. F. Koudstaal 1215 gr.; 4. H. Vink
1070 gr.; 5. B, Penning 1065 gr.; 6. C.
Vink jr. 325 p.; 7. C. Vink sr. 165 gr.
SCHIEDAM De tweede week van het
verblijf van de buitenlandse jongeren uit
Esslingen en Neath is begonnen met een
bezoek aan de Euromast In Rotterdam op
uitnodiging van de fa. Mees Zonen te
Schiedam. Gedurende deze dag kon de
sfeer tussen de jongeren onderling voor
treffelijk genoemd worden. De contacten
wordou nu pas gelegd. De jongeren zullen
het jammer vinden om a.s, zaterdag naar
hyis terug te keren.
Om negen uur verzamelde men zich
vanmorgen bij het gebouwtje van de
Schiedamse Gemeenschap om gezamen
lijk naar Rotterdam te gaan en daar een
bezoek te brengen aan het toeristisch
meest gewaardeerde object van Rotter
dam: de Euromast. Door het park aan de
Oostzeedijk, dat de Engelsen en Duitsers
roemden om zijn bloemen schat, bereikte
men de 100 meter hoge toren. Na in 42
se 'onden met de snelle lift naar boven
gcoracht te zijn, kon het gezelschap genie
ten van een wijds vergezicht over Rotter
dam en omgeving.
Ondanks de kou bleef men gedurende
een half uur op bet platform. Gelukkig
was het niet nevelig, waardoor ook dr
omstreken van Rotterdam goed te zien
waren. De jongelui waren onder de indruk
van de bedrijvigheid in de haven. De
Engelsen waren geïnteresseerd in hei
park, dat met de Franse tuinen een unie
ke aanblik bood. Ook enkele Sohiedarnsa
deelnemers waren onder de indruk van
het vergezicht, dat zelfs uitzicht bood op
de gigantische Van Brienenoordbrug,
De Engelse groepsleidster, mts. M. l
Lees, was van mening, dat de Euromast
een voorbeeld is van de vernieuwingsdrang
van Rotterdam sinds de oorlog. Zij waS
ook geïmponeerd, door do hoge flatgebou
wen in het hart va» de stad. Adrian Tho
mas <I8J vond het gezicht over de ha.
vens een belevenis. De 18-jarige Michael
Fabry uit Esslmgen had zijn camera mee
genomen en wist niet wat te fotograferen
bij zulk een overvloed aan boeiende ob
jecten. Zijn verloofde, de 16-jaiige UHa
Warnier, was verrast door het uitzicht.
Na een kopje koffie in het restaurant
van de Euromast, waar de conversatie
geen ogenblik stokte, keerde men naar de
begane grond terug om met de tram naar
het centrum van de stad te gaan. Hier
kreeg het gezelschap enige tijd vrij om
Rotterdam op eigen houtje te verkennen.
Na een lunch in een restaurant aan de
Lijnbaan maakte men een excursie naar
fabrieken van Heineken's, waar de dorst
gelest kon worden.
SCHIEDAM. Het programma van de
Schiedatnse Gemeenschap vindt veel waar
dering bij de buitenlandse jongeren uit
Essüngen en JNeath, die in onze stad zijn
als deelnemers aan de Internationale
Jeugduitwisseling 1965. Uitgezonderd de
verv/elkomiagsavond op 2 augustus j.l. en
het Eurobal, dat zaterdag j.l. gehouden is,
hadden de jongelui in de avonduren niets
Geboren: Anna M. E,, d.v, W. J. C,
Verver en A. E. Swagemakers; Monique
C. H., d.v. H. T. Westhuis en B. A, de
Vries; Elisabeth W, d.v. A. van den Hoek
en E. van Loop'k; George R, z.v. J. J.
den Uijl en C. M. B. Broekhuizen; Ronald
z.v. A. B. Kruin in g en M. A. Kort; Nico-
laas G, z.v. G. C. Kerklaan en M, A. de
Haas; René, z.v. B. van der Wilt en J. H.
Beljaars: Peter. z.v. C. M. van Raaij en
T. van de Vorle; Sophia, d.v. H. M. A.
Meijer en M. C. Nièl; Bernardus C. z.v.
F. B. Dijkstra en A. C. W. Mouwens;
Marco, z.v, J, J. Splinter en M. van der
Graaf; Andreas J, z.v. H. J. Post en A,
Harteveld; Johanna M. H.. d.v. W. H. We
ber en J, M. H, Jaspers; Petronella C. M.
d.v. S. J. Lobrij en M. van den Nieuwen-
dijk; Antonia A, M., d,v. P, Leermakers
en J, M. T. van Harmeien; Sandra, d.v,
A. de Wolf en J. Bos; Mirjam, d.v. T. A.
Tüman en J. P. Rietkerk; Freddy, z.v. G.
Weltering en M. Pruim; Cathy J. N. d.v,
G. H. Buttelïng en G. Jansen; Karin, d.i
W. Jansen en M, E. L. Melief; Angela M
d.v. K. Bakker en A. J. M. Melief; Es-
ther d.v, R. Vermeij en P. Zonneveld;
Ernst J. B., z.v. E. Rbhrs en M. T. 11.
Germ er s; Diana V, d.v. J. B. Mols en P.
Degeling; Elisabeth M. T., d.v. D. J.
Brouwer en C. A. T. van de Wcrff, Ro
bert z.v. N. Mookhoek en N. M. üssen-
foxth; Janna W, d.v. A. van Eijk en J. W.
Bergwerff; Jan E, z.v. J. Worseimg en N.
Pors,
te doen. Het gevolg was, dat groepjes
jongelui er afzonderlijk op uit trokken.
In het begin van deze week hebben en
kele actieve Schiedamse jongeren de kop
pen bij elkaar gestoken om enige feest
avonden te organiseren, waaraan alle deel
nemers aan de Jeugduitwisseling, dus ook'
de Schiedammers, kunnen deelnemen.
Maandagavond j.l. had een feestje plaats
voor de jongelui in de kantine van de voet
balveren iging „P.P.S.C." De gehele avond
hebben de jongeren daar gezellig gedis
cussieerd over allerhande onderwerpen met
als onderbreking een dansje. Dit voorbeeld
wordt vanavond gevolgd door een samen
zijn in een zaaltje aan de Tuiniaan, Waar
schijnlijk zal woensdagavond bij een Schie
damse deelnemer aan de Uitwisseling een
party plaatshebben, waarvoor alle jonge
lui een uitnodiging krijgen.
De jongeren zelf hebben het initiatief
genomen om een einde te maken aan de
ongeorganiseerde avonden. Dit foit is toe
te juichen. Het streven naar eenheid tus
sen de ^,erschilJende jongeren pit Europa
wordt op deze wijze het best gediend.
SCHIEDAM, De Koninklijke Neder
landse Maatschappij voor Tuinbouw ea
Plantkunde afdeling Schiedam houdt op
de dmsdagavonden 5 en 19 oktober, als
mede op de dinsdagen 2t 16 en 39 novem
ber een bloemschikcursus in het gebouw
Irene. Ook maakt de KNPMT diverse
excursies. Zo gaat zij op zondag 5 sep.
tember naar het bloemencorso in Zun-
dert, op dinsdag 14 september naar d?
rozentuinen van bet Westbroekpack in Den
Haag en op zaterdag 18 september naar
de gemeentelijke kwekerij van Rotterdam
aan de Bosdreef. De laatste excursie van
het seizoen gaat naar Doorn, waar o.a.
het oude verblijf van de Duitse keizer,
Huize Doorn, wordt bezocht.
PINS DAG 19 AUGUSTUS
lïroecsvest :van 14-24 uur kermis.
Grote Kerk: TorenbeStiunmen-
Fassase Tiieatcr: ,,De onoverwinnelijke zefen",
14 jaar; dag. 2 en 6.]5 uur.
3Tonopole Theater: „De terugkeer van l^erway
Caution", 14 jaar. dag. 2 en 3 uut.
EXI'IISITIKS
Gale»e Wiegman: Werken uit eigen colkctSt
APOTHEEK
Jansen, Sv/amtjverdamsiögei 41, tel. 26.49.tl,
Verdien zelf je bromfiets, fotoapparaat enz. door een krantenwijk te
nemen bij het Rotterdamsch Nieuwsblad,
Zo'n krantenwijk is tevens leerzaam.
Je leert met mensen omgaan, de waarde van het geld kennen en je studie
behoeft er niet onder te lijden.
Zij, die interesse hebben worden verzocht, zich persoonlijk te komen
melden.
Rotterdamsch Nieuwsblad Broersvest 3
Schiedam.
Op talrijke plaatsen in Nederfand, bijv.
in het Botlek- en het fJ-mondgebied,
en in Zuid Limburg hebben wij marmer»
nodig die meehelpen aan nieuwbouw
en onderhoud van grote werken, zoals
olieraffinaderijen, chemische installa
ties, bruggen en sluizen.
Door as deze werken zijn wij in de ge
legenheid rnensen met ervaring ais:
lasser
piipfitter
montagewerker
of bankwerker
onmiddellijk als vakiledemte plaatsen.
In ons moderne scholïnjscent'rum in
het Botlek-gebied kunnen metaalbe
werkers worden opgeleid totpijpfitter
en lassers met enige jaren ervaring
tot pijpiasser.
Wij kennen een speciale reis* en ver
blijfkostenvergoeding.
WEEKSPOOH
SCflylCeS AHQ CONSTRUCTION
Kom vooral eens op onze inltehtingenavon
die zal worden gehouden op woensdag li aug
ajs. vsn tot a uur n-m. bij het Gew. Arbeid.-
bureau te SCHIEDAM, Broersveld 144.
Evt, gemaakte reiskosten worden vergoed.
iiniitiHiiMiimiimiimimiiiinimiimmmti
OAGBLADKEKLAME
is
niet le vervangen
iiMiwn Hinniiiiiuiit i muiiuaiuiini hii iiuu
<jroeirit
EENVOUD, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID
en ZUINIGHEID de
Attractieve financlfirings- en
verzekeringsmogelijkheden
Voortreffelijke service
