mDAMSCi NIEUWSBLAD
4
N.H. gemeente in Kethel
voor grote problemen
Computer kwam eigenlijk
net op tijd
Tachtigjarige CJV
houdt kampfeest
Ridderkerkse jeugd spoot
er lustig op los
KLACHTEN
Jeugdsociëteit
in Barendrecht
Concerten in
Barendrecht van
culturele raad
Tocht ouden van dagen
uit Maassluis
AT <T)
ANNEER
Dierenbescherming
wil ooievaarsnest
Kippendiefstal
Record aantal toeristen
kwam naar Joegoslavië
Overheid en automatisering
Ook voor antwoorden op
vragen uit de kamers
Uit liet politierapport
Zee- en binnem aartsluis in Terneuzen
Variabele sluiskolken zorgen voor
zeer korte wachttijd in toekomst
Luchtbeüensehermen
tegen verzilting
uw
TYPISTES
BOEKH.
MACH. KRACHTEN
MANPOWER
■■■HHBHMHMMRI
In verband met de vakantie
262108
Hüofdageatsehap en Bedacti«
SCHIEDAM, BROERSVEST 3 - TELEFOON 268091
ROTTERDAMSCH KIEUWSBLAD MAANDAG 25 JDLI 196S
over bezorging
Schiedam: van 13.50—19.30 uur
en 's zaterdags van 4—6 uur
Zie adres op deze pagina.
KETHEL De Ned. Hew. Kerk in
voormalig Kethel ziet zich geplaatst voor
drie problemen, alle even. noodzakelijk,
'mede in verband met de uitbreiding der
gemeente. Hoewel al deze problemen grote
financiële offers vragen, heeft de kerke-
raad, gesteund door de kerkelijke gemeen
te de problemen vol vertrouwen aange
pakt.
Het eerste is het steeds groter worden
de arbeidsterrein van de predikant. Het
BARENDRECHT Theo den Herten,
Lyane v rl. Graaf. Marijke de Groot, Mar-
ja van Keulen, Krijn Vermaas, Ineke de
Zeeuw en IVim de Zeeuw hebben zich ver
enigd in een comité onder de naam. Ge
neratie 20, dat zich ten doel stelt allerlei
activiteiten te gaan ontplooien voor de
jeugd.
In een open brief aan. het gemeentebe
stuur hebben zij hun bedoelingen uiteenge
zet. Zij schrijven, dat het oude gemeente
huis aan de Dorpsstraat een geschikte
plaats zou zijn om een jeugdsoos onder
dak te bieden. Enige maanden geleden is
het nieuwe gemeentehuis aan de Binnen
landse Baan geopend; voor het oude raad
huis is nog steeds geen bestemming ge
vonden. Generatie 20 is van mening, dat
dit oude raadhuis uitermate geschikt is
voor hun jeugdsociëteit.
Zij willen daar luisteren naar platen,
sprekers^ acteurs en dergelijke. dans
avonden, mogelijkheid tot discussies,
teach ins enz, samen naar toneel- en con
cert gaan, exposities organiseren. Het ont
wikkelen van activiteiten-groepen "wordt
niet uitgesloten geacht zoals cabaret,
band en volksdans. In de open brief ver
zoeken adressanten om een onderhoud bij
het gemeentebestuur om over al deze
plannen te praten. Het adres van Genera
tie 20 is: Krijn Vermaas, Ziedew:jkcUjk43,
Barendrecht. Telefoon 01806-2261.
BARENDRECHT Voor de derde ach
tereenvolgende maal heeft de Culturele
Raad een programma van klassieke mu
ziek en declamatie vastgesteld, dat uitge
voerd zal worden in de Triomfator kerk
aan de Gebroken Meeldijk. Het program
ma ziet er als volgt uit; 17 september:
Nederlands Kamerorkest; 15 oktober:
Jon Heistone (viool), Antoine Oomen fpia-
r.o); 26 november: Amsterdams Strijk
kwartet; 14 januari: Henk Lagen da al (pia
no); 18 februari: Meindert Kraak/Henriet-
te Klautz (zang), Antoine Oomen (piano);
11 maart: Nel Kras (declamatie).
Secretaris is: R, J. Meijer. Boomgaard
9, Barendrecht. Telef. 01806-2446.
Meer dan vijftien jaar gingen ruim twee
honderd ouden van dagen en invaliden
een dagje uit. Een en snder werd geor
ganiseerd door het Comité Ouden van Da
gen, met medewerking van de wijkzusters
der kruisverenigingen te Maassluis. Finan
ciële steun werd ontvangen o.m. van de
plaatselijke bedrijven, terwijl verschillen
de dames huis-aan-huis gingen om te trach
ten steunbonnen te verkopen. Dit jaar
heeft men hiervan afgezien, daar het co
mité o.m. van mening is dat de tijd voor-
bij is om giften te vragen en het niet meer
noodzakelijk is om steun te vragen, ter
wijl de meesten zelf uitgaan.
De heer G. v. Kommer, die zich o.m.
beijvert tochten te organiseren voor de le
den van de Alg. Bond van Ouden van Da-
gen, had* hier geen rust mee. Hij wil trach-
ten alsnog een reis te organiseren, daar
er toch altijd oudjes zijn, die niet uitkun
nen en met verlangen ieder jaar uitzien
naar zo'n dag. Een en ander zal geld moe
ten gaan kosten en dit zullen de deelne
mers dan zelf moeten betalen. De heer
van Kommer heeft «en reis gepland naar
Arnhem-Nijmegen en omgeving op 1 au
gustus. De kosten bedragen 116.- per per
soon. Er hebben zich reeds een kleme hon
derd personen gemeld, maar om. de tocht
te verwezenlijken moeten er zich meer op
geven. Dit moet men echter doen vóór 13
augustus bij de heer G. v. Kommer, Fred.
Hendrikstraat 26 te Maassluis.
I De Turijnse carrosserie fabriek Ghiazal
haar produkten exporteren naar Spanje.
Andorra en Portugal. Daartoe heeft de
Italiaanse fabrikant onlangs een overeen
komst gesloten met de in Barcelona geves
tigde Ibero-Italiana de Carracerias 5.A..
die voor de import en de distributie zal
zorgdragen.
MAANDAG
itadhuia, 8 uur: Vergadering Gemeenteraad.
BIOSCOPEN
Passage Theater; za. en zo. 24.15, 7 uur en
9.15 uur; Xll7-Vrc>uwenjacht m Beiroet,
ma—do 2 en 8.15 uur.
MonopoJe. za en zd 2. 7 cn o 15 u Koninginnen
v. d nacht; za. 24 uur: Mitrailleur Comman
do SS; zo." 2 en 4 15 De zeven Gladiatoren
van Sparta di, 2 en 8 uur, ivo 8 uur. Ko
oi iginnen v. d Nacht. ivo. 2 uur De zeven
Gladiatoren van Sparta.
APOTHEKEN
Apotheek Jansen. Swammerdamalngtl 41, tel
264 917.
aantal gemeenteleden, dat recht geeft op
een 2de predikant. Is ruim overschreden.
Om te trachten hierm te voorzien is de
afgelopen week een beroep uitgebracht op
ds. D. Dubbelman, predikant in Lijnden
(Haarlemmermeer) die donderdag a s.
voor nadere kennismaking een bezoek zai
brengen aan Kethel.
Het volgende probleem is de restaura
tie van het inwendige van het kerkge
bouw. dat reeds ge ruimte tjjd tn overwe
ging is en waarvoor de plannen reeds
vastgesteld zijn.
Daar echter het inwendige van dit kerk
gebouw op de monumentenlijst staat,
vraagt ook dit veel overleg en tijd.
Het laatste probleem is wel de bouw
van een nieuwe kerk in Gr oenoord. Ook
dit punt heeft de volle aandacht van het
kerkbestuur, en de financiële steun, wel
ke voor deze plannen wordt ontvangen uit
de gemeente, getuigen cl alleen van het
medeleven, doch ook i de behoefte aan
de totstandkoming van dit nieuwe kerkge
bouw.
BARENDRECHT —De afdeling Baren-
d: echt/Heerjansdam van de Ned. Vereni
ging toi Bescherming van Dieren 'secre
taresse. men'. M E Smook-vaa Lier,
Stationsweg 13. Barendrecht. telef. 01806-
3646> heeft een oproep gedaan tot alle in
gezetenen om inlichtingen over eventueel
reeds bestaande ooievaarsnesten in deze
enige ving of suggesties ter zake van gun-
slige plaatsen \.oor het opzetten van een
nest
Het bestuur herinnert er aan, dat de
ooievaar in Engeland, Betgie, Zwitser
land en West-Du it sland reeds is uitgestor
ven en dat het aantal bezette nesten in
Nederland geslonken is van 235 in 1939 tot
42 thans, waarvan slechts 6 in Zuid-Hol-
irnd. Het zou ons dorp kunnen sieren, al
dus het bestuur, indien deze ve.maarde
vogel ook hier een rustpunt zou zoeken.
KETHEL. Toen zaterdagmorgen de
heer P, B. zijn kippen wilde verzorgen, die
hij houdt in een alleenstaand schuurtje
aan de Harreweg, bleken zij alle, achttien
verdwenen le zijn.
RIDDERKERK Het jeugdvakantie-
werk in Ridderkerk zit er weer op. Met
brandweerwedstrijden, die zaterdagmor
gen. bij stralend weer .zijn gehouden, zijn
de door de Commissie Vakantiebesteding
gedurende de maand juli uitgeschreven
wedstrijden beëindigd. Enkele duizenden
kinderen en tieners hebben van die wed
strijden en andere evenementen genoten.
Speciaal de brandweerwedstrijden die
het spectaculaire sluitstuk vormden van
het vakantiewerk brachten een menigte
jongens en meisjes op de been. Helemaal
geestdriftig v^ti het loeien van brand
weersirenes en het af en aanrijden van
een brandweerauto, drongen zij af en toe
wel eens wat te veel op. Een jeugdige
spuitgast, die de forse druk op de brand
weerslang met*de baas kon, bracht het pu
bliek dan wel weer (druipend) op afstand.
Er deden negen ploegen mee. Daarvan
ging de eerste prijs naar de ploeg van de
dr. Kuypcrsehool, die zich niet ten onrech
te hadden getooid met de naam Spuitgas
ten. Zij behaalden 409 punten. Tweede wer
den de Dappere blussers van de Kersten-
school met 366 punten. De Chr. School Slik
kerveer behaalde niet zijn ploeg de derde
prijs met 365 punten. De vierde ging naar
Rehobothschool met 359 punten.^
De tekenwedstrijden zijn ook in trek ge
weest. In de speeltuin Kindervreugd te
Ridderkerk kwamen 120 kinderen op het
<kleur)potlooö> en papier af. Er werdén
drie prijsjes uitgereikt aan deelnemers
van 10-14 jaar en drie aan deelnemers van
6-10 jaar. De prijswinnaars waren respec
tievelijk 1. Gerrit Rijsdijk. 2. Gerda Lems
en 3. Tonny Put. Bij de jongeren waren
Het toerisme in Joegoslavië breekt dit
jaar alle records en dit geldt vooral voor
de toeristen die met de auto komen In
de eerste vijf maanden van dit jaar zijn
1.301897 voertuigen met 3.983.717 toeris
ten het land binnengekomen, tegen
455.889 voertuigen met 1.741.044 toeristen
In dezelfde periode van vorig jaar.
Geheel vernield werd een auto wegge
sleept, waarmede de 61-jarige meviouw
R. v. 't H.-S. uit Rotterdam op de Gerrit
Verboomstraat tegen een personenauto,
bestuurd dooi de 36-jarige R.G., is ge
botst. Toen deze voor de gele verkeers
lichten stopte, reed eerstgenoemde in voi
le vaart tegen de stoppende wagen. Van
do aangereden wagen is de bumper ont
zet en het motordek gedeukt. Twee inzit
tenden werden gewond, t.w. de 34-jange
echtenote van G. en een vijfjarig doch
tertje. die beiden met een hersenschud
ding in de Dr. Noletstichtlng werden op
genomen. Van de vernielde v.agen werd
het chassis verwrongen en de aehlcrwie-
Wit-
het 1. Annie De Vreugd, 2. Jacques
lemstein, 3. Nellie Plaisier.
De tekenwedstrijd te Rijsoord trok 65
deelnemers. De prijzen in de groep van
8-10 jaar waren voor l. Addie de Wit,-2.
Wim Kuiters en 3. Victor Renske. In de
groep van. 11-13 jaren waren de winnaars
1. Loek Lodder, 2. Gerda Lems en 3. Ge
rard Jansen,
De poppenkastvoorstellingen, die ook on
der auspiciën van de Vakantiebesteding
zijn gehouden hebben de laatste dagen
veel succes gehad. In de speeltuin Slikker
veer SVS woonde 238 kinderen de voorstel
ling bij. In de speeltuin Marijke te Bolnes
150, in de Vriendschap aan de Donckse-
laan 53, in Kindervreugd te Ridderkerk
200 en in de theetuin te Rijsoord 150 va
kanti egan ger t j es
„De computer is eigenlijk net op tijd
eekomen om de steeds omvangrijker wor
dende problemen bij een doelmatige over
heidsadministratie op te vangen", aldus
de staatssecretaris van Binnenlandse Za
ken, drs, Th. J, Westerhout. Niet alleen
de taak van de overheid wordt ieder jaar
groter, hetgeen tot uiting komt tn een
voortdurend stijgend overheidsbudget,
maar ook wordt deze taak voortdurend
Ingewikkelder evenals de maatschappij
wlf. De mat© van dienstverlening die van
de overheid in welke vorm dan ook ver
wacht wordt, neemt regelmatig toe. D«
overheid ziet zich hierbij geplaatst voor
de opgave door voortdurende doelmatig-
heidsbevordering het aantal ambtenaren
en dus ook de kosten van het apparaat
binnen de perken te houden.
Nog pas m 1930 werden de eerste pon.v
kaarteninstallaties door de rijksoverheid
aangeschaft. Omdat een goede bezetting
van de/e kostbaic appaiatuur slechts
kinderspeelgoed vergeleken bij de appara
tuur, die thans rond een moderne com
puter wordt gebouwd coördinatie ea
centralisatie vergde, werd m oktober van
dat jaar de Rijkscentrale voor Mechani
sche Administratie opgericht. Dit over-
heidscomputercentrum vei zorgt die infor
matie-verwerking die door aard of omvang
niet in aanmerking komt om door een be
paald departement, dienst, bedrijf of in
stelling te worden uitgevoerd De omzet
van. dit centrum groeide van f 300900 in
1951 tot i 5 min in 1285
Al sinds 1954
Sinds 1954 wordt de organisatie en doei-
matigheidshevordenng bij de depaitemen-
ten systematisch aangepakt. Bij alle de
partementen werden, bureau's voor orga
nisatie en efficiency ingesteld. Geleidelijk
werden steeds meer computers ingescha
keld. Thans heeft de Nederlandse overheid
ongeveer 100 computers in gebruik, een
derde un liet tolaal aantal computers in
ons land.
Volgens een schatting van staatssecre
taris Westerhout waarbij deze het voorbe
houd maakt dat het gebruik van dit nieu
we hulpmiddel in de toekomst zich moei
lijk laat voorspellen zal hel aantal com
puters zowe! bij de overheid als daarbui
ten in de komende 5 tol 8 jaar verdrie
voudigen. Het gaat hierbij om computers
van de huidige capaciteit; deze capaciteit
neemt echter voortdurend toe. Sinds het
vorig jaar wordt door de ïegermg extra
aandacht aan de automatisering in de over
heidssector geschonken.
Ais gevolg hiervan is de adviseur or
ganisatie rijksdienst, ir. J. Smit, die eerst
onder het departement van Financiën res
sorteerde. thans als hoofd van de directie
Organisatie en Automatisering Rijksdienst
werkzaam bij het departement van Bin
nenlandse Zaken. In deze directie be
schikt de staatssecretaris over een belang
rijk instrument bij de interdepartementa
le coördinatie en stimulering var» aile
werkzaamheden op dit gebied. Voort*
werd in 1957 de commissie Automatise
ring Rijksadministratie ingesteld. Dez«
commissie staat onder voorzitterschap van
de heer H. Reinoud, directeur van de PTT,
onder wiens leiding onlangs de admini
stratie van de Po3t cheque en Gitodienni
werd geautomatiseerd.
ieLe opfpor.ng van gezochte personen i*
komen door middel van een computer.
Hoe snel de ontwikkeling ook gaat, we
hggen evenals de andere Europese landen
enkele j.uen ten amtei bij rie Ve: Sta
ten waar het de omvang van tiet teueia
waaiop de computer woidi toegepast be
lieft. Staatssecretaris Westeriiout ziet h.er
in het voo Ld eel dal we lering kunnen trek
ken uit de fouten die bj rie snelle tav ne
ring van de computer in Ameuka zijn ge
maakt, mede hieiom is hij blij dat het
beleid van de overheid op dit punt b.j Bin
nenlandse Zaken wmdt gocouidineert.
Pocketboek
Hij vuoiz.et geen giote 0\eitotiighesd
van oveiheidspeisoneel. in de triekomst
wel zal misschien korter kunnen wol den ge
we:kt. Hei probleem ligt vooia! bij de om
scholing en aanpassing die nodig bij het
gebmik van de nieuwe 'echn ek. Dn gelat
voor rie ambtenaai. maar ook voor de
volksveitegenuooi d.gei In hef najaar /al
een poe kermt gav e verschijnen waaun do
mogelijkheden van rie automau-enna \<ja
rie rijksdienst wot den uiteengezet. Het
ligt in de bedoeling aile leder, van liet
parlement een exemplaai toe le zenden.
Ziet de aUalsw.ela; iv ge»»n ieiie.*i iot
angst vooi massale omslagen b.j de over
rent. evenmin /iet h:j m de computer een
grote bedreiging van het individu. „Het is
een instrument .v.aatmee we evenals we
dat met de schrijfmachine en de tele
foon gedaan hebben, zuilen moeten leien
werken Vanzelfsprekend zullen e r wet t ei j -
ke regelingen worden getroffen om te
voorkomen dat van vetkregen informatie
een onbevoegd gebruik wmdt gemaakt.
Hierbij^ doet zich echter geen enkel essen
tieel nieuw probleem voor", zo ze: hij.
Bij ieder departement wordt thans na
gegaan welke onderdelen voor automatise
ring in aanmerking komen. Hel snel en
doelgericht verwarken van massale ge
gevens zoals dat b.v door het Centtaai
Bureau voor de Statistiek geschiedt wordt
een steeds belangiijker hulpmiddel bij het
nemen van beleidsbeslissingen en het over
zien van de consequenties daarvan Zonder
het gebiuik van computets bijvoorbeeld
zou het in veel gevallen niet mogelijk
zijn het parlement te antwoorden op vra
gen naar de gevoigen van maatregelen
riie rie regering overweegt
Spectaculair
De automatisering van de Postcheque
en Girodienst was bijzonder spectaculair
doordat met minder personeel een hoger#
produktie kon worden verkregen Da
dienstverlening kon worden uitgebreid en
verbeterd. Nieuwe methoden voor verder
gaande automatisering zijn hier in voorbe
reiding. Ook do belastingdienst heeft in
Apeldoorn een eigen rekencentrum in ge
bruik genomen, waarvan nog belangrijke
resultaten te verwachten zijn, evenals
van de integratie lussen de salaris- en de
personeelsadministratie bij de overheid.
Bij de afdeling politie van het departe
ment van Binnenlandse Zaken is men be
zig een proef voor te bereiden om. tot snel-
Vol enthousiasme voltrokken de jongen-
naar het Vlaardingse CJ.V.-kamp in Eer
beek. Ondanks het slechte weer is de eer
ste week toch zeer geslaagd te noemen. De
vijf groepen, die lkaar sportief in sport cn
spel bestrijden, hebben i.v.m. het 80-jarig
bestaan van L V toepasselijke namen af
geleid van de onderafdelingen van L V
de Artons (Argus). Bibloks (biblioteken
Xntins (instuiven), Filcos (Fico) en Foteks
(fotoclub).
De oorspronkelijk opgestelde tochten
konden mei altijd doorgaan omdat het weer
niet meewerkte. Toch zün alle sportcom
petities zoals volleybal en kastie volledig
afgewerkt De sfee* is uitstekend en bij 't
binnenprogramma hebben de jongens veel
plezier gehad. Jammer dat de avondspe
len vaak niet konden doorgaan. De fico
heeft echter 2 avonden verzorgd. Boven
dien konden de wereldkampioenschappen
gevolgd worden dank zij een gehuurde T.V.
De kampschuur kon het noodweer van
dinsdagavond met verwerken. Van alle
kanten stroomde het water binnen. Alle be
schikbare pannen werden ingeschakeld om
't water op te vangen In zwembroeken pro
beerden de jongens de keuken droog te
krijgen, zonder succes evenwei want he:
water stroomde van aile kan!en naar bin
nen.
Iedere avond komt de kampkrant uit on
der verschillende namen zoals „Hermina-
voer". De Jungle' krant'*, De „Strobabbe!''
en De .Nieuwe Eerbeekse Strohalm". On
der het genot van een beker chocolade
melk wordt ei geluisterd naai het nieuws
van de eigengemaakte krant. Na de dag
sluiting naar de slaapzanders, waar het
goed slapen i*.
Vrijdags eindelijk goed weer om een
lange tocht te maken door het lm ba ach,
's Avonds een spannend avondspel in d«
bossen., dat abrubt wordt afgebroken door
de ontstellende ontdekking, dat één van de
jongens is verdwenen. De boer komt ons
waarschuwen dat er een vreemde man oo
de werf is gesignaleerd. Consternatie bij
de jongens. In twee groepen zijn we gaan
zoeken in de bossen De groepen staan in
verbinding met walkietalkies. Na lang
speuren, zelf met behulp van de waak
hond van de boer, wordt de jongen 'Aad
Veld) midden ir. het bos teiuggevonden,
gekneveld en vastgebonden aan een boom
Een opluchting bij de jongens, maar teven»
verontwaardiging toen ze vernamen dat
Aad Veld meegenomen werd om de kerel
te vertellen waar de leiding het geld van
het kamp hield verborgen.
Wat een ontgoocheling toen ze terugge
komen in de schuur vernamen dat "t een
spel was geweest. Zeer geslaagd.
Zaterdag prachtig stialend weer De
kampschuur wordt ontruimd om de nieuwe
groep te ontvangen. Een tiental tenten
worden opgezet om de tweede week in
door te biengen. V/at sneu vooi de 7 jon
gens die terugmoeten Stiaks komen de
nieuwe jongens uit Vlaardmgcn. Dan zai
het kamp meer dan vol zitten. ÜeM meer
dap 70 deelnemers' Ondanks het minde:
piettige weer heeft CJ.V weer een ge
slaagde kampweek achter de rug en is de
volgende groep alweer op aiontuur.
Esperantist»J Meikiedon la 27an 'Ie
julio klubvespero. Parolkaskado ie <Jo
H. Letson sr. Leksttaat iODb. V;
boQven&j.
Tien man ian de Schiedaime politie
zullen deelnemer aan de Vierdaagse in
Nijmegen, onder leiding \an brigadier
Hagej-iein H-'t zijn rie ze vu man ia»
de betnepspfhtie en nt.e ian de reserve.
Twee hun net doen i oor de tiende keer
aan de wandeltocht mee. tw. hoofdagent
Df-n Uvl en hoofdagent blaienburg, die
de vizorg'ng van rie mannen ioor zijn
tekening neem:
Drie Rotterdammers, 2! 21 en 19 jaar,
die :n her Hjb \an Bewaring te Rotter
dam zijn opgesloten, hebben een reek*
kantinerijet-laHen bekend welke zij m
Sciueriam lir-bb^n gepleegd Het begon op
ï1» maait i met e»»n be/nek aan de kan
tine san Sp.r't, dat hun mets opleverde.
v:riei bj ExceN.oj '20 .«.aar *40 weid
ontvreemd en b:j SFC waai men f25
U-t de kam ine in'gnam On 27 april neb-
Den z.j nogmaals mgeoroken .n de kan
tine an ExceU'or '20 en van SFC. De
bui» za*. Toen i p*u f JU en f30.
Gestoten -s eer hoeveeine.d gereed-
-cnap ter waarm» van f500 He: gereed
schap weid gestn'en uit oen kist staance
bij een tu.nhuiSje op hei Vijfalui/en-com-
pie\, ten nciaele an rie 31-jaiigc aanne-
mei F. L Deze m st vei der nog 2 op-
kiapbate alununoim tu *Moeitje«, met
een gezamenlijke v aaide van f25 Een
filmcameia merk Fuj'ca i"? gestolen in
een winkel m de Paslage. VetmoedeUjk
heeft een „klant" gemuik gemaakt van
f"n unbpv, askt ogenblik om het toestel
bi, /iCh te steken
Ook i» ren fototoestel ontvreemd m de
Van Olrteaameve'dt«traat De eigenaar
A B üe H hart het ei en b'j d» post
boxen gelegd, om /ijn fiets naar de kel
der te biengen Toen Jt.j 20 mmuten later
terugkwam, .us het tnestel verdwenen.
Drie stoeltjes zijn gestolen van Stet tei-
lasjp ',an care „Het Viet kantje". Z.i zijn
veu!wenen m de nacht van vnjdag p
zat^iriag.
Een autodief die op 20 jul. j I er met
een besteiauto van de bedrijfsleider van
Beivcets vandoor was gegaan, is er in
Geideimaisen mee van de chjk gei eden.
Kennelijk ais gevolg van rijkelijk drank-
gebi uik. Het was een 22-jarige jongeman
u.l Sint Willebi md. Hij belandde ui het
ziekenauw tp Cuiemhnrg. De z'.vaar be
schadigde auto werd door de i.jkspoliti*
hetkend als de .eimiste wagen van Ber-
voets
Een mol heeft m H^t volkstu.nen-com
plex KIpjv Babberspoiaer een oiersUo-
irung verobizaaki De voorzitter deed
aangifte dat 49 meter van het pad nabij
de proef tuin blank .stonden B.j onder
zoek bleek hei wat pi te stromen uit een
malie gat in de kade van de Poldervaart.
Eind 1967, begin 1968 aal de nieuwe bin-
nenvaartsluïs In Terneuzen. waaraan se
dert «ptember 1963 wordt gebouwd, ge
reedkomen. De nieuwe zeesluis waaraan
het werk een jaar later is begonnen, zal
omstreek» de jaarwisseling 1968—1969 fn
gebruik kunnen worden gesteld. Wachttij
den voor de schepen behoren dan tot het
verleden, want de sluizen zullen 24 uur per
etmaal worden bediend. Voordat het aover
Is zuilen ook de nieuwe voorhavens en
de. verbreding van het kRnaal bij Sluiskil
voltooid moeten zijn. Al met al betekent
hel gereedkomen van de kanaalwerken in
Zeeuwsch-Vlaanderen toch nog een verlies
van een jaar.
Nog d,t jaar wordt overigens de open
verbinding tussen binnen vaart sluis en het
Kanaal Ter neuzen-Gent tot stand ge
bracht. zodat daarna de 12 sluisdeuren
de klapbrliggen m de 290 meter lange
slui3kolk gevaren kunnen worden. Er ko
men niet alleen aan de uiteinden van de
siuiskoik deuien, maar ook in het mid
den. F jtardooi' is het mogelijk Ge lengte
van d's siuiskoik te variëren a! naar ge
lang de drukte: het voordeel daarvan is
dal men snel kan werken -ndien weinig
schepen tegelijk moeten nojden gese'nu:
Dij het ontwerpei) van de alms voorts
rekening gehouden met de eisen welke
door de duwvaait worden gerteld Een
konvooi bestaande u;t duwboot, en cine
maal twee.bakken \an tien meter breed
kan de sluis gemakkelijk passeren.
Dg binnenvaarttiu.s kiijgl ten behoeve
van het verkeer te land twee klapbiug-
gen. aan iedere kant eén. Van deze brug
gen wordt er een, namelijk me over het
nootdelijke Muishoofd. nng dit jaar ge
monteerd. Het verkeer zal er medio vol
gend jaar gebruik \an kunnen maken,
wanneer de huidige verkeersweg ten offer
valt aan de voorhavenaanieg.
Als ui liet midaen van 1967 het beion-
weik van de zeesluis geieedkomt. zal
daat iri totaal 240.D00 kubieke meter beton,
zijn verwerkt. Daarnaast is voor de 355
meter lange sluis 21.000 ton wapenings-
staal en 1900 ton stalen dam wand nodig.
Ook hier komen klapbruggen met een
lengte van niet minder dan 45 meter. De
eerste bascule kei der. waarin het conti a-
gewicht van de brug draait, is inmiddels
gereedgekomen.
Ook rie zee-rimskolk kan worden ver
kuil, wanneer kle.nere schepen worden
geschut Een korte schuüijd verkort niet
aKeen rie wachttijden, maar verhindert ook
een te giote toevoer van zoutwater. Het
verzilten van het kanaal wordt bovendien,
tegengegaan door luchtbeJlenschermen,
terwijl het eeiste kanaalgcdeelte direct
achtei sluizen over een afstand van
121)0 meter wotdf verdiept or het zwaar
dei e zoute watei te kunnen opvangen.Via
een ondergionds spui- en scbutriooi vrordr
dit zoute watei clan weer geloosd op de
Wettcinchelde Dit/elfde liool wmdt ook
gebruikt voor het vullen en ledigen van
rie shus.
Bij het keren op de Nieuwe Dam laan
hoek Bui gem Honnerlage Giet'ielaan t*
de 40-jai ige scootei bestuurder A S ge
slipt met IipI gevolg dat zijn vrouw rie
achteiop zat viel en mei een he.sen-
sehtiddmg naaf de "di No!elst,ciiting
moest worden gebracht
UITZENDBUREAU
IS MANPOWER
MANPOWER vraagt
voor directe uitzending
naar bij haar bekende
bedt ij ven-
Smds I jauuari een ho
ger tanef en algehele
sociale verzekemtg
Elke vrijdag uitbetaling
per kas. pei guo of per
bank
Jvlanpovier geeft U kos
teloos voorlichting om
trent Uw aanspraken op
alle sociale voorzienin
gen.
wereld* grootste
uitzendbureau
Hoogstraat 198
Telefoon 26U8 44
Schiedam
Van 23 juli tot en met H augustus is het telefoonnummer
van de KLACHTENDIEN ST
PARKWEG 178
SCHIEDAM