BOTTERDAMSGHNIEUWSBLAD BEZOWWSTERS) Grootse afscheidsreceptie voor ambtenaar en scheidsrechter Magielsen Turkse terug arbeiders moesten naar eigen land Met 3-1 bleven VZC-dames ook de baas over ODZ NET MEISJE GEVRAAGD Van Leeuwen blijft favoriet in VDV-jubileuintoernooi KLACHTEN Sport houdt jong Dr. Bernard spreekt voor NYS Agenda 20e Avondvierdaagse Havenuitbreiding Meer woningzoekenden Haringbal Japans staalkarlcl nu een feit V.S. vragen Japan hulp aan Indonesië te organiseren Proefvaart „Santa Lucia"' Hard tegen hard YZC-herenteam opende competitie met pijnlijke nederlaag Goede tegenstander KLANTEN bij duizenden N.V. Rotterdamsch Nieuwsblad Kortere werkweek bij Ford in Ver. Staten Proefvaart met zandzuiger „Grinza VI'* Zaanlanilse Scheepsbouw bouwde voor Denemarken ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD - WOENSDAG 8 JUNI 196S Hoofdagentschap en Redactie; VLAARDINGEN, $m. Hovenstr. 1 «M. 3229 Redactie: TeL 545S over bezorging in Vlaardingen Smalle Havenstraat 1, tel. 3229 van 9 tot 17 uur en van 18.30 tot 19.30 uur. Zaterdags van 16.3j) tot 17,30 uur. Pu man, die de volgende maand, na meer dan 48 dienstjaren op het Vlaardingse stadhuis, een grootse afscheidsreceptie ten deel valt. is als Tom Magielsen in de Nederlandse scheidsrechterswereld een zo mogelijk nog bekender figuur, dan als ambtenaar van de burgerlyko stand, die, welgeteld, 10.00(1 bruidsparen in de echt heeft verbonden, 40.000 geboorte- aangiften en 15.090 overly densaangiften heeft ingeschreven. En daarbij een reputatie verwierf door de weibespraaktheid en de bloemrijke taal, die zijn toespraken tot de bruidsparen kenmerken, 't Is dat de burgerlijke stand uitwijst, dat hij op 9 juli 1901 in Stad aan 't Haringvliet werd geboren, anders zou niemand willen geloven, dat hij binnenkort bij de categorie AOW-ers tvordt ingelijfd. Zoals dat ook niemand kon geloven van de heer M. Goumare, die onlangs als chef van gemeentelijk sportbureau afscheid nam. Die ook in dat kleine stadje op Flakkee het levenslicht zag en in wiens leven de sport eveneens zo'n voorname plaats heeft ingenomen. Vrijwel gelijktij dig ook zijn ze hun secretarieloopbaan op het raadhuis van Stad aan *t Haringvliet begonnen en hebben ze hun intrede op het Vlaardingse stadhuis gedaan. De heer Goumare via een jaar Katwijk en de heer Magielsen via een jaar Kaalte. De eerste begon op de afdeling financiën, maar de heer Magielsen heeft van de aanvang op de afdeling burgerlijke stand gezeteld. Vlaardingen telde toen 20.000 2ielen en de afde3ing burgerlijke stand twee ambte naren: de heer Habraken. met de heer Magielsen als klerk. Nu zijn het er drie: de heer Magielsen als chef sedert de der tiger jaren en in de rang van hoofdcom mies le klas, met de heren K. Boer en Van Keulen, Met als opperhoofd van de drie afdelingen burgerlijke stand, bevol king en militaire zaken, de heer T. P. van der Laan Bouma uit Schiedam, die eveneens door de raad tot ambtenaar van de burgerlijke stand werd benoemd, met 4e bevoegdheid om hu wel ij ken, te voltrek ken. De Turkse autoriteiten willen een eind maken aan het verschijnsel, dat vele Tur ken op eigen gelegenheid naar Nederland komen om hier te werken. Deze mensen krijgen in hun pas een stempel, dat zij hier alleen met toeristische bedoelingen heen mogen, wat meebrengt, dat zij hier geen verblijfsvergunning kunnen krijgen. Alleen zij, die hier komen via de officiële kanalen van de georganiseerde wer ving, zullen hier werk kunnen vinden. Zo was hel ook mogelijk, dat dezer dagen enkele Turken over de grens zijn geleid die door een ronselaar naar ons land wa ren gebracht. Van Nederlandse zijde wordt deze gang van zaken algemeen betreurd maar de opvattingen van de Turkse auto riteiten geven de doorslag. Niet alleen uit zuiver menselijke over wegingen valt het te betreuren, dat deze Turkse arbeiders hier geweerd moeten worden; ook de steeds toenemende span ning op de arbeidsmarkt vormt een argu ment voor een andere aanpak. In het rayon van het gewestelijk arbeidsbu reau Nieuwe "Waterweg-Noord bleef het aantal werkzoekende mannen in de maand april gelijk (112) terwijl het aantal open staande aanvragen van. 3263 steeg lot 3619. Het aantal aanvragen is kleiner dan op hetzelfde tijdstip van het vorige 3aar* maai: dat is een gevolg van de grenswij ziging in het Bofciekgebeid, waardoor o.a. Vetolme en ICI onder het arbeidsbureau in Rotterdam zijn gaan ressorteren. De afdeling Rotterdam en Omstteker. van de Nederlandse Vereniging van Sui- fcei zieken (NVS) organiseert op maand as 1,5 juni a s. een praatavond in het Holy zie kenhuis te Vlaardingen. welke om acht uur begint in de aula van het gebouw aan de Holysingel. Dr. J Th. Bernard, internist te Vlaar- dingen zal een causerie houden en daarna is gelegenheid om vragen te stellen. Na ar pauze zal de prachtige film „Lang zal l<? leven" worden vertoond. Zowel leden, als niet-lcden-diabcten. donateurs en belangstellenden hebben gra tis toegang tot deze avond. Vlaardingen. heeft 121 diabeten, die lid zijn van de NVS en dat is naar schatting 40 percent van het aantal personen, dat suikerziekte heeft. Er zal op ruime mate voorlichting wor den verstrekt over de activiteiten van de ze vereniging, die ruim 20 jaar geleden werd opgericht. Het aanvangtijdstip is vastgesteld op 8 uur. WOENSDAG Pr. W'iardi Beek mansin gel, 8 uur: Opcn- luchtconcerl ehr. harmoniever. bursum Corda. t tuxor, 2.30 uur: Drie kleine detectives fa.L). 3 uur: Wie past er op de winkel? (a.!.). Stadsgehoorzaal. 3 uur: My ia»r lady <a.!.). DONDERDAG Luxor, 3 uur, Geen al Ai voor moord f:8 jr Stadsgehoorzaal, B uur, My fair lady I a 1) Geopend: Apotheek V. cl. Corput, Seliiecaitise- *€■3 33, tel 322-1. TEN T O ON STELLING E N De Katten beker, t/m 13 junr Expositie van primitieve kunst uit Nieuw-Gume» Ceopend van 018 uur, dinsdag gesloten. APOTHEKEN Geopend: Apotheek v. d. Corput. Schiedam- setveg 83, tel. 3224. 9 Juni Afnemende maan Zon op 4 21 uur, onder 20 58 uur Maan op I ir6 uur, onder 10 07 uur De toeneming met 356 van de aanvragen is voornamelijk toe te schrijven aart de belangstelling voor jeugdigen, dit met het oog op de eindexamens van de technische scholen. Er is vooral veel vraag naar jeug dige metaal, en houtbewerkers, In de metaalsector zal het aantal leer lingen, dat van de technische scholen komt, niet toereikend zijn om aan de vraag te voldoen. Overigens zal het voor instrumentmakers en andere fijnbankwer kers in vele gevallen nodig zijn werk te vinóen buiten het rayon van het GAB, omdat de fijne metaalindustrie hier niet zo sterk vertegenwoordigd is. In de bouwnijverheid stuit de bemidde ling voor jongelui wel eens op moeilijk heden m verband met de opleidingsmoge lijkheden in de bedrijven. Niet alle bedrij ven 2ijn nL aangesloten bij het leerlingen- stelsel. In de gemeente Vlaardingen bleef het aantal werkzoekende mannen onveranderd terwijl het aantal openstaande aanvra gen steeg van 563 tot 689. Voor de vrou wen steeg het aanbod van 6 tot 7 bij een groei van de aanvragen van 314 tot 363. In Schiedam waren eind mei 77 werkzoe kende mannen ingeschreven tegen 76 aan het begin van de maand. De aanvragen stegen in mei van. 2.236 tot 2.504. Het aan bod bij de viouwen daalde van 19 naar 13 en de vraag van 508 naar 409. Voor de hele provincie Zuid-Holland daalde hei aanbod bij de mannen van 4135 lot 3 404 terwijl de vraag opliep van 24 398 tot 27.607. Uit de verhouding tussen vraag en aanbod blijkt duidelijk, dat in het rayon Nieuwe Waterweg-Noord de spanning op de arbeidsmarkt aanzienlijk groter is dan m de hele provincie. Datzelfde verschijn sel valt op bij vergelijking met de lande lijke cijfers, die een daling van het aan bod laten zien van ongeveer 29 0D0 naai 23.508 ivorig jaar 22.500) bij een toene ming van de vraag van 77.000 tot 85.700 (vorig jaar ruim 88.000). Voor de volgende week te houden 20e avondvierdaagse in Vlaardingen hebben zich smds 1 juni enkele honderden deel nemers aangemeld. Tot en met vrijdag middag tot zes uur is voorinschrij ving mogelijk op het hoofdbureau van po litie aan het Deiftseveer; daarna is pas weer inschrijving mogelijk maandag avond, bij de start op het terrein van De Hollandiaan in het park 't Nieuwelant- De inschrijfkosten zijn dan echter hoger en ook al in het belang van een goede orga nisatie nodigen de organisatoren de nog niet ingeschreven, wandelaars daarom dringend uit 2ich nog deze week in te la- teD schrijven. Aan Havenbedrijf Vlaardingen-Oost N.V is rijksgoedkeuring verleend voor het met 150 meter verlengen van de kade voor kustvaarders langs de noordoostzijde van de Vulcaanhaven. In de maand mei is het aantal woning zoekenden in Vlaardingen gestegen. Op 1 mei stonden er 3.189 ingeschreven en op 1 juni 3.213. Wegens toewijzing van een woning wer den ai mei 104 aanvragen afgevoerd en negentien \ei\ielon cr dooi gewijzigde omstandigheden: hiei staat echter een aantal nieuwe aanvragen, van 147 legen- FIJNSTE AFDELING Ik zou nooit op een and ore afdeling heb ben willen werken. De burgerlijke stand is de fijnste afdeling op het stadhuis, verzekert de heer Magielsen vol overtui ging. Je hebt er zeer veel contact mot de burgerij en bovendien van bijzonder pret tige aard, Denk maar aan al die geluk kige jonge stelletjes, die kernen aanteke nen. daarna komen trouwen, waarna ver volgens de trotse jonge vaders de gezins uitbreiding komen aangeven. We maken op de burgerlijke stand het gehele leven mee: geboorte, huwelijk en dnod. 'Ook bijzondere huwelijken. Zoals vorige maand nog toen ik een man van 92 en een vrouw van 65 in de echt verbond. Dat geschiedde bij de bejaarde bruidegom thuis, zoals het vaak gebeurt, dat bij de bruidsparen thuis het huwelijk wordt voltrokken. Echter alleen na over legging van een doktersverklaring, waar uit blijkt, dat een van hen door ziekte of andere omstandigheden niet op het stad huis kan verschijnen. Van de vele sport- huwelijken, die hij heeft voltrokken, wa ren voor de heer Magielsen hoogtepunten, het huwelijk dat zijn viiend en stadge noot. de Rotteidarnse internationale scheidsrechter Plet Roomer 4 weken ge leden met een Vlaardingse schone sloot, waarvan Deo Hom en andere bekende scheidsrechters, alsmede Ajax-vooizitfer Jaap van Praag met zijn van de TV be kende echtgenote Maup. getuige waren. Vele bekenden uit de Nederlandse voetbal wereld waren ook present bij het huwe lijk van de heer Van Katwijk, een top functionaris op het bondsbureau van de KNVB. UIT Z'A SCHEIDSRECHTERS- LOOPBAAN Hierdoor kwam het gesprek op zijn scheldsrech tersloopbaan. waaraan hij zijn mooiste herinneringen bewaart en die vooral grote rijkdom aan zijn leven heeft gegeven. Daar zou hij dagenlang over kunnen vertellen. Dat heeft hij niet gedaan, maar wel zag hij zich genoodzaakt, zijn vrouw op te bellen, dat hij voor het eten wat later thuiskwam, wat op ander half uur zou blijken uit te lopen. Voor voetballen was hij niet in de wieg gelegd. Hij heeft enkele jaren in de lage re elftallen van Vlaardingen gespeeld. Maar voor scheidsrechter destemeer. Na twee jaren scheidsrechteren, in de toenma lige Rotterdamse Voetbalbond, werd hij reeds uitverkoren de 2e klas KNVB-wed- strijd The Rising Hope—HVV te leiden. De in die dagen vermaarde internationale scheidsrechter Job Mutters was hiervan getuige en zo verguld met dit debuut, dat de heer Magielsen de zondag daarop als scheidsrechter werd aangewezen voor de le klaswedstrijd HaarlemADO. Dat werd het begin van zijn loopbaan als le klas scheidsrechter, die 17 jaar onafge broken zou voortduren tot 1946. Hoogte punten: de wedstrijd FeijenoordAjax en Feijenoord—*Sparta (de heer Magielsen heeft 25jn hart aan Feijenoord verpand*, kampioenswedstrijden van Nederland, de wedstrijd België BNederland B, wed strijden van de Zwaluwen en grensrechter van interlandwedstrijden, zoals van Duits land—Nederland in 3939, toen Henk van Spaandonk uit een vrije trap van Puck van Heel in de laatste minuten de gelijkma ker in de Duitse touwen kopte. We zijn toen een week onder zeil geweest. Wat een fijne tijd was dat. MET LEO HORN OP JACHT In 1946 volgde zijn benoeming tot se cretaris van de subscheidsrechferscom- missie van het district Rotterdam, welke functie hij nu 20 jaar bekleedt en die o.m. inhoudt, dat hij iedere week voor 120 wedstrijden in het KNVB-amateurvoetbal en in de jeugdcompetitie van het betaal de voetbal de scheidsrechters moet aan wijzen; dal hij tijdens de competitie iedere zondagmorgen een jonge scheidsrechter in het afdelingsvoetbal, van wie hij goede rapporren binnen krijgt, onder de loep neemt en zondagsmiddags stad en land afreist om scheidsrechters te observe ren. Tot de opheffing 2 jaar geleden, i* de heer .Magielsen Jid van de Protest commissie en van de Beroepscommissie geweest. Hij heelt in de S tra (com missie gezeten en hij is nog gedelegeerde bij het afnemen \an de examens voor jeugdiei ders. Hoogtepunt: de jaarLijkse jachtpar tij. die Leo Horn in de Noordoostpolder oiganiseert en financiën, waarbij de ge nodigden (onder wie artsen, rechters en burgemeesters uit het sportleven* alleen de logieskosten betalen cn Henk Zon als chef-drijver fungeert. Met voor ieder twee hazen als jachtbuit Vrijdag 23 juli biedi het gemeentebe stuur de heer Magielsen een afscheids receptie aan. Waarop ook een delegatie uit de Nederlandse scheidsrechterswereld en van de K.N.V.B, hun opwachting ko men maken. De jeugdsociëteit Club Salut les Dia bles heeft een ..Haringbal" georganiseerd dat zaterdagavond gegeven wordt in de zaal Harmonie en om acht uur begint. De beatgroep The Black Specs uit Maas sluis zorgt voor de muziek en er komt een grote tombola, die de kas van de soos moet spekken. lïet Japanse ministerie van internatio nale handel en industrie heeft officieel bekrachtiging gegeven aan een plan van negen vooraanstaande staalfabrieken om een kartel te vormen teneinde de leveran ties van 12 produkten van gewalst staal naar de Verenigde Staten te reglemente ren, zo heeft het ministerie medegedeeld, Het kartel, dat oor ziet m driemaande lijkse expoutcontingenten voor 12 produk ten zal negen maanden van kracht zijn. van 1 ju: 3966 toi 31 maart 1967. zo /ei het ministerie. De 12 betrokken produkten z.jn rads. profielen, staven, walsdraad, d.kke plaat, koud ge walste dunne piaat, warm gewalste dunne plaat, normaal band staal, breed bandsla al. clcktroplaat. blik en bu.zen, zo zei hot ministerie. Volgens het minis terie waren 5 van deze produkten reeds onderworpen aan een prijskartel. De noodzaak voor de vorming van dit kartel js omstaan door een campagne m de Verenigde Staten om de invoer \an staalprodukten uit Japan te beteugelen, zo 2ei het ministerie. De uitvoer van produkten van gewalst staal door Japan naar de Verenigde Sta ten bedroeg in het financiële jaar 1965, 3.720.000 ton, 61 procent meer dan in net jaar daarvoor. Een woordvoerder van het Japanse mi nisterie van buitenlandse zaken heeft dinsdag meegedeeld, dat de Verenigde Staten Japan hebben verzocht spoedig een conferentie van crediteuren-landen van In donesische bijeen te roepen, waarop ge sproken kan worden over de vorming van een consortium voor de herfinanciering van de Indonesische buitenlandse schuld. Naar in Tokio is vernomen wordt m re geringskringen overwogen zo'n cont eren- tic tegen het einde van de volgende maand te beleggen of na de bezoeken die Indonesische missies aan Europa zullen brengen om over het herstel van de In donesische economie te praten. De Ame rikaanse ambassadeur m Japan, Edwin Reischauwer, heeft dinsdag echter in een gesprek met de Japanse minister van bui tenlandse zaken, Etsusaburo, gezegd dat een conferentie na de Indonesische bezoe ken aan Europa te laat zou zijn. Op de Eems vond de proefvaart plaats van de „Santa Lucia", een kustvaarder voor J. A. Overklift te Munnekezijl cn ge bouwd bij de Nieuwe Noord Nederlandse Scheepswerven te Groningen. Het schip behoort tot het open-shelterdecktype en heeft een draagvermogen van 1140 ton bij 499 brt. De voornaamste afmetingen zijn: lengte over alles 69.36 m., lengte tussen de loodlijnen 63,35 m.. breede 10,25 m.r holte tot hoofddek 3.85 m., holte tot shel- terdek 6.13 m. en een beladen diepgang van ongeveer 3.80 m. De ruiminhoud voor granen bedraagt 80.132 kub. voet en voor balen 72.850 kub. voel De voortstuwing geschiedt door een 1200 pk dieselmotor van Deutz terwijl tevens twee Listerhulpmotoren in de machineka mer staan opgesteld. Het schip bereikte tijdens de proefvaart een snelheid van 13 mijl. De nautische uitrusting is zeer om vangrijk en omvat o.a. echolood, richting zoeker. radar, automatische piloot radio telefonie. Ook ODZ heeft het hoofd moeten huigen voor het le dame «.zevental van VZC, dat gisteravond In het Kolpabad rijn le thuis wedstrijd speelde en de derde zege in successie vierde. Voor hot favoriete ODZ betekende dit de tweede nederlaag in de ze competitie, waardoor de kansen van de Rotterdamse dames om in de korist mogelijke tijd haar plaats in de hoofd klasse van het dameswaterpolo te herove ren, op losse schroeven zijn komen to staan. ODZ liep reeds in Zaandijk tegen Waterlelie een 10 nederlaag op, waar de Vlaardingse dames volgende week dins dag haar 3e uitwedstrijd staat le wach ten. Als steeds tussen VZC en ODZ ontaard de ook nu de strijd in een lijf aan Ljf ge veld, met veel hangen en overrijd.ri sen aan de lopende oand Waarbij de cheidsi echter zich bi|?« idei UnkmOü- dig toonde, maar ten slotte de grootste twee zondaressen Eily v.rl. Klein (ODZ) en Martha Magito 'VZC» ur het, water ;ond en VZC tot tweemaal toe een straf- worp toekende Uit de eerste vergrootte Martha Magito de voorsprong to: 31.; maar de tweede schoot Jenny Kattestaart recht op doel vrouwe Ria Brouwer af waardoor de stand 31 bleef. Hoewel de ODZ-dames met alleen twee st ral worpen maar ook veel meer vrije worpen tegen zich kregen, toonden zij zich na afloop hoogst verontwaardigd over het ..geme spel van VZC. terwijl zij ongehavend uit de strijd kwamen, maar van de VZC dames Els Ar ons een blauw oog opliep en Ria Zwijgers zo'n harde trap in haar maag kreeg, dat zij huilend en krimpend van de pijn de aftocht moest blazen. AANVANKELIJK 2ag het er allerminst naar uit. dat VZC aan het langste eind zou trekken. ODZ nam direct het initiatief en bestookte het Vlaardingse doel. waar bij doelvrouwe Ineke van Opstal, die zich als de grote uitblinkster zou ontpop pen. met een flitsende reactie een ze kei* schijnend doelpunt voorkwam bij een even flitsend schot van Cavia Burks. Het was echter vooral Martha Wagenaar, van wie het gevaar voor VZC kwam. Tweemaal schoot zij rakelings voorlangs het VZC-doel, om vervolgens met een omhaal Ineke van Opstal kansloos te la ten grijpen. Direct na dit openingsdoel punt knalde zij tegen de VZC-lat en trof Carla Burks ever. later met een omhaal eveneens het houtwerk van het VZC-doel. Na dit hevige openingsoffensief van ODZ bevrijdde VZC zich van de Rotterdamse druk. Jenny Kattestaart werd prachtig vrij ;espeeld en kwam volkomen ongehinderd op nauwelijks een meter van het ODZ- doel. Maar zij schoot jammerlijk tegen de ODZ-do el vrouwe op. Even later herhaal de zich dit, maar nu met Martha Magito in vrije positie. In eerste instantie keerde öe uitstekende Ria Brouwer oox .1 schot, maar Martha kreeg de bal opnieuw te pakken en zwom hem toen in het le ge doel. Zo brak de rust mei 11 aan. Na de hervatting was het VZC. dat een of fensief ontketende. Uit oen vrij" woip kreeg Els Arons de bal van Martha Ma gito toegespeeld. Met een uitgekookte paus bracht Els Ria Zwijgers in schiet positie, die do bal handig onder de uitge strekte arm van Ria Brouwer in het ODZ-doel mikte. Kort hierop drukte Elly v.d. Klein met beide handen Martha Ma- Vorig seizoen van de 2e naar de 3e klas gedegradeerd, moest het le herenteam •an VZC gisteravond in het Kolpabad In zijn le competitiewedstrijd een bescha mende 2—4 nederlaag tegen ZPB uit Ba- rendrecht incasseren. En volkomen ver diend. Want niet alleen was het ploeg- verband bij de Barendrechters beter ver zorgd, zij speelden ook veel intelligenter en bleken bovendien over een grote schot- vaardigheid te beschikken. A1h Jan Kor- naat het VZC-doel niet zo uitstekend had verdedigd, zou de VZC-nederlaag, terecht, nog beduidend groter zijn uitgevallen. Terwijl Jan Kornaat onophoudelijk in ac tie moest konjjen en het VZC-houtwerk herhaaldelijk werd getroffen, kreeg de ZPB-doelman nauwelijks moeilijk werk op te knappen. In olaais van. c.oals ZPB. b.j het ,ian- aiispel de gehele breedte vail he: bas sin le benutten en daardooi de vijandelij ke achterhoede uiteen te rijten, drongen de VZC-ers telkens in een kluitje opeen en werd het vleugelspel volkomen gene geerd. Bovendien toonde Jan Lankestar rich bijzonder zelfzuchtig door steeds zelf te schieten uit moeilijke hoeken en werd de grote laktische fout gemaakt, Ger van Opstal, die toch in alle spelonderdelen met kop en schouders boven zijn mecle- peïeif uitsteekt, veel te weinig in het aanvalsspel te betrekken. Hij was het. die in de le spelperiode de scoie voor VZC opende, dour enkele tegenstanders simpel voorbij te zwemmen en vervol gens ook de doelman in de luren te leg gen. In de 2e spelperiode werd de weinig actieve Jan Lanke&ler naar de kant ver wezen, waarna het heel lang duurde, al vorens de ZPB-crx van de numerieke meerderheid gebruik wisten te maken, met het scoren van de gelijkmaker. Waar bij zij even tevoren het geluk hadden. Bij de lezers ran dit dagblad zyo er velen die bij U kopen ala zij U kennen. Met Uw ad vertentie wordt U bekend Maak daar gebruik van Verdroot aw omzet WIN NIEUWE KLANTEN voor de huishouding m klein gezin Zaterdags vrij, en hulp voor ruw werk aanwezig Aanmelden na 7.00 uur. of telefonisch 018981084. Mevr. KooitesMeursing. Karei dc Grotelaan 135. Vlaardingen Telefoon 3225#. Aanmelden: Smalle Havenstraat l vraagt voor direkt oi later Hoog loon. dat Gerard van Opstal, na een lange rush, die hem alleen vooi de doelman bracht, een drukbal zag mislukken. In de 3e periode was het Jaap Zwanenburg, die op bekeken wijze VZC opnieuw een voor sprong bezorgde. Doch kort hierop moest Ben Arons het water uit. Nadat VZC de ze gehele verdere periode de 2i voor sprong had vastgehouden, buitte ZPB di rect na de aanvang van de 4e en laatste speelperiode, de numerieke meerderheid uit. Het regende daarna schoten op de VZC-veste Jan Kornaat verdedigde zijrt doel als een leeuw, maar werd verrast door een verre boogbal, die achter hem in het doel plofte. VZC had de baken nog kunnen verzetten, al-> Jan LankeMc"- niet /o was blij «.'en fa hm en Gerard van Opstal niet een levensgrote kat.-» had ge mist Welverdiend voet de ZPB kort voor het einde de voor -prong tot 24 op Voor VZC kwamen uit' Jan Kornaat F3eii Ai ons. Cor Dal me: je.1. Ja tip Zwanen burg Gerard van Opstal, Peter Ver-'.ra ten. John Remkes en Arie Pley.-ier. dx* het ongeluk had m het vuur van de itnjd een stuttend te vei liezen, waarnam h,i na afloop tevergeefs (ie bodem afspeurde Donderdagavond woidt om 7.45 uur m het Kolpabad de dameswedstrijd VZC 2ODZ 2 cn om 3 15 uur dc he ren wedstrijd VZC 2—DONK 2 gespeeld. Het 2c damesteam opende vorige weck dc competitie ir.ei ee;i 51 zege op DVZ 2 cn het 2e heicn- icain ging met een 72 /ege op Z1AN 5 van start g.lo zo demonstratief ond^r v at nr. dat de süie.dsrech'er niets anders kon doen dan een straf worp toe te kennen, welke Mn ri .na lerlion- nvmi'u* Man ha Wagv- ru...':iu be;* r In "com guho ,dm uonr R.a Z'.'.jjgers, *uachtte nic vene oten c.e «.r.vyrd voc1* ODZ <,n bete aanvn *c gr- en. Maar daarmee kon /ij tegen Ineke van Opstal geen succes oogsten d.e mm bet ginaV.e g'nnak enkrie s«.h"-.en Kiev de lat wegplukte en er overheen tikte. Carla Burks en Henny Marks, werden, als de twee speerpunten van ODZ, door Miep Dalmeyer en Paula Boer volledig in toom gehouden. De opstellingen waren. ODZ: Ria Brouwei (doel». Elly v d Klem en Martha Wagenaar (achter); Cor Bias en Gonny Boks /midden); Caria Bruks t.n Henny Marks (voor>. VZC: Inetce v. Opstal (doel'* M:fp Da'- meyer en Paula Boer (achter*; Els Arons en Rit1 Z'.vi;gi>r- 'ir.idaen): Ma.rt.na Magi to en Jenny Kattestaart (voor*. Met 6 punten uit 3 wedstrijden soert VZC nu de ranglijst io de le klas A aan. Maar begin juli gaan Els Arons en Mïej: Dahneyer met haar echtgenoten, die *n het Ie herenteant van VZC spelen, met vakantie naar Spanje, waardoor het VZC-diimeszeventuI het in de laa'ste 4 wedstrijden ronder dit geroutineerde tweetal zal moeten stellen. Ford Motor Company zal de produktie in juni verminderen door de werkweek van verscheidene fabrieken te bekorten, zo is van vakbondszijde in Detroit vernomen. De assemblagebednjven in Chicago en St. Louis zouden maandag gesloten zijn ge weest. Het hoofdkantoor van dc maat schappij in Detroit wilde niet bevestigen dat bij sommige fabrieken een werkweek van vier dagen zal worden ingevoerd en zei Is niet dat de twee as=emblagebedrijven maandag gesloten waren. Ford heeft zestien assem b lag eb ednj ven. Bij een ervan wordt gestaakt. Vakbonds functionarissen bij vijf van de overige be drijven hebben meegedeeld dat de maat schappij hun heelt laten weten deze maand een kortere werkweek te zullen Invoeren. Een functionaris van de plaatselijke af deling van de Amerikaanse bond van ar beiders in de automobielindustrie in Los Angeles heeft gezegd te verwaenten dat een vierdaagse werkweek zal worden in gevoerd tot de produktie van de modellen van dit jaar afgelopen is. De afdeling van de bond in Atlanta verwacht dat daar dc/e maand gedurende drie weken vier dagen por week zal worden gewerkt ..De Beurs van Koophandel. Dc raad var beneer der n.v. ,,De b^urs van Koop handel" tp Rotterdam (maatschappij tot edploitalic van het beursgebouw) is voor nemens aan de algemenp vergadering van aandeelhouders, te houden op 27 jun, 1966, voo te stellen over het boekjaar 1985 mi te keren een dividend, groot 7 procent (omO. DondeirJyg 2 juni 1-- op de VAtdclmzee van uit Don Helder t!e proefvaart gehou den met de /and/uigei ..Grinza VI", voor het Aannemmgp'oeririjt Ta J de Vries en W. van de Wiel te Hilversum, gebouwd bij dc Scheepswerf O Bijlsmn Zn te Wariena. schip heelt, riet als zijn voor- gan"(5r", een draagvermogen van 900 ton r-c-n beun inhoud -\an 500 m3. De vooi- naarr.slc aimetmgen ?ijn lengte 67 M breedte 8 20 m. cn holle 2,6.3 ni Do vQortetuw mg geschiedt door een 480 uk. Buines-dip'fl, 473 otttw.mm Deze motor wordt tevens gebruikt oor het anudr.j- ven van de zendpomp 'buisdiameter 25') mmi Dc bemanning /verblijven bevinden .ich o;i voor- en achterschip en zijn vcor- ien van cenuaie v two/mm it, warm ea koud stromend water cn ten 24-volte tlck- indie insta!lat'c Va ii onze c o 11 ep p ornl cn L De Zannlandde Scheepsbouw Ma&L-ci«*p- ;j te Zaandam beeft motoisci.tp „Eva Winther" overgedragen aan tie Deen** re den) Frik Winther Vesrjy-k Darrp-kib— ris kub Ie Kopenhagen. De doop plechtig heid werd verricht door mevr. Jensen, echt genote van f*ën dor stafleden van de rede- De teu.jLerUting was dosrijd* /onder officieel vertoon verlopen. 'i'i. %<-h p Inv'.t een Itn^'e urn 31 77 :n de breedte i«- 13,40 en de diepgang 624 n. De Eva Winther meet 1598.5 ton He' mo tor chip is uitgerukt met moderne eiektro- vkr anpanituur In de negc-nde ronde van het VDV-jii- bilcumtoernooi i.j de big-match lu^en 3iel en Van Leeuwen na veel spanning geëindigd in een overwinning voor Van Leeuwen, die daardoor tot nog toe slechts 3 punten moest afstaan, waar 11 winstpun ten tegenover staanWel heeft Bi ei 13 punten maar hij heeft twee partijen mi-ei [(esoeeld De slotfase belooft »n clez" groep spannend icnoeg te worden Van den Kerkhoff kwam tegen V.<n Voelen met eerder dan iemi.se en bezet de derde plaats mcj* 12 punten tut 10 p;u- lijen Nifstadt en Van Spjnnter. dn» bei den voor de eerste plaats uitge-e.inkri-l deelden de bu'1 In groep 2 won Voo at \an VmmKiipn en heel' met IJ ount**n een uistekende kans om al* eeiste eindigen Lnnrijc- gen ernchte goed v, ei k (.net een v. mst- pmti' op Van den Akker vaar door J*ij /tch omhoog werk'C Vsn Oud he u-den eer- sloeg Vin V, oei den en komt ook opzet'cn Smits versloeg in groep 3 Tamboer en hraen» daarmede z jn punlennantal o;> ze ven. Verder werd in deze groep geen en kele partij gespeeld. Alleen Poot, die en kele partijen achterop is geraakt kan nog ten bedreiging paan vormen voor leider Mest, die een royale voorsprong lieeft op de red. van het ckimpeleton. In groep 4 «telde I.ucassen jr. teleur door l" ver tie? en van Suyker. Vos verloot van Boudevvijn^ en De Vries won van Elenbjii« I.uca=sen i* nog aan de leiding met n nun'en. gevolgd door Suyker met h punten Boudewijns zit hem met 8 pun ten d'tLt on de hielen, teivvij! daarna De Vries zi*.ii omhoog v\e»kt. Aüii dc «n^ldti-nkumpioctvchaDcen tan XedeiJanci die /a' et dag s 'e Dordi echt /.uilen voidcn gehouden nemen acht VOV-eis deel, namelijk Korvei. Van Leeu- •x en L*iea««en Mast. Ni Cs* act, Poot, Tainuosi cri De Vries

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1966 | | pagina 1