Salaris via de girodienst
betekent geld
verdienen voor iedereen
koelkasten
5fl
Studenten op tijd terug
uit Israël voor studie
Turk steekt echtgenote
negen keer
Nieuwe
onlusten in
Milwaukee
Omroepen maken
eigen
kleurenprodukties
ÏSieiiive extra
serie concerten
opruiming
De Statendam
passeert de pier
Aanrander dreigde
17-jarig meisje
met alarm-pistool
Fries stamboek
stuurt minister
subsidie terug
Vonnis Rolling
Stone werd
nietig verklaard
Schuldig aan vergaan
van Iraklion
[Nederlandse
omgekomen bij
[aardbeving
Gezonken kotter
- geborgen
Winkeldief
Student kreeg jaar
KORT JOURNAAL
KROMMENIE
VINYL ggg
voor bezit
van marihuana
Van Rijckevorsel
gewond
aangehouden
lekkerrrr koud
f m
HOTTER PANISCH NIEUWSBLAD MAANDAG 31 JULI" 1961
pagina j
Mevr. Miisaph bezocht vrijwilligers
SCHIPHOL Van de 92 Neder
landse vrijwilligers hebben er
twee besloten in Israël te blijven.
Volgens de Israëlische autoritei
ten, die vestiging in het land aan-
vioedigen, hebben 3000 van de
100G0 vrijwilligers (lie het land in
totaal te hulp zijn gesneld, hun
vertrek voor minstens één jaar
uitgesteld.
Dit y.ci de secretaresse van de
De VARA, KRO, AVRO en
NCRV zullen elk met twee eigen
kleurenprodukties deelnemen
aan de experimentele periode
die van 1 oktober 1967 tot 1
januari 1968 voor de uitzending
van TV-programma's in kleur
is opengesteld. De opnamen
zullen worden gemaakt in de
speciaal daarvoor ingelichte
studio Concordia in Bussum.
Voor de KRO bestaan deze eigen,
produkties uit de programma's
„Waauw"' en Karretje Note dop.
Zij heeft voorts beslag kunnen
leggen op een Bonanza afle
vering in kleur en op de Ame
rikaanse filmserie over een fa
milie in een dierenasiel, Daktai'i.
De VARA zal opnamen maken
van Fanclub en een signalement
van Henk de By. Voorts een
Engelse politieserie onder de
titel Dragnet, een herhaling in
kleur van het programma over
de schilder Koroschka en de
Amerikaanse filmserie „Sa
men op het dak".
Dc AVRO presenteert Kunst
grepen en Voor de vuist weg.
Verder als buitenlandse produk
ties Thunöerbirds, The Mon-
kees en Luipaard op schoot.
Joop Schellens zal bovendien
kleurenfilms maken over de Ne
derlandse rvieren.
De NCRV tenslotte komt met
Twien en een muzikaal pro
gramma. Dra rn li ast een serie
films over expedities onder de
tliel Geographic.
In verband met de overstelpen
de belangstelling voor de abonne
mentsconcerten van het Rotter-
d a m s F hi lhurmonisch Orkest is
opnieuw een extra serie van ze
ven concerten in ,,De Doelen" ge
organiseerd.
CONCERTDATA: Vrijdag 29 sep
tember. dinsdag 31 oktober, dins
dag 19 december, woensdag 17 ja
nuari, maandag 5 februari, don
derdag 21 maart, woensdag 3
april.
DIRIGENTEN: Edo de Waart,
Robert Heger, André Vandernoot,
Franz-Paul Decker, Hein Jordans
en Roberto Benzi.
SOLISTEN: o.a. Bart Berman,
Theo Bruins, Clifford Curzon,
piano, Christian Ferras, viool,
Annie Delorie, mezzo-sopraan.
GASTORKESTEN: Wiener Sym-
phoniker. Utrechts Symfonie Or
kest en Brabants Orkest.
ADVERTENTIE
Een prachtige collectie dubbel-
brede stoffer», voor nu of voor
het volgende seizoen, In een
speciale aan bieding, voor prijzen
die niets meer met de waarde
te maken hebben.
Kreukherstellende Fibrenka
in vele soorten en kleuren, 130
en 140 cm breed, dus extra
voordelig, uit de series van
7.95 en"8.95, kiest U morgen uit,
te kust en te keur, voor nog
géén rijksdaalder.
Nederlandse Zionisten Bond. me
vrouw R. Musaph, gistermiddag
op Schiphol, waar zij met de di
recteur van de collectieve ïsraël-
actie, de heer I. L. Palache. te
rugkeerde van een tiendaags be
zoek aan de joodse staat.
Mevrouw Musaph heeft in Israël
contact gehad met: de Nederland
se vrijwilligers. „In het alge
meen, kan je zeggen dat ze het al
lemaal zeer goed maken. De
meesten zijn in kibboetsen in de
landbouw werkzaam. Een. paar
vinden dat zij te hard moeten
werken", zei zij.
De situatie van de vrijwilligers
heeft zich inmiddels zó gewijzigd
dat de meesten vóór de termijn
waarvoor zij naar Israël zijn ge
gaan vier maanden om is
terug zullen keren. De verpleeg
sters vertrekken al over een paar
weken, omdat aan hun hulp geen
behoefte meer is. De meeste an
deren, voor een belangrijk deel
studenten, zullen in de loop van
september naar Nederland te
rugkeren. Zij kunnen zo op tijd
hun studie hervatten. Als belo
ning mogen de vrijwilligers in
groepsverband een driedaagse
rondreis door Israël maken.
Van onze correspondent
en het natellen van hun geld. ont- jgirtnen gelijk moeten zijn aan die
trekken gezamenlijk manuren van de P.T.T. en de Bankgiro-
4fI r? - aan de produktie. Ongemak is er centra le. Het is namelijk de be-
Dc.;\ ilAAU hi is weer een - bijvoorbeeld voor ce werknemers, doeling, dat de personeelsgege-
beroep aan het uitsterven: de idie zoals bij Hoogovens na jvens door het bedrijf op magne-
salariszakiesuitdeler die «dke i werktijd hun loon aan een loketje jtische of ponsbar.den worden
maand mat" nam, vahote.
i vreugde door de arbeidende voor bij het uittellen van de be-
igoegemeente wordt verwei- [dragen, waarmee een paar hon-
DEN HAAG --De Statendam
heeft zaterdag heel wat belang
stelling getrokken toen het schip,
op uitreis voor een cruise naar
Scandinavië en de Oostzeelanden,
Van onze correspondent
ENSCHEDE De 25-jarige Turk
Z. S. uit Gent heeft in de nacht
van ïaterdag op zondag in een
aanval van woede een aanslag
gepleegd op zijn 22-jarige vrouw,
die bij haar moeder in Rijssen
logeerde. Hij bracht haar negen
messteken in rug en benen toe.
De toestand van de vrouw is niet
levensgevaarlijk. De Turk is na
het plegen van de aanslag ge
vlucht, vermoedelijk richting
België. Alle grensposten zijn ge
waarschuwd.
Het echtpaar woonde in Gent,
omdat de man Nederbsr.d was
uitgewezen, wegens vernielingen
aan auto's in Almelo. Tien dagen
geleden arriveerde het echtpaar
met een dochtertje in Rijssen
voor een korte vakantie. Tijdens
het verblijf in Rijssen gaf de
vrouw te kennen niet meer naar
Gent te willen terugkeren.
De Turk ging na drie dagen al
leen terug naar België, maar liet
een briefje achter waarin stond
dat hij zijn vrouw op zou komen
halen. Zaterdagnacht verscheen
hij aan de achterdeur van de
woning. Er volgde een gesprek
van een uur, maar de vrouw
bleef bij haar weigering om met
haar man mee naar België te
aan.
derd loonzakjes per dag moeten
jkomd in kantoor of fabriek, i worden gevuld.
zal het binnen niet al Ie lange
jtijd laten afweten- Dit bete- i Geen bezwaar
[kent niet. dat de werknemersw -B iwgriJ,rel] jki dat noch
inun nijver gezwoeg lil den werkgevers, noch werknemers
I vervolge pro deo zuilen ver-i erg veel bezwaar hebben tegen
'richten De .zilvprvloot" komtide ..externe integratie", de sa-
ricnien, De ,,ziiv erviooi koto jmenwerking van hun bedrijven
ivoor velen en in de toe- imet girodientof handels-en
t spaarbanken. Deze geld verkeer.s-
instellingen zelf zijn uiteraard al-
op welke afstand hei schip de |ieen maar ingenomen met de
pier passeerde. Dat werd aan jbmnen. Via de Postcheque- en .girale uitbetaling van salaris,
boord van de Statendam met de [Girodienst, de hT.V. Bankgiro- 'Als uitsluitend de 550.000 door of
op korte afstand de pier van
Scheveningen passeerde. Ter
hoogte van Scheveningen werden
van boord honderd flessen met
een briefje overboord gezet. Aon
deze flessenpost was een prijs
vraag verbonden, evenals aan
het passeren van de pier. Er wa
ren 2000 biljetten uitgereikt waar- ikomst voor bijna iedereen
cp men een schatting kon geven [namelijk langs een omweg
moderne navigatiemiddelen vast. centrale of de spaarbank
gesteld op 1389 meter. Er kwa-
men ver over de duizend inzen
dingen binnen. Een Haagse jon
gedame won de prijs. Zij had de
afstand op één meter na, gera
den1390 m. Er waren zeer
veel inzendingen die „dicht in de
buurt" waren nJ. met 1400 me
ter. Van de flessenpost was tot
vanmorgen nog geen melding van
vinden binnengekomen.
!In een aantal grote bedrijven als
[Philips en Hoogovens en bij
iNeerlar.ds grootste werkgever,
jhet rijk, is men al zover. Hoewel
|nog niet iedere arbeider, beamb
te of ambtenaar zijn salaris
raai (zoals dat heet) krijgt, heeft jrente ruwweg f 2üü miljoen op.
men al aanzienlijke besparingen
geboekt, ongemakken verholpen
en verwarringen voorkomen.
PYTHON ONTSNAPT. Uit de
dierentuin van Subotiea in
Joegoslavië is een grote python
ontsnapt. De politic heeft de
bevolking voor het reptiel ge
waarschuwd. (AP).
!via het rijk betaalde werknemers
'hun netto salaris over deze in
stellingen laten lopen, betekent
dit al een jaaromzet van vijl mil-
j jard gulden. Een groot deel hier-
[van blijft „hangen", omdat het
ivoor girale betalingen aan derden
j wordt gebruikt. Dit heen en weer
(schuiven levert jaarlijks aan
ezel, die ter verwerking naar de
giro centra les gaan.
jüe spaarbanken krijgen {net als
;op dit moment nog de handels-
ibanken) de salarissen via de
postgiro. Zij verzorgen zelf het
'daaruit resulterende betalings
verkeer uiteraard ook weer
voor een belangrijk deel via de
postgiro (die er langzamer-
;hand aan alle kanten profijt
van heeft). De werknemer om
.wie alles gaat krijgt in alle ge-
1 vallen een formuliertje thuis,
'waarop zijn tegoed staat. Hij kan
iverder zelf uitmaken, wat hij er-
!mee doet. eventueel langs de
Isorvïcekanalen van zijn inter
ims dia ir". Overigens zal hij ge-
mei gd zijn een. bankrekening te
openen er. zo rente te trekken van
het geld. dat hij niet meteen no
dig beeft.
Wat die besparingen betreft:
niet alleen de man, die de bak-
vol-zakjes uitdeelt kost geld, ook
het loon administratieve perso
neel, dat elke maand een paar
dagen zoet is met het vullen en
controleren van die loonzakjes
on de werknemers, die een paar
minuten uittrekken voor het in
ontvangst nemen van hun loon
Morgen.om 9 tur begint de
verkoop van deze kreukherstel
lende dubbel brede stoffen, (itoar
eert jurkje J.5 mtr voor een
pakje ;fc 2 mtr, dus extra voordelig)
in vele kleuren en
dessins,
per meter
voor
van de Opru
f3 juli tot 3 augiittus
Géért tel. of schrift, best
VALKENBURG Een 17-jarig
meisje uit De Lier, dat aks toeris-
te in Valkenburg was, is het
slachtoffer geworden van een bij
zonder brutale aanrander. De
man had het meisje, dat 's
avonds met een even oud vriend
je liep te wandelen, staande ge
houden en gezegd dat hij van de
politie was. „Jullie hebben hier
midden in de nacht niets te zoe
ken", beet hij hen toe en tegen
de jongen: „Naar huis jij, ik
breng deze juffrouw wel naar
haar hotel". Hij reed met het
meisje weg in zijn auto en rand
de haar later aan onder bedrei
ging met een alarmpistool. De
politie kon de man snel opsporen
omdat het meisje zich het auto
nummer herinnerde. De dader
bleek een 30-jarige musicus uit
Sittard te zijn.
LEEUWARDEN De Friese
Rationale Partij heeft de subsi
die die het ministerie van Land
bouw en Visserij aan het Fries
paardenstamboek had verstrekt,
vergezeld van een sarcastisch
briefje terug gestuurd. De sub
sidie bedroeg 695 gulden. In de
brief wordt erkentelijkheid uitge
sproken voor „het royale
gebaar dat zeker de problemen
waarvoor het Fries paardenstam
boek zich ziet gesteld als
sneeuw voor de zon zou doen
verdwijnen". Na herinnerd te
hebben aan de aanvraag voor
een subsidie van 20.000 gulden,
wordt de overtuiging uitgespro
ken dat men met bet weigeren
van de verleende subsidie het
departement van een drukkende
financiële last heeft bevrijd.
LONDEN (AP) Het hof van
appel heeft de veroordeling nietig
verklaard van Keith Richard, de
_;itarist van de Rolling Stones,
wegens het beschikbaar steilen
van zijn huis voor het roken van
marihuana. De 23-jarige Ri
chard was op 29 juni veroordeeld
tot 32 maanden gevangenisstraf.
Daarvan moeten natuurlijk wel
weer kosten warden betaald,
maar de winsten blijven aantrek
kelijk. Op dit moment gaat er bij
de girodienst, die 80 procent van
het binnenlandse betalingsver
keer verzorgt, ruim drie mil
jard om.
j
Offensief
Het percentage 80 zal wel wor
den verkleind, want de banken
hebben na het bekend worden
van 's rijks salarisplonnen het of
fensief geopend. Met grote over
tuigingskracht stimuleren de ban
kiers de bereidheid van de werk
nemers om hun geld via de han
delsbanken te ontvangen (deze gi
rale salariëring geschiedt al op
basis van vrijwilligheid).
Die handelsbanken hebben om
dezelfde en zelfs grotere service
te kunnen bieden dan de spaar
banken en de postgiro, zelfs een
leigen Bankgirocentrale opge-
richt. Deze instelling in grote
j trekken een getrouwe kopie van
;tle postgirodienstcentrale
maakt het de bankrelatie moge-
jij jk zijn salaris via een nummer
'van negen cijfers op zijn „bank-
girorekening" te laten overschrij-
iven. Van dit geld krijgt de rela-
jtie echter evenals bij de post-
Igirogeen rente. Zijn betalings
opdrachten worden kosteloos
uitgevoerd en een bepaald deel
van zijn salaris kan door de
bankinstelling op zijn spaartegoed
worden gestort (uiteraard doet
jde bank dat graag).
Hoo fdhr eken s
Voor de zeer grote werkgevers
(bij wie het personeel in een
computer zit) betekent de komst
van het nieuwe Instituut, dat hun
elektronische breinen om te be-
T rad it ie
De meeste Nederlanders dus
ook ambtenaren willen traditie
.getrouw op betaaldag nog steeds
geld op zak hebben. „Dat kan",
zegt werkgever Rijk. „Maar op
10 gulden afgeronde bedragen".
Voorts kan de werknemer kas
geld krijgen op alle postkantoren
als hij in het bezit is van een
kascheque van f 500 op alle
handelsbanken met maximaal 3Q
(nog niet in gebruik zijnde) be-
taalchegques. Deze cheques kun
nen bovendien net als de post
cheques uit het boekje worden
gebruikt voor betalsng-zonder-
peld-op-zak. De ontvanger kan
deze cheques in principe zonder
kosten innen bij elke handels
bank.
Service
iDe banken verlenen meer ser
vice dan de girodienst (en de
spaarbank) van de post. Dat moe
ten ze wel, willen zij straks hun
deel verwerven in het massale
betalingsverkeer. Die bankiers
Iwillen dat best weten. Ze varen
Jwèl hij het spaargeld van klerk
jen kastelein, die een paar jaar ge-
leden nog verlegen de monumen-
itale deur van de handelsbank
j voorbij stapten in de richting
van de spaarbank, die altijd al
wat volks er leek. Daarom ook
hebben de marmeren vloeren en
hoogpolige tapijten welke de
bank in vroegere dagen een
sfeertje van hoogheid verschaften,
plaats gemaakt voor kleurrijke
attributen in lichte, moderne
ruimten.
MILWAUKEE -~ (Rtr-AFF)
Vanmorgen zijn duizend man van
jde nationale garde de voomaam.-
iste negerwijk van Milwaukee
binnengetrokken. De gouverneur
van Wisconsin heeft hiertoe op
dracht gegeven nadat bij vuur
gevechten met negers slacht
offers onder de politie waren ge
vallen.
De onlusten begonnen vanmorgen
toen sluipschutters het vuur op
[politiemannen openden. Zeker
leen politieman kwam daarbij om'
jhet leven.
In Portland (Maine) werd voor
nationale garde en staatspolitie
ide alarmtoestand ingesteld, nu-
.dat een kleine groep jongeren
[ruiten had ingegooid en een
(brandbom had geworpen.
In Riviera Beach in Florida heeft;
de politie gebruik gemaakt van
traangas om ongeveer vierhon
derd negers uiteen te drijven,
die brand hadden gesticht in een
opslagplaats voor bouwmateria
len.
'Een politieman bewapend met
automatisch geweer bewaakt
vrouwelijke neger-ge vangen en
die in een bus worden wegge
voerd naar een gevangenis
buiten Detroit. Zij vormen en
kelen van de velen, die gear
resteerd worden na de hevige
O
PETTEN Zaterdagmiddag
j heeft de drijvende bok Magnus
jli.1 en sleepboten van Wijsmul-
jler de bij Petten gezonken
kotter KW 1(54 „Helena" gelicht.
;Eij een poging om de gestrande
'kotter vlot U; trekken op 5 juli
ATHENE) De Griekse justitie
heeft 45 personen schuldig ver
klaard aan het vergaan van de
Griekse veerboot Iraklion, waar
bij 241 mensen het leven lieten.
Het ongeluk gebeurde vorig jaar
december in de Egeische Zee.
Tot de beschuldigden behoren
officieren van het schip, ambte
naren van het ministerie van
koopvaardij, de eigenaars van
het schip en personeel. Sommigen
jwordt plichtsverzaking ten laste
gelegd, anderen vervalsing van
•documenten.
rassenonlusten n* de ajtjelopen'?™1™0^ m' a0"l?eJi'>« idoor de Mr-eiJboot Titan van
f ,j de Venezolaanse hoofdstad Ca- iWijsmuller, zonk het schip enke-
weken in de^e Amerikaanse .struZ.|rat.as [s vermoedelijk de 3C-jari- jle meters verder, Dc bok heeft
ADVERTENTIE
iel.-; nieuw! oiui vloi:h y
AMSTERDAM De rechtbank
in Amsterdam heeft vanochtend
de 19-jarige student Chr. H. uit
Warns veld wegens het in bezit
hebben van marihuana veroor
deeld tot twaalf maanden ge van
genisstraf met aftrek van het
ivoorarrest..
Om hem de gelegenheid te ge
ven met ingang van het nieuwe
s tudi e j a a r onni e uw iiüii d e slag i i
te gaan kreeg de verdaente van c
de total f? straf zes maanden
voor wa u rd e 1 i j k m et een n roeit ij d
van drie jaar. B. werd in mayt
Igedetineerd. De officier van juE-
ilitie had een pui ren zes i tui li ri
jden onvoorwaardelijke gevange
nisstraf geëist.
Jhr. van Rijckevorsel, voorzitter
van de KNBVLO, die de vierdaags
se organiseert, is zaterdagmor
gen in Nijmegen door een brom
fietser aangereden. De heer Van
Rijckevorsel moest met een zv/urr
hersenschudding en een ernstige
[hoofdwond naar het ziekenhuis
worden overgebracht.
Hij was niet zijn auto gestopt
bij een garage op de Grovsbeek-
se weg om benzine te tanken.
Toen hij hc-i rijwielpad oversiak
{om te betalen, werd hij door een
20-j a r jge bro n if i ei z er a a ngcre dc-n
S ARRESTATIE IN ATHENE.
I George Hallis, oud-minister van
ROTTERDAM In De Bijen
korf i:s de asset' M. H. (32) uit
Joegoslavië aangehouden. Hij
wordt verdacht van diefstal van
goederen ter waarde van f 70.
De etalageruit van de juweliers-
j winkel Van And el aan de Hoog-
traat is vannacht vernield. Een
.ermoedelijk de 3C-j
[ge mevrouw A. Torenbeek-van
jden Berg van Leeuwen uit Gouda
Iomgekomen. De KLM in Den
iHaag heeft het bericht ontvangen
[dat zij is vermist.
Mc vrouw Torenbeek is oe echt
genote van een KLM-grondwerk-
tuistantiigc in Caracas Hun huis binnenlandse zsken" van" Grieken-I aantal rinjcii'iijn seBtóicn.'
ytortte m. Het echtpaar heeft geen in At)lcno gearresteerd.
j Kin tieren. t jvp
iTwee „slip "-be mannin gen van de
[KLM. die in een hotel in Caracas 'ZWERVERS IN ARREST. De
logeerden in afwachting van vlieg-1politie van Parijs heeft twee
[tuigen,waarvan zij de beman- /.we r ve r s ge a rres Le e rddie er
[ningen moeten aflossen, bleven van verdacht worden in de afge-
ongedeerd. De Antilliaanse Lucht-lopen jaren meer dan tien men- toiletartikelen, portfeuiiies, rij-
'vaartmaatschappij heeft hon vei- jsen le he fa ben vermoord en jen kentekenbewijzen, paspoorten
ligheidshalvt* naar Curasao ge- j beroofd. Een van de zwervers is je.d. zijn meegenomen. De schade
evac:ucf?rd. 'een vrouw (Rtr). is ongeveer f KiOO.
[Iri een als kantoor ingerichte
[autobus van het toeringcarbedrijf
ion reisbureau De Snelle Vliet aan
[het Bentinckplein is ingebroken.
[Een trans is t or ra d i otw e e we e k-
leindtasscn mei kledingstukke.
ADVERTENTIE
