ilOTTiüAMSOH BWSBLAD
PW
Rentelast groeiende bedreiging
voor het begrotingsevenwicht
Kelhel vierde jubileum
schoolhoofd Beekman
aar
Schiedam mag het komende
maar voor f 15A00.000,- investeren
Personeelslasten in 1966
1,25 miljoen hoger
Weer lange stroom verkeer szond aars
voor de kantonrechter
Lange lijst van kapitaal werken
staat op geld te wachten
leimeke»
KLACHTEN
Schiedam in liet
ongelijk gesteld
Met ingetrokken
rijbewijs gereden
NIVON-pr ograinni a
voor oktober
BEGROTING:
AT C~)
AAR. d
ANNEEü
Burgerlijke stand
llit het politierapport
J. v. Reeven en A. Elshout
exposeren in de Visbank
--**
Vogelliefhebbers bijeen
Klaverjaseoncours
Soofdagentschap en Redactie;
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 263091
over bezorging
Schiedam: van 18.3019.30 uur
en 's zaterdags van 46 uur
Telef. 262857, Parkweg 138
Een der factoren, die zwaar drukken op de gemeentelijke begrotingen
is de post investeringen, die volgens de recente uiteenzettingen van
minister Den Uyl gemakkelijker realiseerbaar worden, indien een beleid
wordt gevoerd, gericht op een verhoging van de besparingen. Onder
tussen is men op het vlak van de gemeentelijke financiën nog niet ver
der gekomen, dan tot een ontsparing, zoals dat heet: een opteren van
een besparing uit vroegere jaren. Dit is dan meer in overeenstemming
met het beleid van vorige regeringen, die bevreesd waren -'oor kapitaals
vorming door de overheid uit de belastinggelden. Een post an bijna een
miljoen wordt uit de reserve geput om de begroting van de algemene
dienst in evenwicht te brengen.
De kapitaalsdienst sluit met een totaal van ƒ289.336 861.41 wat de
uitgaven betreft en van 289.831.076,49 wat de inkomsten betreft Er is
dus een batig slot van ƒ494.215,08. De geleidebrief merkt ta.v. de
kapitaalslasten op, dat onderscheid moet worden gemaakt tussen ren
dabele en onrendabele investeringen. De investeringen in het Grondbe
drijf, aldus de geleidebrief, drukken niet direct op de algemene dienst.
De rente wordt gevoegd bij het geïnvesteerde bedrag, met de bedoeling
dat deze rente wordt doorberekend in de verkoopsprijs of de erfpachts
som van de grond. Maar wordt de grond gebruikt voor een of ander
openbaar doel, zoals scholenbouw, dan zal de algemene dienst de erop
drukkende rentelast moeten dragen. Voor zover kapitalen worden geïn-
huur Dat door de hoge rentevoet, die thans betaald moet worden, de huur-
sn,s zo sterk oploopt, is, aldus de geleidebrief, wel een zorg voor de ge
meente, maar staat buiten de kwestie der gemeente-financiën, nu en in de
toekomst, die thans met de begroting aan de orde wordt gesteld.
De Technische Bedrijven, al'ius 'dc gc-
lei'iebrlef, moeten de rente en de afschrij
vingen „verdienen", maar deze bedrijven
zijn erg kwetsbaar en het kost de laatste
jaren telkens de grootste moeite om een
ontwerpbegroting voor deze bedrijven op
te stellen, die aanvaardbaar is in het ka'der
van de begroting van de algemene dienst.
Een vergelijking van. de werkelijke uitga
van 1964 en de ramingen voor 1965 en 1966
geeft wat de kapitaals!asten van de onren
dabele investeringen, betreft het volgende
beeld: Raming 1966 van de Vervoer-, Rei-
nïgir-gs- en Ontsmettings-J ienst 339.396,08,
Openbare Bibliotheek ƒ16 318,17, Gemeen
tewerken 122.170.98 en Gemeente Zieken.
Kroon noemt gemeenteraad
■onbevoegd
De gemeenteraad van Schiedam heeft
op 24 juni 1963 een vergoeding vastgesteld
aan onderwijzers van het buitengewoon
lager onderwijs voor het toezicht houden
op de leerlingen gedurende de middagpau
ze.
De Kroon heeft thans uitgemaakt dat
de raad hiertoe niet bevoegd was. Gede
puteerde Staten hadden reeds dit besluit
niet goedgekeurd en een door de gemeente
tegen dit besluit ingesteld beroep is thans
door de Kroon ongegrond verklaard.
Krachtens het Besluit buitengewoon la
ger onderwijs van 1949 kan aan deze on
derwijzers een beloning worden toegekend
op grond van het bezit of van het gebruik
maken in de scholen van bevoegdheden,
waarvoor geen wettelijke akten van be
kwaamheid zijn en op grond van hun aan
wijzing tot plaatsvervanger van het hoofd
der school.
De gemeenteraad aldus de Kroon -
was dus niet bevoegd andere beloningen
tB verstrekken.
buis ƒ140 000,-. Dit is dus de rentelast,
voorzover zij drukt op de algemene dienst
en niet in huren en tarieven kan. worden
verwerkt Voor de komende jaren moet
HOTTüRDAMaCH JSIEUWöSLAD - DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1965
De Rotterdamse Politierechter heeft dc
20-jarige chauffeur II. T., nit Schiedam
veroordeeld tot achttien dagen gevange
nisstraf.
Op 13 mei j I. was T. op do Vlaardmg-
sedijk te Schiedam met een door hem be
stuurde auto aangehouden Bij onderzoek
bleek dat T. geen rijbewijs had. aange
zien dit krachtens een vonnis van
Kantonrechter te Schiedam voor drie
maanden was ingetrokken Het O.M. had
tegen T, een maand gevangenisstraf ge-
eist. De in beslag genomen auto van T.
werd conform de cis van het O M. terug
gegeven
SCHIEDAM Het Nederlands Insti
tuut voor Volksontwikkeling?- en Natuur
vrienden werk heeft voor de maand okto
ber een interessant programma opgesteld.
Op vrijdag 15 oktooer opent de NIVON
het winterseizoen met het optreden van
het Dansensemble Folkloriquc onder lei
ding van Frans Rafall Hieraan werken
mee. Nannelte Drost, Caroline Willemsen
Frans Rafail, die dansen brengen uit
Spanje. Rusland. Schotland. Italic, Ameri
ka en Holland De cabaretieie Christel Ade
laar zingt volksliederen uit verschillende
landen. Zowel het dansensemble als Cris-
tel Adelaar worden op de piano begeleid
door Tilly Langerak of Peter Kok. De
groep treedt op m dc grote zaal van het
Volksgebouw aan de Tuinlaan.
Een grote muziek- cn showfilm, met de
titel Sing, aber spiel nicht mit imt",
vertoont de NIVON op zondagmorgen -J
oktober in het Monopole Theater De
cursus Duits, waai mee in het voorjaar
greindigd was, woidt in oktober voortge
zet. De ledenvergadering wordt op dins
dag 5 oktober in hel Volksgebouw gehou
den. Op de agenda staan besprekingen
van congresvoorstellen en de benoeming
van afgevaardigden.
SCHIEDAM Twee balen papier vielen
op het wegdek van het 's-Gravelandse-
plein van een vrachtwagen, bestuurd door
A- v. T. Een baal viel kapot. Het perso
neel van het bedrijf, waai aan de wagen
toebehoorde, heeft de baal opgeruimd.
worden gerekend op een verdere stijging
van deze uitgaven, omdat nog vele grote
en kleine werken op het programma staan,
die dan bovendien een verhoging van het
totaal der afschrijvingen meebrengen De
rentelast zs] echter onevenredig stijgen,
omdat het gemïudclde rentepercentage zo-
"eel hogei is geworden. De goedkope geld
leningen worden meer en meer afgelost en
voor de hieuw-opgenomen leningen moet
een hogere rente worden betaald Deze
beloopt thans 6 procent De gelerJebnef
merkt m dit verband pessimistisch op:
„TenzÜ bij de becijfering van hetgeen
de gemeenten uit het gemeentefonds die
nen te ontvangen hiermede rekening wordt
gehouden, zal deze ontwikkeling van de
kapitaalmarkt leiden tot blyvendn nadelige
saldi van df algemene dienst, of Indien
dit van hogerhand niet wordt gedoogd, tot
een achterstand in dc vervulling van de
gemeentelijke taak'.
Samenvattend komt het beleid van ons
gemeentebestuur er dus op neer, dat men
uitgaat van de stelling, dat rendabele
diensten de hoge kapitaalslasten wel kun
nen afwentelen op de verbruiker, maar
•fat voor vfe onrendabele werken, en daar
bij worden genoemd dc Gemecntcremi-
gmg, de Bibliotheek, Gemeentewerken met
nol e nn gen. b eslra tinge n, ve t k eer svoor
zien in gen etc en het Gemeenteziekenhuis,
de rentelast een zware bedreiging gaan
vormen voor het evenwicht der gemeen
telijke begrotingen en dat hierin door het
Rijk moet worden voorzien, omdat het an
ders over enkele jaren misgaat.
Aan de geleidebrief bij de Gemeente-begroting voor het jaar 1966
is toegevoegd een een. lijst van uit te voeren werken, waarbij meteen het
voorbehoud moet worden gemaakt, dat niet al deze werken reeds in
het komende dienstjaar ter hand genomen zullen worden en dat er
bovendien niet-genoemde werken zulk een urgentie kunnen hebben,
dat hun bij de uitvoering voorrang moet worden verleend. Op boven
genoemde lijst komen voor de verbouwing van het Raadhuis en van ge
bouwen in de Nieuwstraat, een nieuwe telefooncentrale voor het hoofd
bureau van politie, het brandvrij afschermen van de archiefruimte bij
de Woningdienst, het herstel van de grasmat der sportterreinen, de
aanleg van een parkeerterrein Lange HavenHoogstraat, het inrich
ten van een terrein voor autowrakken, de nieuwe fundering van de Appel-
marktbrug, het bouwen of herstellen van een beheerders woning bij het
schoolbuitenhuis te Oosterhout, waarvoor in totaal een bedrag van ca
520.000,- nodig wordt geacht.
"Verder worden als noodzakelijke wer
ken oa. genoemd: een rolschaatsbaasi op
de Zandvlakte, de aanleg van waterkeren-
de dijken en van de nieuwe Deltadijk, da
opheffing van de Poldervaart, de restau
ratie van carillon, klokken en toren van
de St. Jan en van de ruïne van Oud*
Matiienesse. de bouw van een nieuwe bui-
SCHIEDAM In een jaar tijd, zo blijkt
uit de staat van verschillen, die de begro
ting der Gemeente Schiedam voor het
jaar 1966 vergezelt, zijn de uitgaven voor
personeel en sociale lasten, voor zover zij
niet door het Rijk worden vergoed, met
f881.426,. en f349.805 gestegen. Schiedam
betaalt volgens deze raming in 1966 aan
lonen en salarissen uit een bedrag van
f 18 243.859,- tegen f 16.754.872.- volgens de
raming voor 1965. Aan restituties komt
een bedrag van f 5.211.289,- tegen in 1965
f4 604.009, zodat het totaal van lonen en
salarissen, dat ten laste van de gemeente
komf thans f 13.032,288.- gaat belopen. Op
dezelfde wijze komt dan de raming voor
sociale lasten voor 1966 op f 5.290.440,- mi
nus de rijksuitkering en dei gelijke ten be-
iope van ƒ1.545.736 is ƒ3.744.706 of
1349.805,- meer dan in het jaar 1965 op
DONDERDAG 30 SEPTEMBER
Fa. Coster, Hoogstraat: J6 uur opening.
Chr. Soc- Belangen, 8 u.: Vergadering Schied.
Midd enstandscentrale.
VRIJDAG 1 OKTOBER
Muis Sacrum, 8 uur: SZC Vergadering
Eursum Corda, 8 uur: DST, bijeenkomst-
Galerie Honger, 8 30 uur. opening expositie
Gustaaf Meist
MUSEA
Galerie Honger: Expositie Daan van Golden
Stedelijk Museum: Keuze uit eigen collectie
«Moderne kunst".
Galerie Wiegman: Expositie Joop Brands
Galerie CCC: Expositie Oskar Lens
Galerie Punt Vier: Expositie Evert Alaliangkay
FILMS
Passage Theater; „Vreemde bedgezeUen", a
dag 2 cn 8 uur.
Monopole Theater: do. 2 en 3 uur: „De diel
van Damascus", 14 jaar.
APOTHEEK
Gouka. Rembrandtlaah 5, tel. 263855.
de begroting stond. De totale stijging van
deze beide posten samen komt op de be
groting voor 1966 dus tot uitdrukking in
een nadelig verschil van 1-231.231. "Uiter
aard is deze sterke stijging een factor,
die zwaar op de begroting drukt.
De uitgaven hebben betrekking op een
ambtenarenkorps van ongeveer 1458 man.
Het aantal rakatures beliep op 1 juli 1965
149 en vertoont een stijgende tendens. Er
zijn vier vacatures onder de topfuncties,
tw. voor de post van twee inspecteurs van
politie, een adjunct-directrice voor de Bi
bliotheek en een chef stadsontwikkeling
Gemeentewerken. De sterkte van het on
derwijzend personeel, dat niet in boven
staande cijfers begrepen Is. beloopt bij het
lager onderwijs 169, het kleuteronderwijs
29. het voorbereidend hoger en middelbaar
onderwijs 28 en het nijverheidsonderwijs
48, d.i. in totaal 274.
Geboren:Franciscus A. M., z-v, A. M,
Kleinherenbrrak en A- M. Vollebregt; Ber-
nardus A, z.v. B. A. van den Berg en. J.
M. de Koning.
Overleden: C- Voogd, 74 jr, echtge Post
J. van der Horst, 52 jr. echtge. van Eijk
M. Grandta, 66 jr, echtge van der Klaauw,
D. Kouwenhoven, 59 jr; P. G Poort, 88
jr; J. C. Lobbe, 82 jr.
Orgelconcert Aad Zoutendijk Op
woensdag 6 oktober a.s.. des avonds te
acht uur, zal Aad Zoutendijk een orgel
concert geven in de Dud-Kathfllieke kerk
aan de Dam alhier.
Het programma omvat werken van Joh,
Pachelbel, J. S, Baeh, Max Reger, Flor
peeters e.a.
De toegang is vrij. Na afloop van het
concert wordt een scbaalcollecte gehouden
waarvan de opbrengst is bestemd voor het
fonds voor de bouw van een nieuwe kerk.
tcnsluis, bouw van een nieuwe brug over
de Schie bij het IivJusrtieWrem, liet in
richten van -de boeiderij Landvreugd tot
jeugdcentrum, etc, werken waarvoor nog
geen bedragen genoemd konden worden.
Voor de bedrijven zijn uiteraard vele
werken en vernieuwingen nodig. Bijzon
dere betekenis nebben de bouw van een
zelfstandig vei warming sap paraat voor de
natte gashouder, welke thans door middel
van stoom vanuit het bedrijf wordt ver
warmd, hetgeen na de komst van het
aardgas met meer mogelijk is, 'Je ombouw
en de voed etc voorzieningen in verbard
met de toekomstige aardgaslevering cn da
bouw van nieuwe kantoren en werkplaat
sen voor dc Reinigingsdienst, dc bouw
van een dependance van de Openbare Bi-
b hot heck in Kethel waarvooi een bedrag
van ƒ142000 genoemd wordt.
Bestedingsbeperking
Een krachtige tem op dc uitvoering van
al deze werken is uiteraard het gebrek
aan dekkingsmiddelen voor de daaraan
verbonden uitgaven, aldus formuleert de
9 Zowel de Hoogstraat als de Lange Haven
waren dinsdagmiddag volkomen gestremd
door een rjj vrachtauto's en personen
wagens, die een file vormden van veertig
meter lengte, een onverteerbare brok voor
deze nauwe straten, die wel 20 minuten
alte verkeer stremde.
geleidebrief Gedeputeerde Staten hebben
voor elke gemeente afzon Jeilyk een maxi
mum vastgesteLd voor de langlopende
geldleningen, die de gemsenten voor de
uitvoering van deze verken zouden mou
ten opnemen. Voor het tijSivak van 1 no
vember 1965 tot 31 oktober 1966 is dit
voor Schiedam vastgesteld op 14 miljoen,
welk bedrag onlangs verhoogd is met
1.400 000,- i.v.m. do kosten voor de aan
sluiting op het aard gasnet „Met veel be
leid". aldus de geleidebrief, „zal het ons
lukken zonder stagnatie hei eirïdc van
deze periode te bereiken. Maar dit houdt
geenszins een optimistische kijk op de ko
mende periode in. In die tijd zal 'n aanzien
lijk bedrag aan de bouw van het nieuwe
ziekenhuis worden besteed, voor meerdere
in aanbouw of m voorbereiding zijnde be
jaardentehuizen zullen garanties dan nel
aanvullende garanties worden gevraagd.
Voor de resterende kapitaa'swerkcn zal
dus m2ar een bescheiden bedrag overblij
ven teen zij het lenrngplafonri voor deze
gemeente wordt verhoogd".
ZANDER
v ïerde
ZEER GROTE belangstelling
■de gisteren de heer P. J. Beek
man zijn veertigjarig onderwijzersjubi-
teum. Dertien jaar was hij hoofd van de
St Jacobusschool m Kethel, De huldiging
begon in de parochiekerk, waar met de
leerlingen een aantal ouderen aanwezig
wal. bij de plechtige schoolmis. waarbij de
kinderen zongen. Later bleef in de school
al het leermateriaal m de kast. Ook hier
was het die morgen feest, gevierd met
spel en zang, alsmede tractalies. Hoogte
punt werd de des avonds in het Vereni
gingsgebouw gehouden receptie, die door
zeer velen bezocht werd.
Hier ondervond de heer Beekman op on
dubbelzinnige wijze welk een belangrijke
plaats hij zich m deze Kethclse gemeen
schap heeft weten te verwerven en hoe
men hem hter waardeert.
Hiervan getuigde een reeks van spre
kers met als eerste de heer Th. Fransen,
die de dank vertolkte van de ouders cn de
ze ondestreepte met het aanbieden an een
rckeisset als geschenk.
De leerkrachten van de St. Jacobus
school zorgden er voor dat het school
hoofd hiervan een nuttig gebiuik zou kun
nen maken Als oudste kracht overhandig
de de heer S. M. Kamps een partijtje
sigaren etc.
Deken F. P. J. Boelrijk, parochiepas
toor W. G. Vet en later ook dr. P. v. d,
Kuy schetsten de bijzondere betekeni3 en
d'* waarde van het onderwijs voor de ver
dere toekomt van de jeugd. Zij uitten daar
bij hun waardering voor de wijze, waarop
do heer Beekman zijn ambt als hoofd der
school heeft uitgeoefend; ook op sociaal en
politiek terrein heeft hij voor de gemeen
schap in Kethel grote verdiensten weten
te verwerven.
Namens de K VP-fractie voerde o m. het
jaadshd. dc heer C. P. M. Lansbergen,
het woord. Het gemeentebestuur was ver-
9 Ook Uc lieer C. A. Kamp. gemeentelijk
inspecteur van bet onderwijs, kwam de
heer Beekman zijn gelukwensen aanbieden.
tcgemvoordigd door dc wethouder van On
derwijs en Sociale zaken, de heer H Sabel,
Het Bureau Onderwijs door inspecteur C.
A. Kamp. Namens de St. "WiUibrordus-
st.chtmg kwam de heer H. W. A Nefkens
dc heer Beekman en rijn familie geluk
wensen.
Onder de talrijke bloemstukken die de
jubilaris werden geschonken, bevond zich
er een van burgemeester H. Roefsema,
Dc harmonie St. Radboud en de Ge
mengde Zangveren ging „Bel Canto" ver
leenden aan deze receptie een muzikale-
en vocale achtergiond die mot weinig bij
droeg totd c feestelijke indruk Honderden
maakten gebruik van de geboden gelegen
heid om het echtpaar Beekman de hand
te drukken.
Een dakgoot raakte in brand in de
Voornsestraat, waar een schilder herstel
werkzaamheden verrichtte. De brand werd
geblust zonder dat de brandweer behoefd©
m le grijpen.
Wegens te hard rijden zijn op de Rot-
terdamsedijk een negental automobfllsten
bekeurd, omstreeks acht uur 's avonds.
Van 6 tot 20 oktober zullen in de Vis
bank schilderijen, gouaches en tekeningen
te 7ien zijn van Jan van Reeven en Aart
Elshout. Deze expositie is dagelijks ge
opend van zeven tot tien uur 's avonds
en op zondag van twee tot vijf.
TN ZIJN ZITTING van woensdagmorgen
f j.l. heeft bet kantongerecht tientallen
lopende zaken behandeld. Het was een ko
men en gaan va» verkeersovertreders,
aan wie fikse boetes zijn uitgedeeld door
mr, "VV. E. van Vloten, kantonrechter in
Schiedam. De heer A. reed met zijn
personenauto op dc Korte Singelstraat en
verleende geen voorrang aan een van
rechts komende .auto, die kwam uit de
richting van het Emmaplcin. De verdach
te verklaarde, dat de weg enigszins glad,
was, doordat natte sneeuw gevallen was.
Mr. Van Vloten vond, dat getuige onder
vrij hoge snelheid de rechtse straat be
reikte, zodat hij bij het remmen op het
gladde wegdek slipte. De Officier van
Justitie etste in zijn requisitoir, rekening
houdende met de laatste omstandigheden,
ecu boete van 30, of zes dagen hechte
nis.
Schadevergoeding eiste de heer C v. E
uit Rotterdam, die op de BK -laan op
zijn bromfiets aangeiedcn weid door een
auto, bestuurd door v d K, Om zijn scba-
dc tc be .vijzen had eiser zijn kapotte le-
genjas meegenomen, die op het tijdstip
van de botsing een half jaat oud was De
ze kon volgens C. v E. niet door een
kleermaker woiden hersteld Tevens
maakte hij bij de aanrijding een val, met
als gevolg ccn gewonde pols. De niet ter
zitting verschenen veidachte v d. K
kieeg bij vei stek 1 35 of zeven dagen, bo
xendien wees de kantonrechter de civiele
vordering f 125 50 oor geleden schade toe
aan C. v E. Wel vond gedaagde, dat de
vergoeding voor de kapotte jas te laag
was nl, f30, maar de officier, mr G. G,
Abeln en de kantonrechter waren onver
murwbaar. Moppeiend verliet de gedaag
de de zittingszaal, fluisterend dat zijn
baas de rest vvcl even in orde zou maken.
Te hard gereden op zijn bromfiets had
V. d. A. uit Vlaardingen met een snel
heid van 45 kilometei. ,,Niet waar', in
terrumpeerde hij bet requisitoir, „het was
maar 3S", waarop mr. Van Vloten ant
woordde. dat ook deze snelheid te hoog
was. Met de handen zijn zak hoorde ver
dachte de uitspraak aan, die conform dc
eis van dc officier luidde f40 of acht da
gen hechtenis Bij hel verlaten van de
raadszaal riep hij de rechtsdienaars nog
toe* In hoger beroep krijg ik ook geen
gelijk'"
Due maanden ontzegging van de rijbe
voegdheid en f 50 ot 10 dagen hechtenis
luidde de uitspraak voor de heer E. uit
Rotterdam, die op de Maasdijk in Schie
dam bij het inslaan van de Nieuw Ma the-
nesserstraat een te ruime bocht had ge
nomen, waardoor hij een lichtmast ram
de Verdachte was al vier keer veroor
deeld voor overtredingen wegens te hard
rijden Mr Van Vloten sprak het vermoe
den uit. dat verdachte ook deze keer wel
weer te hard gereden zou hebben en daar
door uit de bocht was gevlogen. De offi
cier was niet mild in zijn eis. nl. 3 nind.i,
ontzegging van de rijbevoegdheid en f75
botte De kantonrechter maakte er 30
van met ontzegging van de rijbevoegdheid
voor drie maanden
De heer O verscheen voor zijn. zoon
voor het hekje, die meermalen het ver
keer op de openbaie weg in gevaar had
gebracht met een door hem bestuurde mi-
ni-ttuck. Het bleef dikwijls bij waarschu
wingen cn kleine boetes Doch de belofte
die O. had gedaan om er op toe te zien
dat deze laatste niet meer reed op de mi
ni-truck, waren niet nagekomen In de
uitspraak verklaaidc mr. Van Vloten de
zoon van O. schuldig cn beval de politie
het voertuig m beslag te nemen.
"pEN BROMFIETS van V. d. H met
■t-1 met in tact zijnde geluidsdempcr er
caj burator betitelde do kantonrechter met
een «how-insti urnent" In* Maasriuis reed
verdachte op het vehikel met ccn snel-
lieid van 50 km. De ofticiet eiste inbe
slagneming, maar nu. Van Vloten streek
zijn hand over het „rechterlijk' hart, cn
liet de gnffier aantekenen, dat bij herha
ling hei instmment dat als bromfiets tc
bock stond, blijvend in beslag genomen
zou woiden. liet werd f50 of tien dagen.
Een verkeersovertreding weid de 13-ja-
nge A. met tc ?waat aangerekend Voor
het ujden dooi hot rode stoplicht op het
kruispunt van de G Verboomstraat kreeg
hij £15 of due dagen. Hetzelfde was het
geval met P. uit Rotterdam, die zijn zaak
wegens afwezigheid van getuigen ver
daagd zag tot dc 20e oktober.
Een slechte dag had P. P. uit Schie
dam, die als uj-mstiucteur een Schiedam-
so huisvrouw inwijdde m de geheimen
van de rijkunst, doch met medeneming
van haai baby. die zij met m de steek
wilde laten cn op de achterbank neerleg
de. De aandacht van chauffeur en leer
linge werd afgeleid, doordat dit arme
schepsel plotseling onpasselijk werd, het
geen een botsing ten gevolge had. De
uit praak iuiddc f 30 tien dagen.
De vogelwerkgroep van de plaatselijke
afdeling der Kon, Ned, Natuurhistorische
Vereniging vergadert vrijdagavond in de
Van Hogendorpschool, waar de heer Jac.
Keyzcr iets hoopt te vertellen van de in
drukken, opgedaan in Europa's bekend
ste vogelgebted. dc Neusiedler See.
Zondag, lö oktober is er een gewes
telijke paddestoelenexcursie naai de
Utrechtse Heuvelrug en een week later
staat een dagtocht naar Oostvoorne op
het programma.
De klaverjasveiemging Door Oefening
Machtig tD O IH gaat een groot opgezet
concours houden, waaraan alle liefheb
bers kunnen meedoen Het concours wordt
gehouden m zaal Muzanda en begint vrij
dagavond acht uur. Op maandagavond is
er alleen voor leden gelegenheid tot spe
len.
V v