HDPHBAMSGH NIEUWSBLAD
faff
Onteigeningsvergoeding
vergt 366.000,-
Coureurrenners doen mee
aan nationale wedstrijden
De Sommeer in feestkleed
ALTIJD
GEK
..Op heterdaad betrapte" door
rechter vrijgesproken
Automaat voor meting
luch tverontrein igi n g
Geld gevraagd voor
padvinderscentrum
Voorsprong slonk in
Alphen a. cl. Rijn
Burgerlijke stand
Agenda
Meer recreatie in
tuinen te Holy
Start afdelini; Rotterdam
1
Aankopen van
onroerend goed
.Xom zing met ons
iMDioHUis V.D.BE NB
brengt bloemengroet
Inbreker aangehouden
L,O.M.-school wordt
Prof. Kohnslamm-
sschool
Benoemingen hij
«ïwicrv
Nadere richtlijnen
irijlnrerk in november
Vlam in dc pan
Vlammen in tie pan
Uil hel politierapport
Burgemeesterseehtpaar
lid Protestantenbond
Jani"vi-rgarirrin» Ursus
ASSISTENT
2e MONTEURS
HULPMONTEURS
Drie sportvelden
in wijk Holv
Raadsvergadering
Naaicursus in
Dc Valkenhof
Op bromfiets geslipt
Raelilonlhindina
KI
A SI
Hoofdagfatschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstr. 1 »l#l, 3229
Redactie: Tel. 545»
KLACHTEN
over bezorging:
Vlaardmgen: 18.30 tot 19.30 uur:
Insulindesinge! 33 - Telefoon 6637
Burgemeester en wethouders hebben de
raad eert Krediet gevraagd van 366.060,
welk bedrag naar raming nodig zal zijn
voor bet verkrijgen van een aantal eigen
dommen. in wijk Holy, met inbegrip van
de te betalen beiasiingseha.de- en rente-
vergoeding.
Het betreft hier o.a, de eigendommen m
Holy van mej. JVI. A. Speelman, waarvoor
dp rechtbank onteigening heeft uitgespro
ken. De schadeloosstelling, dje de ge
meente moet betalen bedraagt 37.356.93
plus 3.126 proceskosten.
In de onteigeningsprocedure tegen de
firma T. Poot cn Zn. heelt het gemeentebc..
stuur ondanks herhaalde pogingen, geen
overeenstemming kunnen bereiken. De
rechtbank heeft nu een onderzoek door
deskundigen gelast en naar venvacht mg
zal in oktober de onteigening worden uit
gesproken. Over de le beialen schadever
goeding in dit geval willen b. en \v. zich
in dit stadium liever niet uitlaten.
Datzelfde geldt voor de zaak met de heer
Th. J, Fransen. Met hem was in principe
overeenstemming bereikt over aankoop van
7ija eigendommen in Holy, waarbij ook en
kele niet in de onteigeningsprocedure be
trokken eigendommen gekocht zouden
worden, maar de heer Fransen besloot bij
nadere overweging toch niet op het aan
bod van de gemeente Jn te gaan, zodat ook
hier de onteigeningsprocedure voortgezet
moet worden.
GEiMCeSTkLlJKC KENNISGEVING
Inenting tegen Difterie - Kinkhoest
Tetanus - Kinderverlamming en
tegen Pokken
Op donderdag 2 september 19G5 van 1.30 - 2 u.
n.m. gal er ton huize van de Vlaardnigsc ari
sen gelegenheid worden gegeven voor koste
loze inenting tegen: pokken voor kinderen
beneden de leeftijd van twee jaar;
difterie - kinkhoest - tetanus - kindervellam
ming voor kinderen geboren in 1959 of later.
Aan kinderen, die een half jaar geleden drie
maal werden ingeënt togen cfiftorie - kinkhoest
- tetanus - kinderverlamming, moet nog een
vierde inleef le worden gegeven om do ver
kregen immuniteit voor een aantal jaren te
besl enclise n.
Men kan zich zonder voorafgaande aanmel
ding vervoegen bij de huisarts, waarbij hri
oranje inentingsboekje met voidcn over
gelegd
Ouders, die hun kinderen geboren in Jfl59, J9GI1
«n 1951 volledig lieten menton tegen difterie -
kinkhoest - tetanus en tegen kmdcncrUm.
mmg, ivorden er aan herinnerd, dat deze kin
deren nu voor een hcrineniing jn aanmerking
komen. Hierdoor wordt dc immuniteit weer
ei lengel. Deze herinenting vindt plaats door
cehrmk van een gemengd vaccin tegen dc ge
noemde ziekten. Door de huisarts 7al bon 5
uit h«i oranje mentingsbockje worden in ge-
Met de heer H. Moerman werd wel als
nog Overeenstemming bereikt. Ook hier is
het de bedoeling ook een deel van zijn
eigendommen te kopen, dat niet m de ont
eigeningsprocedure was begrepen. In to
taal zal hiermee naar raming een bedrag
van 138.000 gemoeid zijn.
r
Het instituut voor gezondheids techniek
TNO heeft een apparaat vervaardigd, dat
geheel automatisch ieder half uur de con
centratie zwavcldioxydc in de aangezogen
buitenlucht registreet. Zwaveldioxide is
eei va» de belangrijkste algemeen voorko
mende gasvormige luchtverontreinigingen,
dat vrijkomt o.a, hij verbranding van
steenkool en stookolie. Het instituut TNO is
bereid over enkele maanden de tekeningen
van dit apparaat ter beschikking van de
gemeente te stellen, die dan zelf in staat is
er een te Jaters maken. Daarvoor zal onge
veer f 3000 nodig zijn en omdat burgemees
ter en wetliouders het bezit van dit appa
raat erg nuttig achten hebben zij de raad
gevraagd het vereiste krediet goed te keu-
In januari 1964 besloot de gemeenteraad
de voormalige boerderij Broek weg 249
met omliggend terrein te bestemmen tot
p«ch inde r scent rum: burgemeester cn wet
houders kregen machtiging daardoor plan
nen tc laten maken. Deze plannen zijn nu.
ir. overleg met dc plaatselijke commissie
Vlaardmgen van de Nederlandsche Pad
vinders. gereed gekomen cn omvat o a. de
uitvoering van grondwerk, het aanleggen
van een hoofdriool. aan te sluiten op de
riolering van de West wijk; aansluiting op
het riool van de boerderij en de tc stich
ten troephutzen: aanleg van wegen met
eer. toegangshek: plantsoen aanleg met
drainage; aanleg van elektrische en water
leidingen. waarop niet alleen dc boerderij
en de troephuizen aangesloten kunnen
worden, maar tevens het clubgebouw var
de Vereniging van Volkstumders Vlaar
dmgen. die het aangrenzende terrein m ge
bruik heeft gekregen. Tenslotte moeten er
voorzieningen eeii offen wenden aan de
muur van de beslaande schuur. De kosten
van het hele plan zijn geraamd op
f 122.500, voor welk bedrag B. en W. de
raad nu een krediet hebhen gevraagd. Zij
hebben tevens voorgesteld de grond van
het padvinder scent rum en die van het
volkstuincncomplex, te lichten uit de des
tijds met de gemeente Rotterdam gesloten
overeenkomst betreffende op spoiling van
do grond in de Broekpolder en Aalkeetbui-
terpoldcr. Het gaat om een terrein van
6 33.00 ha en hel gemeentebestuur van
Rotterdam heeft iri deze zijn medewerking
toegezegd.
Geboren: Petronclla dv W Eigen raam
en M Schouten. Suriname sin gel 53*. Mom-
rjue Joseph a Gerarda dv Th A Sims on H
Th Kieuwend ijk, Van "t Hoff straat 33;
Richard Gerard zv B van Papeveld en
M P Dijkshoorn. Haudelstraat 30: Maria
Johanna dv W Kwakkel sic in cn E W Goed-
knegt. Emmastraat ma.
Geboren: Hcndrikus A n toni us zv N A
van der Velden cn P A Aatevbcrg. Spci-
wcrlaan 395; Peter, zv J P Helderop en
A M Hendriks. Van der Waalsstraat 54:
Jacoba Johanna, dv J Rodenburg en A
Boa. Oranjelaan 38: Wilhelm ma Hendrik a
dv D Horsmcijer en G M Silvius. Francis
es straat 1; TTntoinettc. dv A de Ridderen
8 M LGrocn. Salvia straat. 28b; Jan Maar
ten. zv A van der Mark en .7 D van der
Vtis, Nachtegaallaan 3: Adrians, civ A
Bsaiw en G Schuurman, Havenstraat t8a;
Step ha nu s Ge ra rdus. zv G F G reven en
A H Vergeer, Lorenlzstiaat 49.
Gehuwd: Paulus Brouwer, oud 30 jaar
en Tine Hoogendijk. oud 23 jaar: Jan Kui
per. oud 27 jaar en Nelly Christine Bos.
i>ud 22 jaar: Hermanus Brinkman, oud
30 jaar en Aartje Hoogendam. oud 20 jaar.
Ondertrouwd: Johannes Simons. 27 jr
P K D ross an ristra at 79 eu Johanna Mag
dalen a van der Have, 21 jr. Gr v Pnnste-
rer straat 47; Joannes Iienricus Jozef van
der Burg, 25 jr. Gr v Prinsteverstraal 35
cn Gudula Gertrudls Margriet de Reuver.
21 jr, .Tulianataan 23: Adrianus Arlfi
Meijer, 23 jr, Surinamesingcl 49 en Gei'da
Johanna Stam, 23 jr, Kievitlaan 6; Willem
van den Berg. 26 jr. Bal is Ira at 12 en Anna
Maria Vermaal, 22 jr. Stationsstraat 31-6
Willem David Slee, 24 jr. Lombok straat 40
en Willie Elisabeth MosteiT. 21 jr. Lom
bokstraat 40*. Peter Dudley Collier, 25 jr
Ash ford en Anna Christina Esther van den
Berg. 21 jr. Sweelinckstraat 11: An drie*
de Jong. 23 jr. Insulindesmgel 15 cn Aantje
Droog, 20 li-, Orelioplantsoen 21; Johannes
van der Made. 25 jr, Fauhis Buijsstraat
54a en Aaltje Koers. 29 jr. P au lus Bu ijs-
straal 34a.
Gehuwd; Jan Johannes Bongers. 20 jr
cn Joke Verhocv, IS jr; Jacobus Poot, 21
jr eti Jannetje Zonneveld, 23 jr.
Geboren; Peter zv G A van Domburg en
A :>I p Bakhuizen. Kenau HasscJ aarstra at
2: Anita dv F C Bothof cn P de Rijkc
Schimmelpenninckstraai 2.7 b.
Overleden: Adrianus van der Vaart, nl)
jr. echtg v C Slotboom. Rich Holstraat 3«.
VRIJDAG
luvor, 8 uur. Buffalo Bill, held van hei Wilde
Wftitc.i (14 jr 1.
Sladscehoarraai, 8 uur. Eddie op het spoor dor
verdwenen vrouwen 114 if.)
ZATJSttttAG
Jaihtwerf De Kommeer. 2 30 uur. In-gebruik-
El ling jachthaven door nievr. mr. Chr A
da Ruyter.dc Zecuw,
Luvor. 6.45 uur, Revak fif ïeiieJ U J' l|
uui, Buffalo Bill, held van he- Wild Mesten
(14 jj-.i.
StadsRchtioriaal. s uur. Eddie op het s-poor dct
"craweneu vrouwen 111 jri
•Joojkanier, 3 uur „Kent PU -avond PtflVOff
Ctoie Kerk, 11—1145 uur, Samenzang ..Kom
«•"tg me ons
Geopend, Apotheek Backer. HoO*«:raat 2-ö-
1cl 2162
lil dc nationale ronde van Alphen a.d.
Rijn voot amateurs, die meetelde voor de
Zuidhollandse wedstrijd competitie, is De
Coureur niet veel punten rijker geworden,
zodat de voorsprong van deze vereniging
aan het slinken is. Uiteraard is men bij
Do Coureur vol goede moed, dat haar
tonners bij volgende gelegenheden weer
vooraan zullen zitten. Nu euidigde Sjaak
Koever mans op de 14e plaats en Wim Lic-
breents op de 21e.
Coureur-ienners namen ook deel aan
een grote wedstrijd in het. Belgische Zand
vliet. waar een Benelux ronde voor ama
teurs werd gereden. De resultaten waren
hier beter dan jn Alp hen: Sjaak Koever
mans eindigde als vijfde, Wim Liobrechts
wci'd achtste en H. v. Lugt vecitiende
Op zondag, 5 september worden op een
traject bij Gouderak de club ka m piociv-
schappen van Zuid-Holland gereden voor
wielerploegen van amateurs en nieuwelin
gen. De Coureur zal hier met iwce ama-
t cw r ploegen cn cên nieuwe linger ploos aan
de start komen: De A-ploeg der amateuis
zal bestaan uit S- Kocvermaus, S. Fietcrs.
W. Liebrechts, J Timmers, A. Bakkot en
J. Franken, de B-ploeg uit h! v. d. Lust.
J v. d. Gaag. P. v. d. Engel, P. Janssen. P.
de Paglei on L, Boer en de nieuwe* ingen-
ploeg uil P, He ij ster. H. Kaptein. R. Zoe-
tcman cn D. Gouma.
Op 5 september zijn er voor dP deelne
mende clubs geen train in gsnUeu.
Op woensdag 22 september wordt in Wijk
bij Duurstede bel clubkampioen schap van
Nederland vei reden voor profs, amateurs
cn nieuwelingen. De Coureur heeft als
vcienigitig ingeschreven voor twee num
mers, t.w. amateurs cn nieuwelingen, met
Aan het tweede complex van 288 Lar-
rvii-Nielsen woningen in wijk Holy wordt
mom cn teel dc laatste hand gelegd en voor
eet. groot deel zijn ?ij al bewoond. Ds di
recteur van gemeentewerken heeft op
dracht gekregen te beginnen met de aan
leg der gemeenschappelijke tuinen rond
deze woningen maar burgemeester en
u et houders zijn van mening, dat hel mo
gelijk en gewenst is de waarde van deze
tuinen voor de recreatie te verhogen door
enkele speciale voorzieningen te troffen.
Daarvoor hebben zij rie raad een ex-
fa krediet aovraagd waarvan de omvang
do raadsleden alleen ei tromvehjk is mee
gedeeld.
De bedoeling is in de oostelijke cn in
de westelijke tuin een betegelde speel
plaats op te nemen met op elke speel
plaats een zandbak, enkele spechverktui-
gei en banken. In de middelste tuin ?al
ten basketbah elJJe komen, dat tevens
gebruikt kan worden als extra speelveld
anor de daarbij geprojecteerde school.
Op 4 en 5 september start de competitie
\an de afdeling Rotterdam van de KNVB.
Voorde zatetdagclubs luidt het wedstrijd-
programma voor 4 september: le klas;
MVV '27Rhoon. SNSVlaardmgen. Ro
zenburgRSM en SC ZuideiparkZWSH.
Vrij 7. m Bos '32 en het Spijkertisser EOV.
'e klas A; The Red StarsRoekan je.
Smit shockSunlight, BolnesDen Bom
mel, GSSHcllcv oetsluis en Hermandad
OFB. In deze afdeling van 11 clubs is
VVOR rij.
ie klas B: BVCBDVO, Egelantier
Boys—Groen Wit R, ZBVH—NBSVV
NTVV—Stellendam, Vrij zijn FC Malukku
cn GTB.
Zondag 4 september opent de Hol lan
dman in de ie klas A de competitie met
een uitwedstrijd tegen Dindua. Het Br:el
se Wit Rood Wit ontvangt VOB uit Over
sell ie. Dirksland is gastheoi van Bloemhof
Eurosport van GLZ en Nado Vooru.l van
The Rising Hope.
Sateliet, ingedeeld in 3a. krijgt DDC op
bezoek. Overige wedstrijden in 3a; Ab
be nb re ck-—Teka raMeeu w enpl a a t- Sm ee ts-
land en Soag—Radio,
ploegen die elk uit vier renners beslaan.
De samenstelling van de2e ploegen wordt
bekendgemaakt na dc provinciale club-
kampioonschappcn. waar de klassering erg
goed moet zijn. want het bestuur kan zijn
inschrijving altijd nog intrekken. Alleen
als de Coureur-renners in Gouderak erg
hun best doen. zullen zij dus naar Wijk
bij Duurstede mogen gaan
Zaterdag. 4 september zal De Coureur als
ploeg aantreden voor de stait van dc na
tionale Ronde van Poeldijk De strijd daar
is voor amateurs cn gaat over ccn afstand
4 an 100 km Voor De Coureur starten S.
Koe ver mans. S. Pieters. "W, Liebrech's, J.
Timmers. A. Bakker en H. v. d. Lugt of J.
Flanken. Deze wedstrijd kent zowel een
individuele als een ploegen klassering.
Komende zondag rijden de amateuis van
rie Rotterdamse Wielergemeenschap bij Dc
Rotterdamse Leeuw aan de Tcrbreg-seu eg
in Rotterdam, waar om tien uur gestart
wordt. De nieuwelingen beginnen een uur
eerder, eveneens in Rotte: dam. maar bij
dc Fcdaalridders m de SpaanscpotdeiAan
de Bluisjesdyk in Roitcrdam-Charioïs star
ten bi» Feijenoord de junioren om ha if tien.
De Comeui-renners vetrekkcti om kwart
over acht bij het station Vlaardingen-Oost.
gf wwnwty
dagelijks tussen 10 én 4 uur 3
g demonstraties bij
stef meeder nv 1
's Gravelandseweg 620. Sciiiêdam
utawtwji
Dc gemeenteraad krijgt volgende week
te beslissen over enkele voorgestelde aan
kopen. te weten van: eert strook grond
van 1.800 m2 langs de voet van de Maas-
sluisedijk. welke grond eigendom is van
de provincie Zuid-Holland. De gemeente
heeft deze grond nodig on; er een weg op
aap te leggen naar het nieuwe industne-
tcrrein in de Aalkcctbinnenpolder. ,,De
Vergulde Hand' het pand Stationstraat
69 71, niet het eeuwigdurende crlpachts-
rccht van de bijbehorende 142 m2 grond.
V'i koper is de heer L. H, Vredenbregt.
a Ui tri de panden Nieuwsteeg 2. 4. 6. 8,
16 ,'Z van de heer C. F, de Ronde tc
Oud-£lt sjerland. met het erfpachtsrecht
ar dc bijbehorende 364 m2 grond: het
jfnd Binnensingel 160 162, met de eeuwig
durende erfpacht van de bijbehorende
Ibc m2 grond, van de heer A. VertUtijn.
alhier.
9?
Advertentie)
TEtEVlSlS.
VJtSTH AYEN fOlATS ÏZ* TEL.2481 V LK AftDINGIk
De commissie ..Kom zuig met ons cn
r»e als wij" heeft bet voornemen op IR
i'ptember speciaal aandacht te schenken
an dc vele langdurig zieken, invaliden,
bejaarden en eenzamen in onze stad. even-
ls zij dat op 2e Pinksterdag heeft ge-
diion. De bedoeling is weer velen van de
ze mensen naar de kerk te brengen en de
commissie rekent daarvoor weer graag
op de medewerking van velen, zonder
wier steun van de nJannen niets terecht
kan komen. Roode Kruis en EHBO zeg-
der. hun hulp al toe en ongetwijfeld c.vil
ler vele stadgenoten dit voorbeeld van
harte volgen.
Ket is ook dc bedoeling op 18 septem-
bei weer een grote bloemenactie te hou
den om al degenen, die om velschillen
de redenen het gevoel kunnen hebben wat
buiten de gemeenschap te zijn geraakt,
een bloemengroet te brengen en hen te
Meri rnerken, dal zij er ook bij horen.
Tn Siiodrecht ts een 36-jarige man aan
gehouden. die ontvlucht was u:t ccn in-
ichting in Avereest De arrestant bleek
degene te zijn, die vorige week heeft in
gebroken bij dc N.V Passclucr aan dc
Oosthavenkade, alhier. Hij ontvreemdde
daar een transislorradio cn ..nuttigde'
wat cel- en drinkwaren.
In de nacht van 11 op 12 jonf werd de
29-jarige schilder J. II. P. uit Schicda
betrapt, toen liij in gezelschap van een 17-
J&rige werktuigkundige uit Schiedam wil
de gaan inbreken in het magazijn van een
naaimachinehandel aan hel Grote Kerk
plein, Beide jonge mannen clic door de
politie werden gearresteerd, erkenden dat
zij in het pand hadden willen inbreken, na
dat zij een naburig; nachtcafé hadden be
zocht. Zij werden opgesloten. Uit hel ma
gazijn werd niets vermist.
P. heelt dond ei dag morgen voor de straf
kamer, gepresideerd door mr. R. J. Brun-
heiterecht gestaan, P weid verdacht
vat poging lot inbraak Hij kan geen mo
lt r, 1' v oor rijn rinad epge\ en
P. was al eerder door de Kinderrechtrr
veroordeeld en had daarna ook jetigdge-
vangetUsSiraf ondergaan, in totaal had P.:
gps vonnissen Het reclasseringMapport
Tn afwachting van de bouw van een dc
foutief schoolgebouw begint het werk var
de openbare school vont kinderen met
leer- en opvoedingsmoeilijkheden LOM-
school) m september in vier lokalen vt
de houten opvangschool aan de Flori« c
Vijfdelaan. Burgemeester en uetbnude
hebben de raad voorgesteld de/c LOM-
school de naam „Prof Kohn sta mm school'
te geven. Wijlen prof dr. Ph Kohnslamn'
!J:?ö-19.)U was hooglet aar tn de thermo
dynamica en daarnaast en daarna -- var
1919 tot zijn overlijden hoogleraar ir
de nednco nek.
Er vet schenen van zijn h.»nd vele ge
schriften cn hij was leider van het Nuts-
sr min a rie voor pedagogiek in Amsterdi
Zijn hoofdtaak vond liij m /ij.'i weik voor
end er wijze rs bij het Uigei onderwijs
rie opleiding van ieiaren Prof. dr. Kohn-
stamm was een groot wijsgeei. een
langntk psycholoog en een der uitnemend-
ste j-edagogen, Ziin weduwe mevrouw J
H. Kohnitamm-Kcsslcr heeft haar goed
keuring aan de naamgeving gehecht.
Zaterdag opent gedeputeerde mevrotr.i
mr. Chr. A. de Ruyter-De Zeeuw de
nieuwe jachthaven van watersportvereni
ging Dc Bnnimeer. Kond deze officiële
opening heeft het bestuur een program
ma uitgestippeld, dat een attractief walc
sportfestijn in het vooruitzicht stelt, mits
het weer hieraan rijn medewerking il
verlenen. Een programma, waarin een
rondvaart met motorjachten ts opgeno
men, die de genodigden door liet lande
lijke recreatie gebied van Vla art en Vlie
ten zal voeren. Tot de genodigden, die
aan de invitatie gevolg geven, behoren
dc dijkgraaf v.h. II oog.heemraadschap
Delfland, de Vlanrdingsr wethouder van
sport ei» recitatie T. de Rruïjn en l.'ï
leden va» dc Vlaardingse «cmeetileraad.
Ook wethouder Volksgezondheid G. Wal
stra zal waarschijnlijk persoonlijk van
zijn belangstelling voor dit gebeuren
blijk komen geven.
Begunstigd door een stralend zonnetje
zal deze rondvaart een feestelijke aan
blik bieden. Want de zeilers onder dc
'edetii s erzocht lm» jachten te uavoi-
Ti •amino Kol lord anise
iHerpeimïonsohap
De timatei»s van de bij de Rotterdamse
Wjclcrgrni eenschap aangesloten v erom Rin
gen t«ten een tr«i.riugsiit bi; De Cmi-
eur". op liet bekende traject m dc Vel
tenoorcUepolder. Zij reden 63 km in I titii
9 minuten. Unslng; 1. J. Timmers
Coureur; 2. P, ffeijster. C'otneur. 3 H
Kaplem. Couieui; 4. J. Uitenjatt Apol
lo: 5. J, v.d OflJ-A, Coureur. G P. de
Raay. Schiedam: 7. J. Luyc. Pedaalriri-
ders. 8. L. Boer. Courem; 9. J. Holman
ExceKior-
De A-ju n, o ren reden bij de RC Schiedam
in de 's-G raven kindse polder 23 km m 4<1
rimute», LHu-Iag- 1. L. Verwen. Rntterd
Leeuw; 2. T. Beimon. Pedaalridders. 3
W. Straatman. Roücirimn: 4. »V. Mor.-i.
Rot ter d Leeuw; J. Uitbeyeise, Rottcrd
Leeuw. 6. T- vd, Le i stPe da n Ial dc r s7
Dam. Rotteid Leeuw: 3. J Jorrit.-
ma. Rolterd. Leeuw; j). H Pe>lms, Pe
daal! idders. It). G. Jlrsermtii). Coureur.
B-ju:noien 17 km ,n 29 min- t R BaL
Schiedam: 2 A. rie Jagt-r. Rotte:dam: 3
.T Brem. dchiednm; 4 ,f Zmdueg, X'eijen-
oord; F, Hanson. Coureur,
C.-junioren. R.j km in 13 nuir i. D Wcs-
seling, Rotterdam; 2. A. v. Gousa. Schie
dam: 3. R. Meeldijk. Coureur.
heren en bij het vertiek \oor de rcuirl-
vaart 's middaas 4 uur ccn zeiltocht tc
houden met als trajet t* Vlaardmgso
Vaart. Boonervliet, hliddelwetermj. 3«'
Vliet en Vhmrdin?se Vaart. Dc genodig
den op de motorjachten zullen daardoor
getuige 7.i]tl \an het kleurige «-chouwspet.
4at de zeilende gepavoisceide zeriiaehter»
bieden, temidden van het w ijdse polder
en vlietenlnndSLhap.
Het progininma opent 's middags halt
ttvee Tï.et he*. et trek \au de genodigden
van rie loswal aan dc Vanrtwug naar dc
nieuwe jachthaven aan de Vaart, waai
de jachten der leden gt-paioisecrd ge
meerd 7U11 cii liggen. Mevrouw mr. Chr.
A. tie Ru\ter-De Zeeuw zul er. nu een
w cut om SI woord un;i \oin ritte r J. v. Apt-
eren, de piovincic- cn de Vlamtlingsc vlag
lnj«en en vervolgens een bol luiden, te.i
teken dat de nieuwe jachthaven offici
eel in gebruik is gesold Op de toespra
ken volgt 's middags 3 mu een receptie
lil de kantine van dc niem-.e jachtwet'!
met aJs besluit rie \ennulde rondvaart
met aankomst \nn de motoij.iLhtcn om
5.36 uur aan dc Va a r tiet g.
Voor de leden is er dan s avond -
nog een schipper sbal in de boten loods up
de jachtwerf, waarop alle leden van cei.
intzoditce vergezeld mogen zijn.
WIJS
Op de agenda voor de volgende week tc
houden raadsvergadering staan weer en
kele voorstellen betreffende benoemingen.
Behalve de in september gebruikelijke be
noemingen van leden der verschillende
laadscommissies wordt voorgesteld te be
noemen. rr.ej. I, van den Berg te Schie
dam tot lerares aardrijkskunde; de heer
P. C. van Deelcn te Gouds tot I era sir wis
kunde en de heer P. Sluimer, alhier, tol
leraar natuurkunde aan het ge meen tel y-
eeum Vlaai-dingen cn wel- in tijdelijke
dienst voor het cursusjaar lD63-*fi6. De?-e
benoemingen zijn nodig omdat hel aantal
beschikbare docenten onvoldoende is om in
het rdeutvc schooljaar alle lessen le
ven: de heer 3. I. M. Keijzer le Krimpen
a.d. IJssel als hoofd van de Prins Bern-
hard school voor \glo. m de vakaturc die
zal ontstaan door hel 7 er trek van de heei
J. J. Bos; Mej. J. M Hoeve, alhier, als
hoofdlcidstei van dc openbaic kleuter
school, die per 1 september in wijk Holy
haar werk begint, tn een «tzonritilijk
voorstel vragen B, en W. de raad aan
deze school de naam „De Kievit" tc ge
ven
In de raadsvergadering van juni werd
een motie aangenomen. v.aarin hurge-
meester cn viethouders werden uitgeno
digd op korte termijn, maar uiterlijk m
de vergadering van .september, mei nade-
ichtlijnen tc komen betreffende het
wijkopbouu erk en dat na overleg met
hel hrskiur \,in de -tichtinc wijkorg.ian
Nieuwclant".
en \V. hebben nu rie raai! meege
deeld, dat de burg erne est er op 27 juh, na
mens liet college ee" bonrekmc heeft ge
had met hel bestuur mn dc stichting,
welk gesp»ck voldoende uegCiMif. ople-
vei de om tn het college eonvi etc- oor stel
len ter tafel tr bi en"en De d.ig nu arm:
echter stumde dc coor/.ittei van het stieh-
tirigsbestuu!- de Inn gemeester een blief,
v.aarun ccn andeic zienswijze bleek, dan
uit hete ccn rie dac leunen v,as ocrpiokcn
en daardooi werd een nader gesprek met
hel stichlingsocslnur iioodzakclijk. In ver
band met vakanties kan dat tweede ge-
spiek echter pas ip. nklobei pluaL.v hebben
cn zodoende kunnen B. en W. tot hun spijt
gevolg eeven aan bovcnsenoepide
motie. Zij stellen zich voor het betieffen
de ondeiwerp nu in de vergadering van
november non dc orde te stellen.
omtrent P. luidde met ongunstig
Wegens poging tot diefstal eiste de offi
cier zes maanden gevangenisstraf met af
trek.
De raadsman mr. Knottenbelt, verdiep
te zich in bc»c hou win gen over vrijwillige
terugtrekking en concludeerde, dat aan P.
geen gevangenisstraf kon worden opgelegd
PI, vp;zocht de «-echibank terstond uit
spraak le doen.
.Na raadkamer heeft de president mede
gedeeld. dat de rechtbank P. heeft vrijge
sproken van het hen» ten laste gelegde.
Tevens beval zij rfe invrijheidstelling va»
1'.
Alei gesloten neut en heelt de rechtbank
dc zaak behandeld tegen de 17-jat'ige werk
tuigkundige uit Schiedam. Deze zou ook
nog eind mei een inbraak aan de Gusto-
"cg tc Schiedam hebben gepleegd, waar
bij ^igaien cn sigarcUen waren buit ge-
Tegen hem ven
ding an de /.aak.
zich akkoord erk!
cht het O.M aanhoti-
-•aarmee de rechtbank
ai dc.
In Sehieftam zijn gisteren twee vlam
men ut de pan gc.'.lagen. Om 17.00 was
dat het geval bij rnevr w. W. in de
Diepenbrntkstraal 56*. Zij was aan 't patat
Lakken ui heet vei, toen plotseling het vet
in aanraking kwam met het vuur. Mevr.
IV \V'. liep gillend naar buiten maar de
d.iai aanwezige heei Spermorv had de te
genwoordigheid van geest om het ruitje
vai. de deui m te slaan en naar boven te
ic'imen. Daar wist hij het vuur 1e blussen.
Do schade bestond int verbrand houtwerk.
Wwij) ook de goidijncn schade opliepen.
Om 26.00 uur sloeg de vlam in de pan in
de keuken vat» het pand BK-Ia;m 144 be-
wound door W. de T. ihcr wisten bewoners
n'cl behulp van omwonenden het vuur
tiiec.tter te worden, zodat ook daar de
brand weet geen dienst behoefde te doen.
Hier bestond de schade eveneens uit ver-
b-ande gordijnen, terwijl het gehele huis
was overdekt door een roetmassa.
Een gebroken pol* liep de 22-jarige
bromfietser E. B. AI. uit Scheventngen op
toen hij op de BKl-aan viel. Het ongeluk
werd veroorzaakt door de 39-jaiige wiel
rijder H. G-B. R die plotseling naar links
uitweek voor een pias water op de straal
zonder op het achteropkomende verkeer te
letton. Verder liep de Scheveninger nog
schaafwonden op.
SCHIEDAM De Nederlandse Prote
stanten Bond afdeling Schiedam heeft er
s.nds kort enkele invloedrijke leden bij ge
kregen. Het burgemeesters echtpaar, de
heer en mevrouw Roelfsema, alsmede de
18-jarige dochter mej. M. Roelfsema zijn
Uït deze kcikgenieen.-chap toegetreden,
In de kantine van Ursus m het sport
park Harga wordt a s, maandagavond de
jaarvergadering gehouden van de v,v. Ur-
3i a. Op de agenda van deze vergadering
staan rie gebruikelijke punten zoals be-
stiuirsi erkiezing en het uitbrengen van
iaat verslagen. Verdei zal een spaarrege
ling voor het tweej aai li jkse, uitstapje naar
Wcsi-Berlijn m discussie worden gebracht.
Doordat dv riaiw rn dt- pan sloeg ont
stond in de keuken van een woning aan
Voorstinat een begin van brand, dat
echter gedoofd werd door de buren, die
dc pan op het balkon zo;ten. De branri-
behoelde zodoende met in actie te
komen; de schade bied bepoikt tot ge
bladderde verf.
nieuwsblad
nel létfht vooi
ronder opR»*f
'r weigeren
telled
'oeull ot
EVAC SERVICEBEDRIJVEN N.V.
Otlicial Ford Dealer, vraagt voor direkt
van de magazijnmeester
militaire dienstplicht veivuld hebbend
BOSLAAN 6—12. VLAARDINGEN'
Schilder
West havenplaats 33
Bloemist
Telefoon 2132
en soms
goedkoop
Uit de in 1963 gepubliceerde sportnota.
bleek a.m. dat m Vlaardmgen gesproken
moest worden van een aanmerKChjk te
kort aan sportvelden maar net ftreven
van hel gemeen Leb e.nuur om Jaarin voi-
belerma le brengen stuit o.a. op de moei-
Iijkheid da ai voor gchtliiktf gronden aan
te wjjzeii.
Burgc meest ei eu wet houders menen nu,
dat ei een mogelijkheid is op een terrein
aan de Zwauensmgel in wijk Holv drie
sportvelden aan te leggen. Met inbegrip
van all axlermgen en een kleed ge bouw zal
dit complex f 204.000 moeten kosten Het
college heeft de raad gevraagd een kre
diet tot dit bedrag vour de aanleg goed
te keuicn.
p
Er is een vergadering van de gemeen
te raad uitgeschreven tegen donderdag Z
september. \s avonds half acht. Dc vci-
gadenng za) zo nodig vrijdagavond, zeilde
tijd. worden voortgezet.
De Huishoudelijke en GezinsvoorRchïing
luidt 2 september het nieuwe cursusseizoen
m met een openingsavond in het voor
lichtingscentrum Het Hoekpunt, die 8 uur
begint. Meviouw Veiheul-Delamare tut
Den Haag zal voor de pauze het woord
voeren over de huishoudelijke en gezins-
ofnLichting. Na tie pauz.e worden de door
de lieer Bot van de laatste modeshow ge
nomen dia's vertoond. Kaarten voor deze
avond kan men m Het Hoekpunt aan de
Broek weg bekomen. Een nieuwtje is, dat
de Huishoudelijke en Ge/msvoortichting op
3 september met naailessen begint In het
bejaardencentrum Dc Valkenhof, waarbij
vooral onderricht m verstelwerk aan de
bejaarden z.al worden gegeven. Df eerste
les begint 's middags 1.43 uur.
Op de hoek Maassunaedijk-Markt raak
te een .«-jarige stadgenote met haar
bromfiets aan het slippen, waardoor zij
ten val kwam. Als gevolg hiervan is Zij
c.ot een hersenschudding naar het zieken
huis gebracht.
Burgemeester en wethouders hebben de
raad voorgesteld met de heer AL L. van
ctet Koov, alhier een overeenkomst te
duiten tot ontbinding van dc pacht van
J3.53.40 ha gemeentegrond in de ï**ii«a«ho-
kesche- cn Zeuteveenschepolder.
'2<i|
