ROTTERDAMSE» NIEUWSBLAD
Pompstation „SluispoMer-Oost" kwam
gisteren officieel in gebruik'? •<-
Standen parencompetitie na
derde zitting
Koninklijke onderscheiding
voor de heer G. J. de Bruin
Klavecimbel, clavichord en
spinet klonken in VL '65
Oranje-Nassau handhaaft zich
door zege op Oud-Beijerland
KLACHTEN ftg
Burgemeesters van Maassluis en,
Maasland chakelden in en uit
M
WO!
i -*ir*
Voor stad van 65.000
inwoners
b
Leger des Heils vierde
honderdjarig bestaan
Veel helan "stelling
voor tentoonstelling
VEERTIG JAAR BIJ N.V. HOLLANDIA
Broeders uit Taizé
bespraken oecumene
Niemve expositie VI. 65
Ds. L. R. Krol deed zijn
intrede in Vlaardingen
De heer A. Coedkneeht
bij IIVO met pensioen
Voorstellen non de
gemeenteraad
Tool) Remmers oefen-
meester B-tlipIonm
Brandje
Burgerlijke stand
Agenda
KOTTERDAMSCH XIEUWSBLAD DINSDAG 2 NOVEMBER 1965
Hoofdagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Havenstr, 1 «Iel. 3229
Redactie: Tel. 5453
over bezorging;
Vlaardingen: 18.30 tot 19.30 fuur;
Kandelstraat 18 - Telefoon 3345
AI sedert januari van dit jaar zijn Maassluis en Maasland via het nieuwe
pompstation Sluïspolder-Oost op het Rotterdamse drinkwaternet aange
sloten. Maar dit pompstation vertoonde zoveel kinderkwalen, dat het
gisteren pas officieel in gebruik is genomen. Laten we Maaslands bur
gemeester F. J. Groot Enzerink citeren, hoe dit geschiedde: ,.De burge
meester van Maassluis zette het zaakje stil cn de burgemeester van
Maasland bracht hel weer aan de gang. Misschien is dit wel een aardige
symboliek voor beide gemeenten".
Ik ben onder de indruk gekomen van de opzet en de wijze van uitvoering.
Ik vind dit nieuwe pompstation een. juweeltje, buitengewoon goed
aangepast aan dc omgeving. Met deze woorden was Ir. C. Ligthart,
directielid van het Rotterdamse drink waterleidingbedrijf, ongetwijfeld
de tolk van alle aanwezige genodigden. Waartoe de burgemeesters van
Maassluis en Maasland, vergezeld van hun gemeentesecretarissen, be
hoorden. de drie wethouders en alle raadsleden van Maassluis, de hoofden
van dienst, ir. C, Ligthart en ir. J. Wielinga van de Rotterdamse drink
waterleiding en ir. G. de Wit van het Rijksinstituut voor drinkwater
voorziening.
Dc capaciteit van dit pompstation Is be
rekend op do uitbreiding van Maassluis
tot 65.000 inwoners, wat tegen 1980 wordt
verwacht. De twee thans aanwezige rem-
v.aterkeiders, elk met een inhoud van 750
kubieke meter, kunnen tot vier worden
uitgebreid en het aantal pompen van 3 tot
5. Rotterdam levert 215 kubieke meter por
uur Op drukke dagen vcrbiuikl Maas
sluis 4000 kub. meier per etmaal, zondags
2200 kub. meter. Met de huidige 2 re in
water kelders van te zamen 1500 kub. nieter
zou er bij een calamiteit derhalve voor on
geveer een halve dag de beboette kunnen
worden opgevangen.
Valler. dc volautomatisch werkende pom
pen door de oen of andere oorzaak uit, dan
neemt een dieseloggregaat hun taak over.
Het was Maa.«sluis' burgemeester W. J. D
van Dijck. die dit deed door de stroom uit
te schakelen met het omdraaien van een
9 "Burgemeester XV. J. D. van Dijek scha
kelt op het bordes de. stroom uit, daarbij
op de vingers gekeken door zijn collega
van Maasland, burgemeester F. J. Groot
Enzerink.
knop op een van de schakelkasten. Nadat
iicl dieselaggregaat zich perl eet van zijn
taak had gekweten, schakelde de burge
meester van Maasland de stroom weer in.
Kei" Rotterdamse drinkwater wordt over
een 'cascade in de ïemwaierkelders aange
voerd. waarbij de cascade als functie heeft
het zuurstofgehalte te vergroten. Het water
stroom; op eigen kracht naar de pompen,
dooidat de inlaat van de in de kelder
opgestelde pompen lager ligt dan de vloe
ren van de rein wat er kelders. De capaciteit
van de 3 pompen varieert van 0500 kub.
meter per uur. Op het bordes is de scha-
kelinstallatie opgesteld voor een vol auto
matisch bedri.il.
TERUGBLIK
Wethouder van Gel de ren gaf een hlsto-
Wcthoudrr Van Gelderen ga feen histo-
Na de 3e zitting van de parencoampetitle
van het bridgedistrict VJaardlngen heeft
liet paar De JongSchepen zijn leidende
positie in de hoofdklas gehandhaafd en
tukten dc paren dames WentRavenstcin
en BurgerSteffens, ten koste van het
paar Van DijkBrocren, een plaats op
naar resp. de 2e en 3e plaats. Met St.94^®
bereikten het paar Burger— Seheffens op
deze zitting de hoogste score.
IN DE Xe KI.AS doet het echtpaar Tous-
sclVan SheU van zich spreken. Dit echt
paar is m de kortst mogelijke tijd van de
8c naar de le klas gepromoveerd. Hierin
sprong het na de 3e zitting in één ruk van
dc 6e naar de leidersplaats door een fa
buleuze score van 71,25''. Dankzij een even
eens uitstekende score, van 61.11 nestelde
mej. Papeveldv. d. Berg stevig op de 2e
plaats. Het echtpaar v. d. Berg van Sun
light klom van de 5e naar de 3e plaats. Het
leidende paar mevr. ReeserVan der Tuuk
duikelde naar de 4e en SigtermanCram a
van dc 2c naar de 8e plaats.
IN DE, 2e KLAS schoof Verschuur—Van
Kampen van dc 3e naar de leiderspositie
op, waai van liet >1». der Velden—Voort-
meyer verdreef, dat ".aar de 3e plaats af
zakte. Ketting—Vein*.ul Steeg van de 5e
haar de 2e plaats, terwijl BervelingDe
Hond een duikeling van de 2e naar de 6e
plaats maakte.
IN DE 3e KLAS verdrong Teeuwen—
Wonderchem, dat 4e stond, de dames Ter
KelderKeyzcrswaard van de leiders
plaats. De dames Maat—Rook klommen
\an de 5e naar een gedeelte 2e en 3e plaats
met de dames Ter Kelder—Keyzerswaard.
Hel echtpaar Van der Berg van URL kel-
deide van de 2e naar de 9c piaats.
Hiermee hebben we wel de voornaamste
van de vele verschuivingen in de kop-
prueix", genoemd, die zich op de 3e zitting
voltrokken We laten nu de standen vol
gt» .net dc scores van de 3e zitting tussen
Druftikias; 1 SchepenDc Jong 57.14
(5li 'Ja*, 2e domes WentRavenstein 54.23
(52".Si; Z BurgerSteffens 52 91 .(57.944
Van DijkBrocrcn 5238 (45.24); 5 Brocren
Stentlcr 43-94 (51.59); 6 Nieuwenburg-
Vette 48.15 (51.59); 7 Janson—Lauwerens
46.03 f50.797 Gebr. Van der Does 40.21
(39 68).
le klas: 1 echtpaar Tousset 59.01 <71.25);
2 mej. Papcveidv. d. Berg 56.88 (61.11);
«3 echtp. Van den Berg (Sunlight) 53.18
(51.59); 4 mevr. ReeserVan der Tuuk
52.12 (38.89); 5 echtp. Pors 51.34 <45.6
Poot—mevr. De Jong 51.06 (48.41); 7 De
Kcyzermevr. Berkhout 50.54 (52.50); 8
SigtermanCrama 49.73 <35.D De Ruy-
termevr. Heek 49.47 (43.65); 10 Van Es
Dekker 48.94 (46.33); 11 dames Nieuweti-
burgDe Haas 48.28 (59.52); 12 Van der
LelvBerkhout 48.15 (50.13 De Jong
De Haas 47.05 <4014 ReedijkWillem-
son 46.43 15 Van der V5iccVan Dorp
45.30 156.25); 16 echtp. Dikkers 35.72
2e klas: 1 VerschuurVan Kampen 58 99
(61.90); 2 Ketting—Verheul 58.7» (62.70);
3 Van der VeldenVoorlmeyer 56 53
(51.59): '4 KoekVerhey 55.28 (53.97); 5
echtp. Vink 54.72 (62.70); Berveling-De
Hond 53.44 (42.86); 7 echtp. Kuijpers
(Sch. *59) 52 64 (50.8 cn 9 mevr. Borrani
Janse 50.79 '44.44' en mevr. Burger
Markonstem 50.59 (47.62); 10 mevr. Feel-
dersVan Dorp 48.41 (49.651; 11 dames
BrouwerEngelbrccht 47.08 (46.03); 12
echtp. Struyk 45.28 (61.90»; dames Drijver
Malkorps 44 58 (33 33); 14 echtp. Van
Kemenade 43.39 (45,241; 15 BoermaMer-
tens 41.53 <54.76); 16 De WitHevnen 41.01
(37.30).
3e klas: 1 TeeuwenWonderchem 58.46
(65.87); 2 dames Ter Kelder—Keijzers-
waard 56.35 (45.24); 3 dames MaatRook
5C.35 (60.32); 4 KribbeDangermnn 53.09
(46.41 echtp. Schrey 52.11 (58.17); 6 dames
JoppeRam 51.48 (58.73): 7 Feemstra
Fonteyne 51.20 (60.32»; 8 echtp. Koele wijn
50.67 <57.94); 9 echtp. Van der Berg (URL)
50.53 <37.30); 10 dames BergshoeUCalk-
hovers 49.21 (50.79): 11 echtp. Kt, pers
(Sch.W.) 48.79 (43.65): 12 Gebr. De Haart
45 24 (46.03): 13 SeynTubbing 44.71
<42.86); 14 Van Zevenbergen—Van der
Burg 44.45 (49.21); 15 echtp. Bosloper 44,44
<34 92»; 16 mevr. De Wit—Kersbergen 40.73
(45.24).
Deze cii de volgende weck staat het pro
gramma voor de ier tallen- en par en com
petitie stil in verband met de sluiting van
het ENCK-recreatiegebouw.
nmg in Maassluis. Van particuliere zijde
werd in 1890 een waterleidingmij als pro-
duktiebearijf gesticht, dat m april 1923
door dc gemeente werd overgenomen en
waarbij de opslag van ïuw water aan
zienlijk werd vergioot. Toen waren 2324
woningen hierop aangesloten en was het
maandverbruik 30 000 kub. nieter. Thans
zijn deze getallen 5300 en 85.00095 000. In
1334 werd een watei tankboot met een in-
noud van 230 kub meter aangeschaft, die
tot eind 1964 in bediiif is geweest. De
zoutgrens op de waterweg school steeds
\erder oostwaarts op Do lange droge
zomer van 1959 noopte tot andere maat
regelen Er werd ook water betrokken uit
dc Boon er vi iet, wat op 26 januari 1965
werd gestaakt, de datum, waarop het
pompstation; in gebruik werd genomen.
De raad tidk voor ciil project een bedrag
van 1.1 miljoen uit. Het werd aan de fa.
Klciwegt en Zit Te Hoek van Holland voor
een bedrag van 387.235 gegund. Op 27
januari 1963'werd de le paai geslagen. De
bouw stond onder supervisie van het
Rijksinstituut voor drinkwatervoorziening.
Burgemeester F. J. Groot Enzerink nam
het 'woord om uiting te geven aan de
blijdschap van Maasland over deze voor
ziening, dat ceu voorname afnemer is. U
bent de grootste afnemer, verbeterde wet
houder Van Gel deren.
Het project is 4 tot 6 maanden over tijd
opgeleverd. Alle moeilijkheden ztjn nog
steeds niet overwonnen. De directeur van
ge m een tebed lijven Maassluis, de heer
P. F. H. Hi lie fungeerde als excursie-leid er
bij de bezichtiging van het ook architec
tonisch bijzonder fraaie gebouw. In hel
naburige restaurant De Ridderhof werd
ecu heildronk uitgebracht, waarbij de bur
gemeesters van Maassluis en Maasland
hun vriendschap beklonken. Een verblij
dend verschijnsel
Het afgelopen weekeinde nee Ft het
Vlaardmgse koips \an het Leger des Hei!
een muziekfestival gehouden ter gelegen
heid van het honderdjarig besman. Na
een mars door de stad vanaf het Ver
ploegh Chasseplein door het S'.almuziek,
korps en het Vlaardmgse muziekkorps
van het Leger alsmede Voorwaarts kwam
men bij de Pmelkerk aan waar het Staf
muziekkorps een conceit zou vei zorgen
Onder de bekwame leiding van kapel
meester de kapitein W. F. Pa Is tri het het
korps horen wat het waard was. Het
per tone bestond uit marsen, selecties van
geestelijke liederen en klassieke stukken.
Onder andere werd ..Laatste lente" van
E. Grieg uitgevoerd en ook een selectie
bracht het korps een stuk met als thema
„Een vaste burcht is onze God" ten ge
hore ter gelegenheid van de hervoimings-
dag.
Ook solistisch wist het koips zijn kunnen
te bewijzen. Zelfs een mannenkoor werd
uit de leden gevormd d.it np zeer goede
wijze enkele liederen bracht.
De avond werd at gewisseld met samen
zang waarvan de leiding berustte bij ma
joor Bergsma bij vele Vlaardingers be
kend ais vroeger plaatselijk commandant
van het Leger in Vlaardingen. Het geheel
stond onder leiding van de brigadier J.
Bosveld.
Zondagavond trad m de Remonstrantse
kerk aan de Ho Haan het staf muziekkorps
nogmaals op tijdens een evangelisatie-
hij eenkomst.
Het bezoek aan de tentoonstelling ..Wal
leeft en groeit" is zeer goed te noemen.
Het bezoekersaantal iva> zaterdagavond
gestegen tot 1650, waai van 1.100 scholie
ren in klasse verband. Dit is een reeoid
voor Vlaardingen wat een tentoonstelling
betreft met betalende be/oekers.
Daar de tentoonstelling nog tot en met
oensdag is geopend hopen de organisa
toren de 2.000 te halen. Dat moet moge
lijk zijn. vooial omdat <dit i.v.m, de
herfstvakantie» de expositie ook overdag
geopend is. (van 10 00 urn- 12.30 en
14.00 uur tot 17.00 uur, '.s avonds na half
acht. Ook van de mogelijkheid ter plaat-
goede ■natuurboeken te kopen wordt
zeer druk gebruik gemaakt. Hieruit is o.a
te constateren dat de interesse in het
beetje natuur, dat hier m de omgeving
gaandeweg groter wordt
In de kantine van de Koninklijke
Hollandia N.V. heeft burgemeester i
J. Heusdens maandag een koninklijke
onderscheiding uitgereikt; de heer G.
de Bruin was 40 jaar bij de N.V. Hollan
dia in dienst en werd daarom onderschei
den met de eremedaille, verbonden aan
de Orde van Or an je-Nassau, in zilver. Dat
gebeurde in een bijeenkomst met o a. de
heren .1, van Selm. bedrijfsdirecteur, dis.
A M- F. Wasmoeth. vertegenwoordiger
van de hoofddirectie, leden van het kan
toorpersoneel. collega's en vertegenwoor
digers van de ondernemingsraad en van
de personeelsvereniging.
De heer De Bruin werd in 1906 in
Vlaardingen geboren en woont Prunula-
straat 35a. Hij kwam op 1 november 1925
bij Hollandia in dienst op de afdeling con
signatie van het hoofdkantoor, waar hij
voornamelijk te maken had met bereke
ningen in vreemde valuta. Toen die afde
ling vier jaar later werd opgeheven werd
htj op het fabriekskantoor belast met een
gedeelte van de bedrijfsadministratie.
1 Toen eind 1960 bij de fabriek Vlaardin
gen door uitbreidingen behoefte ontstond
aan een kassier was hei een vanzelfspre
kend iets, dat de heer De Bruin met deze
belangrijke, zelfstandige functie werd be
last. Op A december van dat jaar werd
hij dan ook aangesteld als eerste kassier,
welke functie hij nog steeds vervult. Zijn
nauwgezetheid van werken kan niet beter
geïllustreerd worden dan door de omstan
digheid, dat hij nog nooit een kasverschil
hoe klein ook heeft gehad. Ook zijn
plichtsbetrachting en ijver zijn een voor
beeld voor velen. Buiten bedrijfsverband
is de heer De Bruin actief als penning
meester van een loterij club, welke functie
Vier broeders uit bet Franse Taizé
hebben zondag tijdens twee samenkom
sten iets verteld en trachten over te bren
gen van hetgeen hen beweegt. In de mid
dag was er voor jongeren in Triangel een
bijeenkomst waarin een van dc broeders,
Frank, een inleiding hield over het werk
m de gemeenschap in Taizé. De discus
sie die daarop volgde bracht enkele wen
sen van de jongelui naar voren op het ge
bied van hef werkzaam zijn in de praktijk
m oecumenisch verband.
In de Grote Kerk vond 's avonds een
dienst plaats, eveneens oecumenisch waar
broeder Frank weer sprak over "oecu
mene nu". Hij stelde centraal dal wij
moeten komen tot een praktisch christen
dom. ..Als er gepraat wordt over eenheid
moet dit ook gezien worden anders haalt
men er dc schouders over op".
Tot besluit van de dienst werd het gebed
voor de eenheid, zoals dat ook in Tal zé
gebeden wordt, gebeden. Broeder Jan
legde eerst de liturgie uit waai bij de ge
meente een actief aandeel had. De broe
ders droegen tijdens dit gebed een witte
pij als teken van hun eenheid voor Chris
tus.
De avond in de Grote Kerk was zeer
matig bezocht, vat «au het slechte weer
te wijten zal zijn geweest.
Zaterdag is in de moderne kunsiwinkel
VL 65 een nieuwe collectie tentoongesteld.
Deze collectie is zeer speciaal afgestemd
Vlaardingen- De werken hebben als
onderwerp in de meeste gevallen betrek
king op de stad of een onderdeel daarvan.
De zeer druk bezochte opening werd op-
iduisterd door het dansen van een menuet
ran twee leerlingen van de balletschool
van Rita Vogel-Verdijsseldonk.
hij al 30 jaar bekleedt. Zijn vrije tijd be
steedt hij voornamelijk aan zijn vele hob
by's. 7.oaIs fotograferen, beluisteren var
klassieke muziek, verzamelen van post
zegels h:j bezit een complete verZame-
hng van Nederland cn overzeese gebieds
delen er, in het bijzonder hel telen van
aquariumvissen en het kweken van ka
rnerpUmten.
De waardering voor persoon on werk
van' de jubilaris kwam duidelijk tot uit
drukking in de waarderende toespraken en
de geschenken, die zijn deel werden. Di
recteur J. van Selm overhandigde dt
riraagmedaille. behorende bij de aan de
heer De Brum verleende koninklijke on
derscheiding.
Zondagavond is ;n een volle Maranatha-
kerk ds. L. R. Krol bevestigd door zijn
voorganger in wijk :es ds, Joh. Lover
Na afloop van de dienst sprak in de gro
te zaal van de kerk namens het gemeen
tebestuur de heer M. H. L. Weststra te.
wethouder van Vlaardingen een welkom»L
woord. Namens de classis kwam ds. N.
Duursema van Maassluis zijn opwachting
maken. De Hervormde centrale kerke-
raad de Ichtuskerkwijkgemeente werd
vertegenwoordigd door ds J. NV. de Jong
Deze hoopte dat spoedig dc mogelijkheid
zou komen dat men op eikaars kansel zou
kunnen staan. Namens de rooms katholie
ke kerk sprak kapelaan J. A. van Rossum.
De heer A. Gnedknerht, magazijnbedien
de bij het Havenbedrijf Vlaardingen-Oost,
gaat met pensioen en neemt daarom
woensdagmorgen afscheid van het bedrijf
tijdens een bijeenkomst, om half elf, in
het restaurant VuJcaanhaven.
Zaterdagavond j)
sociëteit ,,VI-b5" een
m haar midden De
SpJgt w;i,- mei /i|n t
.id tie kuftstenu.
r ge waai decide 2<i>t
aonkunstenaar Ja.q,
vichord uit Am=ter-
dam gekomen nni dit klemt* inilrtimen:
vuor leien voor het eer-l. voor sommigen
mi -seinen opmeuw. bij een gretig iui-te:
publiek te introduce* en
De In (eenkomst en van de sociëteit in de
bovenzaal van café Bvllevue" /ijn nu e
rnr»4l niet alleen bedoeld «t!< .tangen*
U|dpsi--*cimz. maar nok om kuiWenaar
eens iel* te vernemen van hei- gebied w*ai-
up een and en- kunstenaar /.nh beweegt En
v. an neer we dan weer ro'n nn gedwongen
bijeenkomst hebben bijgewoond xxaamu,
als zaterdagavond, minder bek en Je in-.ti ti
men ten als spinet, klavecimbel en clavi
chord le horen ziin, /ouden we gï«Mg w
-ril dat ook anderen, v.- denken bijvi
bit-hf aan middelbare schol iel en, er r
,n contact gebracht /■ouden kunnen v.oid
K.lavetinivU» Roos Wijke;-Kellei opende
bet koite iv-uia! mei een up het «.pmet «e-
xpeelde ..Tne Pnnierose" en Fall of Leave"
van dc En ge Kt* virginalisL Piervon Het
klavecimbel vil het spinet waien de toe
hoorders leeds bekend na een inleidinga-
axond door mevrouw Wijker-Keller tijdens
het vorige se 1/oen Het optieden van de
heer Spigt «loot hier uitstekend bij aan.
Het clavichord, zo vertelde de ver ma aide
De agenda voor de volgende week
houden vergadering van de gemeenteraad
vermeldt o.a. de volgende voorstellen:
ei lenging t.m. 31 augustus 1966 van r.e
hum overeenkomst met de pie 17 ier vaartui
gen vereniging De Knik betreffende rie
voormalige werf Figee aan de Havenstraat
voor een bedrag van r 30(10 per jaat:
vaststelling van het ooi liet eerste
halfjaai van 1966 maxima;)'] toelaat bar
bed rag van kasgeld leningen op f 15.00000(1.
vaststelling \an het in 1966 bij de N.V.
Bank voor Nedeihndsche Gemeenten ut
reLcmna-couraiit op te nemen kiediH «ijj
een maximum van £4.500 000:
ju !96'f ter financiering \un kapitaaluit
gaven \aste leningen aan te ft.ian tot een
bedrag \an f 25.000.000:
het maximum van het eventueel up *e
lenen bedrag aan tijdelijk over tol hg kas
geld vast te .Stellen op f 3.1)00.000.
een krediet van f 51.700 te verlenen voor
hc» aanschaffen van leer- en hulpmiddelen
vow dc openbare blo-school aan de Delft-
sev eer weg
\c"«istelling van het bedrag, voor 1965
bcchikbaa) voor best tijding \an de kos
ten w.n de openbare LOM-school. <jjj f 186
per leerling;
\ctKLstel]ing van het voorschot op exploi
tatievergoeding voor de F J. F. van Has-
seltscliool ilo.) op f 4 267,90;
wijziging x a 11 de uitke rings- en pen ^1 oen-
vc;ordening wethouders; atkoop van hel
erfpaclitsrccht voor 314 'tnlï grond aan de
Floiesla.an 136. teil name van de heer .1
NocirLincier te Rotterdam, voor f5.271.75
verhuring van 255 m2 kaderruimte langs
de Kou. Wilh el min aha ve n aan Figee Via ar
dingen N.V.. voor de tijd van tien ja:*.
té«en een huur van flö per iri2 per jaar
Ou deze grond zul een hijsbok geptaatu
worden.
Vati tie 48 kandidaten, die voor hei
oefemnecsterdipl'jTna B zijn opgegaan, be
hoorde de Vlaardlnger Toob Remmers tot
de 6 geslaagden. Hij is hiermee gerech
tigd als oefenmeester van le klassers In
bet amateurvoetbal en als hulpoefenmees-
ter van xeini-prnfclubs op te treden.
In de korst mogelijke lijd heelt hij de?e
mijlpaal bereikt. Toen hij in 1962 het aan
bod van dc Hollandiaan aam'inidde aL>
trainer op te treden, werd hij (.in bonds-
zijcle verplicht dc trainercursus D te vol
gen. Deze cursus in Rotterdam telde 74
cursislen. Na het iu 1963 afgenomen exa
men mochten van hen er 22 naar cle C-
cursus overgaan. Deze begon in septem
ber 1963 met 30 cursisten. Van oen moch
ten een jaar later slechts 3 order gaan
om de B-cursus te volgen Hans v. d.
Hoek. Peet Geel e» Too'o Remmers Zij
kwamen bij de groep van IS. die in
Zeist voor het B-diy lorna werden op go'e 3d
Met de Uvee andere groepen van L6 was
dat het geval in Meppol en Sindluv cn.
Van de groei) in Zeist zijn er 2 geslaagd
Toob Remmers en een Ara.-'.*"dammer.
Van de overige twee gioepen sKogdeo er
in totaal 4 Deze 6 geslaagden moeten nu
eerst 2 jaar praktijk opdoen, a hoi ens
cursus voor het grote boo dsoe I an meest er -
diploma, het A-diploma te kunnen volgen
Alles bijeen gaan dei halve 7 jaar voor het
behalen van dit diploma gt-mociJ
Een wedstrijd, die door het eerste
twaalftal van de dir. korfbalclub Oranje-
Nassau met zorg tegemoet was gezien, is
voor de Vlaardingers goed verlopen: de
aloude rivaal uit Oud-Bei jerland we,d
verslagen, /.ij het met de bescheiden cij
fers 42 en in een ontmoeting zonder
hoogtepunten. De weer-omstandigheden
waren er dan ook naar en gelet op de
tegenstand die Oud-Bei jet land bood. het Tl
Oranje-Nassau verdiend gewonnen. Oud-
Bei jerland ..leunde" er nog al eens ..ste
vig tegenaan", zoals dal heet waardoo*'
noimaal spel bijna niet mogelijk was. nog
af geilen van liet feit, ds1 regen en wind
bovendien een llinfce duit in het /akje de
den. Bij de Vlaardingers whs hel schot ook
nu '\eer een van hun sterkste wapens cn
onder normale omstandigheden was hun
ov c-rw.lining zeker groter uitgevallen
Dc reserve's hebben tot tien minuten
voor het einde dapper volgehouden en wis
ten ia de strijd tegen ex-tweede-klassei
Spuit iot dat moment dr stand op 11
le houden. Toen moest Oranje-Na.ssau 2
echter zwichten voor een nunrier fraai
do-Jpunt en dat betekende het einde van
zijn weerstand. Mede door de erbarme
lijke toestand van het terrein in het Oran-
jepark werd het zodoende een 12 neder
laag, maar het is voor «en reserveploec
geen schande met zulke kleine eijfe:te
vei lieden van en eerste twaahlal.
Het dei de twaalftal van Oranje Nassau
deelde 111 de malaise van het tweede en
verloor met 52 van Spuit 2.
Oranje-Nassau 4 behaalde een zeer for
tuinlijke 1 /ege op Kwiek 2. De Rotter-
dammcis zijn bijna <!e gehele wedsliijd in
de nttei der heid geweest, maar zij konden
dat me) m doelpunten iiitdi ukken Zelf?
de meest opgelegde kansen weiden om
zeep g'.-bi .iLiit. Ongeveei vijf minuten voor
het einde slaagde K. Simt er tweemaal
ac.itei ern m raak te schieten vu zodoende
kwam de overwinning teiecht bij de ploeg,
die haar eigenlijk niet verdiende
Oranje-Nassau t1 won met 3—0 van Oud-
Be.jeiland B. Deze 10II-jarigen weten /o
zachtjesaan ook nut doelpunten maken is:
zij vei zekerden /ich van de zege met dt te
gave tietfers.
•NtO F--Oranje-Nassau D, gespeel d in
Sehiebroek, eindigde zoa? was begonnen.
00; voor Lveide ploegen geld', dus .beter
«en biilf ei dan een lege dop".
Hel programma voor zaterdag luidt:
Oranje Nassau ^Kinderdijk. 3 uur, Claudi
us Civilislaan.
Uitw edstrijden: Fluks—Oranje-Nassau
2: Nieuwerkerk— Oranje-Nassau 3; Weide
vogelsOranje-Nassau 1; BUuw-AVit B—
Oranje-Nas sa u D.
lav vernist was in de 18c pcuvv het mee^t
te vinden in de burgei lyke milieu's in te
genstelling to* her klavecimbel dat speci
fiek bij hel hofleven hoorde. Hel clavceim-
be.l en hel «Juvichord werden pa« verdron
gen n» rie Fianie Revolutie door de piano,
wenrrnt-e men veel meer ..law;.«i<" kon ma
ken Het i Ijvicruird ix echTer een 7<?<*r be
scheiden instrument dat op het gebied van
de gehurlssforkLp nu eenmaal mei vpcJ
pl'e.-leeit. maar dat wel h*»t enige instru-
ni*»ut is vvnarbij men na het aanslaan van
de Miliar de voot tgebenchic toon nog kan
vu Mndceti Dhr Spigt waai schuwde de to«-
huoicUis op yt"w chairnante vvïj/e da' elk
geluid vdii buiten cn var binnen"' hrt ge
luid van het clavichord te met zou doen
omdat het irr alle nu«m «ringen tot klinken,
burnt beneden hef pkin.'-imo \,m een pia-
riiMoon'
Muisstil Waren dc talnjke leden cn an-
deic belang" lel lenden tijdens de uitvoering
van een Andante" van Pietrn Dominee
Parad 1 si Net als in dc klavecimbeimuziek
kun men rie grote muzikale uitdrukking*-
kincht bewonderen in alle mogelijke ver-
siciintïtn \dii het gegeven thema
Samen met mevrouw Roos Wijker-Kellcr
kwamen ook liet klavecimbel en spinet te
gelijk tot klinken m een sonate van Johann
Chnstian Bacil Op het klavecimbel speelde
dc heer Spigt ten slotte nog een werk van
d* grootmeester onder dc componisten voor
klavecimbel Francois Coupcrin cn wel het
,,Les folies Francaises uu les Do minos",
waarin elke vorm van de liefde in eer heel
kort, maar typerend stukje wordt bezongen.
Na deze verrukkelijke onbevangen muzi
kale gebeurtenis werd de heer Spigt «cn
linoleumsnede aangeboden die door een van
df "Vl-65-leden was vervaajdigd. Voor me
vrouw Roos Wijker-Keiler waren er bloe
men. ADA MEK ES.
In een kelder onder een flatgebouw aan
de Dr. Wiardi Beekman singel is een
brandje ontstaan toen één der bewoneiS
een vloeistof vermoedelijk thinner
<1 ar stak, die hij op een dekseltje had ge
goten Nij had bij het overgieten gemout
en zodoende \evplaatste het vuur zien
zee- >**e! en laakte ook de bus, waaruit
gegoten was, in biand De man probeer
de deze bus, brandend en wel, naar buiten
te -schoppen, maat dal lukte hem met he
lemaal, In het portiek brandde dc bus uit,
waarbij enige deuren en ko/ijnen bl-aker-
den eï. enkele kleine ruiten spiongen, Dc
bra u o weer benoefde echter geen dient li
dov.ii.
Gehuwd: Ark* Leendert van Cïoch, 19 jr
en Mai lijntje Seij, 13 jr; Cornells Rovers.
25 jr en Fiancui.i Anna Visscher, 20 jr;
Cornelius van rlei Zande. 23 jr en Hendri
ks (»ii Ree, !B jr; Jaco'o Hofman, 23 jr
en Catharina Manu Klazmu Kramer, 18 r.
Gehuwd: Marcel Eric Krijgsman van
Spanjetibei«C. 26 jr en M;ugul Aukema, 28
jr Willie van der Slot, 23 jr cn Cornelia
Everdina Dijkshoorn. 18 jr
Gehuwd: Maitmus van Gijn, 24 jaar en
Ilendciinn Johanna de Biuijne, 22 jaar.
Geboren: Richard Herman, v Ff F.
Woudenborg en C. van der Linden. GourJ-
>esinge! 3, Eduasd Martinu.s, v.v C. \'uijt
en A. van der Kooij, Torent alk'aan 203:
CatloUe Janet. d.\. J. H K. RlRer cn A.
Besseling, Maassluis; Reviuslaan 94, Si
mon Anthonius, z.v. J. S. M van der
Burg en P. CL A. M. Meijer, Dr. 11 rug--
mastraat 6, Edith, ri.v H van Vliet en
B. A. C. Assenberg, Pie ter Verkadeslraat
1!).
Geboren: Adnaan Johannes, zv J N -'a
Vin en G Ba rends, Thomas a Kempis^tr
100; Ellen, dv A van der Pols en G J Seij-
bel, Mahlcrstroat 49
Geboren Gerda, dv W van Embden en A
Veiheij, ChopmstiMat J6b; Michel Robert,
7.v J van I,Ipc ren en G H van Minnen.
Kam Onnpsj.tr 145: Karolmc. d, A War-
naar en H A van Dijkhuizen. Jon c!e Witt-
slr 97b: Theodoor Henri, zv F C Sir.n en
W C M Naastepad. Sport laan 137; Willem
Fi ede uk. zv A Meijer en T M -ie Ruiter,
Roemer Visscherstr 182; Johanna Maria,
dv H de Willigen en M van den Berg,
SweeJmckstraat 8(1: Maria, dv Li Winter
J de Bruin. Spechtlaan 588; Eric Ri
chard, zv D A Gorter en E R Cats. Sport-
la an 214: Ann cl je Cornelia, dv E Schram
en M Naeije. Keesomstraat 2; Esther J'i-
zephme, dv L Meehelpen en J St van der
Laan. Sperwer laan 149; Gcrardus Marcel-
lus, ?v if J G M Nel kens e.i A van Wal-
iiii. Willem Ba rends/ns Ir 20.
Geboren; Jan zv J C Voor end cn G M
Assenberg, Beukestraat 1(5; Gerrit. /v J A
P Sala en L J van Haften, Dc Ruijter
straat 37; Pieter, rv C J Melteger* on H
Omincring, V d SpiegelFtraat j4c: Eh-
.abeth Adnana. dv J Bot en E T Bot. La-
ven del straat 30a: Elizabeth Rcgina, dv J
Bom en J Dugtpimn, Maajsluis Kool-
mee-str 15; Raymond Daniel Jan Willem,
H W J de Bic en D E Hitbrands, Da-
theenstraat )44.
Overleden: Anj Snoek, oud 7U -,r. VLeer-
steeg 7.
Overleden: Anthonie Joh.inncs Poldei-
nun. 85 jaar. wed v. M. J. de Goede,
Vcrpioegh Chasseplem 5; J. van Seijen.
jaar, cchtg.v. E. J. A van t'opcnng.
Maassluis: Willem de Zwijgers tra at 11.
Hui
DJNsUACÏ
UUiStuuieelub Vlaardingen;
MelIerna over Pan 13tan.
ond Ned. Bond van
.-piekei dr.-
i'riaHRul. 8 uur.
Yogeiliefhebbt' rs
siadssehiiwr/aa), Ji
met „Ninotehka" (al)
IniMir, uur. Vlieijenrie clu;veis (Is J.).
Ai'rtTIIEKIlN
Cruiieml; Apotheerv V- u Corput. bciuedanise.
wes H-t, let. 3224
miKNNPAti
Keiuoiistir. Xerk. 10—12 2-3 en 7-
jjjr>veikopir.g Kemo'.i-tr kelk.
Kexi. Vuh.1.1 uiiaven, UI P,i) Uu»Afscheid A.
Goe o knecht
l'Iorexljan U. 2 -J uui. tïroonc-Kruiscuisus
moeUei^chjp-zotk en kindtrhj gtene
SU(Ki>eh(ior7aa1, 8 35 uui, Haagse Coniedie vyot
Vlaai-dmgx Ku list een; ïum met .Cactus-
bloem".
Luvor. 2J0 uur, De veihoigm achat ia.!); i
Vhctjer.ae cuivets. ;H 1.
APOTHEKEN
Filmclub Vlaaraingcn
Na-
