HOTHRDAMSCH NIEUWSBLAD
Onderzoek vakantiesluiting
voor levensmiddelenwinkels
PW
H
Eethoeken
lergmeubeis
154.-
119.50
Internationale treinen in
Schiedam/Wdam-West?
mmm
Vereniging De Ambachtsschool
reikte getuigschriften uit
BEZORFW(STEFS)
Kostbare „bok*^ geschoten
Vijf organisaties vormen Vrije
Vlaardingse Jeugdgemeenschap
JONGEDAMES
Woninginrichting
VOOR SNEL r
mL HERSTELIIN VAN
WÉL GEBROKEN RUITEN
FA. F. J. KLOET ZN
KLACHTEN
VERGADERING KAMER VAN KOOPHANDEL
öruk bezochte receptie
jubilerend echtpaar
AT C)
AAR.
Geen dieren meer
naar „gaskastje"
Predikbeurten
Drie sergeanten in het
Passage Theater
Burgerlijke stand
l
Geen spreekuur
N V. Rotterdamsch Nieuwsblad
vanaf
vanaf
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD ZATERDAG 2 JULI 1966
HooHagïatwhap ec Redactie
SCHIEDAM, BROERSVÏST 3 - TELEFOON 268091
over bezorging
Schiedam: van 18,30—19.30 uur
en 's zaterdags van 46 uur
Tel. 265828, Vlaard.dijk 171 b
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de Beneden-Maas heeft 150
Vlaardingse levensmiddelenbedrijven een vragenformulier gestuurd met
betrekking tot de vakantieregeling van die bedrijven. Het gemeentebe
stuur van Vlaardingen heeft gevraagd voor 1 augustus van de Kamer
een advies te mogen ontvangen over de vraag of die vakantieregeling
al dan niet opgeheven moet worden en wat met betrekking tot de overige
bedrijven dient te geschieden indien de supermarkten van de regeling
zouden worden uitgesloten, B. en W. van Vlaardingen willen deze kwestie
nog dit najaar in de gemeenteraad ter sprake brengen en het onderzoek
van de Kamer dient om gegevens te verkrijgen voor het gevraagde advies.
Het bestuur wil de binnengekomen ant
woorden eerst voorleggen aan de commis
sie winkelsluiting van de Kamer, die op
grond daarvan een voorstel zal doen, waar
over de Kamer in haar geheel op korte
lermijn een uitspraak moet geven. De
eerste reacties op de gestelde vragen, wij
zen er niet op, dat de winkeliers algemeen
het verlangen hebben de regeling af te
schaffen. Ook de eventuele verschuiving
van de wekelijkse halve-dagsluiting is in
studie, evenals het vraagstuk van het in
stellen van koopavonden. Over al die zaken
zal de Kamer, geadviseerd door haar com
missie winkelsluiting, zich moeten, uitspre
ken.
Tijdeus de vrijdag gehouden vergadering
van de Kamer werd er op aangedrongen
in het bijzonder de kwestie van de koop
avonden uitvoerig in de betrokken com
missie te bespreken; dat is nl. een taak,
waarvan aangenomen moet worden, dat zij
binnen afzienbare tijd in het hele district
van de Kamer aan de orde gaat komen,
nu er in Rotterdam momenteel sterke aan
drang wordt uitgeoefend om zo'n koop
avond in te stellen, Als mogelijke oplossing
werd gesuggereerd op vrijdag een koop
avond in te stellen, met daar tegenover
een vrye zaterdagmiddag en maandag
morgen. Op die manier zou meteen de
vijfdaagse werkweek gerealiseerd kunnen
worden. In seizoenplaatsen zon het tijdens
het seizoen mogelijk moeten zijn dispensa
tie te verkrijgen.
Op voorstel van het bestuur besloo'. de
Kamer gunstig le adviseren met V !*-
king tot ontheffing van de winkel?!'mn -
bepalingen tijdens de ktrr's'veik ib
Schiedam.
Gesproken werd co-, over v t a se.
V laard in gen-Vond -
m eenteb estu ren
dingen d'c -'oor
kosten rU ?.gcn
en voetgangers zullen van de tunnel geen
gebruik mogen maken en ook omdat
bepaalde, als gevaarlijk aangemerkte stof
fen niet door de tunnel vervoerd mogen
worden. Besloten werd, dat de Kamer zal
proberen de belanghebbende bedrijven, die
geen eigen person eels vervoer hebben, sa
men te brengen met het doel het veer te
handhaven op de uren, die voor dat ver
voer belangrijk zijn. Ook zal bij de Bene-
luxtunnel NW. en bij Rijkswaterstaat aan
gedrongen worden op ontheffing van het
verbod, genoemde stoffen te vervoeren.
In het door het Sehiedamse gemeente
bestuur geopperde plan de begin- en slui
tingstijden van verschillende bedrijven zo
te verschuiven, dat ze vrijwel niet meer
samenvallen, met het doel het verkeer in
Schiedam te ontlasten, zag de Kamer niet
veel heil. Verschuiving blijkt niet zo een
voudig te zijn cn nu de nieuwe Horvath-
weg in gebruik is genomen, wordt de nood
zaak er van ook niet meer zo groot geacht
Pogingen van het bestuur, steun te krij-
r-ifi.'u, cti 'vlaai-
en l'J pet. de
Pit en verdwijnen
ais rl-* Ir- gebruik komt,
Mee;Jtjk;jeden dreigen ödn v.,or een aantal
bed-yven rc.Ci het cog cp personeelsver-
v0-., c,v. \t gebaat is bij de busverbin-
_..ig via de li"»...el fietsen, bromfietsen
Het echtpaar "W. Henneveld-H. M. Hen-
ncveld-v.d. Ende stond vrijdagavond in
gebouw Triangel in het middelpunt van
'de belangstelling'. Reden daartoe vormde
het ieit, dat het dankbare paar 65 jaar
geleden m de echt werd verbonden in het
toenmalige raadhuis van Viaardinger-Am-
bacht.
Het was nou niet direct een komen en
gaan van vele bezoekers tijdens do re
ceptie die van 19 tot 20.15 uur was be
paald. Het was er zo bijzonder gezellig,
dat men de feestgangers bijna weg moest
slaan om plaats te maken voor andere
kennissen en familieleden die hun geluk
wensen wilden overbrengen.
Burgemeester mr, J. Heusdens verscheen
ditmaal niel maar wel mag verwacht wor
den dat hij op maandag 11 juli een be
zoek zal brengen in het flatgebouw voor
bejaarden aan de Burg. Pruissingel waar
het echtpaar woonachtig is.
Namens de Remonstrants Gereformeer
de Gemeente werden de heer en mevrouw
Henneveld gelukgewenst door ds. H, R.
Postma. die vergezeld was van zijn
echtgenote.
ZATERDAG 2 JULI
Arcade, Spieringhoeklyceum: cOntactavor d.
Zakkendrasershnisje. Werkgroep Open Studio.
Rebben wij Nederlanders eigenlijk wel aan
leg om m films te spelen.
UlOSCOPEN
Passage Theater: „De drie sergeanten van
Bengalen", cag. 1 en 4-15 uur, zat. en zoca
3.4.J3.7-9.15 {14 jr).
Monopble Theater; „Vier .snelle revolvers
vrijd. ea ?at. 2-1-9-15 uur, zond. 7-9.IS uuj
{14 jrj.
,,Dc held der Apachen" (14 jr), zond. ï-4.15
uur; zaterdagnacht: „Strip Poker" (18 jr)
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Wiegman: werken van Anton Schik'
Galerie Punt Vier; werken van Dlck Bos.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling vanarcUe.
logic, stedelijke historie, nat. gedisulleei
museum, Gerrtt van Vucöt. Arent Klos ei
Rotterdamse beeldhouwers.
MEDISCHE DIENST
In hei komende weekeinde zijn de volgende
«artsen, te raadplegen;
J. Mokkenstorm, Graaf Florisstraat 75. tel.
264098.
C, j. m. Vlootman, Singel 151, tel. 267780.
p. van Santbrink, v. Heuven Goedhartstraat
97—UI, tel. 285262.
APOTHEEK
Evers, Lange Haven 21, tel. 263242.
Apotheek Kethel, Sehiedamse weg 41f, lel.
In verband met de vervanging van stads-
»s door aardgas zal het na 4 juli niet
langer mogelijk zijn huisdieren bij de ge
meentelijke reinigingsdienst te laten af
maken. In voorkomende gevallen dient
men. hierover met de dierenarts overleg
;e plegen.
.-jtMiide Kring Middelltarnig
Op tie gemeenteavond van de Hervorm-
d- Kring, die gehouden werd in de aula
.•an de Openbare ULO-school te MiddeJ-
hamif. heeft men zich beraden welke pre-
dik«mt de kerkerasd van de buitengewone
wijkgemeente In wording te Middelharnis
te zijner tijd aan het Provinciaal kerkbe
stuur zal voorstellen te beroepen.
Met grote meerderheid werd besloten
ds. W. van Waasbergen te "Vaals en Gul-
pen als nummer één op deze voordracht
te zetten.
ZONDAG 3 JULI
Ned. Prot. Bond 10.30 uur ds. A. D,
Klaassen,
Hervormde Gemeente: Grote Kerk 10
uur ds, H. W. Hemmes, 5 uur ds. D. J.
Spa3ins;*Bethelkcrk 10 uur ds. D. J» Spa-
ling. 7 uur geen dienst: Opstandingskerk
10 uur ds. A. Hoffman, 7 uur geen dienst:
Vredeskerk 10 uur ds. Chr, J. Gail. 's-Gra-
venh&ge, 7 uur geen dienst; Kethel, Dorps
kerk 10 uur de heer G. H. Verhaeren,
hulpprediker te Maassluis, 7 uur ds. D. J.
Spaling, Jeugddienst; De Rank 8.30 uur de
heer G. H. Verhaeren,
Gereformeerde Kerk: Oosterkerk 10.15
uur ds. W. A. Krijger, 5 uur ds. P, vaa
Strien te Delft; Kethel „De Ark" 9 uur ds
W. A. Krijger, 2.30 uur ds. P. R. Everaars;
Magnalia Dei Kerk 10 uur d3. P, van
Strien, 5 uur ds. P. R. Everaars; „Do
Goede Haven" 10 uur ds, P. R, Everaars»
5 uur ds, J. Z. Potjer te Maasland; JuLlaaa-
kerk 10 uur ds. E. de Vries te Scheveilin
gen, 5 uur ds. W. A, Krijger.
leger des Heils, Lange Haven 7L 10
uur heiligingssamenkomst. 6.30 uur open
bare samenkomst Koemarkt, 7.30 uur ver-
lossingssamenkomst. Leiding majoor cn
mevr. Van Gestel-Verrijk.
Ned, Herv, (Gcref.) Evangelisatie, ge
bouw Irene, 10 uur de eerw. heer A. de
Reus, Ouddorp, 4 uur ds. H, Stolk, Sche-
veningen.
Oud-Gercf. Gemeente, Gerei Jeugdhuis,
Lange Haven 97, 9 en 3,45 uur dienst.
Oud-Katholieke Kerk, Dam 23, 10 uur
Heilige Mis.
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhou-
lerslaan, 9.30 en 4 uur dienst.
Evangelisch LuÜl Gemeente 10 uur
neust.
Jehovah's Getnigen, Volksgebouw (zaai
I, Tuinlaan 50, 6 uur openbare toespraak,
30 uur Wachttorenstudie.
Vrije Chr. Geret. Gemeente, Tuinlaan
t 10 en 4 uur dienst.
Baptisten Gemeente, gebouw Irene. 7
ir Evangelisatie-avond, ds. G. Vegter
Chr, Geref. Kerk, Warande hoek B. HL-
m. 10 en 5 uur dienst.
Missions to Seamen, Anglikaanse dienst
.dntine WMton-Fijenoord. iedere le, 3e en
•e zondag der maand v.m. 9 uur Rev
'hr. Reeves B.A.
Kerkgemeenschap tot verbreiding der
ieref. Leer, Lange Nieuwstraat 67, dienai
Geref. Kerk Vrijgemaakt, Westvest 30,
9 30 en 4.30 uur dienst.
Oecumenische Raad van Kprken, Grote
Kerk, liturg ds. C. van der Steen, pred
ds, J. Mostert te Rotterdam.
gen van de andere Kamers in Zuid-Hol
land in een actie tegen de bestaande rege
ling voor keuring van bedrijfsauto's voo:
militaire doeleinden, hebben geen succes
gehad omdat men die zaak niet zo erg be
langrijk bleek te vinden. Vooral het lid
van de Kamer, drs. J. Sprij, betoogde met
klem van argumenten, dat het hier gaat
om een overbodige en ondoelmatige rege^
ling, die door een betere vervangen moet
worden. Hem was gebleken, dat ook „de
fensie" hier niet zo erg gelukkig mee is en
daarom werd besloten, dat de Kamer toch
op eigen gelegenheid nog eens de aandacht
op deze kwestie zal vestigen, in de hoon,
dat zulks misschien juist de doorslag zal
geven.
Het Sehiedamse gemeentebestuur heeft
er bij de Nederlandsche Spoorwegen N.V.
zijn teleurstelling over uitgesproken, dat de
nieuwe dienstregeling geen. verbetering te
zien heeft, gegeven met betrekking tot het
stoppen van sneltreinen bij het station
Schiedam en de Kamer besloot zich daa:
bit aan te sluiten.
De Kamer stelde zich ook achter NS
met betrekking tot het vervangen, als stop
plaats voor internationale treinen, van hel
station Rotterdam-Noord door de voor
zitter, ir. B. Wilton de halte Hillegersberg
genoemd door het station Schiedam. Zij
ging akkoord met de suggestie van NS het
station Schiedam de naam te geven Schie
dam/Rotterdam-West, om daarmee aan in
Rotterdam levende bezwaren tegemoet te
komen.
FILM
SCHIEDAM „Drie Sergeanten i
Bengalen" tin Passage Theater) speelt in
India in 18S0. Hst Britse leger heeft grote
moeïïijkhedcn met de nationalitische op
standelingen. Een. van de legendarische
opstandelingenleiders was Sikkidama, die
in deze film naar voren komt als de slu
we en nietsontziende leider.
De drie sergeanten Frankje Ross Richard
Harrison), Burt Wallace (Hugo Arden) en
John, Foster (Mich Anderson) zijn in de
militaire gevangenis opgesloten en kunnen
hun straf slechts ontlopen indien, zij een
moeilijke opdracht vervullen. Deze op
dracht bestaat uit een tocht naar het af
gelegen fort Madras, dat verdedigd dient
te worden tegen de aanvallen van de re
bellen. Na bijzonder veel moeilijkheden
onderweg bereiken zij het fort. waar zij
door kordaat optreden de moeilijke situatie
redden. De drie sergeanten, worden voor
hun moedig gedrag bevorderd, terwijl
Frankje, die de leider van het drietal was,
nog een extra beloning krijgt in de vorm
van.. Mary (wandisa Guidal.
Ondertrouwd: B. J. Breeuwer. 26 jr en
A M I Hersbach. 22 jr; J G J van Dijk.
25 jr en J M 3 H Folst, 22 jr: J G H C
Ehbel, 26 jr en E E Groen, 25 jr: P A
M van der Enrit. 22 jr en J A M van
Winden 23 jr; J M Flux, 20 jr en I C de
G1 opper. 19 jr; H M Offerman, 23 jr en
C van der Kraan 19 jr; M van OverveUl
22 jr en L M P Swartjes. 22 jr: M J
Palsrok. 24 jr en T J A Hollander. 24 jr:
L W ?.I Peelers. 25 jr en M Bol, 21 jr; P
C van Pelt. 25 jr en J E de Reuver, 19 jr;
A J Rademakers. 27 jr en H M Philsppa
19 jr; F J Rosbergen. 10 jr en. M L van
Dalen. 13 jr: P H M Vermeulen, 23 jr
en M 11 Ruseier, 20 jr; M van der Werf
23 jr en R O verzier. 24 jr: A J Wieg
raann. 26 jr en H J Biemans. 21 jr: J
Winde. 20 jr en C J T de Groot 20 jr
Gehuwd: P Boomert. 26 jr en J A
Brïnckmann. 19 jr: A Bijvank, 21 jr en
P J Sociers. 19 jr: L Buitenhuis. 23 jr
en HI A Lanscr. 22 jr. H P Ftssei. 26 ji
en G H V van Oori 20 jr; J M C oen
Brinker. 22 jr en C J de JClevith. 20 jr
\V Bazen, 24 jr en A C van Oudheusde».
19 jr: A Hagendsjk 23 jr en C Niks, 19
jr: C L Foulus. 22 jr en J van Brouwen»-
have", 20 jr: W" D Huizer. 27 jr en G M
M. Akkerman, 21 jr: J \V J \an Steen
oven. 49 jr cn M C M van der Moor, 4.1
jr: T G van Pelt. 23 jr en C A M Jans
sen. 18 jr; P A J Broeders. 23 jr cn
M Osterholt. 22 jr: J A H van Tienen. 24
jr en A C M van der Burg. 21 jr: J F T
van der Valk. 30 jr en L M de Raaij. 23
jr: W M Koenderman. 24 jr en M I Coen-
radie, 20 jr: D S Brecdveld. 24 jr cn S
S Zonneveld, 19 jr; N P Poort. 30 jr cn
T H de Raaij25 jr; R Peters 21 jr en
H den Broeder, 20 jr.
Geboren: Paul W. J. z. v. J. Moolenaar
en M. T. Egging; Emma d. v. J. F, Kap-
tc-ijn en M. C. Hellenthal; Dirk C. z v.
G. Horman en A. R. Baron.
Geboren: Seraphina A dv F Bockkom en
W van Eijk: Linda dv A On derdelinden
en O Abresch; Johnny J zv J F \in
Vliet en A Bockee; Ronald zv P Sociers
en J 11 van Gink.
Overleden: W Vreeswijk. 58 jr wed.
\an Eijk.
t*.
Vijf \laardingse organisaties, rlie zich
bezif houden met het open ugdwerk,
hebben in een deze weck gehouden verga
dering overeenstemming bereikt over de
stichting van de „Vrije Vlaardingse Jeugd
gemeenschap", waarin de -'«menwerken
de organisaties hopen elkaar op verschil
lende punten te kunnen helpen,
lil de Vrije Vlaardingse Jeugdgemeen
schap hebben zich verenigd de jeugdsocie-
teit Club Salut Les Diables (CSLD). de
Megafanclub, de Sharksfanclub en de RK
Instuif. De instuif commissie van de CJV
Liefric cn Vrede, welke commissie zich
eveneens bezig houdt met open jeugdwerk
heeft ir» beginsel eveneens besloten toe te
treden; het bestuur dient hiervoor echter
de toestemming te hebben van het hoofd
bestuur van L. en V., waarover overleg
wordt gepleegd. Als die toestemming er is
wordt de toetreding definitief cn dan zal
de Vrije Vlaardingse Jeugdgemeenschap
haar stem kunnen verheffen namens 2.000
Vlaardingse jongeren.
In het bestuur van de VVJG zullen alle
deelnemende organisaties door twee leden
vertegenwoordigd zijn; dc dagelijke leiding
is echter in handen gelegd van Frans van
de Ven. praeses CSLD, voorzitter; mej.
Anke Reedijk secretaresse CSLD> secreta
resse; J. W. F. Hessmg. bestuurslid
Sharksfanclub, penningmeester; Andrie4»
de Booy, voorzitter CJV Instuif, vice-voor-
z it ter; Dom Vredenbragt, bestuur bi id JÏK
Aan de neutrale lagere technische school
van de vereniging De Ambachtsschool zijn
de getuigschriften uitgereikt aan de leer
lingen, die met goed gevolg de driejari
ge cursus hebben gevolgd. Voor de oplei
ding machine-bankwerker slaagden tindien
niet anders vermeld) de Vlaardingse leer
lingen:
W Bouter, J Brabbel, W R Th van He-
mert, G H van Krevelen, H van Leeuwen,
R Neelemaat, A E Mozes, H van Rij.N
P Schriek, O A Spee, W Stamr A Struis,
N Terlouw, L van Zanten, S Zuid geest,
R Assenberg, J H S Bervelïng, C dc Bruin,
D A van Dorp, R Ducaneaux, A F Et-
man, P van Gelder, R van Halem (H v.
Holland), J H Harms, J H Helmich, E
Hóssen, L J S van Leeuwen. A Markua
,7 A Mulder, G J Teerds, J H v.d. Zalm,
H J de Bruyn (S'dam). J Groeneboom,
C,- van Hees, A de Jong, A de Jong, R
Judels. R A Maas, W Overkleeft, A Pen
ning, JC Rakhorst, J C Ranshuizen, C
W Russcher, F VJ Ruys, J Ch H Schuur-
biers, R J te Slaa, J A Smith (H v. Hol
land). A P Steenstraten, M A Stolk, B
Vegelin, J Verloop, G Visser, G A de
Visser, N Vogler, A Bakker. N van. Be-
veren. J Borsboom, E v.d. Doe, R Don,
G Groen (M'sluis), A L v.d. Haar, W
v.d. Hoek, H Hoffman, D Kattestaart, W
Korb. W Kornaat, C van Leeuwen, G
v.d. Mark (M'land), N van Minnen (M'sluis
G Moerman, H C W Nipius, H R Rom-
viel, J Smoor, L W J Visser, J Vons,
M J v.d. Windt, J IV Wisse, P v.d. Berg.
M v.d. Boogert, J C v. Bruggen, J G
Drop, J Droppert, E Hakker, P J W Hoo-
gendooxn, L J Kalisvaart, D H Keyzer,
E K de Kok, A J Koor», J N de Krom
<H v. Holland), R Lazet, A Moerman. R
van Oosten, M Roozeboom, C Schippers,
J Sluimer, P H van Teylingen, P Ver
sluis. F de Vetten.
Afdeling timmeren: J. Arends; J. van
Bommel; G. van Dam; R, M. van Dijk:
M. ten Kate; M. E. Kornaat; P. Kroos;
J. Polak (M'land); M. M. Putter; M. H.
Roza; C. van Schaijk; M. Schenkel*. C.
Smit; H. Sterk; J. M. J. de Vos (Maas
land); W, F. Weber; W. Wentel; A.
v.d. Wei j den: J. v.d, Wint P. K. dn Win
ter; L. Berveling; H. C. Blankers <H.v.
Holland); C. H. Borsboom; M. A. de
Geus; W. Th. Kapelle (H.v. Holland); P.
H. de Krom (H. v. Holland): L. A. Man
in 't Veld; K. v.d, JIark; C, Mooy: G. de
Nooyer; P. Overkleeft: L. H. Roohol
(H'vliet); M. Rooders; L. Roozeboom:
A. van Scbayk; A. A. P. Stoffels: W. v.d.
Velden; A. P. Visser (ifaluis) P. C. Wan-
nee: W. Assenberg,
Scheepstimmeren: J, N. de Baar, J. C.
Heistèrberg-Ratelband: W. M. Roosekrans
J. M. Stigter, J. G, Verweij.
Menbelmaken: A. .T. Herstel. T. v. Loon,
G, J. van Ree, J. Struys, T. v.d. Vijver.
Hoek van Holland. B. de Wit. A. v. IJpc-
ren.
De ijverprijs van de Kamer van Koop
handel werd toegekend aan S. Zuidgeest
er> de schoolprijs aan T, v.d. Vijver <H. v.
Holland).
Aan het eind van de 4c jaarcursus gin
gen er getuigschriften naar de fijnbank-
werkers: F, Bak (H'vliet). B. G. v.cl. Bor
den, D. Diederik, J. van Doom Prijs, J.
II. van Dijk. R. Grootendorst, J. P. Hoor-
weg J. Kapelle <H. v. Holland), A. L. van
Kralingen, L. Louwen (M'sluis), J. C. P.
van Mastrigt, A, Meijer. F, D. Moerman.
C. Pakvis, H. A. M. v.d. Ree; N. J. Rlja-
aard, J. Th. Stolk. A. J, H. Tol, J. Vis
ser.
Elektrotechniek: W. v.d. Akker
(M'land), J. van Boerum, E, Boogaard,
M. Broere, J. D. Driesen, N. van Gende-
ren, H. J. C. Hannewijk, J, P, Hoogland.
L. de Jongb, M. Klein, M. C. C. de Ko
ning, J. Korver, J, v.d. Meer (M'sluis),
C. Moerman, K. J. P. Planting (M'sluis),
J. Pleijsier R. Termijn, J. den Tuinder
(H. v. Holland), A. A. Way, E. A. Wocos-
dregt, G. W. H. Wijahorst, J. C. Wijn
horst,
Automontage: F. Aartsen, C. v. Alphen,
R. Berg (M'sluis), G. P. Boeren. J. A,
Buys, J. D. den Engelsman, C. den Ha m,
E. v.d. Hoeven (S'dam», J. W. Hofman
(M'slui3), D. J. Hoogmoed. O. T. Jans
sen1?, R 3. Lcnseiink: J, v.d. Marei (M'
land); W. H. J. de Mos (Den Haag); A.
Otto: C. v.d. Pias (M'sluis) A. Pleijsier;
W. Roodenburg; hL G. Veltman.
De schoolprijzen waren in deze catego
rie voor J. van Doorn, J. van Boerum en
J. den Tuinder (H. v. Holland).
Ook aan de geslaagde leerlingen van de
tweejarige avondcursus OBAO(VUTO wer
den diploma's uitgereikt. Hier waren de
gelukkigen: A. C. J. Brouwer, A. Bruin-
aars, A. W. J. Buckers (S'damj, C. van
Delft <S*dam». C. L. de Groot, C. de
Heer, J. van Huuksloot, »"4. Lens, E. G.
van Marion, H. L. N. Munte:, P. G. A.
O uwen broek (M'sluis), J. Pakvis, J. J. A.
Plooy, M. A. van RoSaum 'S'dam). H.
Spuybroek, T. J. van Vliet (S'luiden), A.
A. Wijmans. D. Zijdeveld.
De schoolprijs voor deze groep ging
naar C. de Heer,
Instuif, 2e penningmeester en Ab Kuypcrs.
bestuurslid CSLD, P.T.C.
Op het werkprogramma van de VVJG
staat o m. het streven naar aischaifing
van de vermakelijkheidsbelasting en ter
dei" wil zij een fonds gaan vormer» door
het gezamenlijk organiseren van enkele
grote, commercieel opgezette avonden. Be
langrijk is vooral ook, dat de vijf aan
gesloten organisaties als Vr.jc Vlaarding
se Jeugdgemeenschap crimen hun stom
kunnen vei hellen waar dc belangen tan
het open jeugdwerk dat ragen.
Burgemeester mr. J Heusdens zal maan
dag verhinderd zijn zijn wekelijkr.e spreek
uur te houden.
In de Kon.ng.n W.ïnt im na,ui en rton-
o-rdag een hpuctaculaii karv. n uitgevoeid.
toen dc giot« bok Arend van het
Rntterdamsc transpoi ïbearyf Peters ge
streken nioost worden. Twee „zusjes" lij
men het gevaarte onder hun hoede en vlei-
fivn het voorzichtig op
schuiten voor vervoer na
d:jk, waar de Arend destijds gebouwd
ivcrd en waar nu eer» n.cuw stuk in de
prten gczei zal worden.
Die reparatie is nod-g aeworden dooi'
tui 'out, gemaakt no or dc- nempmnng. bij
i»c* optuigen lan dc bok, die bij Figce
idiirrhugt n V een onderhoudsbun t
nac genad. Ta'-n d" potui tuil dc AixnJ
d'c uKi 2j0 ton uij-vv/n own tot de
grotf' bokken uit de Rottcrdam--e siavtn br-
hon.—v ee» in de juiste ^.auuit
moesten v.urdo-i en daauoci- dt. kt» n
b"or ijl v, erd geduld, U1 eek, nat ergeten
was een f-' ectai borgp.rm* n tv \er.vijdere
Ut:i set olg v.m-s. dat de machtige n «ïtia,.-
ne dc zware poten van de bok krom trok.
Voor de schade die door deze vergi^-irsg
is ont.-taan, vroidt een bedrag genoemd
van ven miljoen gulden.
D« d*r«cfia TUI hmt
NIEUIVSBULD
bettoudt zka hei re«öi voor
•d verton aea ion der
vjui redenen te welxeren
BH edverteiii]*» onder num
mer worden aan de adver
teerder niet doorgegeven,
drukwerlcen circulaires ui
derj5«ll)ke «tukken «fkom-
JUB van ni4*enper«onen.
netzeitde Beidt voor andere
«tukken» welke niel bon*
fldc de Inhoud vut de
•dvertenöe reflecteren,
stukken, du el» het bied
blo ver» oeruaten, worden
n* een maand n* controle
van de Inbotid femlttlfd
«I
Veor touten tn «eladtonleeti
opgetrnven advertentie* u
het blad niet aanaprake-
Ujk Verrock oan herpleat-
«ioB «onder beulln* ef
roiltutie kan derhulve niet
worden InBewlltljsd
KAPSALON HELENE
de salon traor de hetere
permanent. Siruumlct»»
voor ieder haar getchiKi
i 7.50 Helens "rede perma
voor ieder naai geschikt
nont !s dg me«>st ideaie na-
tuurütkc pennanent l 10.-
f reductie op vertoon
van cteze advertentie
Gratis halen en brengen
per luxe auto voor perma
nent
KAPSALON HELENE
Kern brand tlaan 22
Schiedam - Tel. 2D 7170
Aanmelden: Smalle Havenstraat i - ieletooD
vraagt voor dixekt of later
Hoog loon.
WILTON-FIIEHOORD
SCHIEDAM
vroaol voor spoedige indiensttreding
voor typewerk en/of admfnis trc lieve v/erk-
zaamneden.
ULO-opleicïng strekt tct canbeveling.
Ook indien U nogv/einigervoring mocht
hebben gelieve U to solliciteren,
Leeftijd 1ó tot 20 [car.
jollicitQUesteriehtenaant:
sc.uappij: Postbus 22, Schiedam.
Voor het maken van een of spreek voor een per
soonlijk onderhoud kunt U zich ook telefonisch
met ons in verbinding stellen,
tel. 26 92 00 (toestel 2072).
rhoogstr.184-186 schiedam*
tel. 267581
schildersbedrlif"
2e Maasbosstraat 80 - Tel. 3276 - Vlaardingen
