mg
Gemeente Vlaardingen van
laksheid beschuldigd
Fortuna-jeugd had succes
in spelregelwedstrijd
Vereniging tot steun aan
het Astmafonds opgericht
Actie-Comité Dollard-
polderii
.nieuwe sti
Jonge echtparen wonen knus in
zelf-opgeknapte krotten
Over 408 uur,
KLACHTEN
Het kan verkeren
Jonge Nederlandse
Kunst
v. tl. Burg Muls N.V.
huldigt jubilarissen
Zes jubilarissen bij
Meubelfabriek Sprij
Winkels *s avonds open
Burgerlijke stand
7 faas lauds brandweer
in feeststemming
STRIJD TEGEN LUCHTVERONTREINIGING
Finale 4e kl. Iïbre
Agenda
Zonder rijbewijs achter
liet stuur
111
Opening garagebedrijf
Tafeltennis le Maassluis
Nieuws uit Spijkenisse
SLAGERSKNECHT en
WINKELMEISJE
HDTTSRDAIvISCB AuLAD - DONDERDAG 18 NOV EMBER 1905
Hoofdagentschap en Redactie:
VLAARDINGEN, Sm. Hovenstr. 1 «Tel. 3229
Redactie: Tel. 5453
over bezorging:
Vlaardingen: 18.30 tot 19.30 uur:
Handelstraat 18 - Telefoon 3345
Als Je jon? en verliefd op elkaar bent,
ian worden er trouwplannen gesmeed. In
de crisis der dertiger jaren konden jonge
stelletjes te kust en te keur een keus doen
uit ccn overvloed van te huur staande wo
ningen. De huisbaas Was graag bereid het
hele huis te laten opknappen. Het een
nieuwe sehilderbeurt te geven, de muren
tn plafonds te witten en de kamers van
een nieuw behangetje te voorzien. Over-
tieidswoningbouw, gemeentelijke huisves-
lïngsbureaus, woonruimteverdeling, dat
waren in die dagen onbekende begrippen.
De huren lagen laag. .maar de eigenaars
konden hun lege woningen aan dc straat
stenen niet kwijt. De gesel der werkloos-
heid stak voor de trouwplannen van tal
loze jonge paren een stokje.
De jonge paren in de huidige wel va arts-
tijd kennen geen werkloosheid, maar des
te beier het woningtekort. om huil trouw
plannen te verwezen!ijker». In tal van ge
meenten worden zij niet eens op de lange
wachtlijsten van woningzoekenden ge
plaatst. Hun plannen. »»en eigen nestje té
bouwen, zijn daarvoor niet sociaal urgent
genoeg in vergelijking mei de duizenden
andere gegadigden. In Vlaardingen staan
nog talloze krotten, waar jonge paren m
mogen trekken lot de sloper komt. Zij ma
ken daarvan een dankbaar gebruik. Ze
hebben veelal eerst ingewoond en in hun
ogen is zo'n krotje, waar ze baas in ei
gen huis zijn. een soort paradijsje.
Je slaat er steeds opnieuw verbaasd
o\er, hoe ze zich in die stokoude en van
alle moderne comfort verstoken huisjes
hebben geïnstalleerd. Hoe ze aan het bre
ken zijn geslagen, alko\en, bedsteden, kas-
len enz. hebben gesloopt en hoe ze die
oude vertrekken In een modern interieur
hebben omgetoverd. Van de oude zolder
tjes zijn frisse slaapkamers gemaakt. Al
les gerief lijk ingericht met moderne stof
fel mg en meubels. Waar alles er zo brand
schoon uitziet, alsof ze een bungalow of
moderne flat bewonen. Deze jonge echt
paren zijn doe-het-zelvers, waar je eeibie-
dig de hoed voor mag afnemen.
Zulke jonge echtparen troffen we ook in
„De Put" aan. U weel, de uit de vorige
eeuw stammende lage huisjes ondeiaan
de Schiedamscdijk tegenover de molen. Ze
vormen drie straatjes: de Baauvvstraat,
haaks op. en evenwijdig met de Schiedam-
sedijk en de Dwarsbaauwstraat. In het
eerste straatje staan alle huisjes al dicht
getimmerd. Op twee na. Aan de ene zij
de woont alleen nog het jonge echtpaar
Korpershoek-Huisveld en aan de andere
zijde het bejaarde echtpaar Henncveld,
dat er al 56 jaar woont en volgend jaar
juli 65 jaar getrouwd is.
Jaap Horpershaek, onderhoudsmonteur
bij URL, woont er met zijn vrouw een
zaam temidden van leegstaande woningen
Met gerechtvaardigde trots heeft rijn
vrouw ons het keukentje, huiskamertje
en zoldertje laten bewonderen, wat haar
man daar heeft gewrocht. Waarbij we zo
mogelijk nog meer onder de indruk kwa
men van de wijze, waarop zij dit alles
onderhoudt. Alles blonk er als een spiegel.
Haast overdreven schoon, mogen we wel
zeggen. Een typerend voorbeeld: twee
maal in de week wast ze de vitragego'
dijnen. Dat verleide ze niet zelf. maar
verklapte ons een buurtgenoot. Hoe vaak
ze haar ramen zeemt en het straatje boent
heeft ze evenmin verteld. Misschien wel
elke dag. Ze was er tenminste druk mee
bezig op de dag van ons bezoek. In het
keukentje, direct achter de buitendeur
troont een wasmachine, een mmmtuui-
koelkast en ook de w.c.
Ze wonen er nu 5 jaar, na 2-': maand
te hebben ingewoond. Kinderen hebben ze
nog niet. maar wei een hond: Robbie. Die
houdt de ratten buiten de woning, waarvan
net m de straatjes van ..De Put" wemelt.
Daai hebben we ook bij de andere bewo-
s sterke verhalen over gehoord. Vóór
do vakantie hoeft men ons gezegd, ver
klaarde Jaak Korpershoek. de eerste flat.
die in de Westwijk leeg komt. krijgen jul
lie. We hopen voor du bijzónder sympa
thieke en flinke jor.ge echtpaar dat ze
weldra een flatje krijgen toegewezen waal
dat verdienen ze du boel en dwars.
Enkele jaren geleden is er in de Vis
haak een expositie gehouden van Start, be
staande uit een collectie werk van jonge
Nederlandse kunstenaars. Start heeft met
verschillende collecties twaalf jaar lang
de ronde gedaan in ons land en zij heeft
na als !)<>t ware haar voortzetting gevon
den in Jonge Nederlandse Kunst, dat van
Start voornamelijk verschilt in de leef
tijdsgrens der exposerende kunstenaars,
d'o mi op HO jaar is gesteld.
De voorgaande roltectic van Jonge Ne
derlandse kunst circuieeide van oktober
IDC* tot juni van dit jaar in ons land en
In september werd een nieuwe collectie
samongesteld door een jury, bestaande uit
oa. pi of, Alb. Troost, directeur van de
Jan van Eijck Academie en de h*»er .7.
Paalman, directeur van het Schicdamse
gemeentemuseum.
Deze nieuwe collectie wordt vanaf 20
november lot en met zondag, 5 december,
geëxposeerd in de Visbank en zij is dage
lijks te zien van zeven tot negen uur
's avonds. Op zaterdag bovendien van
twee tot vijf en op zondagen alleen van
twee lot vijf. Aan de tentoonstelling zijn
enkele kunstenaars verbopden, die desge
wenst rondleidingen verzorgen.
De expositie wordt vrijdagavond, acht
jr, geopend door het hoofd van tie edu
catieve afdelingen van het Haagse
meentemuseum, drs. H. J. A. van Haa-
l'D,
Van der Burg Muls N.V.. alhier, be
hoort tot de bedrijven, die nog maar wei
nig personeelsverloop kennen, waardoor
zij m staat zijn een kern van vertrouwde
medewerkers te kweken. Zo is er b.v. een
tiersoneelsïid, dat al in 1959 30 jaar bij het
bedrijf in dienst was en anderen vierden
in 1961, 1962 en 1964 hun zilveren dienst.-
ju'oileum.
Ook dit jaar zijn er weer drie jubilaris
sen: één is 40 jaar m dienst en de beide
anderen 25 jaar. Veertig jaar in dienst is
de heer P. Jonas, magazijnchef en de zil
veren jubilarissen zijn mcj. G. <L van
IJzendooin. onderdirecteur en de heer R.
tan Sm uren. haar bereide r-kwa stenmaker.
Deze jubilea warden zaterdag in intieme
kring in het Deltahotcl gevierd.
Maandagmiddag, twaalf uur. worden
bij B. Sprij's Hout- en Meubelindustrie
N.V., aan de Worstha venkade. alhier, 4es
medewerkers gehuldigd, die 20 jaar bij liet
bedrijf in dienst zijn. De zilveren jubilaris
sen zijn de heren H. de Winter. F. de
Groot. H. Woensdregt, J. Wapenaar en A.
C, van Kortenberghe.
In \erband met de viering van Sint Xi-
colaas mogen de winkels van 2? novem
ber t.m. 4 december 's avonds tot negen
uur open zijn en de verplichte halve-dag-
sluiting op maandag en dinsdag komt
dan te vervallen.
Geboren: Emilie Wilhelmina Hendrina
•dc N J M Swartjes en M C P Baart-
mans, VossUisstraat 133; Monica Eleono-
ra dv J J Looyé en J F M Schoenma
kers, Hofsingel 70.
Gehuwd: Johannes Penning 24 jr en
Lyd:a Annetjc Rodenburg 23 jr.
Overleden: Jacobus Anthonius van Box-
fel 42 jr Standaardbuiten: "Wicldijk 6.
Gerrit Welter. 42 jr echtg v. E. E. de
Jong, Salvia si r, 14B. Willem Flach 53 jr
•chtg v. M. de Haan, Broekweg 26.
t -
Zij&f K
Nk-f-
S-A-J
Lof en onderscheidingen voor
trouw en successen
Dinsdagavond was er in het Trefpunt
een feestavond van de leden van de Maas-
landse Vrijwillige brandweer met hun da
mes en genodigden.
Ook waren verschillende r.adsleden
met hun dames aanwezig alsmede de ge
meente-secretaris. mr. J. Wineke en echt
genote. Burgemeester F. J. Groot Enzc-
rir.k heeft zowel brandweerlieden als ge
nodigden en m het bijzonder de districts
commandant van de BB. de heer J. A. F.
H Douw van der Krap uit Naaldwijk har
telijk welkom geheten.
Het is. aldus burgemeester F J. Groot
Eiizerink, wel een zeer bijzondere samen
komst. met vele blijde dingen. De Maas-
landse brandweer bestaat nu zo'n 67 a GH
jaar, maar dat is geen reden om feest te
leren. Maar het is 12 jaar geleden, dat
de verplichte brandweer werd ,ugeschaft
en een vrijwillige brandweer »n het leven
werd geroepen en dat is wel een reden
voor een bindingsavond. Hij feliciteerde
de brandweerlieden met dit toch wel be
langrijke feit. Uitvoerig bleef ce heer
Groot Enzerink stilstaan bij de vele sue-
cessen door de Maaslandse brandweerlie
den behaald zowel in het binnen- en bui
tenland; zo ook dit jaar nog in Berndorff
in Oostenrijk. Waar zoals hij zeide de
brandweerlieden in hoog aanzien staan
Later vop de avond overhandigde de bur
gemeester de aldaar behaalde trofee aan
de brandweercommandant, de heer J. H.
va. Ham en feliciteerde de ploeg die dit
mooie succes behaald had. Dat het een
fraai succes is moge een brief getuigen
die ontvangen is van de Haagse comman
dant, de beer Oostveen. die thans te Zeist
woont, welke de Maaslandsc oi and we er
geluk wenste met dit prachtige resultaat.
Maar er waren nog meer prettige dingen
op deze avond. Zo ontvingen du brand
weerlieden le en 2e klas de heren L. van
Greevenhof. J. van Aalst. D. Mos, S.
Noordam. H. A. Mcinders, P Bergwerf/
allen een diploma voor .125 jarige trouwe
dienst. De commandant, de heer J. H. v.d.
Ham voor 20 dienstjaren
De heren A. Zonneveld en A. v.d. Akker
ontvingen dc bronzen medaille van de
Kon. Ned. Brandweervereniging en de hr.
P. N. van Beurden de zilveren medaille,
de eerste twee voor 25 dienstjaren en de
laatste voor 30 dienstjaren. De heer A.
Lie vaart, ontving wel een bijzonder
fraaie onderscheiding voor 10 jaar trou
we dienst n.l de draagmedaille geschon
ken door H.M. de Koningin
Na al deze uitreikingen, waarbij nog ge
voegd kan worden een medaille, gewon
nen bij de brand weer wedstrijd en te Zoe-
termeer, kwam het feestelijke gedeelte
van deze avond. Eerst '.verden door de
commandant nog diverse films van Maas
land vertoond. Ongetwijfeld heeft ook deze
avond bijgedragen om de onderlinge hand
tussen de brandweerlieden te iqistevigen.
FIJNAART, 17 oov - Ccwcs Orange II 5S-GU
3144. 60-65 42—SI, 85-70 58— 73. 70-75 71—85,
75-80 79—39 I 55-60 38—51. 60-65 48—61 65-70
7382, 70-75' 73—96. 75-80 89—107, 60-85 95— L1!J:
gouGreinette 1 65-70 36—42, 7(1-75 3647, 75-80
48—55. 80-85 42—68. 85-90 60—74. Golden Dehc
r 80-75 :i6—42. 65-70 53—56, 70-75 52—65. 75-80
sa—68, 30-85 5867. Jonathan IJ 60-65 17—26.
85-70 2033, 70-75 26—43. 75-80 25—46, I 60-05
33. 65-70'41. 70-75 57, 75-80 65. 80-65 64.
Namens de Vereniging tegen Lukiver-
ontreünlglng tn het Nieuwe Waterwegge
bied hebben de heren H. Versloot en L. de
Snaycr Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland verzocht het college van B. en >V.
van Vlaardingen op de vingers te tikken,
In hun schrijven van 12 november j-I.
aan. Gedeputeerde Staten maken zij aan
hangig:
„Bij het gemeentebestuur van Vlaardin
gen zijn drie verzoeken om een Hinderwet
vergunning aanhangig. Het eerste date
rend van liet voorjaar 1963. is ingediend
door de N.V. Delta-Chemie, welk bedrijf
officieel geopend op 20 oktober I960, nog
steeds zonder vergunning werkt. De open
bare behandeling van het verzoek vond
plaats op 8 oktober 1963, Sindsdien is nog
geen beslissing op het verzoek om ver gun
ning genomen.
Het tweede geval betreft het moederbe
drijf van dp eerste verzoekster, de ENCK.
Op een verzoek om vergunning voor een
reeds lang geplaatste en in gebruik geno
men schoorsteen werd. na openbare be
handeling op 17 december 1963. beslist dat
ingevolge art. 6a een revisie-vergunning
voor het gehele bedrijf moest worden aan
gevraagd. ter vervanging van de uitbrei-
dingsaat»vraag voor de schoorsteen. Deze
alissing is genomen in maart 1964 en voor
zover ons bekend is de revisie-aanvraag
ingediend omstreeks okt. 19114. Een open-
oarc behandeling van deze nieuwe aan
vraag vond nog niet plaats.
Het derde geval heeft weer betrekking
op Delta-Chemie. In het voorjaar 1964
vroeg dit bedrijf vergunning voor de op
richting van een opslagloods voor mertg-
meststoffen ter vervanging van de ver
brande loods. Op 13 oktober 1964 vond
openbare behandeling plaats en werden
bezwaren- ingediend. Ook op deze aan
vraag is nog geen beslissing gevolgd, boe-
wel de loods sedert lang weer in gebruik
is.
In alle drie de gevallen is de termijn
van zes maanden, genoemd in art, 19 Hin
derwet, schromelijk overschreden. De on
dergetekenden. behorende tot degenen die
op 8 oktober 1963 bezwaren maakten tegen
de aanvraag Delta-Chemie. en die de ver
eniging vertegenwoordigen welke op 17 de
cember 1963 en 13 oktober 1984 bezwaren
opwierp, verzoeken u thans deze ernstige
verzaking van de gestelde termijnen een
einde tc doen nemen door aan B. en W,
van Vlaardingen een uiterste termijn te
stellen en eventueel na verloop daarvan
de behandeling van deze zaken aan B, en
IV. van Vlaardingen te ontnemen"-
Van de 53 spelers, die aan de voorron
den hebben meegedaan voor het kampioen
schap 4e klas libre van het biljartdistrict
Schiedam, promoveerden er niet minder
dan 5 naar de 3e kias en plaatsten de vol
gende 8 spelers zich ui de finale met achter
hun namen het gemaakte moyenne;
A. Verdel (Flardinga» 1.89: A. Timnier-
mans (Volksgcbouw) 1.93; H. v. Wijk
fConteanqe; 1.87; A. var. Dorssen fTonegï-
doj 1.86; A. v. Tienderen De Waal) L92:
A de Wit fBellevuei 1.84; L. Meyer <VOG)
1.86; en J. de Winter i Flardinga) 1.86.
Reserve: G Kuiters iAtlantic) 1.52.
Naar de 3e klas promoveerden K. v. d.
Linden (.DGB) met een moyenne van 2.49.
C. Papeveld iDe Waalj, 2.45, B. Schippers
Volksgebouw) 2.29; P. Har tog (HVO) 2.14;
D. Bel (HVO) 2.05 en J. Scbra (De Sluis)
2.01. Het moyenne van 4e klassers loopt
van 1.25-2.00,
De finalepartuen worden gespeeld in
het café van Jan van der Valk aan de
chiedamseweg 37 te Vlaardingen. Weke
lijks op maandag, en donderdagavond,
aanvang half acht. Eerste wedstrijdavond
22 november met de partijen: Van Wijk
Dorssen, VerdelDe Winter, Van Tiende
renMeyer en TimmermansDe Wit.
De jaarlijks terugkerende spclregclwed-
strljden voor junioren zijn woensdagavond
begonnen in het clubgebouw van de v.v.
Zwaluwen aan de Kethelweg". Het werd
een geslaagde avond waar de jeugdige
voetbalenthousiastcn tal van vragen moes
ten beantwoorden met als doel, het bij
brengen van de zo belangrijke spelregels
op een prettige manier.
De vijf verenigingen, die aan de
match"deelnamen mochten elk junio
ren uit laten komen, maar bij Zwaluwen
Temidden van dc bouwvallige leegstaan
de huisjes woont aan deze zijde van het
Baauwbtraatje nog eenzaam het jonge echt
paar Korpcrshock. Mevrouw Korpershoek
was de ramen aan het zemen ca Bobbie
kwam eens kijken, wat onze fotograaf
wilde uitspoken. Zelfs deze foto geeft dui
delijk weer, hoe alles er glimt en blinkt
temidden, van de oude troep.
DONDKRÜAG
«U-dsBehooraaal, 3 15 uur: Concert door hel
Residentte-Orrest voor VJaarü. Kunstcentr-
R.K, Verenigingsgebouw, 8 uur: Bijeenkomst
P-v. A- de jong: Simon de Waard over
„Polen. 3and en volk".
Lnxor, 3 u.; De gemaskerde moordenaar 114 j>-
VRIJDAG
jfedsgetioorzaa!, 8 uur: Cabaretavond acc ver.
Flardmga
Barmonïe. S uur: Vergadering VVD
Vhbank, 8 uur" Opening door drs Van Haaien
v?n expositie Jonge Nertei landse Kunsl.
ïaixor, 8 u De gemaskerde moordenaar 14 jl
APOTHEEK
Geopend: v Hogenciorpapolheek, V. Dogen-
do rpla&n 129 A, tei. «W
De Rotterdamse Politierechter heeft de
43-jariga .garagehouder F. P.. uit Vlaar
dingen veertien dagen, gevangenisstraf op
gelegd.
Op 1 september j.l. was P. met een door
hem bestuurde auto te Vlaardingen aan
gehouden. Bij onderzoek bleek, dat P. geen
geldig rijbewijs bezat. Het zijne was door
een vonnis van cle Schiedam se Kanton
rechter tijdelijk ingetrokken en de intrek
king sper i ode was nog niet geëindigd.
liet Q.M. had tegen P. één mannd ge
vangen isfalraf geëist.
In de koffiekamer van bet stadhuis is
gisteravond de afdeling: Vlaardingen van
de Vereniging tot Steun aan het Astma-
fonds opgericht en niet een plaatselijke
afdeling van bet Astmafonds, zoals aan-
vankelfjk verwacht. De heer G. Walstra,
wethouder van sociale zaken hield een in
leidende toespraak waarin hij de vrij vlot
te totstandkoming van deze afdeling rele
veer ü'e. Vorig jaar kwam men tot hét op
richten- van een collecte-comité als eerste
voorbereiding van de oprichting en giste
ren was het dus de derde maal dat men
bijeenkwam eu dc oprichting een feit werd,
Mr J. Cramer, oud-commissaris van de
Koningin m de provincie Drente, voorzit
ter van het landelijk Astmafonds en be-
In Winschoten ïs bet Actie-Comité Dol-
lardinpoldering „Nieuwe Stijl" voor het
eerst in vergadering bijeen geneest. Deze
nieuwe stijl houdt in, dat het comité nu op
breder basis werkt, doordat in totaal 21
leden van de politieke partijen (ook de
CPN) in Oost-Groningen nu zitting hebben
in dit comité-
Het nieuwu comité zal zijn activiteiten
niet meer uitsluitend richten op de gewens
te inpoldering van een deel van de Dol-
lard met gelijktijdige aanleg \an een breed
kanaal naar "Winschoten, maar zich inten
sief bezighouden niet alle aangelegenhe
den, die betrekking hebben op de econo
mische ontwikkeling tan de struck.
Het kleinere actiecomité werd in het
voorjaar van 1964 op gene hl en kreeg lan
delijke bekend hei'1' doot het up nel. dat
werd gericht aan de bctolking van het
acht ex geblet en Oldambt Als resultaat
hiervan brachten de rond 65.000 inwoners
van dit gebied toen 2 miljoen bijeen om
aan te tonen, dat men bereid was zich
financiële offers te getroosten voor de ont
sluiting eu ontwikkeling van Oost-Gronin-
gen. Tijdens de dinsdagavond belegde ver
gadering werd drs, O. van Diepen ge-
installeer d als directeur van de Stichting
Raad voor de Welvaartsbevordering Oost-
Grom ngen. welke Raad nauw contact zal
houden met de activiteiten van het Comi
té, zodat men niet in eikaars vaarwa
ter gaat komen,
De heer Van Diepen memoreerde nog
eens, dat er onder de 65.000 inwoners 17,500
behoren tot de mannelijke beroepsbevol
king en dat het gebied 16 000 bezette ar-
h^idspR atsen telt- Dank zij een notlo pen
del van (W man per dag bediaagt de ge
middelde werkloosheid ruaar "en kleine
701) man. Daarvan werkt 48 pet. in de in
stuur slid van de Ver ,o* Steun aan het
Asimafonds hield een install a tic toe spraak
waarin hij onder meer opmerkte, clat 20
tot 30 procent van de beroepsbevolking
order astma lijdt en dar zich onder hen
12 procent personen bevinden, die vanwe
ge invaliditeit hun werkzaamheden niet op
normale wijze kunnen vervullen.
Ook zei hij, dat deze volksziekte inhoudt
dat jaarlijks voor 200 miljoen gulden wordt
verlet.
Teneinde het minimum programma te
kunnen uitvoeren is per jaar een bedrag
nodig van 700.000. Verder wees mr. Cra
mer op de belangrijke taak \an het ast-
maf onds cn wenste luj de nieuwe «Ideling
veel succes toe in dc komende periode.
Het bestuur bestaat uït de volgende per
sonen; L. Maat, voorzitter: mevrouw A.
Bcukman-v.d. Bund, secretaresseP.
Donkersloot, penningmeester en verder
mevrouw J. Okker-Van Gelder, de arts W.
H. Karreman. mevrouw Komaat. J. Ver
burg, dr. D. J. Wier inga en mcj. M. B.
v ci. Voorde.
dus trie. 22 pet. in de landbouw en 30 pet.
in de dienstensector. De structurele groei
in Oost-Gronmgen is ten enenmale onvol
doende,
Dc directeur onthulde verder* welke plan
nen de Raad zoal koestert, plannen die nu
dus ook zal worden ..verkocht" door het
Actie-Comito. Daar zijn plannen om een
ontwikkelingsplan op ;e stellen in samen
werking met de N£TO, voorts ontwikke
lingsplannen op grote schaal, plannen ter
stimulering van de tuinbouw fde tuinbouw-
•akschool in Winschoten draait nu een
jaar), plannen ter modernisering van de
middenstand, plannen vuur de stichting
van een UTS in Winschoten, waaraan men
dan een opleiding ioor landbouwtechmcus
wil verbinden, en ten slotte plannen ter
erfraaimg van het landschap, in samen
werking met de planologiscne diensten er
met Staatsbotereei zai hieruit een land
schapsplan moeten voortkomen.
had een knaap verstek laten gaan, zodat
deze vereniging onvolledig aan de start
verscheen. Het was tevens de eerste keer,
dat junioren van verschillende klassen (A.
B of C) gezamenlijk in een team uitkwa
men. hetgeen een verbetering betekende.
De vragen weiden gesteld door de heer
L. van der Linden, penningmeester van de
Vjaardingsc Scheidsrechters Vereniging,
die het evenement had ooi-bereid en ge
organiseerd.
Fortuna, dat als bekerhouder voor de
opgave stond, deze te verdedigen is daar
in eerste instantie in geslaagd, want na
het stellen van de laatste vraag bleek dat
de Fortunezen bij elkaar 417 punten had
den gescoord. Op de tweede plaats eindig
de WIK met 4(19 punten cn het gehandicap
te Zwaluwen-team deed het zeker met
slecht door met 319 punten als nummer
drie te eindigen. De Junioren van Hollan-
diaan plaatsten zich als vierde met 303
punten cn dc jongens van VFC werden
hekkosluiters met 289 punten.
De heer G. v. d. Borden, voorzitter van
VSV was het bestuur van Zwaluwen zeer
erkentelijk voor het beschikbaar stellen
van het clubgebouw en sprak de wens uit,
dat door het beter onder de knie krijgen
van de spelregels, ook de verhouding tus
sen scheidsrechters en spelers op het groe
ne veld. verbeterd zou worden. Hij zou het
tevens nuttig vinden, als ook de suppor
ters van diverse verenigingen zich de spel
regels eigen zouden maken.
Fortuna zal in de finale uitkomen tegen
het winnende team, dat woensdag a.s. tut
de bus komt wanneer de spelrcgehved-
strijd in Maassluis leu einde is.
Alle deelnemende teams ontvingen een
herinnering aan de wedstrijd m de vorm
van een lintje.
Ie Auto Mij. Vink Co. N.V heeft
zich m Vlaardingen gevestigd, m het ga-
xagebedrijf aan dc Soendalaan 30. Ter ge
legenheid van de opening van dit nieuwe
bedrijf wordt er vrijdag cn zaterdag een
expositie gehouden van Amerikaanse en
Duitse modellen van Ford, het merk, dat
Vmk Co. al sinds 1926
digt.
vertegemvoor-
Na een wat teleurstellende 64 neder
laag vorige week tegen T.T.C.K. 1 tc Kra»
lmgseveer. verpletterde de Maassluise ta
feltennisploeg M.T.T.C. 1 het nog ongesla
gen Intiem 1 met 100 in eigen huis. Ds
Vlaardingse junioren wonnen slechts één
maal een game. Karei - Ren zen (TOG)
moest deze 2e set met 2117 afstaan, na-
dat hij de eerste met 2220 had gewon
nen. In de derde game kwam v.d. Zwart
meL 21—13 er niet meer aan te pas, Nico
Capelle (TOG> en Jan Carstens fSmash)
zegevierden ook over Had dein an en Polct.
Het dubbelspel werd door de jongens van
de Maassluise Tafeltennis Combinatie ook
niet verloren.
Woensdag 24 november komen de Elan-
junioren van het Rotterdams Tafeltennis-
centrum op bezoek. Bij Smash in de oude
openbare lagere school aan de Zuidvliet
wordt 19.30 uur begonnen.
Vrijdag 19 november ontvangt MTTC 2
na een keurige 82 overwinning te
Bolnes op TBSM 1 de nog ongeslagen
Favoriet junioien uit Schicbroek in de
kantine van Key en Kramer. Leo Berg
wei ff—Dou we Rijpsma en Frans Vlas
blom kunnen eveneens voor een verrassing
zorgen.
BURGERLIJKE STAND. Geboren:
Gilbert Jurgcn zoon v. D. van den Berg en
P. N. Poldervaart, Eikenlaan 6lc; Machtelt
Judith dochter v. B. Lang endoen en L. F. M.
Huffcrmann, Rembrandstraat I29b: Niesje
Moija dochter v, E. P. Siebring en O. Steeh-
rjian. Fuchsiastraat 10a: Krijn zoon v. P. D.
Dekker en. J. W. Sijrier Rozenlaan 3b:
Linda Ellen dochter v. J. S. Kap en Jannetje
Oprei Leliestraat 12c; Peter zoon v. W. van
Voelen cn M A. Moerman A. Dekenstraat
10: Mark zoon v. H. J. de Jong en Elizabeth
Pieternella Lagerwerf - Akeleistrast 2b;
Johannes Rudolphus zoon v. A. Klatten en
3VL van Deelen, Boutenstraat 39; Geraldine
Antonia dochter v. G. J. de Pas en W. M.
Tiggelovend, Cypressenslraat 25d: Hcndri-
kus Johanna Ed wind zoon v, B. Comelis-
scn er» H". J. TV, I. Wensink, Leliestraat 64:
ödo Ailavd zoon v. H. Verhcv en Jomanna
Vogelenzang. J. Perksfraat 3: Linda dochter
v. J. G. J. A. van der Horst en M, L.
Roosenboom. Lobelia straat 24a: Martin
Philip Edward zoon v. J. Zilverberg en C-
A. Krijnders, Lobeliaplcln 7c: Rcmco zoon
Schrijver cn G. Dekker Slauerhof-
straat 5b: Harold Mariuus Cornells zoon v.
G. "VVestorink cn M. C Janssen. Fresiastraat
37: Anita Leanne dochter v, P. H. van
Opstal en J. N. Bakker. Crocusstraat 22;
Adriana Clasina dochter v C J. ill. Schra-
ven cn A. Noordzij, Leliestraat 72 a; Ca
roline Juliette dochter v. R. C. Dor land en
AI. G. van Dijk Frans Halsstraat 19a; Marjan
Ciska dochter v. Ale Bui uma cn J. A. van
der Bos A. Verweysiraat 4a.
Lunica Pao la dochter v. O. A. Ursctita en
T. van Prooi,ten. Magnoliastraat 6a; Beatrix
Nicole dochter v. Nicolaas Lammert Velo
en D. Mcijvogoi, Geraniums trast 21;
Marleen Sybille dochter v. J. A. Arends en.
H. Ringenaldus, Satijnblocmstraat 7; Willem
Pleter zoon v. J. H. Langstraat en Plonia
Metlaar, J. Vermeerstraat 7; Mannus zoon
v. P. C. van 't Hof en Martha G. Ntlenbuis,
Heyermansstraai 9b: Diana Scverina Pctro-
neUa dochter v. J. A. Milton Maduvo en.
J. S. L. H. van Doorn, Leliestraat 68
<T5.000slei: Hendrik Alexander 20on v. P,
Kussendra^er cn A. A. Quartel. Akelei-
straat 8a; Pleter zoon v. J. Slagter en
Calharina Krumeiek Anjersiraat 33; Marcel
/oon v. Lcendcrl van Hulst cn A. Pothof,
Magnoliastraal 2a: Mare Léon zoon v, R,
L, Heijncn en J. van Gangclen. Vincent van
Gognpad 7; Angelika Jolanda dochter v.
J. F. van Helderen J. M. Vcrfurth. Orchidee-
straat 18c: Paul Edwin zoon v. M. M. van
Amsterdam en_M. E. J. Hagethorn, P. de
Hooghstraat 35c: Astrid Johanna Maria
dochter v. L, S. J. Bakker en A. M. Vis,
Frans Halsstraat 65a, Alexander zoon v. H.
G. Molendijk en M. Lekkerkerker, Satijn-
bloemstraat ib; Roelof Martin zoon v, H.
Oppenhuis en II. van Zoonen, Lobelxastraat
22a; Cornells Jacob zoon v. J. den Boer en
G. van Eek. Satijn bloem straat 15.
Getrouwd: Willem van Krimpen 23 jaar
uit Rotterdam en Elisabeth Cornelia Visser
'7 jaar Kaarstraat 12. adres na het huwelijk
Kaarstraat 12. Spijkenisse. Abraham Simon
Stolk 19 jaar en Joyce Hoogerwerf 19 jaar
Oostvoorne, adres na het huwelijk: Duin
laan 47 tc Oostvoorne.
Overleden: Jan Cornells de Bloeme 65
jaar. Voorstraat 53 in Spijkenisse weduw
naar van Baaltje van Nugteren.
Aordt cr -ets van
verwacht.
Instuif
heeft het
Wacht met
i Met spoed gevraagd:
I-daagse werkweek.
De Graaf. Ma Mei-straat 25, Vlaardingen, Sper-
ggiPl werfaan 8B (Midhal).
