BOTTERDAME! NIEUWSBLAD
Eerste paal voor groots project
in industriepark De Vergulde Hand
Na invoering van aardgas
gebeuren minder ongelukken
Stichting Personeelsbouw
gaat eerste paal slaan
Het korfbalseizoen gaat
zaterdag weer beginnen
Zwaluwen, TSB, DVO en
nelen thuis
Sunlight s
UW in tearoom
KLACHTEN
ZATERDAGVOETBAL
Truck raakte klem
bij brug
Agenda
Collecte voor de
kankerbestrijding
Weer nationale ruilbeurs
van prentbriefkaarten
In Vlaardingen 1 vel
gas met een luchtje
Nieuive tveg naar bezit „iS?
van eigen woning
GEMEENTELIJKE NIJVERHEIDSAVONDSCHOOL
Engelse zeelui maakten
ket al te Lont
Heilige Mis in
Holykapel
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1966
ffoofdagentsehap ent Redactie;
VLAARDINGEN, Sm. Hovenstr. 1 -M. 32»
Redactie; ïeL 5433
over bezorging in Vlaardingen Smalle
Havenstraat 1, tel. 3229 van 9 tot 17 uur
en van 18.30 tot 19.30 uur.
Zaterdags van 16.30 tot 17.30 uur.
Een 62 jaar oud Rotterdams bedrijf, dat
alle kenmerken draaft van de dynamiek
van *s werelds grootste havenstad, maar
door een chronisch ruïmtetekort voortdu
rsnd In rijn groei werd belemmerd, wordt
naar Vlaardingen overgeheveld, waar het
wieken wijd kan uitslaan in Ylaar-
dingse nieuwste industriepark de Vergul
de Hand. Het heeft daar beslag gelegd op
een terrein van 15.000 vierkante meter.
Waarop het, met een voorlopige bebouwde
grondoppervlakie van 8.500 mZ. een der
grootste objecten van Vlaardings beide in
dustrieparken zal laten verrijzen en waar
voor in de loop van deze of volgende
maand de le paal de grond in zal gaan.
OXDERXEMISGSGEEST
Het is de N.V. Hollandse Asbest Maat
schappij. 60 jaar geleden gesticht door de
oprichters Wilhelmus Hermanus van oer
Linden en Joannes Henricus Jacobus Veld
huis. die twee jaar tevoren een asbestbe
drijf} e in een nietig eeuwenoud pandje
aan de Leuvehaven waren begonnen. Twee
uil Amsterdam stammende jongelui, in
Rotterdam werkzaam voor een Engelse as-
bestfabriek, die toen resp. 2S en 22 jaar
waren. De eerste in hart en nieren een
zakenman, de ander een technicus, die het
wonderwel met elkaar konden vinden en
een combinatie vormden, welke zowel de
grote crisis der dertiger jaren als de mei
dagen van Rotterdam, toen het bedrijf
door het bombardement in de as werd ge-
le.gd. glansrijk heeft doorstaan. Dat be
drijfje uit 1904, met een halfwas en een
loopjongen als personeel, begonnen met
isolatiewerk en een bescheiden handel in
rubber en oakkïng, is uitgegroeid tot een
onderneming met ruim 250 man personeel,
die zich bezig houdt mei de fabricage van
en de handel in isolatiemateriaal, rtibber-
srtikelen en pakking voor indu* riële
doeleinden.
Uit de veelbewogen geschiedenis van dit
bedrijf moet in dit kort bestek de sociale
instelling van de oprichters worden ge
licht. Gekenmerkt door de instelling van
een pensioenfonds, Met een bedrag van
f 10.00Q als eerste, storting en met een be
stuur gevormd door de twee directieleden
en drie personeelsleden. En dat gebeurde
niet in de naoorlogse tijd, maar in1918,
vier jaar na de oprichting en twee jaar,
nadat de N.V. was ingesteld.
Oprichter W. H. van der Linden mocht
2 jaar geleden de viering van het CO-jorige
bedrijfsjubileum beleven. Drie jaar tevo
ren. had hij zich. als 84-jarïee, uit de ac
tieve leiding teruggetrokken. De twee
zoons A. M. en J. Ph. Veldhuis van zijn
in 1930 overleden medeoprichter, die resp.
in 1&30 en 1932 in het bedrijf waren opge
nomen en in 1946 resp. als technisch en
commercieel directeur werden benoemd,
voeren nu de directie. Helaas echter zal hij
hij geen getuige kunnen zijn van het
slaan van de le paal voor het nieuwe be-
drijfscomplex in Vlaardingen. Hij is dit
jaar overleden,
l'AIS' ROTTERDAMSE
MAKELIJ
De bouw van dit nieuwe bedrïjfscom-
plex is geheel en al een Rotterdamse aan
gelegenheid. Het Rotterdamse architecten
bureau Swaneveld en Goslinga werd
belast dit project in Vlaardingen te ont
werpen, waar in 1958 de isolatie-afdeling
en plaatwerkerij in. de grondig verbouwde
melkfabriek aan de Asterstraat een nood-
huisvesting kregen. De brandpreventie-
voorschriften maakten het noodzakelijk 3
afzonderlijke bouwwerken te ontwerpen.
Een hoofdgebouw, met een 100 meter lan
ge, 45 meter brede en een 7 meter hoge.
uit twee bouwlagen bestaande voorbouw,
waarin gelijkvloers de magazijnen en op
de etage de kantoren. En waarachter, met
Thuis tegen RVVli krijgt Zwaluwen za
terdag gelegenheid zich van zijn slechte
start tegen SSS te herstellen. Maar de
21 zege van RVHH tegen SHO, de kam
pioen van hel vorige seizoen, doet veron
derstellen, dat deze club uit Ridderkerk
het een en ander in zijn mars moet heb
ben. De weeën, dfe Zwaluwen door de over
schakeling op het 4-2-4 moet doormaken,
zullen nog wel niet zijip uitgewerkt, wes
halve We voorlopig nog geen succesvol
le rol voor de vogels zien weggelegd. Toch
zullen zij wel thuis de winstpunten moe
ten verzamelen om dit seizoen het hoofd
boven het water te houden. Een extra
krachtsinspanning mogen we van hen der
halve voor eigen publiek wel verwachten.
IX 3 B kan HVO. als gast van Amcïde,
op het goede pad doorgaan. Ameide open
de de competitie immers met een 80
nederlaag tegen Die Haghe; wat de ver
onderstelling wekt, dat Ameide dit seizoen
niet over een sterke ploeg beschikt. Zet
Tn op, HVO-ers! Zal Barendrecht, dal
ook met oen nederlaag begon, het volgen
de slacht' .fer van Die Haghe worden*"
PPSC mo'» thuis teeen Pelikaan de ne
derlaag. c i het bij HVO opliep; uit kun
nen wissen. Thuisoverwinningen mogen
ook worden verwacht voor de wedstrijden
Klem tussen een lichtmast en de Korte
Havenbrug raakte donderdagmiddag een
6-wieUege truk met oplegger, bestuurd
door de 28-jarige chauffeur C. J. H. uit
Eerbeek. Eerst na anderhalf uur wrikken
kon dé kraanwagen de truck bedrijven uit
zijn benarde positie.
VRIJDAG
Luxor, 3 uur: Bloed en zwarte sporen (14 jr).
Stadsgehoorzaal, 8 uur: De Tijger lust ze rauw
u® jr).
De Oude Markt, 8 uur: Klaverjaseoncours
DOM
De Vis bank. 8.15 uur: opening expositie Brou
werVan Dorp—Tsang door J. Paalman, dir
S:edeL Museuro te Schiedam.
ZATERDAG
2e V. L. Gaelstraat 38: 10 30 uür. opening ves
tiging EVAG Servicebedrijven KV.
Grote Kerk: 11—lï 45 uur. samenzang „Kom
zing met ons
CL CiviUslaan: van 2 uur af, korfba'rwedstrij-
den Oranje-Nassau.
Pr. Jullanakleuterschool: 3.30530 uur, re
ceptie in verband met 40-jarig beslaan van
de school en 40-jange d:enstjui>15eurn van
me jufrouw M. Maat, hoofdJeldster.
Het Hof: 7,30 uur. concert door Van Dijks
Am usemen tsork eat-
Luxor: 3.30 uur. Bloed en zwar'? sporen
(14 jr).
Stadsgehoorzaal: 8 uur. De Tijger lust ze rauw
(18 JD.
APOTHEEK -
Geooend: Apotheek Bot. BiihtonJasn 66, tel.
4729-
J september Afnemende maan
Zon op 5.54 uur. onder 19.24 uur
Maan op 20.43 uur, or.der 9.10 uur
ScheveningenRijsoord. NSWGroote
Lindt en DOTÖMonster.
IX 4 A wordt TSB—Hazerswoudse
Boys een duel tussen twee clubs, die beide
de eompetite met een overwinning zijn be
gonnen. Wat op zichzelf nog bitter weinig
zegt in dit prille competitestadium. Vorig
seizoen bracht TSB er in zijn thuiswedstrij
den niets van terecht, scoorde het zelfs
praktisch geen enkel doelpunt. Maar nu
rekenen we er stellig op, dat de Shell-
ploeg zijn eerste thuiswedstrijd zegevie
rend afsluit. Benieuwd zïjn we naar wat
hetzo opvallend goed begonnen Ornas za
terdag in Maasdijk presteert. En hetzelf
de geldt voor Capelle. dat SVOW ontvang 1.
Ook een strijd tussen twee elftallen, die
met een -zege van wal zijn gestoken. Uit
het resultaat van KoudekerkWassenaar
kan misschien worden afgewogen, wie het
zwakste zusje in deze afdeling wordt.
Rouwkoop zien we thuis zich herstellen
♦peen Insulinde.
Het in de oefencampagne zeer prodnk-
tief gebleken Vlaardingen moet in >m-
pet it Leverband zijn produktivheit ber..: en
waar te maken als gast van Ste' 5 im.
dat dit seizoen, in de le klas van on
derafdeling als debutant fungeert. De
Stellendammers hadden vorig jaar in de
2e klas heel wat in hun mars. Vlaardin
gen zal op z'n zondags voor de dag moe
ien komen, om de eompetite met een zege
te openen. Veel vertrouwen hebben we
er niet in.-Hopenlijk is dit misplaatst.
Het Maaslandse MVV, dat vorig seizoen
zo hevig teleurstelde, mag de eompetite
openen met een thuiswedstrijd, tegen EOV.
Debutant Den Bommel doet dat tegen SNS
dat vorig seizoen promotie naar de KNVB-
afdeling op "t nippertje aan zijn neus voor
bij zag gaan. Van hetzelfde laken een pak
is het gesteld met Bolnes, dat <us gast
heer van het vorig seizoen zo zwakke
Rhoon mag optreden. ZWSH zai het thuis
wel klaarspelen legen SC Zuiderpark.
IX 2 B staat zowel voor DVO als voor
b ciilght een thuiswedstrijd te wachten.
DVI tegen hel Schiedamse GTB en Sun
light tegen Roekan je. Helïevoetsluis lijkt
ons thuis duidelijk favoriet tegen FC Ma
luku en NBSVV—Smiishoek kan wel eens
een duel tussen twee titelcandidaten wor
den, waarbij we de kansen van. de JCieuw-
Beyerlandërs wat hoger aanslaan.
IX 3 A opent The Red Stars de com
petitie met een uit wedstrijd tegen HPV.
dezelfde hoogte, een pakkingfabriek van
30 bij 45 meter wordt aangebouwd. Achter
dit bouwwerk is afzonderlijk gesitueerd
een rubberfabriek met een oppervlakte
van 3000 vierk. meter, alsmede een ge
bouwtje, waarin, behalve garages en een
trafohuisje, de gummeerafdeling onderdak
krijgt.
Als hoofdaannemer fungeert het Rotter
damse bouwbedrijf N.V. v.h. G. Zoon en
Co., die het project voor een bouwsom vajj
f 3.8 miljoen heeft aangenomen en het
eind 1967 zal opleveren. Als bouwconstruc-
teur en staalconstructeur zijn resp. ir. B.
Versteeg en fa. Cammen uit Rotterdam
aangetrokken.
Ook dit jaar zal de plaatselijke ttf-
deling van het Koningin WilftelminO-
Fonds de jaarlijkse collecte voor de
kankerbestrijding houden en 1cel op
zaterdag 10 september.
De bestrijding van deze zeer ern
stige ziekte wordt met kracht voort-
gezet en gelukkig ook met toenemend
succes. Dit laatste vooral dank zij
het voortschrijdend wetenschappelijk
onderzoek. Onderzoek en behandeling
vergen kostbare apparatuur en dus
veel geld.
Ons aller geldelijke steun is daarbij
onmisbaar, zodat ik een krachtig be
roep op alle Vlaardingers doe die
collecte op 10 september in alle op
zichten te doen slagen.
De burgemeester van
Vlaardingen,
mr. J. Heusdens.
De afdeling Vlaardingen van de Ned.
Vereniging De Verzamelaar gaat op 16
oktober In de zaal Harmonie haar derde
nationale ruilbeurs van prentbriefkaarten
houden en voor een latere datum staat
nog een extra ruilbeurs, gecombineerd
met een kleine tentoonstelling op het pro
gramma. Die t dan op een zaterdag
eveneens in de Harmonie gehouden.
Nu de vakanties achter de rug zijn
opent De Verzamelaar maandagavond in
Excelsior hei nieuwe seizoen met de ge
bruikelijke maandelijkse ruilbeurs. Iedere
verzamelaar is daar van harte welkom,
want waar veel verzamelaars bij elkaar
zijn valt veel te ruilen. Liefhebbers kun
nen om zeven uur in de zaal terecht.
(ADVERTENTIE}
GEMEENTELIJKE KENNISGEVING
SCHIEDAM
Receptie afscheid v^houders
H. SABEL
W. VAN SCHOOK V llü
Op dinsdag. 6 september J9«. 13 3<*
17.30 uur zal in de Aula van he: sited. Museum
Hoogstraat 112, te Schiedam door Burgemees
ter en Weihouders een RECEPTIE worden
aangeboden aan de aftredende leden van hun
College, de heren H, Sabel ert W. van
Schoonevetd.
Iedere belangstellende is dan welkom.
Schiedam, 1 september 1868.
Terwijl de overschakeling op aardgas in
Vlaardingen in volle gang is. hebben, zich
een buurgemeente enkele gasexplosies
voorgedaan, die bij een aantal stadgeno
ten de vraag hebben doen rijzen of dat
nieuwe aardgas toch niet veel gevaarlij
ker Is dan bet oude stadsgas, met de ri
sico's waarvan men langzamerhand wel
vertrouwd was geraakt. Het is bekend, dal
aardgas, in tegenstelling tot stadsgas, niet
giftig is, zodat bij gebruik van aardgas
ee neventueel mankement aan toestellen
of leidingen niet tot gasvergiftgüng kan
leid nlg ,sgnj»gssrsnaaiaaataedEvdsa-l
leiding. Evenals stadsgas is aardgas na
tuurlijk, in een bepaalde vermenging met
het geh ele genomen brengt vervanging
van stadsgas door aardgas een duidelijke
verlaging mee van het aantal ongelukken
met gas, evenals van het aantal daardoar
le betreuren doden.
Wat het gevaar van gasontploffingen be
treft dient men te beseffen, dat zo'n ex
plosie pas mogelijk wordt indien in een
bepaalde ruimte waarin dus een be
paalde hoeveelheid lucht aanwezig is
ook een zekere hoeveelheid gas uit
stroomt. Blijft de hoeveelheid gas beneden
die bepaalde waarde, dan kan het meng
sel niet ontploffen. Ontploffing is ook niet
meer mogelijk als de hoeveelheid gas tc
groot wordt. Nu ligt bij aardgas die onder
ste grens iets lager dan bij sladgas, maar
ook die bovenste grens ligt lager. Reke
nen we daarbij, dat aardgas moeilijker
brandbaar is dan stadsgas, dan is de con
clusie gerechtvaardigd, dat er niet veel
verschil in ontploffingsgevaar bestaat.
De vergelijking gaat echter alleen, op. in
dien aan het aardgas een reukstof is toe
gevoegd, waardoor eventueel ontsnappend
gas tenminste even snel geroken kan wor
den als het stadsgas, In Schiedam was.
doordat de vereiste apparatuur niet snel
genoeg geleverd kon worden, aan het
aardgas geen reukstof toegevoegd en
doordat het gas zelf reukloos is. kon, toen.
er een defect in de leiding ontstond, een
gevaarlijke hoeveelheid ontsnappen zonder
dat het tijdig werd opgemerkt.
Vlaardingen beschikt echter wel over
de apparaten om het aardgas een geurtje
mee te geven en dat is dan ook vanaf
trante lucht van de toegevoegde stof er een
garantie voor, dat het euvel wordt opge
merkt voor de situatie gevaarlijk kan wor
den. Er zijn in een aantal gevallen ook in
Vlaardingen na de ombouw lekkages opge
treden, maar nergens is een werkelijk ge
vaarlijke situatie ontstaan, omdat de be
trokken \-erb ruikers zich steeds hebben ge
houden aan de Uitdrukkelijke raad steeds
meteen het gasbedrijf te waarschuwen
tel, 2441 indien zich iets onregelmatigs
voordoet. Men. moet dus beslist nooit zelf
proberen een lek op te sporen met be
hulp van een brandende lucifer of iets
van dien aard.
Een mogelijke bron van gevaar is, zo
wel bij aardgas als bij stadsgas, een on
volledige verbranding van het gas, waar
bij koolmonoxyde of kolendamp gevormd
wordt, dat wel giftig is. Onvolledige ver
branding kan optreden bij een onjuiste
afstelling van een gastoestel en het spreekt
daarom vanzelf, dat daaraan door de
gemeente zeer veel zorg wordt besteed.
Êr zijn echter wel eens ongelukken ge
beurd met geisers, die door de gebruikers
1 onhandig cn ondeskundig waren afge
steld. Doe dat dus niet en waarschuw het
-m- Irijf.
Als op woensdag, 14 september, 's mld-
d-ïgs vier nur, op een bouwterrein in wijk
Holy plan Holy IB de eerste paal
wordt geslagen voor een complex van 53
eengezinswoningen, dan betekent dat een
voorlopig hoogtepunt in de activiteiten
van de in mei 1964 in het leven geroepen
stichting Personeelsbouw. Die eerste paal
is namelijk het begin van uitvoering van
het eeaV.e plan. dat de stichting werkelijk
heid ziet worden en vormt bet bewijs, dat
de idee, die bij de inltiatlcfnemrs leef
de, voor verwerkelijking vatbaar is.
Die initiatiefnemers zijn personeelsle
den van het Unilever Research Laborato
rium, te weten de heren F. J. Kerkhoven,
voorzitter, D. M. van Kampen, secretaris
en H. H. van der Linden, die nu met de
penningmeesteresse, mevrouw ir. S.
Struijk-Tieleman het bestuur van de stich
ting vormen. Het initiatief kwam voort
uit de grote behoefte aan woningen onder
met name het middenkader van het URL,
waarvan de verlangens uitgingen naar een
ander type woning, dan toen in Vlaardin
gen bijna uitsluitend beschikbaar was. De
leidende gedachte was te trachten de
bouw van een aantal woningen zelf voor
te bereiden en die bouw dan ook geheel in
eigen hand te houden. Er moesten heel
wat praktische en juridische problemen
opgelost worden voor uit dit initiatief de
sighting Personeel shn uw voortkwam
maar de resultaten hebben de initiatiefne
mers volkomen in het gelijk gesteld.
In afwijking van de gebruikelijk gang
an zaken werd niet aan een architect ge
vraagd een ontwerp te maken, maar bij
verschillende aannemers zijn. plannen op
gevraagd, die 7.11 «I hadden uitgevoerd.
Daaruit werd een keus gedaan van vijf
stuks compleet met een raming van de
bouwprijs en in een vergadering met de 40
gegadigden, die zich in beginsel hadden
gemeld, werd toen besloten huizen te gaan
bouwen naar de plannen van de Bouw
en Aannemingsmij. Delf- en Schïeland
N.V., nu te Vlaardingen, onder directie
van de heer J. van Gastel,
De gemeente en de andere overheids
instanties verleenden alle medewerking
aan de plannen van de stichting, die ken
nelijk met veel sympathie werden begroet
en als niet de bestemmingsplannen voor
Holy herzien hadden moeten worden, zou
al in december 1864 met bouwen begon
nen kunnen zijn. Deze grote vertraging
maakte, dat een aantal der oorspronke
lijke gegadigden op endere wijze in hun
huisvesting voorzagen, maar de open
plaatsen werden door anderen ingenomen.
Van de 53 deelnemers aan het eerste
bouwplan behoren er nu ongeveer 20 tot
bet personeei van een der Unileverbedrij
ven, waarmee is aangetoond, dal de stich
ting een volkomen open karakter heeft.
De huizen, die gebouwd gaan worden heb
ben een inhoud van ruim 400 m3 en beho
ren tot de categorie B-woningen van de
tegenwoordige rijkspremieregeling.
Onder meer doordat de deelnemers van
af het eerste begin de bouw geheel moeten
!:nancïeren wat de aannemer dus rente-
kosten bespaart komen de toekomstige
huiseigenaren met de totale bouwkosten
ongeveer 25 pet voordeliger uit dan de
geldende marktprijzen, nog afge2ien van
een toe te kennen rijkspremle.
SCHIEDAM Alle voorbereidingen voor
het begin van het korfbalseizoen 1966-1967
zijn inmiddels vrijwel getroffen. Er zijn
zelfs al afdelingen van de CKB van start
gegaan en a.s. zaterdag gaan alle afdelin
gen draaien. In KXKB-verband begint al
leen de hoofdklasse en van enkele regiona
het eerste begin gebeurd. Voor het aard
gas in de leidingen wordt toegelaten, wor
den die eerst op hun deugdelijkheid be
proefd onder een veel hogere druk wel
zes maal zo hoog dan die van het gas
en eventuele lekken worden dan eerst ge
repareerd. Mocht er echter achteraf toch
ergens gas ontsnappen, dan is de pene'
Kursus B
Kursus V-E.V.
MGR. NOLENSLAAN 3 TELEFOON 267813
SCHIEDAM
Inschrijving van nieuwe leerlingen
op WOENSDAG 7 - DONDERDAG 8 September a.s. des na
middags van 7.909.09 uur In het schoolgebouw.
Ook van 8-12 en ran 2—3 uur lot 10 september.
Kursus A OPLEIDINGEN v«jor t
3-jartge opleiding (Diverse vak
richtingen)
Vooropleiding Lagere School.
2-jarige opleiding (Diverse vak
richtingen)
Vooropleiding Technische School.
D t plom a Nij verh eld sa vondschor l
Kursus A.
Schakelklas, hulpmonteur, mon
teur.
Rachonu'pmonteur. radiomonteur,
radloTeparateur, radio-detail
handel aa r, telev: sie-detallh ande
laar. e lek Iron ica-hul pm onteur.
elektron i ca monteur.
Oök ULO-B. HBS- en UT5-
Eediplomeerden kunnen de2e
kureusscn volgen voor het diplo
ma N-R G.
Kursus V.A.M Adspirantmenteur en le monteur
(benzin s).
Kursus Timmeren Gezel timmeren. (Stichting Vak
opleiding Bouw).
Kursus Schilderen Leerling, gezel en diploma vak
bekwaamheid vestigingswet.
Kursus Elektrisch lassen. Beginners, gevorderden, grond-
dipioma NJ.L.
Kursus Autogeen lassen Beginners, gevorderden, grond-
diploma NJ.L.
Leerlingen, die reeds de vorige kursus bezochten, moeten
zich opnieuw laten inschrijven.
Verplicht inschrijfgeld fIB,—dat direckt hij de inschrijving
moet worden betaald, komt tn mindering van de schooigeld-
aanslag.
Zij, die in net bezit zijn van een geldige leerovereenkomst,
zyn vrijgesteld van de betaling van schoolgeld-
De Direkteur,
JL van den Doe!.
le bonden, waaronder de KKB, starten en
kele lagere afdelingen. Het volgend jiaar
hoopt men over de hele linie in het eerste
weekend van september te kunnen begin
nen, omdat de ervaring beeft geleerd, dat
de competities vroeger dienen te eindigen,
in verband met de vele andere vormen
van vrije tijdsbesteding.
Wat onze plaatselijke clubs betreft gaat
ODI, dat gepromoveerd is naar de le
klasse van de CKB. een seizoen vol ver
wachting tegemoet. De dames en heren
hopen zich in hun nieuwe omgeving goed
te kunnen handhaven. ODI komt met twee
seniortwaalftallen, een juniorploeg, twee
aspirantentwaalftallen en een pupillen-
achttal in de competitie uit Schiedam
hoopt hoge ogen te gooien in de 3e klasse
Zuid West van de KNKB. De roodzwarten
hebben ingeschreven met drie seniorteams,
twee aspirantentwaalftallen en een pupil-
lenachttaï. Succes hoopt met twee senior-
teams, twee aspirantentwaalftallen en een
pupillenachttal uit te komen en men ver
wacht weliswaar geen daverende presta
ties. maar toch betere dan het vorig sei
zoen.
De tegenstanders van ODI zijn Kinder
dijk 2, Merwede (Sliedreeht), Oranje
Zwart (Mijnsherenland), Oud Beyerland,
TOP (Rotterdam), Sagitta (Ridderkerk),
GKV (Gorcum) en Thor (Rotterdam). In
de afdeling van Schiedam zijn ingedeeld
de Haagse clubs ALO en De Raven, BKC
Ereda), DKV (Dubbeldam). Hoogvliet,
Ondo in het verre Zeeuwse St. Laurens,
Vel ox (Rotterdam) en Zwervers (Dor
drecht). De tegenstanders van Succes zijn
DBT (Spijkenisse), Ter Gouw (Gouda),
de Rotterdamse clubs HPV, De Spartaan,
Unicum en Charlcis of Ten Donck (Ridder
kerk). De beide laatste clubs moeten nog
uitmaken, wie in deze afdeling mag uit
komen.
Het program
Voor a.. zaterdag staan op het pro
gramma ODI—Oun Beyerland, ODI 2
Blauw Wit 2. junioren KwiekODI, aspi
ranten ODI a—Blauw Wit a. ODI b—NIO
Schiedam AHet Zuiden A 2, Succes A
2Unicum A 2, Schiedam B 1Sperwers
B 1, pupillen Oranje Nassau c—ODI c.
Succes C 1Trekvogels C 2 en Schiedam
C 1—WION C 2. J.l. zaterdag werd reeds
gespeeld Spirit b—ODI c, uitslag 3—0.
De RKB organiseert zondag seriewed-
strijden, waaraan deelnemen Succes,
Schiedam 2 en een juniorenelftal van
Schiedam en Succe*.
nlng met roestvrij stalen aanrvcht, een
tweede WC en een slaapkamer m«t dak
kapel plus een hobbykamar op de zolder
verdieping. De begane grond heeft een
ruime woonkamer (bijna 30 m2), hal,
gang en keuken van 7 m2. Boven zijn op
een overloop twee grote en een kleinere
slaapkamer te vinden plus een royale bad
kamer, terwijl zoals gezegd ook op de zol
der nog een grote slaapkamer komt. De
slaapverdieping heeft aan de voorzijde
een ingebouwd balkon, boven de hal. Al
le woningen krijgen in de tuin een stenen
berging en bij het complex komt ook een
aantal garages.
Een bijzondere bepaling van het con
tract, dat de deelnemers met de stichting
aangaan, is dat de eigenaar ook na de
oplevering gedurende tien jaar binding
met de stichting houdt. Die periode houdt
enerzijds verband met de premieregeling,
maar *s verder bedoeld om speculatie met
deze huizen als object,, te voorkomen. In
die tien jaar mag het huis nl. als regel
niet verkocht worden. In bijzondere geval
len overplaatsing naar elders b,v. of
verandering van werkkring is verkoop
uiteraard altijd mogelijk, maar dan heb-
ben »dspirent-deelnemers. die bii de
stichting genoteerd staan, prioriteit en de
koopprijs moet dan in oi'erïeg met de
stichting worden vastgesteld.
Het lijkt er op. dat het werk van de
stichting in ieder opzicht toegejuicht kan
worden en het is daarom verheugend, dat
het huidige bestuur, ondanks het vele
werk dat het heeft moeten verzetten, m
beginsel zeker bereid is nog weer nieuwe
plannen ter hand te nemen, onder voor
waarde. dat daaraan een duidelijke be
hoefte blijkt te bestaan. Voorlopig ïs nog
een aanvullend plan vn dertien eendere
woningen in behandeling, dat vermoede
lijk in aansluiting on het eerste plan kan
worden uitgevoerd. Voor belangstellenden,
die misschien zelf op geliike wijze aan
het werk zouden willen gaan staat het be-
siuur van de stichting Personeelsbouw al
tijd klaar om inlichtingen en adviezen te
verstrekken.
Op :3 augustus jl. was eeu aantal En-
geii-e ^eeiui *trtn net passabelen tc VJaur-
uingen. j oen jjlj a uvunub taai na«tr nun
beii.p wiiUeri Lia ugjiui tn, ueba>Lu i,UB
van hen eeu .di-jarige ^cfleepsKoK eu een
iii.Hiuiw, 4.1.11 op eeu iUut- ouven
iibS^nu viol. Z..J wuaen auar een roeiüoot
-Vivien om ciaaainee naar hun seiuy te
uien. ut ai-jarige iiieti»ipuemnjc u.,
juoujk geaeidcnuera ujj ue Kou. iware-
cuaubsee uie met ae oew&KUig vat» uet
viot was oeiast, werd aoor nvt tuxnuer
gcvv'üku f*n ivuae ne ueiue £.ngei4e; *«wiui
\uiiuuuexeu een bootje tos ie uu.xei). De
Kngeise scheepskok heeit tuen z>. ui het
water geduwa. 'ioen JB. die goed ksxi
zwemmen, un hei water wilue men. zou
een van ceide fcngeisen hem ..aooen* on-
aeigeduwa. n. aiarmeeiae ten slotte ae
politie, die beide Bngeisen opsloot,
Gisternhdcmy neuocn zij vool ue itolter»
dumse Foiuiereenter teiectngesiaun, ver
dacht van beareiEUig mei aoudsiag suos.
zware misuanaelma. Ai] wercten door een
tóng else lotk oygesLaan. ue acueepsxok
gai toe aai hij B. m het water bad ge-
ciuwa, m«ar umkenue, ovehajs» n)ti ..-.na
genoot, dat hij B. op de schouders nad
geirapi om hem oncer water ie ruk Ken,
dij het politieonderzoek was vastgesteld,
dat de scheepskok twee natte voeten nad.
Het O.M, zeide in zijn requisitoir, dat
de enige getuige m'deze zaak de Neder
landse mihtait was, die hel slachtulier
is geworden van het baldadige optreden
van beide Engelse zeelieden gedurende de
duisternis en slecht weer.
Het O.M. vorderde tegen de scheepskok
twee maanden en tegen de matroos een
maand gevangenisstraf, voor beiden met
aftrek.
De raadsman van de scheepskok vroeg
oplegging van een lagere straf aan zijn
cliënt, omdat er 2.i. hier van een eemou-
dige mishanuelmg sprake is. De raadsman
van de matroos achtte het van zijn client
ten taste «s-ivgde met bewezen en conclu
deerde tot vrijspraak. Hij verzocht de on
middellijke invrijheidstelling van zijn
cliënt.
Er zou bovendien eeu derde Engelsman
op het vlot aanwezig zijn geweest, 2oals
de matroos had medegedeeld.
Dg Politierechter heeft de scheepskok
wegens bedreiging met een misdrijf tegen
het leven gericht een maand gevangenis
straf met aftrek opgelegd en de matroos
vrijgesproken met bevel tot invrijheidstel
ling.
De R.K. Werkgroep Holy heeft het ini
tiatief genomen voor het wekelijks iezen
van de Heilige Mis in de nieuwe wijk
Holy, Vorige week zaterdag gebeurde dat
voor het eerst in de houten opvangsehool
aan de Sperwer laan, maar dank 2ij de
spontane medewerking van gereformeerde
en hervormde zijde is met ingang van za
terdag, 3 september, daarvoor de Holy
kapel aan de Torenvaiklaan beschikbaar
gekomen. De massale opkomst van afge
lopen zaterdag is er mede aanleiding voor
geweest om te 2ien naar een passender
omgeving voor deze mislezing, die om
half zeven begint.
De UVV had gistermorgen in tearoom
Liesveld een contactbijeenkomst, waarop
mej. J. van Vugt, als leidster van de Huis
houdelijke en Gezinsvoorlichting in Vlaar
dingen de activiteiten van deze insselling
voor de huisvrouwen en huisvaders op
boeiende wijze heeft belicht. Waarbij zij
ook de veranderde instelling van de huis-
vrotiw ten opzichte van haar gezin en de
samenleving onder de loep nam. Od deze
contact ochtend werden ook de aanstaande
postzegelactie en de bevolkmgsdoorlichting
an Tuberova in november aan de orde
gesteld en de UW-leden opgewekt hieraan
als steeds hun medewerking te verlenen.