fOïïERDiU NIEUWSBLAD
In 1965 heeft cineast Jan Schaper
70 opnamen gemaakt
M
Ds. J. Couvée nam afscheid
van de Geref. Kerk Schiedam
Draw voor Excelsior 20
bij het amateurvoetbal
Herwonnen Levenskracht
vierde gouden feest
at cy
PPSC door Die Haghe geklopt
Nieuwe voorzitter
KLACHTEN
GEMEENTE SCHIEDAM
AAR. t
ANNÊÊ&
Kandidatenlijst
van WD
KTB benoemd
Vlam in de pan
bij patatzaak
Thor i>af uitvoering
in Arcade
ZATERDAGVOETBAL
Beroep op ds. Tissink
uit Bodegraven
leergang normalisatie
drz—svo
Burgerlijke stand
Hoofdage&tschap en Kcdactie;
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TB.EFOON 268091
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD MAANDAG 7 MAART 1966
B
over bezorging
Tel. 365828, Vlaard.dijk 171 b
Schiedam: van 18.3019.30 uur
en *s zaterdags van 4—6 uur
SCHIEDAM. Op uitnodiging van
jjieast Jan Schaper hebben wij vrijdag-
aiddag een kijkje genomen in zijn film-
tudio, aan de Schiekade 153 in Rotter-
gm. AUeen aan een. bordje aan öc voor-
leur is te zien. dat zich achter de kapitale
evel een filmstudio, bevindt. Een film-
Èudio is misschien niet het ideale woord,
iet is meer een pand, waar de opnamen
jrgvuldig tot een geheel worden ver-
rcrkt, Voor dit doel heeft men hier onge-
eer 10 kamers ter beschikking, die alle
omgebouwd voor cn door de mensen,
ii'e tot de groep van Jan Schaper behoren.
;jj hebben aan de verbouwing handen
ol werk gehad, maar het resultaat mag
eden worden. Dc kamers zijn modern
aar efficiënt ingericht, terwijl dc ver
rekken. waar men. de verschillende werk-
saraheden verricht en uit de opnamen één
ilm vervaardigt, van dc beste technische
pparatuur zijn' voorzien. Apparaiuur, die
ebriiikt wordt om o.a. de juiste geluiden
dè juiste beelden te voegen en beeld
geluid synchroon te laten lopen, en
erder voor het selecteren van de grote
loeveelheid'beelden, waarvan slechts een
pdeelte in een bepaalde film opgenomen
worden. Nog vele andere werkzaam-
jcden worden in dit pand verricht, maar
>en nadere uitleg zou te ver voeren.
De mooiste kamer was voor ons zonder
mige twijfel de projectiekamcr, .waar
oodgeverfde muren en een aparte kleur
Vloerbedekking een eigenaardige sfeer
cheppen. Het is haast onvoorstelbaar, dat
leje kamer, waar wij van een korte film
rrer de Noorderpier in Hoek van Holland
onden genoeten, vroeger uit twee afzon-
ierlijke huiskamers heeft bestaan.
Wij hebben, eigenlijk met stomheid ge-
ilagen door dit pand heen gelopen, proe-
rend van de eigen sfeer, die elke kamer
ezit, en ons daarbij realiserend, welk
ien teamwork 'er nodig is om een film of
m documentaire tot stand te brengen.
Uit de groep van jonge acteurs, waar»
ase Jan Schaper gestart is, is in de af-
lêlopen drie jaar een filmzaak gegroeid,
ie twee dingen doet: opnamen, doorgaans
eet geluid, maken voor een groot aantal
[Y-programma's, zoals b.v. Signalement en
Jienstplicht van Kees va» Langeraad.
n de loop van het afgelopen jaar zijn
zeventig opnamen gemaakt, o.a.
Literaire ontmoetingen, eigen TV-bijdragen
m documentaire films. Toekomstmuziek
is yijf stukken voor de TV, alsmede drie
kleurenfilms en de film Noord-Brabant,
De weg naar de Wereld. Land Bezuiden
de Rivieren, Aardgas, wat koop ik er voor.
Belangrijk is dc eigen produktie „Het
proces Renessc" en een tweede belang
rijke televisiefilm, die op 10 mei zal wor
den uitgezonden via de NCRV. Verder
heeft de groep Jan Schaper dit jaar twee
jeugdfilms gemaakt voor de Vara-Televi-
sic, de Pier er. De Tros, waarvan de eer
ste uitgekozen is om dc NTS. de Neder
landse Jeugd-televisie dus te vertemvoor-'
digen op het TV-festival ..Prix de la Jcu-
nesse 1965", dat in juni in Mi'mchen zal
worden gehouden. Dc Tros gaat daar ook
naar toe, maar buiten mededingen. Na het
afleveren van de film over Schiedam krijgt
Schaper de handen vrij en dan begint hij
met een speelfilm.
9 Jan Schaper achter de camera.
Hel plaatselijk comité van Herwonnen
Levenskracht herdacht zondag het gouden
bestaansfeest in tegenwoordigheid van de
voornaamste medewerkers en een aantal
gasten. Hiertoe behoorde de heer A. van
Buytenen {82 jaar oud) een van de ini
tiatiefnemers uit de tijd toen ook de
Schiedamse bevolking op grote schaal
werd geteisterd door de gevreesde volks
ziekte de t.b.c\ Verder waren voor deze
uitgenodigd de landelijk secretaris, de
heer B. J. Damhuis uit Utrecht en de af
gevaardigde van de Kring Rotterdam, te
vens lid van de landelijke adviescommis
sie, de heer J. J. de Kok uit Zwijn-
drecht. waarmee het comité regelmatig
te maken heeft tvas hiervoor naar Schie
dam gekomen.
De dag werd geopend met een kerkelij
ke viering in de Havenkerk waarna
werd aangezeten aan een feestelijk ont
bijt gereserveerd in de foyer van gebouw
Arcade. Hier was ook bestuur aanwezig
van de plaatselijke Centrale van het NKV
en dat van het territoriaal gebied Kethel.
Nadat aan de feestelijk versierde tafels al
le eer was aangedaan richtte do voorzit-
ter van het comité, de heer Jac. Oomen
sr. zich tot zijn gasten. Hij bracht hulde
cn dank aan de heer Van Buytenen en
schetste de moeilijkheden waarmee het
eerste comité te kampen kreeg bij de hulp
verlening aan de leden van de toenmali
ge georganiseerde katholieke vakarbeiders
later samengevoegd in de KAB en thans
onder de vanen van het NKV
Juist voor deze vakarbeiders cn hun ge-
1 SCHIEDAM.'— Ds, J. Couvée heeft zon
dag in drie kerkdiensten afscheid geno
men als predikant van de Gereformeerde
Kerk te Schiedam, daar hij een, beroep
naar de kerk van Voorburg heeft aangeno
men. 's Morgens vond een kerkdienst in
de Oosterkerk plaats, de wijk waar ds.
Couvée was ingedeeld. De predikatie ging
GEMEENTELIJKE KENNISGEVING
Sluiting Gemeentelijke
Bureaus en Diensten
Wegens bet huwelijk van H.K.H. Prinses
Beatrix cn de heer Claus von Amsberg zullen
de gemeentelijke bureaus en diensten alsmede
it toonzaal van dc: G.T,B. op donderdag 10
oaart a.3. voor het publiek gesloten zjjn.
BURGERLIJKE STAND
Bet bureau voor de Burgerlijke Stand (Nieuw-
slraat 26) zal op die dag geopend zijn vani 9.00
lot 9-30 uur, evenwel uitsluitend voor het aoen
wa geboorte- en overlijdensaartguten,
BUREAU VAN DE VLEESKEURINGSDIENST
De dienst van het bureau van de Vleeskeurings
dienst zal worden uitgevoerd zoals op zon- en
feestdagen, met dien verstande, dat aangixte
ïan destructiemateriaai normaaj zal kunnen
plaatsvinden,
GEM. VERVOER-, RElNIGINGS- en
ONTSMETTINGSDIENST
Er zal op deze dag geen huis- en bedrijfsvtill
«orden opgehaal-d.
GEM. OPENBARE LEESZAAti
en BIBLIOTHEEK
De büiothcek en de filialen zu"eo°p voor
noemde dag voor het publiek gesloten zijm JJ
geldt ook voor de R.K. Openbare Leeszaal en
SIMlotheek en haar filialen.
STEDELIJK MUSEUM
Bet Museum is op 1» ScKel5 da8
voor bet publiek gesloten.
Mledam, 3 maart 1966-
.MAANDAG 7 MAART
Arcade 8 uur: NKV-Adviesbureau: Advies-
informatie-avond.
DINSDAG 8 MAART
Arcade, 8 uur: Ned. Bond v. Vogelliefhebbers:
Kontaktavond.
kcoe, ABC: Vergadering.
lreae, 8 u.; Aquariuraver- „Tropica": KontaRt-
avond.
Aula vaa het Stedelijk Museum. 3 en 7,30 uur;
Schiedamse Gemeenschap ■- Declamatiewed
strijd.
Beatrix, 7.30 uur: Viering Int. Vrouwendag.
Passage Theater, 3-45 uu'r: film Excelsior '20.
BIOSCOPEN
Theaters 3 en 8.15 uur: „Ontsnapping
uit de jungle" (14 jr.).
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Punt Vier: werken van Jan Arons en
Jacqueline Blewamls-
oted. Museum. Kinderexpressie.
APOTHEEK
J. Jansen, SwanunerdantsingelAl, tel-264517.
over Johannes 12 vers 11 en na afloop van
de dienst heeft de heer J„ Wagenaar ds.
en mevrouw Couvé toegesproken en be
dankt voor de vele diensten, aan de Oos-
terwïjk betvezen. Ds. Couvée had nog een
apart woord voor de koster en organist.
Ka afloop reikten de gemeenteleden de
scheidende predikant en zijn echtgenote de
hand. vóór in het kerkgebouw.
's Middags vond een dienst in „De Ark"
in Kethel plaats, waar ds. Couvée dezelf
de predikatie hield als 's morgens en waar
hij ook de koster en organist dank bracht.
Hier werd voor het persoonlijk afscheid
van de gemeenteleden nog gesproken door
de Herv. predikant ds. W. Vons en pas
toor M.-Wuyster.
De eigenlijke afscheidsdienst vond des
avonds plaats in de Magnalia Dei-kerk,
waar ds. Couvée predikte over 1 Cor. 15
vers 28: ,,God alles in allen". Direct na
de dienst richtte de predikant zich tot di
verse afgevaardigden, na te kennen heb
ber? gegeven dat hij graag naar Voorburg
ging, ondanks de aangename jaren (7) in
Schiedam. Hij sprak in het bijzonder toe:
ds. J. N. Nammensma als praeses van de
K.A.Z., ds. I,'M. de Graaf uit Voorburg,
ds. Joh. Lever uit Vlaardingen, de leden
van de Oec. Raad van Kerken, de zuster
Dominicanessen {mijn lieve buurvrouwen)
van het klooster naast de woning van ds.
Couvée, de reünistenclub, de LionSclub,
de Commissie van Beheer, de heer J. Vijf-
vinkel, koster A. "Winkel en organist G. v.
d. Schoor, de heer M. Goedendorp (bonds
coach van de kerkeraad genoemd door ds.
Couvée) en de gemeente zelf.
In gebouw „Jeugdhaven" beneden het
kerkgebouw vond daarna een intieme bij
eenkomst plaats voor genodigden^ waar
op gezellige wijze nog eens afscheid werd
genomen van het gvzin van de predikant.
Eerst door een zuster Dominicanessen
van het klooster in de Tuinlaan, die wees
op het prettige kontak-t, vooral met de vier
kinderen van ds. Couvée. vervolgens door
ds. W. A. Krijger, die mede namens de
predikanten J. N. Nammensma en P. R.
Evcroars een platenbon overhandigde, en
daarna nog door ds. H. W. Hemmes
(herv.), de heer K. J. Tanis namens
DOK. ds. Joh. Lever namens de classis,
kerkeraad Vlaardingen en de reünisten-
club, de heer A. Wagenaar en koster A.
Winkel die een bos bloemen aanbood.
SCHUD AM- De definitieve kamtida ten
iae- van de VVD voor de gemeente raads
verkiezingen ziet er als volgt uit: l J Houtman.
2 G P Verhuisdenk. 3 H tV G Hoek, 4 A
Geurtsen, 5 mevr. B Peiger-van Biezen, ti J
W Tailing. 7 J Doorlag. 8 A V/ Unkei. mevr.
A Dirkzwager-van Zoden, 10 J van Pelt U
An: Lauwaars, 12 W L Alderliestc. 13 H Bijl.
14 J Sprij, 15 C t' van Meurs. 16 mevr. I
Kistemaker-van Jlossum.
zinsleden is Herwonnen Levenskracht op
gericht en uitgegroeid tot een hulporgani
satie met een veel omvattende taak. De
heer Oomen schetste het verloop van de
werkzaamheden die zich na het bedwin
gen van de t.b.c. In Nederland richtte op
de bestrijding van dc rheuma en de kan
ker. Herwonnen Levenskracht wil er toe
bijdragen dat ook deze ziekte doorgrond
kan worden or althans hiertegen een mum-
ka n worden opgericht tot eens kan worden
gezegd, zoals bij dc t.b.c. het geval is
geweest: ,,we zijn er".
De heer Oomen dankte al zijn mede
werkers die hun krachten geven voor hel
regelmatig binnenhalen van de donatiegel-
den waarvan H. L. voor een groot deel
afhankelijk is.
Als geestelijk adviseur wenste paler Dc
Boer O..P. bestuur on medewerkers geluk
met do bereikte mijlpaal, Hij vergeleek
de Schiedamse bevolking met één grote
familie waarin de solidariteit op elk ge
bied een hoge vlucht heeft genomen. Ook
ia Herwonnen Levenskracht is de samen
werking cn onderlinge vriendschap de ba
sis waarop vruchtbaar christelijk werk
wordt verricht nu maar ook in de toekomst
mogelijk zal zijn.
Hoofdbestuurder Damhuis bood even
eens zijn gelukwensen aan -en gaf een
samenvattong van het werk van Herwon
nen Levenskracht. Vijf procent van de
Nederlandse bevolking lijdt aan astma,
een ziekte die duizenden tot blijvende In
validen maakt. Ju samenwerking met an
deren is voor deze lijders in Berg en
Bose!» een centrum voor genezing Inge
richt. Ook wordt grote aandacht besteed
aam de verzorging van geestelijk gestoor
de en neuveuze kinderen als slachtoffers
van dc moderne tijd niet zijn gebrek aan
speelruimte en de bouw van flats. Per
jaar worden meer dan tweeduizend kinde
ren in de hiervoor bestemde rustoorden
verpleegd.
De heer Damhuis spoorde de leden
van het NKV aan de donatie te vergrote».
In Schiedam levert deze donalie momen
teel vier duizend gulden per jaar op. Als
alle leden hun donatitie tot 1 gulden ver
hogen kan dit tot tussen de twintig en der
tigduizend gulden, worden opgevoerd. In
een gloedvolle toespraak omschreef de
voorzitter van de plaatselijke NKV-centra
le, de heer R. Heilman de verhouding
tussen.dc leden van het NKV en het
werk van Herwonnen Levenskracht. Hij
wees op het tekort aan medewerkers en
zag dit jubileum als een gelegenheid voor
het geven van een injectie aan het co
mité en dc gehele plaatselijke centrale
om voort te gaan met dit werk van naas
tenliefde en dit verder uit tc bouwen. Tot
besluit overhandigde de heer Heilmann
het geschenk van hel NKV, een couvert
met inhoud.
Als sluitstuk van deze viering volgde een
receptie. Tot de velen die het comité ge
luk kwamen wensen behoorde deken F-
Boelrijk en bestuursleden van de R.K.
Middenstandsbond en die van de R.K. kin
deruitzending. Voorts boden alge vaardig
den van tot het NKV behorende vakorga
nisaties hun gelukwensen aan onder toe
voeging van geschenken onder couvert.
Ook van- particuliere zijde was de belang
stelling groot. Het gemeentebestuur zond
een schriftelijke gelukwens. De Bisschop
van Rotterdam, mgr. Janse deed dit per
telegram. Tal van bloemstukken werd de
jubilerende afdeling toegezonden o.m. van
de directie van Wilton Fijenoord en van
de kinderarts dr. J. A. van Haaf ten. De
vakafdeling St. Jozef schonk de bloem ver
siering voor dc feesttafels en de foyer.
De voorzitter van de SVLO ..Thorde
heer A. van Scitic is tijdens de zaterdag
gehouden vergadering van de Rotterdam,
se Turnbond tot voorzitter benoemd van
deze organisatie waarbij vierenzestig
onigingefi zijn aangesloten. De heer van
Schie volgt hiermee de hoer v.d. Vlade:
op en krijgt levens zitting in de Rotter
damse Raad van Lichamelijke Opvu-'ding.
In 1919 kwam dc her A. van Schie in
hei bestuur van Thor. aanvankelijk ais
penningmeester en later in de functie
van secretaris. In november 193tl werd
hij tot voorzitter gekozen. Mede door zijn
krachtige leiding is Thor uitgegroeid tot
écn van de grootste gymnastiekverenigin
gen van ons land. Tot 1935 had hij zit
ting in Sportcommissie voor de gemeente
Schiedam en maakte, even een* ah? se
cretaris. tot in dat jaar deel uii van
SBLO-bestuur.
Omstreeks
uur zondagavond brak
brand uit in de patat-zaak gevestigd op
de Koemarkt. Oorzaak de vlam in dc
pan waarvan de gevolgen zich aanvanke
lijk ernstig lieten aanzien. Dc pachter'
an de paiaizaak. dc heer W. W.. behield
zijn tegenwoordig! te id van geest. Toen hij
tot de ontdekking kwam rfai z.eif blussen
geen zin had. verliet hij het houten ge
bouwtje en sloot alle deuren at.
Toen de gealarmeerde brandweer ter
plaatse was waren enkele goed gerichte
stralen van een ncvrlspuit al voldoende
om de vlammen te doven. Het blussing =.-
erk stond onder leiding van comman
dant D, "de JagerDe schade, welke door
erze-kering wordt gedeki. va it op het
eerste gezicht nogal mee. De kortstondigs
dige zware rookontwikkeling ioktp heel
wat mensen naar de Koemarkt aan wie
echter de sensatie van een flinke brand
door een snel ingrijpen van de brandweer
werd onthouden.
Eerder op de dag, omstreeks 1 uur
was de brandweer uitgerukt op een mel
ding ..oliebrand" in de Burg. van Hae-
reniaun,
OLlEliftASD
Een aantal jongens had zich hier ver-
aakt door met vaten te rollen gevuld
met brandstof bestemd voor dc hier ge
bruikte gsl'alteermachines. Uit een der
vaten begon olie te vloeien en een van
de knapen hield een brandende lucifer bij
de uitstromende olie die dan ook prompt;
brand vloog. Dit ging gepaard mei
een zware rookontwikkeling die het erg-1
ste deed vermoeden- Omwonenden wier
pen zand op de brandhaard zodat de
brandweer bij haar komst geen dienst be
hoefde te doen.
DHSII ION
In h*t lager amateurvoetbal zijn ook dit
maal verrassingen niet uitgebleven. Derde
klasser DUS versloeg ook in de return het
Rotterdamse IIION zij het mei gering ver
schil i32). Excelsior '2D daarentegen liet
bij Alblasserdam een veer nu hier de pun
ten gedeeld werden (22l. Vierdeklasser
SFC is het slachtoffer geworden van het
huzarenstukje door Martini! vorige week
geleverd met leider Aeolus te verslaan. De
Rotterdammers bleven nu met 41 baas
in eigen huis en namen zo 'n revanche op
nabunrstad Schiedam. Marlinit ging nu
met 41 tegen Oad-Iïeijerlaiid ten onder.
Het team van rsVDPW bracht vriend en
tegenstander in verbazing nu net lijstaan
voerder Portugaal ïrt eigen huis een neder
laag- van 31 wist toe te brengen. In de
afdeling Rotterdam maakte Schiedamse
Boys een slechte beurt tloor bij Metro met
maar even 5—1 le verliezen. DilZ is
vreden mei de draw tegen SVO (22) en
ook Wilton l-ijenoord gaf zijn aanhang ro
den tot vreugde nu met 21 van St. Lode-
De Schiefiamse Vereniging voor Licha-
:r>ehjke Opvoeding: ..THOR" gaf zaterdag
in Arcade -een beknopte turn ui tv nering.
ILeriri presenteerde zich de meisjesgroep
die o.l.v. :nej. N- Boender succes boekte
bij de vorige week zondag gehouden selec.
liewedsU'ijden van dc Rotterdamse Turn-
bf td. Vier meisjes van THOR eindigde bij
de eerste vijf en gaan nu op 13 maart' a.s.
Schiedam vertegenwoordigen bij de te hou.
den districtswedstrijden. Wat dez.e meisjes
aan toestcltucnen lieten zien. rechtvaar
digt deze uitverkiezing len volle.
Ook de nog maar kort opgerichte li ere.-v
óep stelde zich in het openbaar voor
ie. rIs leider de heer J. Meijer. Wat de
overige deelnemers aan deze uitvoering
lieten zien op het gebied van het toe ste i-
Inrr.en, het werken op rle lange mat en
wü'. de dames betreft bij het brengen van
iunische oefeningen was eveneens van
een goed gehalte. Met enkele woorden gaf
i'zit Ier A. van Schie de bedoeling van
deze avond weer. n.l. het brengen van
turnen in een moderne versie waarvan het
programma weinig lijd in beslag neemt.
Hij wenste de groep van mej. Boender
geluk met de bereikte resultaten en sprak
de wens uit. dat ook het uitkomen in de
dïstrictswedstrijden tot een succes mag
leiden voor THOR.
«De avond werd besloten met een bal
'aarvoor het Flamingo-trio de dansmuziek
roduceerrle.
In het zaterdag voetbal stond voor beide
derdeklassers KNVB een belangrijke wed
strijd op het programma. PPSC trok naar
koploper Die Haghe voor het doen van
een aanval op de boven*le plaats van di
ranglijst. De thuisclub had weinig meoite
met het maar matig spelend PPSC wa
in de aanvalsmolor Piet van Veen mo
menteel hopeloos uit vorm is. Bij de kan
sen welke hij kreeg had hij bovendien wei
nig geluk. Tol enkele minuten voor rus!
wisten de Schiedammers stand te houden.
Toen rondde de aanvalslinic van Die Ha
ghe een aanval af mei een schot waaruit
de bal tegen -de staander kwam maar la en
oen dankbare prooi werd voor de mid-
VQor die scoorde 1Tien minuten in de
tweede helft werd het zelfs 20. Wel kwam
PPSC waL meer ir de aanval maar trof
<le Haagse defensie sleeds paraat. Uit een
dekklngsfout werd hét 3—0 waarna Van
Harmeien de Schiedamse eer wist 4e red
den. 3—1.
111 flü VOETRALCEVECHT
Ir. een fel en hard voetbalduel is HBSS
SCHIEDAM Nauwelijks hoeft het af
scheid van ds. J. Couvée plaatsgevonden
of de gereformeerde kerk van Schiedam
gaat zich beraden op het beroep'én van
een nieuwe predikant, Hedenavond vindt
in de Julianakork een. bijeenkomst plaats,
waar besloten zal worden om bij enkele
kandidaatstelling ds. C. J. Tissink van
van Bodegraven te beroepen
Op maandag J4 maart za' ds. J. Cou
vée verhuizen naar zijn nieuwe adres in
Voorburg. Op zondag 27 maan zal ds
Couvée in de avonddienst in Voorburg
door cis. I. M. de Graaf worden beves
tigd ais predikant van deze gemeente.
Het comité aan de gouden afdeling
Hericonnen Leoenskrachi met enkele cre-
yasten. In hel midden de hear A. can
Btiytenen die een halve eeuw geleden tot
de oprichters vua tie pinr/tselijke afdeling
behaarde.
cr in geslaagd de verlóren eerste plaats
op Hccrjansdam te veroveren. De» eerst;
helft begon met open aanvallen over en
weer waarbij de beide aanvalslinjes zich
kar.sen wisten te scheppen doch welke on
benut bleven. Het spel was aan de forse
kant waartegen arbiter Kermes aanvanke
lijk goed W'Sl ojj ie treden, Veel aanval
len werden onderbroken op apoeieren v
rie grens ree'iters die heide een duidelijke
partijdigheid demonstreerden. DiL nood
zaakte de heer Fcrmc.s hel tweetal volko
men te negeren wat de wedstrijd rengos-
de kwair,. Met een brilsland werd gedraaid
en ua de hervatting bracht üaaf Droge na
een goede combinatie HBSS op 10, Nu
ontaarde de strijd tot een wuar voetbal-
gevecht dat de arbiter geheel uit de hand
liep. Natrappen bleef ongestraft evenals
de wijze waarop doelman van Hees werd
gcattaceerd. HBSS kreeg een strafschop te
nomen maar benutte deze niet. Tenslotte
werd Aaldijk wegens ruw spel naar de
kleedkamers gestuurd een maatregel die
te laaL kwam om over deze ontmoeting
nog iets goeds te kunnen zeggen.
IFXV.ST VOOft CSS
A!s eni^e Schiedamse club kwant in cfe
tweede klas afd. Rotterdam GSS vorige
week niet in hel strijdperk. Nu kregen de
Gusto-mannen het Vlaardmgse The Red
Stars op bezoek cn stuurde het met een
nederlaag van 41 naar huis terug.
Volkomen verdiend was deze overwinning
waarvoor Snijders mei zijn twee doelpinu-
ten gescoord in de eerste helft de basis
legde. Munster miste nog een strafschop
en kort r.a de hervatting verkleinden de
bezoekers de achterstand tot 1—2, Bun te
en Wessel scoorden elk nog een doelpunt
waarmee d<» zege een voldongen feit werd,
QVO ':S2—CTt! 0-1
Het heeft GTB heel wat meer moe he
gekost om bij DVO "32 lot de volle winkl
te komen. In de eerste helft een gelijk op-
gaande wedstrijd waarin «Je verdedigingen
heer en meester bleven, Kort na de nist
viel het enigste doelpunt. Uit een door Riet
veld genomen hoekschop kopte rechtsbin
nen Sans de bal in dc Vlaardingse louwen
Hoewel de thuisclub alles iri hel werk
stelde tie achterstand weg 1e werken slaag-
de het hierin niet en behaalde GTB een
zwaar bevochten zege.
EN BEDRIJF VAN NNI
Op advies van de Commissie bedrijfs-
normalisatie (Cobeno) ls he. Nederlands
Normalisatie Instituut er toe overgegaan
een speciale cursus op beleidsniveau te or-
ganiseren die In de 1ste plaats is beslemd
voor staffunctionarissen die zowel zijn be-
trokken bij het bedrijfsrtormaiisatieiverk
als bij het normaUsatiebcleid. De leergang
is niet alleen bedoeld voor hoofden van be-
drijfsnormalisatiebureaus, chefs tekenka-
mer, inkopers, chefs werkvoorbereiding,
bedrijfsleiders en leraren bij het nijver
heidsonderwijs, maar ook zeer geschikt
voor directeuren van middelgrote bedrij
ven. Door dis assies en door uitwisseling
i'Rn ervaringen zullen de deelnemers ver
trouwd worden gemaakt met alle mogelijk,
heden van het normalisatiewerfc en zal
worden geleerd deze in de praktijk toe te
passen.
wijk werd gewonnen.
Zonder rechtsbuiten De Jager en met
een op halve kracht spelende Wcber is
DHS er in geslaagd thuis tegen HION tot
een overwinning te komen. Reeds in de
derde minuut van de?.e harde wedstrijd
lelde Van Bocckum met een bekeken pass
linksbuiten Kropel in staat te doelpunten.
IL-: antwoord van HION bestand uit een
voltreffer van Slotboom r»n eiste ook ver
der hel initiatief voor zich op. Na een mis
ser van spil Roelsema wist Janse HION
aan de leiding te brengen 12.
Jn de tweede lu-!fl een herboren DHS
dat het middenveld in bezit nam. Bij een
van dc vele aanvallen op het Rotterdamse
'doel wist de spil. belaagd door Kiela, niets
beters te doen dan het leder in eigen net
ie plaatsen 22 Tien minuien voor lijd
stelde DH-S rie r.egf- veilig. Met een diepte-
pass bereikte Gudde We bei' die met een
kopstoot het leder in rie HION-doelmond
plaatse waar Kurp^l voor de afwerking
zorgde 3—2-
AllilasscrdamExcelsior '20
Doel doelpunten van aanvoerder Been
akker en Slavenburg keek Excelsior '20 in
rii» uitwedstrijd tegen Alblasserdam reeds
binnen een kwartier tegen een achterstand
var. 2—0 aan. Hier tegenover stelde Excel
sior e«*n kogel van de voet van Den Br in
ker waarbij doeiman Van Schrage! reeds
geslagen was maar de bal via het lichaam
tan een der achterspders tot hoekschop
vloog. De thuisclub bleef domineren naar
in tie 2ösle minuut kwam Excelsior op 2—1
loon FTcnny v.d. Hulst een voorzet van Den
Brinker met een hard schol, afrondde
Na rust gaf Excelsior de toon aan maar
wist evenals de thuisclub in de eerste hein
de vele kansen niet. te benutten. Eerst tien
minuten voor hc-t einde slaagde Tcnny v.d.
Hulst er in na goed voorbereidend werk
var. Koos Klein (.vervanger van de gebles
seerde Kleinekoortj de stand op 22 te
brengen.
Oud BoijerlaudMarlinit
liet eerste kwartier in de wed
strijd tussen O u d-Bei j er land cn Mar Unit
was voor de bezoekers die echter het over
wicht r.iei in doelpunten wisten uil te druk
ken. Doo- hei tempo te verhogen nam
Oud-Beijcrland later Martinit de wind uit
de zeilen. Dit resulteerde kort voor de rust
in een treffer van Korpershoek l0. Met
de wind als bondgenoot startte Martinit in
de tweede helft hoopvol nu Zwart spoedig
de gelijkmaker scoorde. Door Kor perskoek
werd het 2—1 en toen doelman Kuneman
een nverlreding beging zette Meeldijk de
toegekende vrijetrap in een derde doelpunt
om 3-1, Met hei scoren van een vierde
doelpunt, ontnam legerstee alle illusie op
een beier eindresultaat 41.
A coins-SM'
Een overdonderend Aeolus drong het be
zoekende SFC van stonde at aar» in het
defensief hetgeen de nodige paniek zaaide
in de Schiedamse achterhoede. Een hier
gemaakte fout werd door Aeolus resultaat
afgestraft. Het werd zelfs 2—0 teen Oud-
heusden in hot doelgebied geblesseerd
raakte zodat de Rotterdamse aanvallers
vrij snel kregen nu dc verdedigers hun
ciubmakker te hulp snelde voordat hel
spel dood was. SFC antwoordde met een
snelle tegenstoot waarbij Grims uit eer
pass van Achthoven dc achterstand 'Ot
2—1 wist te reduceren. In.de tweede helft
trok SFC met de steun tan de wind keer
op keer ten aanval. Bij een snelle legen-
actie werd doelman Jung opnieuw gepas
seerd en toen Aeolus er 4—1 van maakte
gaf SFC zich gewonnen-
A fdel ing Kol Lerdam
Hoofdschol el was hier de return van de
plaatselijke derby tussen Demos en Schie
dam. Het eerste treffen leverde Demos een
zege van 4—1 op. In een sportieve en pit
tige wedstrijd wist Schiedam zich te re
vancheren. Een verdiende overwinning bo
vendien van de ploeg die hiervoor het
meest heeft gevochten. In de eerste helft
waren beide ploegen aan elkaar gewaagd
en. deden zich over een weer scoringskan
sen voor. De rust brak aan met een brii-
stand en In de eerste minuut van de twee
de helfl bracht Frey Demos op een voor
sprong van J—0. Bij een van de talrijke
aanvallen van Schiedam werd de bal le
gen. de lafc gekopt en het was de naar vo
ren gekomen J. van Namen die de terug
springende bat in de touwen joeg I. Met
een iets feller Schiedam golfde nu de
strijd op en neer totdat een minuut voor
tijd uit een combinatie tussen Van Namen
en Van Vlier voor Schiedam hel winnende
doelpunt ter wereld kwam.
In een sportieve wedstrijd deelde DRZ
et SVO de punten waarmee beide teams
tevreden kunnen zijn. Na een kwartier spe
ten opende rechtsbinnen v.d. Slik voor
DRZ de score maar nog voor de rust zorg
de de mid voor van de bezoekers vcor
evenwiehl 1—5.
Na de hervatting waren hel de bezoeker?
die door rechtsbuiten v.d. Werf aan de
leiding kwamen die in de resterende lijd
door DRZ fel word betwist. Wederom was
v.d. Slik die een voor hel doet getrokken
bal te pakken kreeg- Hij omspeelde de
Rotterdamse doelman en deponeerde de
gelijkmaker in de touwen 2—2.
WEST. LODKW1.IK
In de eerste helft van Ireffen lussen WF
en Si- Lodewijk wisten beide partijen het
net ni»»t te vinden al deden zich hiervoor
kansen voor. Tien minuten in dc tweede
hel it zette rechtsbuiten SUnk dc bal goed
in de doelmond waar Groenheide voor de
rest zorgde 1—Nog geen vijf minuten
later was de stand weer gelijk. "WF hield
vol c-n nu was het v.d. Reyken die raak-
schnoi nadat Slink zijn inzet door de paal
zag gekeerd 2—1 in welke stand geen wij
ziging meet- kwam.
Geborrn: Corr.ehs J. z v C vao Ooaienrb'*
«>rï HC dc Rootj: Izaak J. t. v J de Meer
J J Schilait; Rolinrl P. x v P D G RöftlÈljn
en P Snoeij: Elizabeth C. d v A van Bodtgom
cn E van Vuureri.
Overleden: C M Bakker. Bz j-
S De Ita'iaanse socialistische en commu
nistische vakbond 'CGIL), de christen
democratische vakborjd ICISL» cn de so
ciaal democratische vakbond hebben be
sloten lot het afkondigen van stakingen
van in totaal 24 uur vóór 5 april. Boven
dien zal op 16 maart eert na tioaaie staking:
van 1 dag worden <«houden.