jmEBJM «BBBUD
<Êe'
Jeu de boules-veld op de plaats
van gesloopte rolschaatsbaan?
Vlaardingse zaterdagclubs
konden het niet redden
Aldus werd besloten
Zwaluwen leed
rustperiode 2-3
na lange
nederlaag
NIEUWSBLAD
adm. kracht vrl.
Ten nis toernooi eindigde met
sfeervolle Chinese maaltijd
KLACHTEN
Mislukte speelobjecten -
SSSi
Amicitia kwam met een
aardig toneelstuk
Ook uw vrouw
leest liever 't
OVERMANS
Dvo—y.Bvn
Agenda
Wie draagt de
verantwoording
Huisvrouwen hielden
eerste kofïie-uurtje
Vrouwenbond NYV
Nutslezing
KOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 10 JANUARI 1968
A
Horfdagontoebaji en Redactie;
VLAARDINGEN, Sm. Havens*. I.faj. 3229
Redactie: T«L 54SS
over bezorging:
Vlaardingen: 1S.30 tot 19.30 uur:
Handelstaat 18 - Telefoon 3345
De rolscïiaatsenbaan aaa de Insalinde-
singel is gesloopt. Dit actieve recreatieob-
jecl trok reecis lang geen belangstelling
meer» Men bleek bij ons in Vlaardingeu
niet in staat, een voor de rolschaatssport
geschikt vloeroppervlak aan to brengen,
al heelt men daar wel zijn best voor ge
daan. De rolschaatssport heeft er maar
een zeer kortstondig bloeiend bestaan ge
leld. Tot het vloeroppervlak zo stroef was
geworden, dat de baan niet meer te ge
bruiken was. Veel kosten en moeite zijn
daardoor vergeefs geweest. Dat was ook
met de rolschaatsenbaan in de Babbers-
polder het geval. En dat dreigt het ook
te worden met dé vele basketbalvelden
die in de stadswijken Babbcrspolder en
IVestwijk werden aangelegd. Van hun ge
boorte af liggen zij er onbenul; En dat is
al weer heel wat jaren, zonder dat de ge
meente een poging doet het gebruik van
deze velden als bnurtspeelobjecten te sti
muleren.
PLEIDOOI VAX R lADSLID
J. UGTHART
Gemeentewerken gaal nu van 'de rol»
schaatsenbaan. aan de Xnsulindesingel een ^mogelijk bij bet doelballetje te krijgen.
plantsoen maken. Als passief recreatie
object kan het niet veel bijzonders lor
den, want daarvoor is de ruimte wel te
klem. Bij het beslui! daartoe heeft het
raadslid J. Ligtharl gepleit in ditplantsoen
een plaats te reserveren voor de aanleg
van *n jeu de boules-veld, opdat hiet in*1
hart van de Indische Buurt toch actieve
recreatie kan worden beoefend. Een der
gelijk veld is reeds bij het bjaardencen-
Irum De Valkenhof aangelegd en zal, zo
mogen we aannemen, het komende voor
jaar in gebruik worden genomen.
XATIOXALE OLKSSPORT
Het uit Frankrijk stammende jeu de
boules is daar bijzonder populair. Het
wordt daar veelal op lommerrijke pleinen
gespeeld. Hel neemi zo'n grole plaats in
de Franse harten in. dat jeu de boules er
als een nationale sport kan worden be
schouwd. AI tal van jaren strijden clubs
in competities om de hoogste eer en wor
den «r landelijke wedstrijden gehouden,
waarbij vele duizenden francs worden in
gezet, Dit op het oog ingewikkelde spel,
dat echter vrij eenvoudig van opzei blijkt
te zijp, verbreidde zich over België en
begint ook in ons land populair te worden.
In Den Haag zijn reeds drie jeu de boules-
clubs: de damesclub „Turenne", de he
renclub „De Pioniers" en de gemengde
club ,.De Haagse petapqueclub". Zij heb
ben elk een gedeelte van het sportterrein
aan de Laan van Poot. Praktisch iedere
morgen van 10-12 uur kan men daar de
dames en heren hun ballen zitn werpen
in sportief en gezellig samenzijn. Zomer
en winter door. Er zijn ook al clubs in Am
sterdam, Rotterdam en Santpoort.
PéTAXQUE
In Frankrijk wordt het op twee manie
ren beoefend. Op fraaie, daartoe ingerich
te banen, zo glad als een biljartlaken,
door spelers van formaat, met het doel
12,5 tot 17,5 meter van dë werppiaals ver
wijderd. Het eigenlijke en algemeen ver
breide volksspel, wordt pétanque genoemd
en is ook het spel dat in ons land wordt
beoefend. Aan de ene kant van het veld
is de werpcirkel met een middellijn van
50 cm. Aan de andere 2ijde een hindernis,
bijvoorbeeld in de vorm van een muurtje.
Er wordt geworpen met kogels met een
doorsnede van 7 cm en een gewicht van
700 lot 300 gram, Het doel. waarop moei
worden gemikt, is een palmhouten balle
tje, met een doorsnede van 3 cm, Pétan
que kan mot partijen van elk één, twee,
drie of vier spelers worden gespeeld- Met
i tegep. 4 heeft iedere speler 4 ballen. In
de andere gevallen ieder 3 ballen. Het lot
wijst aan, wie moet beginnen van. een der
partijen, die we „rood" en „blauw" zul
len oemen.
Hij. bijvoorbeeld van „rood" moet het
doelballetje door uitwerpen in hel veld
brengen, zodanig, dat het tussen de 5 en
10 meter van de werppiaals en minstens
50 cm. van de hindernis verwijderd komt
te liggen. Hij tracht vervolgens vanuit de
werpcirkel een van zijn kogels zo dicht
De eerste speler brengt bet doelballetje
door een inworp in het spel: 6 tot 19 meter
v.ide werpcirkel en minstens 30 cm. van
de hindernis verwijderd.
Een kogel van de tegenpartij ligt vlak
bij hei doelballetje. Deze speler tracht deze
kogel met een van zijn kogels weg te
„kleunen", waarbij zijn eigen kogel blijft
liggen. Men moet beet wat oefenen, al
vorens deze vaardigheid onder de knie
te hebben.
Hij moet onderhands werpen en dat mag
zovjet langs de grond als door de lucht.
Een speler van blauw tracht nu mot een
van zijn kogels dichter bij het doelballe
tje le komen. Lukt dit, dan treedt weel
een speler van ,,rood" aan. Lukt dit niet,
dan gaat „blauw" door met spelers in te
zetten, het het wel gelukt is. daarbij kan
..blauw" naar verkiezing met dezelfde of
een van zijn andere speleis doorgaan.
Telkens wanneer het lubt de werpbal
het dichts bij het doelballetje te brengen,
komt de andere partij aan de beurt, lot
alle 16 ballen in het veld zijn, als beide
partijen uit 4- spelers bestaan. Dan wordt
geteld, hoeveel ballen van een partij.dich
ter bij het doelbaltetje of chochonnèt lig
gen dan de korts bij liggende bal van de
tegenpartij. Dit aantal ballen bepaalt het
aantal behaalde punten. Al naar gelang is
afgesproken is na 13 of 15 punten de par
tij gewonnen. Het spelelement zit vooral
ook tn de kunst een goedgeplaatste bal
van de tegenpartij bij het doel vandaan te
kogelen en dan nog dusdanig te raken,
dat deze wegspringt, maar de eigen bal
op de plaats blijft liggen. Daartoe moet
de bal met een terugdraaiende beweging
om zijn as de hand verlaten, wat wel
lijkt op trekstolen bij biljarten.
De prijs van de kogels varieert van f 15
tot f 25 per stel en kunnen evenals de
chochonnel in speelgoedzaken en sportav-
tikelenzakon worden betrokken. Een heer
lijke openluchtsport, waarbij men zich
niet erg behoeft in te spannen, waaraan
de beoefenaars zich met grole toewijding
en geestdrift overgeven. Een spel voor
jong en oud.
SCHIEDAM De Schiedamse toneel
vereniging „Amicitia" organiseerde zater
dagavond in het Volksgebouw een toneel
avond, waarop de leden konden genieten
van het Hijspel „Blijft zitten waar je zit".
Dit blijspel in drie bedrijven van Aug
van Zuyleti werd opgevoerd door het to
neelgezelschap „Tot Steun in de Strijd"
oïidcr regie van de heor P. Rodenhui g.
In opdracht van gemeentewerken heeft
de fa. Lensveld de rolschaatsenbaan aan de
Insuljndesinget gesloopt voor de aanleg
van een plantsoen. Jammer genoeg beeft
men er niet een gedeelte van heel gelaten
om er het jeu de boules te beoefenen. In
het hart van de Indische Buurt gelegen
biedt deze plaats een uitstekende gelegen
heid het jeu de boules als buurtspel te
introduceren.
(Van onze sportredactie'
De in hun winterslaap gesukkelde za-
teroagvoetballers waren er maar heel
moeilijk uit te halen. Geen enkele vereni
ging wist het tot een overwinning te
brengen- Een pleister op de wonde was
hel verdienstelijke gelijkspel van HVO te
gen. leider HBSS, en dat nog wel
Schiedamse grond. Ook de evenwichtige
balans tussen Vlaardingen en ZWSH was
een mooi resultaat. De ontmoeting DVO-
ZBHV eindigde met vier spelers minder,
Tc fors spel en een onvriendelijke stem
ming in het veld was voor de arbitei
aanleiding van elke vereniging twee man
ti et veld uit te sturen. De ruim 1500 toe
schouwers konden zich ondanks de zon
Tiïet aan het spel van Zwaluwen aan
de Het helweg verwarmen. Het Maassluis©
Excelsior speelde ook niet groots, maar
wist in ieder geval zijn supporters tevre
den te stellen.
HBSS—BV O
Het is HVO voor de tweede jnaal ge
lukt lijstaanvoerder HBSS een puntje te
ontfutselen. Het resultaat ïs des te mooi
er omdat hel twee invallers telde. Voor
Michel en Hoogerwetf waren reap. Drop
en Barendrecht opgesteld. Doelman Vink
verdiende een extra pluim. Talrijke ma-
Ion wist hij met zijn vakmanschap zeker
schijnende doelpunten te voorkomen. Reeds
na vijf minuten nam HVO de leiding.
Aanvoerder Post loste \an zeker 30 me
ter een hard schot dat doel trof: 0-1.
HBSS werd hierna wel iets sterker, maar
toch duurde het nog tot vijf minuten voor
riw eer ce gelijkmaker kon worden aan
getekend. Na rust liet HBSS niet meer
met zich sollen, althans zo leek het er
op De Vlaardmgers werden giotendeels
in de verdediging gedrongen en een en
kele maal dat HVO zelf tot een aanval
overging, werd deze meestal in de kiem.
gesmoord. Eenmaal verkreeg Post do
vrije loop, maar het doelpunt werd afge
keurd wegens hands. Naarmate de tijd
verstreek werd de spanning alleen maar
groter. Een verwoed aanvallend HBSS
dat meestal in middenvoor Corbeau 2ijn
match winnaar heeft, had tegen spil Vader
geen schijn van kans. In de stand kwam
Een aantal voorstellen van burgemeester
cn wethouders werd door de raad zonder
of nagenoeg zonder discussie aangenomen.
Zo werd besloten tol:
Aankoop van 3.19 00 ha grond in dc
Holiërhoekscbe en Zouteveenschepolder
van de erven van mevrouw P. A. Olst.
hoenn-van der Ploeg;
Het verlenen van een krediet van ƒ35000
als aandeel van Vlaardingen in de kosten
van de Stichting Onderzoek Midden-Delf
land;
Voorlopige vaststelling van de gemeente-
rekening over 1963 en goedkeuring van de
rekeningen van de ètichtmg Algemeen Zie
kenhuis, de siichting Stadsgehoorzaal en
de gemeentelijke instelling voor maatschap
pelijke zorg over dat jaar;
Goedkeuring van de rekeningen van de
Sociale Raad over 1963 en 1964;
Het verstrekken van een aanvullende
garantie voor een geldlening, die dc chr.
\erenigmg tot verpleging van langdurig
zieken Het Zonnehuis moet sluiten in ver
band met de bouw van haar verpleeghuis
in Holy;
Wijziging van de gemeentebegroting 1965
en enkele bedujfsbegrotingen 1934 en '65
"Wijziging van de statuten van de Stich
ting Algemeen Ziekenhuis volgens aanwij
zingen van Gedeputeerde Staten;
Wijziging van de verordening op de al
gemene begraafplaats, mei betrekking tot
het plaatsen van grafstenen; dit in verband
met de samenvoeging van de le en dc
2c afdeling in de derde-klasse;
Wijziging van de warenkeurmgsverorde
ning, om deze,aan te passen aan de ge
wijzigd e warenwet.
De lange rustperiode heeft Zwaluwen
geen goed gedaan. Op het harde, moeilijk
te bespelen terrein aan de Kethclwee le
den de vogels een verdiende 2—3 neder
laag tegen Excelsior M, dat meer risico's
durfde te nemen en dat ook in technisch
opzicht iets beter was. De talrijke toe
schouwers zullen aan deze wedstrijd ech
ter niet veel prettige herinneringen over
houden, want goed voetbal was schaars.
Voor de nodige opwinding zorgde scheids
rechter Steenhoek, die niet altijd even ge
lukkig was in het nemen van zijn beslis
singen, Maar incidenten bleven achterwe
ge. ook al waren er in de tweede helit
enige heetgebakerde supporters, die zich;
op de grasmat bevonden om hun misnoe-:
gen kenbaar te maken over het optreden
van de heer Steenhoek.
Oorzaak daarvan was een strafschop, die
door de scheidsrechter o.i. ten onrechte
was toegekend aan .Zwaluwen, toen Van
Rhce tegen de gron'd ging. Van Rhee zelf
zou het vonnis voltrekken en daarmee de
21 achterstand wegwerken, maar onder
groot enthousiasme van de vele Maasslui-
zers stopte doelman Geurtsen de slecht in
geschoten bal. Groot was toen de veront
waardiging na de beslissing van de arbi
ter, dat de strafschop overgenomen moest
worden. Ditmaal nam Van Veen de taak
van scherpschutter op zich en hij faalde,
na veel geharrewar niet.
Gevraagd:
voor telefoon en licht kantoorwerk.
1 5-daagse werkweek.
Cal Ic» burgstra at 02-6*6
Vlaardingen.
Door na dit incident de leusels strak aan
tc balen, voorkwam de heer Sleenhoek,
dat de strijd een onprettig karakter kreeg.
De Maassluis e gemoederen waren weer
helemaal bedaard, toen m de 34e minuut
van de tweede helft linksbuiten Wltzenburg
zijn ploeg naar de verdiende 23 over
winning schoot. Het was het definitieve
einde van deze semi-derby, die al in de
eerste minuut een voor Zwaluwen dreigen
de vorm aannam, toen de Zwa luwend efen -
sie misgreep op een actie van de Maas-
slutse linksbuiten en rechtsbuiten Berkhout
de bal maar voor het inschieten had. Hij
faalde echter schromelijk. Beter verging
het rechtsbinnen Verhaas. die in de I5e
minuut ee.i slecht door Schras weggewerk
te bal voor zijn voeten kreeg en deze
prompt tegen de touwen knalde, 0—1.
Acht minuten later was de stand echter
weer gelijk. Spil De Boer (ex-Zwaluwen-
speler (maak:© ziïn enige fout in deze ont
moeting cn dit 'was voor Bloem voldoende
om doelman Geurtsen lot een figurant te
maken, 11. Toch gingen de gasten met
een voorsprong rusten. Verbaas loste in de
30e minuut een hard vleugelschot, dat
voor de verkeerd ot5gestelde Schras te
machtig was. 1—2 Met deze stand werd
van doel gewisseld.
In de tweede helft pakte Zwaluwen de
zaken wat steviger aan en na 7 minuten
leidde dit tot de boven omschreven straf
schop. Van Rhee probeerde alleen door de
Maasfjluise defensie te stormen, maar
werd in zijn optreden gestoord door links
achter Van *t Hoff. O.i. op correcte wijze,
maar niet volgens de heer Steenhoek.
Hoe alles zich ten slotte toch nog ten
gunste van de mannen van Frans van
der Burg ontwikkelde, hebben wij reeds
gememoreerd. Intussen werd het de vier
de achtereenvolgende nederlaag voor Zwa
luwen. dat hierdoor een flinke stap terug
doet op de competitieladder.
Wijziging van. de win kelsluitmgs ver orde
ning, zodat alle in de Midhal gevestigde
winkels voortaan alleen op dinsdagmiddag
behoeven tc sluiten;
Hel verlenen van een krediet, groot
ƒ39.000 om, als eerste onderdeel van een
uitgebreider onderzoek, een studie te la
ten maken van de verkeersverbindingen
tussen Vlaai-dingen en zijn omgeving (ex
terne verkeersrelaües/:
Het reserveren van de naam Ericaschool
voor de openbare blo-school voor imbecie
len, die in de toekomst een eigen gebouw
krijgt aan de Buys Ballotlaan: dc nieuwe
school voor debielen aan de Delftsevcer-
weg gaat Dr. Albert Schwcitzerschool be
ten;
Het vaststellen van de bedragen, die
voor 1966 per leerling beschikbaar worden
geteld voor de exploitatie der openbare
scholen voor lo., vglo, ulo en blo;
Het vaststellen van de voorschotten op
de cxpioitatievergoedeiingen voor 1966
voor de besturen der bijzondere lagere-
en kleuterscholen.
Het verstrekken van een krediet, groot
j'2.066, voor het aanschaffen van nieuwe
gordijnen voor de Mr. Willem Bilderdijk-
scliool, het verstrekken van een krediet,
groot 1.715,— voor* het leggen van lino
leum in vier lokalen en twee gangen van
Prinses Juiianasehool;
Het verstrekken van een krediet, groot
1027,—- voor hel aanschaffen van nieuwe
gordijnen voor de Prinses Marijke kleuter
school;
Het verstrekken van jaarkredieten. groot
ƒ208 500,154,000,en ƒ63.000 vooi resp.
liet elektricitcits-, het gas- en het water
leidingbedrijf, voor het maken van nieuwe
en vervangen van bestaande aansluitingen;
Het verstrekken van een kiediet, groot
ƒ69 000, voor verbetering van het elektri
citeitsnet in de D iepen.br ockstraat en om.
geving, het verstrekken van een krediet,
groot 1.250 000, voor hot bouwen cn in
stalleren van een schakclstation aange
sloten op het hoogspanningsnet van 10 000
volt aan dc Lepelaarsingel in wijk
Tloly;
Het samenvoegen van restanten van eer
der vei leende kredieten tot een bedra,
van ƒ403.030, dat gebruikt zal worden voor
uitbreiding van de openbare verlichting:
Het verstrekken van een krediet, groot
ƒ609000, om het tweede gedeelte van het
hoogspanningsnet in de gemeente om tc
schakelen van 5.000 naar 10.000 volt;
Het verstrekken van een. krediet van
ƒ3:351 009 voor uitbreiding, vernieuwing et.
verbetering van het hoge- en middeldruk-
net voor de distributie van aardgas,
Het verlenen van een krediet, groot
ƒ50000 voor uitbreiding van het waterlei
dingnet in Holy en het plaatsen van een
aantal brand kranen;
Het verlenen van een krediet, groot
ƒ20.000 voor aanschaffing van 20C0 nieuwe
vuilnisemmers Bij doorlevering aan de
gebruikers zal van dit krediet weer
ƒ10400 teiug in de gemeentekas vloeien:
Het verlenen van een krediet, groot
7.500, om voor de gemeentelijke reini
gingsdienst een nieuwe bestelauto te kopen
ter vervanging van een versleten ex ern
aar, dat nog ƒ150,zal opbrengen;
Het vei huren, opnieuw voor een jaar,
van de woning, winkel en gedeelte van
pakhuis Van Schravcndijkplem 3d-33 a3n
de heer C. G de Groot voor ƒ60,10 per
week;
Wijziging van de huurovereenkomst be
treffende 6000 m2 grond aan de Arij Kop-
laan. waarop een dependance van het
Groen van Pnn stererlyceum is gebouwd.
Door deze wijziging krygt dc school ver
eniging het reent dc huur met eep termijn
van vijf jaar te verlengen:
Ontbinding van de pa ent overeenkomst
met de heer P. Dhbshoom, betreffende
ruim 13 ha weiland ed, met opstallen,
gelegen aan de Trek kade 17 m de Holier-
hoeksohe. en Zouteveenschepolder: het
verlenen van een krediet, groot ƒ9 000.:
voor het stichten van een toiletgeoouwije
op de volkstuincomplex bij njk3weg 20.
geer verandering meer en een tevreden
HVO kon het veld verlaten.
Capelle—~~T$B
Op een hard en glad terrein was TSB
van meet af aan de betere ploeg maar
wist zoals bekend niet door te druk
ken. Schoten, van La Lau en De Munnik
waren meestal slecht gericht, de goede
voorafgaande combinaties ten spijl. Vlak
voo'- de rust nam de thuisclub door 01-
Ier.spie de leiding. Een goede cn snelle
combinatie tussen De Mumalk en La Lau
stelde laatstgenoemde in de gelegenheid
naast Capelïe te komen: 1-i. Capelle
bleek hierna productiever te zijn. getui
ge het fraaie doelpunt van De 4Jong: 2—1.
TSF, bl ef hierna maar aanvallen, maar
hul beslissende schot ontbrak. Pogingen
van La Lau en Warhout de stand nog
een enigszins draaglijker aanzien te ge
ven. mislukten.
laardhtg e/i—Z WSH
Ook destijds in Rotterdam eindigde de
ontmoeting m een 2-2 gelijkspel. Het veld
oo de Zuidbuurt had een vrij harde bo
venlaag, wat voor de beide ploegen
aanleiding was uiterst sportief te spelen
en elkaar zoveel mogelijk te ontzien Tot
een ieders tevredenheid deden er 2ich
geen moeilijkheden voor. Het gelijke spel
gaf de verhouding wel weer. Vlaardingen
toonde zich in het begin sterk aanval
lend, wat na ruim een half uur resulteer
de in de openingstreffer. Het was J. cte
Heer die daar voor zorgde; 1—0. Vlak
voor rust kon ZWSH zijn weinige aanval
len bekroond 2ien met de gelijkmaker.
Na rust gaf Vlaardingen lang de toon aan
en toen na twintig minuten De Heer 2ïjn
club aan een voorsprong hielp, dacht ie
dereen aan een overwinning. ZWSH liet
h?t echter niet zo ver komen, al was
daar een fout van de Vlaardingse verde
diging voor nodig. De te ver opgedrongen
verdediging kon een snelle Rotterdamse
aanval niet meer stuiten en rechtsbuiten
Duïvenstein profiteerde daarvan: 2-2, Het
bleek echter, gezien het. geringe krachts
verschil. toch wel een juiste verhouding
te zijn
SunlightHermandad
Do Rotterdamse politic zegevierde in
eea sportieve strijd aan de Deltaweg met
4-2. Door deze nederlaag werd Sunlight
nog vaster op de laatste plaats gedrukt.
Met twee punten tut negen ontmoetingen
staat het nu eenzaam onderaan. Een mis
verstand in. de defensie leidde al na acht
mil uten tot de eerste Rotterdamse tref
fer. De verdere gelijkopgaande strijd werd
betwijfeld door een tweede treffer van
Hermandad. Eerst na rust kor, Brobbei
uit een goede pass van Duprce dc ach
terstand verkleinen: 1-2. In de 20e mi
nuut ontstond er voor de Rotterdamse
rechtsbinnen een niet te missen kans en
het was 1-3. Zijn collega aan de linkse
kant ïorgde voor 3-4. Sunlight had hete-
maa1 geen verwoei. Vlak voor tijd slaag
de het er toch nog in do achterstand
tot 24 te verkleinen. Uit een. voorzei van
Vink schoorde Bonefaas,
TRS—GSS
D? beide voorhoeden hielden m dez.e
ontmoeting de stand zo klem mogelijk.
Er werd hard geschoten, maar \ele ma
len onzuiver. De Schiedammeis bleken
harder te schieten, maar doelman
Lens van TRS bleek een echte sta-in-de-
gc" tc zijn. Pas na lust kwamen beine
ploegen aan het scoren toe. Het eerst
was GSS aan de beurt dat na twintig
minuten door middenvoor Wesscls het
eeiste doelpunt liet aantekenen. Doelman
Lenj voorkwam in die periode enkele ze
ker schijnende doelpunten. TRS kroeg
daardoor moed en pakte de zakqn in het
laatste halfuur stevig aan. En dit leidde
tot de verdiende gelijkmakers. Er was
ocktei een strafschop voor nodig 'De
Blote onderuit gehaald' om vd. Hengel
zijti ploeg naast GSS te laten komen l-l.
Na een opgaande lijn in de vernchtin-
gei van DVO kwam de sprekende 4-1
nederlaag wel wat onverwachts aan. Oor
zaak was het te forse spel van beide zij
den, waardoor de scheidsrechter /ub ge
noodzaakt zag tweemaal tv.ee man het
veld uit te sturen. Reeds na 5 minuten
bracht middenvoor Van Gem eren dc stand
op 0-1P. v.d, Zwan zorgde voor de ge-
hjkmakci. Na het doelpunt van Van Ge-
meren na tuim een half uur weid de
stemming in het veld onvriendelijk, Sa
men met twee 2BVH-spelers werd De
Gast het veld uitgestuurd. Hoewel minder
in aantal slaagde ZBVH erin tot 1i uit
te lopen. Tussen dc bedrijven door moest
ook de tweede De Gast het veld verlaten.
MAANDAG
Lnxor, 3 uur. Dodenae ogen. in Ceyion(14j-j»
DINSDAG
GoadsesmgeJ «A. 230 uur: <3ro«r.e KxtU*-
cursus moederschapszorg cn 5dr.derh3.gltn»,
Stadhuis, 4-5 u Afscheidsreceptie wethouse*
M. H. L. Wefitstrate
Harmonie. 3 uur: Concert Danrf-xwlntet,
Loxor, 8 uur: Dodende ogen in Ceylon CI43V
Stadsgehoorzaal, 3 uur: De geliefden. (13 )->
APOTHEEK
Geopend: Apotheek v. d. Corpuh SchJedam**»
weg S3, tel. 3224-
II Januari Afnemende m»|
Zon op B.43 uur, oader 18.51 uur
Maan. op 22.42 uur. onder 13.32 UUT
Het lijkt de hoogste tijd te worden, dat
tot de sloop wordt besloten van de leeg
staande panden, die aan het Weeshuisplein
en de NïetwJ and straat grenzen. W© heb
ben op deze panden al enkel© malen de
aandacht gevestigd. Dat de jeugd er van
binnen de boel kort en klein heeft gesla
gen en als rendez-vons gelegenheden be
nut, Dat het dichtspijkeren van deuren en
ramen, waarvan de ruiten zijn ingekogeifl
voor de jeugd geen beletsel vormt, toch da
woningen binnen te dringen.
Tussen Kerstmis en Nieuwjaar werd eeu
grootscheepse aanval ondernomen op de
barricades, die van gemeentewege weer
voor deuren cn ramen waren aangebracht
Na de2c te hebben gesloopt, werd eea
grote hoeveelheid kerstbomen in deze pan
den binnen gesleept en opgestapeld. Even
tuele plannen ze :n brand te steken,
waardoor ook de panden in dc fik zouden
worden gezet, werden verijdeld door tijdi.
ge ontdekking. Het zon niet de eerste keer
zijn geweest, dat 'een voor de sloop b^
stemd leegstaand pand door jeugd-activi-
telt een prooi van het vuur werd. Geluk
kig as dit nu voorkomen kunnen worden»
want ernaast m een bovenwoninkje huist
een alleenstaande bejaarde vrouw, terwijl
de benedenwoning leeg en dichtgetimmerd
slaat. Rechts op de foto ziet tl dit afge
beeld.
Van gemeentewege heeft men het ken
nelijk nu opgegeven deuren en ramen op
nieuw te barricaderen. Want sedertdien
staan de deuren open en vormen de ra
men holle donkere gaten, vrije toegang
verlenend van de op avontuur beluste
jeugd. Deze week rekende de politie 4 kna
pen in, die boven id een der panden in
actie waren. Als vandaag Of morgen, deza
panden in de Bk staan met gevaar voor
een mensenleven, wie draagt hiervoor daa
de verantwoording?
Het programma van het koffieuurtjo
der Ned. Ver. v. Huisvrouwen vermeldt
in de maand januari nimmer bijzonder*
punten. Toch is liet altijd zeer druk be
zocht en roezemoezig. Het is kennelijk voor
de huisvrouwen een genot na de drukke
v.eken in december weer eens gezellig en
probleemloos bij elkaar te zitten praten
order het genot v5n een kop koffie.
De presidente, mevr. J. Dales-Blind
sprak in haar openingswoord haar dank
mi voor de wensen, ontvangen voor de
vereniging. Op haar beurt deed zij ook e«n
wens en wel deze: „We hopen dat ons ver
enigingsblad nóg beter wordt gelezen".
Dat hier nog wel eens iets aan hapert
bleek wei deze morgen. Er is een nieuwe
regeling \oor de excursies en nog niet
ieder heeft dc „spelregels" begrepen.
Toch is deze nodig: de excursie op de Ho
januari was weèr meer dan dubbel volte-
kend. Het lot besliste wie af viel; in het
bijzijn van de aanwezige leden.
Grole belangstelling is er ook voor de
rondleidingen in het museum Boymans/'
Van Beumngen, die op 3 febiuan starten.
Voor de drie stud ie-onderwerp en, t.w.: a.
Bejaardenzorg en de huisvrouw, b. Is
HuiSM'OUW ccri beroep*' on c. Traditie en
levensstijl, werden club'; gevormd om de
ze onderwerpen onder de loep te nemen.
Op de jaarvergadering op 10 februari
wordt \erslag uitgebracht over deze be
sprekingen.
De beide penmngmeesteresscn hadden
druk wcik met hei ontvangen van de con
tributie en het uitreiken van de lidmaat
schapskaarten aan haar, die gireerden.
Was het dan geen bijeenkomst in het t<-
ken \an een speciaal onderwerp, het was
zeer geanimeerd en voor het voltalligft
bestuur beslist geen. „rustuurtj*".
De afdeling Vlaardingen \an de Vrou
wenbond NVV heeft een contactmiddag
georganiseerd cn wel voor donderdag, aan„
vang twee uur.
In. de sporthal \*an het Shell sportpark
Do Vijfsluizen hebben zaterdag d-s gehe
le dag 48 leden van de plaatselijke tafel
tennisverenigingen deelgenomen aan het
Nieuwjaarstocrnooi, georganiseerd door
de afdeling tafeltennis van de R.O.V.
„Shell". Aan zes tafels werd in Vier
klassen gespeeld met als inzet twee eer
ste en tv. ee tweede prijzen in .edeie klas
se Door het toegepaste systeem kon tede
re deelnemer ijf enkelspelen en vijf dub
belspelen spelen, zodat men niet gauw uit-
geohakeld 20u zijn voor verdere deelname.
Dit systeem maakte deeteame aan hettoer-
noo1 aantrekkelijk en bovendien was men
wellicht ook aangelokt door het aanbie
den van een Chinese maaltijd, na afloop
van het toernooi, te houden m de club-
zaal van hel spoitpark.
Behalve dc voort! effehjke maaltijd, was
dï sfeer ook %bq dien aard. dat stemmen
opgirgen om m de toekomst meer van
dergelijke toernooien tc organiseren. De
accomodate van het sportpark leent zich
.uitstekend voor een tafeltenmstoernooi en
hn bestuur van de afdeling Tafeltennis
van de ROV Shell, rs zeker bereid om
medewerking te verlenen. Echter moet
dan ook nauw samen worden gewerkt mei
do vele andere afdoüngnn, d:c deze ont
spar. nmg-yvere mg in g heeft Na het nutti
gen van de maaltijd sprak de heer M.
\d Knaap, \oorziiter tan de tt Intiem
woorden van dank tot het Shell-besfuur,
dat het toernooi zo keurig had voorbereid,
met name door secr. de heer J. A. van
Lmjk. de motor en promotor van het eve
nement. Hij hoopte dat de Vlaardingse
Tafelten nis kampioen schappen t z.t. ook
weer zouden kunnen worden gehouden.
De heer P. J. de Ruiter, voorzitter van
organiserende vereniging reikte daar
na de prijzen aan de deelnemers uit. De
eerste prijzen kwamen in het bezit van
Pattiapon en Jansen (Do Ilollandiaan),
Braber cn Brobbcl (De Windmolens), La-
deg? cn Buurman (URTTC) cn Fellioger
en Vermeer, eveneens van URTTC, De
tweede prijzen werden het eigendom /an
Wltzenburg en Huisman (Intiem), Siruys
en Hoogendam (De Hollandjaan), Mevrouw
Penning en mevrouw Vermaat (Hollandi-
aao> en de gebroeders v.d. Giesscn van
URTTC.
Woensdagavond, acht uur, wordt In de
boven/aal van de Harmonie dc derde win
ter! ezing in dit seizoen van het departe
ment Vlna-idlRgen \an de Mij. tot Nut van
"r Algemeen gc-houden. Onderwerp van de
sczing met films is „De geschiedenis
\an een wereldconcern": dit naar aanlei
ding van het <5-jarig bestaan van het
Philipsconcc
