jRQTTERDAMSCH ISIWSII
FW
POLYESTA
foto/cine v. Vuuren
Straffen voor verkeersdelicten
worden gaandeweg pittiger
Rijnmondhotel thans onder
een andere leiding
Beter ten hele gekeerd
dan ten halve gedwaald
Vaklieden in de dop
troffen ideaal weer
foto- en filmcadeaus
KLACHTEN
VOOR DE KANTONRECHTER:
smms
Groot Amerikaans vracht
vliegtuig op Schiphol
VRIJGEMAAKT GEREFORMEERDEN:
■St\
Spaartegoed bi j Spaarbank Anno 20
steeg lot bi jna 55 miljoen
Noorse regering, grijpt in
hij pilotenstaking
Schcepvaartbeurs in
Gothenburg
AT CJ
AAR
ANNEEH
Voor alle vaders
Hoogstraat 104—106
Schiedam Tel. 266720
Voor al uw SCHUIMRUBBER - SCHUi (PLASTIC en POLYETHER
VOOR VADERDAG
AUTQK'JSSEHS IH EEK
LEUKE RUIT 550
8ADMATTEN VAN j 3-95 NU J 2 95
HOOFDKUSSENS, 50 x 60 2.75 en 3.95
SIERKUSSENS1.50 - 2.75 en 4.95
KAMPEERPLATEN ;2.95
KINDERBEDJES in alle maten bekl, v.a. 16.50
Hoofdagenischap en Eedactie:
SCHIEDAM, SROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
ROTTEEDAMSCH NIEUWSBLAD IKBfDEKDAö 13 JUNI 196S
over bezorging
Schiedam: van 13.30—19.30 uur
Tel, 265828, Vlaard.dijk 171 b
en *s 2aterdags van 46 uur
B
De Maassluizer A. v, d. M. verscheen
woensdagmorgen voor de kantonrechter,
oniclst hij zijn auto onvoldoende onder
controle had gehouden en daardoor in
botsing was geraakt met een. wiel rijdster.
Bovendien had M. onverzekerd gereden,
hetgeen voor hem de zaak niet bepaald
rooskleuriger maakte.
„Ik reed wel verzekerd", begon. M,
„Twee dagen nadat het ongeluk was gel
beurd ben ik naar dc politie gegaan, en
daar heb ik mijn papieren getoond, maar
ze zeiden dat het proces-verbaai reeds
was opgemaakt cn dat er niets meer te
veranderen viel''.
„Waarom hebt u dan niet onmiddellijk
gezegd, dat u verzekerd was", informeerde
iiir. TV. E. van Vloten.
Met verhaal, dat bij ten antwoord kreeg
was tamelijk ingetvikkeld. In het kort
komt het er op neer, dat M. verzekerd
was voor oen wagen, waarin hij nieL meer
wilde rijden. In plaats daarvan had hij
zich een andere automobiel aangeschaft,
die echter niet verzekerd was. 211. had
oog voor het ongeluk had plaatsgevonden
zijn. verzekeringsagent van die veran
dering op de hoogte gesteld, en die had
hem gezegd, dat hij de zaken in orde zou
laten maken. Daar M. echter geen enkel
papier had ontvangen, meende hij niet
verzckei -1 te zijn, hetgeen hij ook tegen
de po:.' verklaarde. Toen. hij de ver
zekeringsman echter twee dagen later
sprak, hoorde hij, dat hij toch verzekerd
was geweest, ook al was er van de over
schrijving geen enkel bewijs. Dat was,
zo had de verzekeringsman gezegd, een
interne 2aak. M. was daarop naar de
politie gestapt en had gevraagd o£ zij het
proces-verbaal wildon veranderen, daar
hij zich bij het opmaken ervan had vergist.
De kantonrechter knikte, "toen M. zijn
relaas had beëindigd.
„Hebt u uw papieren nu bij u". vroeg hij.
M. schudde ontkennend het hoofd. „Ik
heb ze vanmorgen wel bij me gestoken'",
zei hij, „maar ik heb ze op de zaak later
liggen".
„Jaja zei mr. Van Vloten, „dat
zal wel".
,Ik wil het er maar op houden" zei de
cmeier van justitie, mr. G. G. Abehn,
„dat u onverzekerd hebt gereden". Hij
eiste tegen hem boeten van 70 gulden of
14 dagen, plus een voorwaardelijke ontzeg
ging voor de tijd van 4 maanden niet een
proeftijd van 2 jaar en van 100 gulden of
20 dagen met een voorwaarS olijke hcchtc-
nisstraf voor de tijd van 14 dagen, even
eens met een proeftijd van 2 jaar.
M, keek beduusd, toon de officier 2ijn
rekwisitoor had beëindigd. Een dergelijke
straf had hij niet verwacht.
„Ik wilde weten", vroeg hij na een
tijdje, „of het mogelijk is, dat ik de
papieren nog even laat zien want ik was
echt verzekerd''.
„U bent ook nog de dijk afgetuimeld
is het niet?", vroeg mr. W. E. van Vloten.
„"Wal moest ik doen", antwoordde M.
in vragende vorm. „Ik kon die kinderen,
die daar ook reden toch niet aanrijden.
Ik moest de dijk wel af om erger dingen
te voorkomen",
„Ik begrijp niet waarom u dit allemaal
diet tegen dc politie hebt verklaard", zei
kantonrechter, „zowel dat verhaal van
die verzekering als de redenen waarom
u van de dijk bent gereden. Het had de
2aak voor u heel wat makkelijker ge
maakt
„Misschien wel", beaamde M., „maar
het is niet gebeurd".
De zaak is verdaagd om M. in de ge
legenheid te stellen, alsnog zijn papieren
te tonen plus een verklaring van de ver
zekeringsmaatschappij, waarin staat, dat
M, op de dag van het ongeluk, ondanks
het gebrek aan papieren toch verzekerd
is geweest.
Voor ongeveer eenzelfde feil stond de
Rotterdammer P. V. terecht, zij het. dat
hij wel verzekerd had gereden en dat er
in dit geval geen sprake was van toege
bracht lichamelijk letsel.
£smder enige aanleiding was de wagen
van V, op eigen houtje aan de zwier ge
gaan en had gelukkig in een lege straat
een cirkel beschreven, waarna hij op
het trottoir tot stilstand kwam.
„Dc draagarm van de wagen brak", ver
telde V., „en daarom schoot ineens die
wagen weg".
Mr. W. E. van Vloten knikte. „De politie
heeft inderdaad een breuk geconstateerd",
zei hjj. „maar die was zo vers. dat liet
waarschijnlijk werd geacht, dat dezo was
ontstaan toen u met uw auto dc stoep
opreed". Tevens merkte dc kantonrechter
op. dat het strafblad van de verdachte
niet bepaald brandschoon kon worden ge
noemd en dat hij al eerder had blijk ge
geven een gering verantwoordelijkheids
besef te hebben, wanneer hij zich m het
verkeer bevond. „En ook deze maal", be
sloot de kantonrechter, ..was het niet al
te best".
„ïk had maar één glaasje 0| antwoord
de onmiddellijk V.
„Ik zeg niet dat het dc oorzaak is ge
weest". zei mr. W. E. van Vloten, „maar
het kan er aliijd iets toe hebben bijge
dragen".
Dat moest V. toegeven, maar voor zich
zelf, hield hij vol. was hij toch van mening
dat de schuld hier bij do draagarm lag.
„Ik heb het later nog eens aan de dealer
gevraagd", zei hij, „en die vertelde me
nok, dat zoiet nogal eens voorkwam cn
zeker bij wagens van dit merk"
.Hel is jammer", zei de officier van
justitie, „dat de verdachte ondanks zijn. I
jeugd al een zo'n groot strafblad heeft".
Hij noemde het onverantwoordelijk, dal
V. zo hard had gereden terwijl hij wist.
dat het wegdek slecht was en glad door
de mist. en ondanks deze weten-
-scharjbesloot hij. „haalt hij een aantal
capriolen uit, waartegen ik de Schiedam-
mctS toch wel beschermen wil". Hij eiste
70 gulden of 14 dagen met een onvoor
waardelijke ontzegging voor de tijd van
3 maanden.
V bestreed, na dal de officier zijn rekwi
sitoor had beëindigd, dat hy te hard zou
hebben gereden. „Ik ben een eind onder
de maximumsnelheid gebleven", zei hij.
,.U bent Rotterdammer, nietwaar", in
formeerde de kantonrechter.
V. knikte.
„Dan weet u toch wel wat gladde keien
zijn?"'
V. knikte ten tweede male.
„En dan hebt u misschien wel minder
gereden dan vijftig kilometer per uur:
maar hc: was toch altijd nog te hard vooi-
deze weg".
I-Iet veroordeelde V. tot een boete van
löö gulden af 20 dagen met een voorwaar
delijke ontzegging van ae rijbevoegdheid
voor de tijd van vier maanden met een
proeftijd van twee jaar.
f OreriieTif rnv her hou wier re iri. waarop
'iet me uu'e resenrch laboratorium ran cfe
Unilever zal rerrnzca. Lvin% op dc ncfitcr-
gvoud hel vooraan zicht. va het rmüh'/e
URL-pebouu-. mei daarvoor de bedrijfs
klaar staande heimathmes '«cl Lewïeïifu-
gen. Binnenkort zal met het hencerk tror
den öepoiïtteM. waarvoor B. cn IV. loe.-rtc
minp hebben r er'eend, in afwachting
hel af hamen can de rt/ksgoedkeimni
Een van de grootste vliegtuigen ter we
reld de Amerikaanse Lockheed L 300 B
zal donderdag 16 juni a.s. omstreeks 12
uur op Schiphol landen om te worden ge
demonstreerd voor de KLM en voor de Ko
ninklijke Luchtmacht. De machine blijft
tot zondag in ons land-
SCHIEDAM „Toen de Burg. van Haa-
renlaau wer opengesteld zijn wij een kopje
koffie gaan drinken in IIotel-Reslaurant
Rijnmond", zo vertelt ons de heer Korr-
neef, eigenaar van Restaurant Cuunterbar
„De Prinsen vloot" in Delft. „Wy liuordctt.
dat de gelegenheid te koop was. We hebbuu
toen aanstonds de heer Van der Pluym
opgezocht om hem te vertellen, dat we
interesse hadden. Op de eerste april heh-
hen we de exploitatie overgenomen, zoals
u trouwens in uw krant heeft meegedeeld,
en op de 15de hebben we de hele boel ge
kocht. Alles wat er in staat. Niet het ge
bouw, hoor. Dat Is va» de N.V. Raadhuis
plein. Die heeft het verhuurd aan de Am-
stelbrouwerü en die heeft het weer aan.
ons verhuurd. Die hebben maar een wens:
zoveel raogelük bier tc verkopen. Nou, dat
doen we dan. hoor. We verkopen In Rijn
mond twintig vaten bier per week en we
zijn pas begonnen. Ik hou van rekenen.
Hel is een hobby van me. Ik heb succes
omdat ik vooraf ga rekenen."
Inderdaad is de heer C. Koreneef, die
samen mei dc heer H. M. Zijlmans uit De lit,
aldus ons nieuwe hold met twintig bedden
f>n restaurant heelt overgenomen, een
succesvol man. En hij praat graag. Hij
praat over zijn eerste jaren als stol loerder,
over zijn eerste meubelzaak, zijn eerste
modezaak en zijn latere aanwinsten, zoals
een ander over zijn post zegel verzameling
spreekt. Een van zijn aardigste „postzegels"'
is het restaurant Prinscnvloot in Delft, op
een mooi punt aan cle Wijnhaven gelegen,
met uitzicht op een grachtje en nog con
grachtje, op de Vismarkt en nog heel wat
meer architectonisch antiek. Zells heeft
het gebouwtje van de Prinscnvloot eens
toebehoort aan een Spaanse kapitein, later
werd het een apotheek met rekken van
potjes cn flesjes achter kleine zeven tie n-
eeuwsc ruitjes. De ramen ziin thans voor
zien van antiek glas. Er is een counterbar,
een eetzaal en een alleraardigst keldertje
met duizenden oude tegeltjes en muziek
instrumenten aan de kant. Hier znn de
artiesten Gerard Cox en Jan Willem ten
Broeke gestart en op 7 september begint
er een nieuw cabaretgezelschap.
RECREATIE
„Weel u, wat ik nou zo graag zou willen?
Een ineubelshhow en een restaurant aan
elkaar koppelen. Tegelijk eten en meubel
tjes kopen, dat lijkt me een prachtig
idee, hoor." Maar de lieer Zijlmans praat
hem het idee snel uit het hoofd cn even
later laat de heer Koreneet' ons trots zijn
tweede restaurant zien: de Bruggehof aan
de Moerdijk, op een prachtig punt, waar
vroeger ,een veerhuis heeft gestaan. Dat
werd later Hotel Waterloo, een trefpunt bij
de samenvloeiing van Dordtse Kil, Haring
vliet en Hollandsdiep. Rust en water en
in de toekomst vlakbij een jachthaven, nu
al een camping en een zwembad, waar in
een weekend soms 20.000 mensen een duik
komen nemen. Het interieur als een vaar
tuig, met patrijspoorten en reddinggordels
en kombuisachtige keukentjes. Waar prima
eten uit komt
Maar wat gaan de heren Koreneef en
Zijlmans doen met Hotel-Restaurant Rijn
mond? Ze zullen het wel in hoofdzaak
laten zoals hel is. Maar ze willen er hun
eigen sfeer brengen. Er is een nieuwe be
drijfsleider. de heer M. "Westphal uit Rot
terdam. Er is nieuw personeel. Er zijn
nieuwe plannen. De dancing draait in juli
drie dagen per week en in september vijf
dagen per week. Vijf dagen per week is de
kegelbaan open. De beatle-kelder veranderi
in een fee.it zaal voor recepties en dm eis
(als v. ii ons goed herinneren een plan.
waarmee de heren Van der Pluym niet
geslaagd zijm. De nieuwe heren willen de
nadruk leggen op een goede keuken. Maar
daarvoor zal dan de nog leegstaande ruim
te naast hel restaurant er bij aangetrokken
v,orden en ingericht tol counterbar met
keuken. De inrichting vraagt een belegging
van een honderdduizend gulden, maar dat
hebben de heren ervoor over. Hel geen niet
wegneemt dat zij met hun twintig man
personeel hun nieuwe restaurant gelei de-
Juk en met beleid vooruit willen brengen.
KW-Mms
MUZIEKKORPSEN KVN'XEN
DEELNEMEN
SCHIEDAM Evenals bij dr voor
gaande Koningin Wilhelmina Mar? zal
ook ditmaal bij deze mars mogelijkheid
voor muziek korps m cn drumband- tot
deelname zijn De korpsen kunnen in-
mschrijvcn op twee korte ais tanden. I.
g en 14 km en zuilen ander» dan dc wan
delaars op de tocht door de stad
alsmede bij het défilé beoordeeld woiden
Voor de deelnemende korpwu /.ijn spe
ciale extra-prijzen beschikbaar geitekl
Voor inschrijving is nu reeds mogelijk,
voor alle afstanden, ook \ooi niet musi
cerende wandelaars, rn wel aan dr vol
gende adressen: J H F. .d. Brugge.
Vonclellaan 52b, M. Fa as sr. Groenrlaan
50b. AT. Faas-c. Groenrlaan 50b, PJi. v.
Oordt, Oldenbarncvcllstraat 70.
De inschrijfgelden zijn ali volgt: 3 km.
f 1,00, 14 km f 1 10 29 km f 1,20. 25 km
f 1.25 en de 40 km f 1 50 Alle deelnemers
ontvangen een gratis consumptie Na 25
juni worden de inscitrijigeiden met f0,20
per persoon \erhoogd
kaasmarkt"3 OU DA
16 jur.i Aangevoerd 124 partijen. Prij
zen Ie kwal. 3.74—f 3.35: 2e kwal. f 3.60-
f3.73. Extra kwal. f3.85—f4 05 per k«.
Handel matig
SCHIEDAM Uit het jongste schrijven
•an de Vrijg. Gercf. kerkeraad aan de Ge
ef or meerde kerkeraad inzake een samen-
;prekmg om tot hereniging te komen,
blijkt, dat men weinig heil van een der
gelijke samenspreking verwacht, omdat de
basis zou ontbreken om tot een oplossing
an deze vanaf 1944 lopende kwestie tr ko
men. Zoals bekend heeft de kerkeraad van
dr- Gere fkerk zich enkele maanden gele
den ;ot d.> plaatselijke Vrijg. Geref. kerk
en die van Vlaardingen» gewend met het
ei zoek ie willen bespreken of men via
briefwisseling of samen spreking en tot een
heienigmg kon komen. Aanvankelijk koes
rle men in gereformeerde kringen goe
C7
U-'rieerwaarde cn ecnca*c'kjjzren cn
braiders. t
Ook de inhoncl ran i bri€J-
7» cflrt j.l. waar ia u
eet rijven van 13 jamt/.} f*
pvati 17
ons
ons
chrcv.
hoop. dat een samensprekmg en daa/1
door mogelijk een hereniging tot stand ziü
kunnen komen en de Geref. gingen in hin
blieven ieed& zo ver, dat zij volledig in
stemden met de leer inzake wedergeboor
te (waarover het geschil o.m. ging» zjals
die n de Vrijg. Geref. kerken werd en
wordt geleerd volgens de daarvooj be
staande Dordtse Leerregels en Ned, Ge
loofsbelijdenis. Men sprak de wen3 uit,
dat dc Geest des Heren de hartci zou
verlichten'' om de Vrijg. Gereformeerden
bereid tc maken op het verzoek totiamen-
sprekmg m te gaan.
Zeer kias is nu het jongste ariwoord
an Vrijg. Gereformeerde zijde,/ dal de
olgendc inhoud heefl:
„Aan dc Rand der GerejoTinefrde l.erl
i«. dc heer P. J. Baris. Ooüsutgel 13.
Schiedam.
„uw.jrcrc van 13 jan 10 r, -
teleurgesteld. Wij hatiJ .?.cs Mven
en LOJ nimmer fclMr' va* «W
nr-WMcWmj. laat .£o" '«"WW"*»
Ie ipertti'spraken y hadden
n.uv-oord: uk' Uu~ s»"ocie m, 'MS
ite leen,;tspraUmf" ,s« eeraangen haeft
tiutr de -<j VCrv(JilliJS}(lrmule efl dai dC2e
door tie limodeh "CK6- (U bedoelt -wel
licht f'75<M is /zijde gesteld.
Wu maken
i attent, dat heigeen
f va/1
ui/'aat
SCHIEDAM Verschenen is het jaar
verslag over 1965 van de Spaarüar-k Anuu
1820, welk verf+'ag zich In zijn algemene
beschouwing aansluit hij de wijdversprei
de klachten over de toenemende kapllaal-
vchaarstc in Europa en daarbij deze ver
klaring geeft: dat deze een gevolg Ls van
de geringere toevloeiing van Amerikaans
kapitaal als gevolg van maatregelen van
de monetaire autoriteiten in de Verenigde
Prachtig weer tioften woensdagmiddag
de 130 lagere-schoolleerlingen, die op het
Veerplein meededen aan de wedstrijd
straatmaken. Met veel enthousiasme en
grote ijver en soms ook met veelbelovend
„vakmanschap" wijdden de jongelui zich
aan het straten van het voor hen gereser
veerde vakje en ook degenen, die niet de
allerbeste resultaten behaalden, hebben
toch veel plezier beleefd aan hun pogin
gen en genoten in elk geval van de limon
de, die werd verstrekt als compensatie
voor menig zweetdruppeltje, dat op de
straatjes terecht is gekomen. Het is,
gezien de gang van zaken, wel zeker, dat
de Stichting bevordering wegenbouw ook
volgend jaar weer met een dergelijke wed
strijd naar Vlaardingen komt om dan in
de eerste plaats die jongelui gelegenheid
ie geven om me te doen. die dit jaar dof
de grote belangstelling niet m aanmerkuS
konden komen.
t
In zaal Triangel heeft wethouder 'A.
Meerman na afloop dc prijzen uitgerekt.
Hjj deed dal in plaats t an zijn coJJbga,
de heer T. do Bruijn, die verhinder^ was
zijn toezegging na te komen.
De uitslag van de wedstrijd tvas: Eerste
prijs: Arie Bouw en Bram Breedjrveld;
tweede prijs: Dtck «ie Jonge en Teunis
Eigen ra am; derde prijs: Wim J&ngejan
en Hans van Witsenburg. Trooftprijzen
waren er voor Ineke Dawdson ijet beste
meisje!Wim Bergsma, Peter Vink en
Bram Riedijk. De prijzen bestonden uit
boekenbonnen en alle deelnenuys ontvin
gen verder een pocketboek.
Staten Ier bestrijding va/ hr.l tekort O» de
beta li ng»ba la»i.
Daarnaast koe den ui/raat d ook cé aan
houdende kosten-lijgin/vn. ihh loon
kosten, genoemd, waai/ooi b'j velr om!er-
nemingen de ingebogen wmrien cn af-
sehr.jvingen achter ;suden blijven bij de
behoefte aan ka pita/ met als gevolg dat
or meer kapitaal m/st worden aangetrok
ken Met deze won en wordt in feite ont-
'ittliL c'*it dc ht ji.r* tan ch rent,.-voel cvr
gevolg i& van het/wuwtiekken om do in-
ve.stering.-mogolijiwden tusien cner/i] (is 't
paiticulierc kcóvft cn andeizijds „de Ne-
(loriand-e contra/en lagoie overheid
tol financieringfan zeer ambitieuze plan
nen", waai meevalt bedoeld z;in woning
en wegen be uWen dc bouw van scho'en
etc f
Welke ioI Jalen daarbij nu de spaargel
den, die vm/janken ah. Anno IH20 wenden
overgelegd".1 Dc algemene beschouwingen
in het jaaryrslag spreken ook van dc in
vloed van r hogeie lonen, die tot hogere
spaarcijfe^ leidden. Het inlcgoverschot bij
dc Bonds paarbanken was ,n 1965 f 37ü mil
joen, daw-^ 30 miljoen meer dan in 1964.
De banken Schiedam had een inïegover-
chot vp f 4 miljoen, waarmee het inleg-
overschat van 1960 tot dusvc- het rc-
cortljy.' met 11 pet werd overschreden.
Op 2dec. 1905 hadden dc 55 823 spaar-
ders/i lotaal een tegoed van 154.324.316,07,
Int per .spaarboekje an ge veer gemiddeld
■luïlÉnd gulden.
EEN GEZOND BELEID
Afu is het dus van belang te weten wat
ip Spaarbank met het overgespantde geld
f an de Schieclamse spaardeis doet. Op
jïJ dec jl. was daarvan 50.22 procent of
'f 28.986065,15 belegd in effecten, bijna 27
pet of f 13.572 597,82 in omierhan Le lenin
gen en f 9.007 947.09 of J5.Ö1 pet in hypothe
ken Als kasgnldleningen staal i 750.000,-
uit, dat js 1,3 pet van het totaal. Voor kas
geld. giro en tegoeden bij bankiers staat
f2 748.519,83 uit, of 4,76 pet van het lotaal
en dan is er nog een posi vaste goederen
van GgO.000,-,
Dit is dan het bedrag dat men w 1965
heeft uitgegeven voor de aankoop van het
kantoor aan dc lange Nieuwstraat in het
gebouw, waar m de toekomst het nieuwe
postkantoor wordt gevestigd.
De 6 andere kantoren in onze stad staan
op de balans te boek voor een totaal be
drag van zegge f 1,-. Ook de nieuwe inven
taris, waarvoor in 1965 f 3.235,63 werd uit
gegeven. Is meteen weer afgeschreven en
staat nu eveneen- met f 1,- te boek. Te
vens komt op de balans een post kluisloket-
ten voor met een bedrag van f 1,-.
U schnijl uïi/Vtend het rei:Lintheeft op
een deel derrcen"tsPr(!t{en ,lover
hei tiemdcrfi0'1^) waardoor Uw bcwc-
riiiy "reeds Ji]Ueir ölocmeerriicid niet juist
is en bort?tc>l u'U-cn lt'U «ogmeals op
liet versclf terzijdestelling en ra
dicale l efaha>,}C spraken ia onze
brief o<Jde \eeruiVspral:en (meervoud!)
en Uaddf- daarhij dus het oog op het ge
hele n^plex. Wij noemden ze U alle in.
onze ra'1 oktober t063.
£'ft hi de kerkretjermp betreft bU/kl nu,
dat f -"'li 7-oIiedip stelt achter cu zich
nndJinrpt "On dc nieuwe ingevoerde her
zicJko Wij herhalen irai wij reeds eer-
de/'•threeen. rifti ictj ons zelfs niet met
(PfRiiiste beireging \n d>e richting wensen
begeven Wij J.*u»iifn mi helaas niet an-
r! roe ebttf ure», dat uu Uit> a ut woord
)U. dal dc zo zeer yiwenste basis om
'vet elkaar ie spreken ontbreekt Fan een
auorlzellDir/ onzer briefu Usetmg I:tuinen
Uit' antwoord, evenmin veel
hei! rerii'nchlcn Broerfers. nogmaals her-
vlj IJ atin de oproep, die U'ij reeds
brtn van 4 September 1044 tot U
deden utiga/ui. ut. dm U terugkeert tot dar
iat van dc 'VPg. tmarau U ons verliet.
Ai<>t hartelijke Uraadcrqroet. etc"
Do Nooise regering heeft woensdag be
sloten »eu einde te maken aan de staking
van fle ongeveer 300 Noorse piloten die
in clieHtt zijn van de SAS: de regering
zal hui parlement vlagen het geschil tus
sen de p:lol en en de luchtvaartmaatschap
pij door middel van een bindende scheids-
rpcJnwIIjke uLspiaak te icgelen. Ver
wacht vvoult fiat het desbetreffende wets
ontwerp maandag wet wordt. De piloten
kunnen dan gedwongen worden dinsdag
weer aan het. werk ie gaan.
Men vei wacht echter dat zij dit van
daag (donderdagaJ zullen doen. Dc pilo
ten van dc SAS zijn maandag in staking
gegaan. Zij hadden de voorstellen tot sa
larisverhoging van een be middel ingscom-
missie afgewezen. De staking van de 700
Zweedse en Deense piloten van de SAS
;aat gewoon door.
in april volgend jaar hoopt de Zweed
se jaarbeurs tc Gothenburg een interna
tionale beurs voor zeetransport te orga
niseren. Het thema zal luiden ..From
door to door across the sea", hetgeen im
pliceert dat de organisatoren het voorne
men koesteren op deze beuis extra aan
dacht Lu laten schonken aan dc nieuwe
methoden van zeevervoer, gelijk bij
voorbeeld het transport van goederen
per pallet of container en hel vervoer
met „rij op - rij af'-schepen. De Zweed
jaarbeurs oiganisern dc beurs in sa
menwerking met Zweedse instanties op
scheepvaart- on schcepsbouwgebied.
BIOSCOPEN
IMdsaec ïheater: „UÏ7 in Operatie ülooajr
Mary"; vn|dag 2 cn 8.15, zaterdag cn zondag
2, t.ts, 7. 9.15 uur.
Mouopple TheatcK „Dodendans der Apachen"
(14 j.l; vrijdag en zaterdag 2, 1, a.13 uur,
zondag 7 en B.Ï5 uur: „Goliath en üe nar-
haren" (14 j.>, 2. 4 15 uur: zaterdagnacht:
12 00 uur, „tn ue noten van een wereld
stad (16 j.).
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Wiegman: werken van Anton Sctllki.
Gaderle Pnnt Vier: werken van Dtck Bo#.
APOTHEEK,
ra. Gouks, GroeneJaan 127 seiefoor- 253033.
(die zijn er voor elk bedrag)
PRISMA. KIJKERS reeds vanaf i 63.—.
Ook voor al uw SKAI EN KUNSTLEER
BROERSVELD 58 - TELEFOON NA 19 UUR 269583
SCHIEDAM