Onderl rouwden van I agenda voor het weekeinde
jvorige en deze week
BURGERLIJKE STAND
PREDIKBEURTEN VAN MORGEN
27, 28
m 29
APRIL
getijden
Medische diensten
pagina 18
ROTTER!)AMSCH NIETj iVSBLAD ZATERDAG 27 APRIL lBSj
BEVALLEN
18 APRIL
IJSSELMONDE
B van Rikxoort-Leuvekamp z, A P van
VU et-Spel jers d.
HOOGVLIET
L a A Kooiman-Schoenmaker d, H J C
Hijn-van Wees z.
HILLEGERSBERG
29 APRIL
Baf Russen-spence z. A m Berken-
pt-is-van Wolde z, h van de Watering,
üuiticuia t,L SC JuisiengB-Fleüderus
F Zvaane* eld-AioI G Bezemer-
VSonatugun d. X a Lorsttfci-Jvijmands
l :»i ia.3\-aj;cl:-lJntBemans d. J \an
our w erji-üwrhvut u. >i Aiijnsbergun-
ïastl u. M li Rolanous*v i»i noeven a,
A a F Sïok-Rwos d. 'i Knoup-itotloi
a, j iti van Moe^ijk-Heim&cn w a
Eillcb» ecnt-Djej z. F H van der
Nei-Meijdatu .vi J v d Does-Gw-
haidt d, V\ va ste*ri-v cl Dj:es>cne d,
H j v uaardwijk-v Noorloos 'z, C M.
\erkouior-v d Voel, A JCUjfc-Schot.
horst cl, P M V Zwoi-HüUiijg z. M. C A
Euser-Bui.noven t. D Boik-nieul meester
OVERLEDEN;
13 APRIL
c Lyygt». een, vr v J E van der Kaa-
acn 73 ji". C Boshuizen, vr v M J a«
Bojs ,6 ji, B Ncderlof. man v 1* Mas*
tenbroefC 70 jr v* c au der v clcien
vr j b van Gelder 30 je, K Eeland vr
geh ge-A rn ii K B Andieae 73 jr. S
J L „lelgvit Kian v j m van uuctc 6o
jr, j van. der Heijden man geh gew.
zn T etsen 94 jr, .vi l van zuijien vt
v X Kei mis 79 jr, K Landman man v
T ijk erna u jr, w Doipmans man geh
m J M A Vercmijit 02 jr. A M
Vuijn vr v j van Sonsucck. b3 ji. W J
Banmnk man vJ Hut ïi „u\ j van
Arrieijden man geh gew tneva» den
0 utihcuaden 79 jr, ii ll iioppezaA man
v N Mori 60 jr, L W ijnma»en vr v j
werven bos ea jr, p p van elzen man
sen gew m J a Kaijen 79 jr. G A Al-
berd a man v A L van der 2 wet 65 jt,
H j woiffenbuttel man v A snnt 6j jr,
J Roodnat man sol; gew m pu.e-
r:ng 73 jr, A Rjoseb v i gch gew rn j
Mulder 97 jr. j c Gtund man v c c
Snm» SB ii. R b i-etrus. m«i:» v h H
van lat.dt <9 jr »N J Eijke man v U"
Haidev tjn 69 jr. j Mazeieevw gen
m J Demmers 79 ir W f S'em
man geh gew ro B R M Comaets «1
jr. w P Vermoen man v a a Baren»
dregt 37 jr
Bevallen;
OVEHSCRIE 2? APRIL
M L Benningfa-Sterk z
FERN5S 19 APRIL
C P Peifcman-üc Waard z
IJSSELMONDE 19 APRIL
M J Peel en-van Yugt z
HOOCVUET 19 APRIL
C Terhorst-Ligthart z
ROTTERDAM 22 APRIL
H 3onKcnotteT-van der Vor-- r, G Dyl-
1 a art-Rij «dijk z. J carton-Martjuenie z;
F Rtvjnen-de Bie J S L;nger-op 't
Hof z L C M dc rlcb-Krafs z. M Mo-
lenaai'-Brox z C P Bocre-Eegets j.
1 C G Rouinegous-Korpoiaal d, M R
Visser-var. Dijke 61 tan der Mce:-
Scnut q: 1" Schot-Noordzi; z. C G iar>
orbouu-souilmsns o, j Gonzales vaides-
Fernandez'- Kejuande/. d> -M tan
^'Apen-Goudriaan z, I van Gestei-
Vcddcr z: A C S van GrondciR'-Kreuk
z: M de Jong-3rugt.s z: M A Hersmar.-
van AUenborg r: M J van de Steen-
boten-Bams d: S Waldekker-usaat d;
H Oostddk-Bcreudsen d: J V," Kostrc-
Hijmans z: hi Schenk-tan Biacht a;
T van der Burgt-de Vogel z, J ll
Scnrader-Kuitert z; J B de yfmter-\an
Kckem d; A N E Pronk-van Eek d:
A Kunper-Lan gen doen z, s a I? Voor-
bm-Remmerrv,-aa 1 z, A liiihtncr-Coe-
berg d: A Col in-Mo! en sar st, J G Koop-
rnaris-Bakkcr d; E uogerdijk-den
Ouden z; A c van r.fl'emi-Stam d; J
Tens laar-van Kluut e d; M F tan 't
Hoi-van Westbroek d; L H st>j>Luijks
d; C Kroezen-Srmt z: W Janssen-El-
xnendoip d: J M Vos-de G-oot d:
J C m Boutmy-Roeioffs z: C C J van
der Laan-van der Berg" d; a Langen-
borg-Kiewiet d; J Mosch-Koenen d;
c Penmnknoff-EJey i: c M Holtmawi-
TTJjze'.aar c P Aldus-van Wetering
d; E strcefkerk-de Rotte J M B
Tljhiuv-janscn d E visser-sprenger
de Rovr d; Y G Dros-Hursman d:
J M Beloo:s-Gredt 2 S H v Win
gerd en-Mali au g kan 7.1 J Korporaai-
HCP h M Boude wijn -Kohier d;
o d Boer-v (1 Kruit d J v Burgh-
Heijlhuijsen /CE Oterdijkink-d
poos t H M Klamer-Kersseboom z:
G A M V d Berge-d Wildt d' S W v
Tiicdek-Jansen d* J A Doest-Wikkeling
d, J j Boogaard-Filius d
Bood. 49 jr A C van der lTo\ en.
rfehgetv. m. M. Nijland. 84 jr
BEVALLEN
HILLEGERSBERG J9 APRIL
m L Hackeng-Krautter z
O VERSCHIK 2.1 APRIL
A Borneman-Bomvman d
HOEK VAN HOLLAND 23 APRIL
I li. J v. waar de-Ros molen z
HOOGVLIET 23 APRIL
J. p. jan«ser.-Rijn t. M. A. v d Esl-
O verleden:
IJSSELMOXDE 22 APRIL
C Hof, vr geh gew m C Smitshoek «3 jr d. Beer 2d. A. j Ossenblok-d. Vissei d,
N Roest-Otte -
PERNIS 22 APRIL
M den Boer. man v L X tan Ooyen
84 jr; A Schenk, man v H Korpel 6S jr
ROTTERDAM 22 APRIL
P T de M»Iker. man geh sew m M A
Smit 83 jr: H Swljnenburg, v: v j de
Graaft 27 jr; e J Merkus, vr v W van
der Horst 49 jr: B J Mohlberg. man v
A 3 van Eek 59 jr: C F Daniels, man. v. Houten, z. J. A. vermeuien-Heij
tan B C K Schilders 81 jr; J Wlngelaar, koop d, M, E. Ku-akernaat-Dierkse d,
man v A C vink 7P jr; J Kroon, vr -N". v. Angelen-Bakkers z. c. Janse-
geh gew m Ir J Helleman "3 jr; A G ,Keijmel d. J. H. M, Kleljn-v. Bokkem
i -
PERÏtrS 23 APRIL
L, Keemlnk-d. Brum 7.
ROTTERDAM 34 APRIL
H. ó- Cloe-verkalk d, J. H. Timmer-
man-Kerrebljn z jf- v, Es«v.d. Maas z.
E. a Kraal-Sehenk z. I,. Tlelcman-
Moerkerke d. C J. Mevel-cheuk Alam
z, a. B. vierhout-Heijneman z, m. m.
Modderaar-Moolhulsen d. 1. D. S. Mul-
der-Blinksma z, S. M. L v.'t Verlaat-
z. M. G. Soplamt-Breeuwsma z, J. H.
Wleten-Broodwlnner d, M. M- Rlngers-
ma-Top z, L C. L. v. Galen-tXittenbo-
gaarri z. J. j. c. Schmitz-d. Groot z,
G. J. M. d. Gooijer-Ludwlg d, T. Ta-
kats-Tchérepanoff d, A. W. v. Mel-
$en-v. Guilk d, j. j. j. Sehikker-SI aak-
weg 1 E. Diederiks-Bunng z, A. m. G.
v.ü.velden-Seheffel
OVERLEDEN;
HOEK VAN HOLLAND 24 APRIL
D. Aalbrecht, man v. J. J. de Koning.
55 jr. s
man v B \an Eyk 83 jr; H - ROTTERDAM 24 APRIL
A J Wiegand 49 jr: M;P. J. Schoon, vr. geheew jti T. Buijs-
1M scheffer. vr v J A Leuvekamp,
B8 jr: J M Serne. vr geh gew m W
Koppelaar 78 jr: C de Koning, man v
M Vellekoop 74 jr: D J van de Mossc-
jlaar, man v J E Vlasveld 84 jf; P
I Pa vil ons. man v A G Doodeman 48 jr;
i F van de Velde, man N J Aleman 74
'jr; b C van Herwaarden, vr geh gew
|m J Leeflang 80 jr: H M de Bruin,
,vr v A J C Vreugöenhil 67 jr; A Bot»
hof. man geh gew m M Louter 70 Jr;
,M Strljbos, rnan v J G Pijnappels 86 jr;
iH Pa
Verhi
Dubbelman, vr v J Kardolus 70 jr: jnian, 81 jr., P. van Bodegraven,
j W Wagemaker. man v M Nieuwelink -sehgev m. P. Straatman, 75 jr.. A.
."4 jr; M van Dueren den Hollander, [den Brouwer, man geligow m- M, Wol-
;zoon 2 jr: A de Keijzer, \r geh gew m ,1? ,:.8' jr.. 11. J. de Haan. vr. geh gew.
]l Ktioester 7, ,r; C l. Timmer, vrouv m P® «Un BsrlT'"
jArensman. vr. v. j p. T, van Buuren.
50 jr.. G. Blom ong. vr. 85 jr.. H j.
jKoekoek, ong. vr85 jr., E. sezemer.
;t»ng. man. 65 Jr.. s. a j. Verhaar, ong,
vr. 82 jr., T N'ndam. vr. v. a. de
Kraai. 34 jr.. C. Sontag, man v. M. A,
,de Bruin. 40 jr.. A. Langbroek, man v,
J. K. de Zeeuw, 58 jr.. G. Verbeek,
vr. v. j II. Koot. 30 jr. K. van der
Gaarden, man v. r. Gunst, br jr., j. a.
■Anraad, man gehgew. m. L. M- Monien
80 jrJ M. Hardon vr. v. y, Feijtel
78 jr tv. S. de Bruijn. man gehgew. m.
E. M van Honsté, 50 jr., j. a. Fahmel,
man v. M C. E. Parent, 48 jr.. 3. m.
Maas, man gehgew. m. H. j. van der
Wielen. 83 jr S. c. F. Langendijk, ong.
man, 67 jr.. J. F. Stamm man v. E. M.
C Schoenmakers. 66 jr.. K. Petersen,
man v. a. M. Petersen, 40 jrA. j Mul.
er. ong. mar. 65 jr. J. van der Pol,
vr. v. J. van Galen. 64 Jr., jr. f.
P:er-t\ men v. E taeinen. 63 jrA
■van don Berg. man v A. H. de Mars
'77 jj j. \an den uerg, man Kehgêw.
jin i Petersen 75 jr A c. Buurman,
man gehgew m M. \ar> der Jagt, 79
pr T. J. M. van Gogh. dochter, 1 jr.,
l£ "an Hamburg, ir gehgew. m. A.
'Knol. ,0 jr 7. F den Breejjen. man
'gehet-v,- m. A. Plalsier. 83 jr A
.Lootje, man v. F. vati Dijk. 79jr., D
iBrongers m. gehgew. m F. van der
t Weide 90 jr C. j. Bestman. vr. v
A Labeur, 75 j; A. van Dl?k vr. gcli-
m. n G Groen. 36 jr.. c. M J.
geh gew m C J van Veen 84 jr; J Pon
sen. \r geh gew m L Lammers 33 jr;
tW p van der Meiden, man v M Del-
'meer 55 jr.
BEVALLEN.
HOEK VAX HOLLAND 22 APRIL
E. c Etonk-Burger d
HOOGVLIET 22 APRIL
M E Knol-Blokland z, H, Kruizlnga-
Xykamp d.
IJSSELMONDE 22 APRIL
]L. d. Koning-v pelt d. H H. v. Nikke-
'len Kuvjper-Etbers z. A Co hen-Christen
|z. J. M. G. Neve-d. Huu z.
ROTTERDAM 23 APRIL
E. v waïsum-v.d Boogaart z. T- H
v Wa.'ura-Lauwen z, C E. A. Meijcr-
j"ïihu;.'zen z, c. P J- Oudejans-
Dnühoif E L Muis-Berghout 7. M.
Iemi!-Wijga i A A. Hezfina.is-Stoik,
d A M Groos-Stougie d. W Meijer-
Dieien d M v d. K reek e-Verschoor d.
M A Wseleti-v.d Made? M E.
Teljejr-ri. Brutjn j C M. Rosen-
brand-üui gers d. K Spijker-v. Hossen
<l. C. M Blokland-Polderdtik r, A. K.
Koers-Pot d. C, F. Bruggelmg-Weers d,
y. ïïavlinghuis-'teii Bofcke Huirunk cl.
C Horsman-v Gaan-- d. A Sehouteii-
v Vj.et ei. B Lo.jen-Miujen g. M. L.
Hager-Breet z C. X HaitensveLd-
liooi /MEK Meiier-Schuch d. H.
Kagene:n-t d. Bioeke C. Gunst-vd.
Steeg 7. S Hatt-t Draanen cl. K Phi-
'ot z. J B. Koudijzer*d Jong )Braam«.
laps-vei
i H EcKfbus-Koopman 2a.
Jager-Delwel d. C. G. Lange-Obei d.
OVERLEDEN.
PERXIS 23 APRIL
M M van Tielen vr v L Bergv- erfi,
~>H jt
O VERSCHIL 23 APRIL
t M Lektnan. vi M J \an der
Stac 70 jt
ROTTERDAM 23 APRIL
K Rronkhotv. ntau J. L. liantios.
73 jr ,f H Kopper^ man v ?,Io!
70 ir r F Nlecnut.i -t, M gchgev. m.
P l'iena 9" jr A. w. 3 »an v.ar.um.
man fiongev, .n C. Ceci 82 ;r P. I.
Bteugcm. man Qualm sa jr M
Boogj.ud in?n gehgqw rri P Meeikcrri
Ti ii e Wolkers vi. v. A. W. Knij
pers. 6# V A. J iieivvegh, man v.
m. K varadx ci jr.. A- Ilcijblom, man
v. J van Leeuv.en. 8» jr., P N. Oprei,
ong \r 67 jr.. W. Plomp, man gehgew.
m W. van Dordiegt. 71 jr m. c. Maas,
\r. gehguv,in. P. fc. A van Luyk. 92
jr.. G, snud. man v. G \an Os. 68 jt
c van Dam. ong. w 69 jr., c. p. Ll-
J"*e, M. gehgew m K. Kommen, 83
jr.. it j-iaariem. vr gchgew. m. J W
Jooiiten. 93 jr. C. M. Wtijers. onü tJ.
83 Jr. c P Schuijlf. r. gehgew m.
C. w bchoufer.. 74 jr J. Guttehng,
iman v a N \ariSanieu 55 jr J
K. Coeniacue, man s". J II. Coucke.
'79 ji w M van Be/ootjen. man gcii-
gew. m G. Kramer, 8J jr., a. .M
iheenaarl. gehgew m. w dli-
nnck. 75 jr A J. Kei/er. u. v. 51 van
Vliet 5i) ji. ,M Douw ens, man gr-ugeA
|77t IK. J- Vrecsi \an Nahuij-. 83 jr
C Roes." man gengev.. m. A. Kermis
66 jr a L van Goon man J. Bras-
ter. 73 jr J A. 3on-ten man v, A A
MTtjrs 73 ji J *L" Coi neli-scu. \i
v J c h riedel rite. Si jv n c dt
'Zwart m. gch gen m. J A Deven
ter. 7i jr.. a. x. He»dnks. man t- J.M
Meljr.t. 31 n,. II. P. Tlkkel, man v.
1M J, -.a;-. Ofch 6t sr, P. A Bun. man
v K de Bruti.i 70 jt J de sinidt, man
gehgew m C M ti" isoceh. ts jj
II. C tan dei Kraaij. man J. G.
V,'. J Hendriks, 6-»
H Backer,
f O verdij Ji
19f) jr. j d van Hoorn
I Backer, 9n Jr. j a van der 'waal
I man gehgec-. m. x. j. Ar&mart. 51 jr
3FVALLEN
■-13?-Sr LMONDE Ji APRIL
S ircngel d. G t,
Sfhrc-jts-Se'-raa
IJOOGVLÏFT 24 APRIL
"i A M Spa i re boom-van de Htnjge-
RO fTERDAM 25 APHII.
S Kncabsyjk-Toktamus c j <j j3;e.
Rtenks R Rpok-a Ruiier, >1. c
v ut;k-Cc.wenberg z Bici cr.brjg-x
Jeveienz. I Tianeuburg-Molema a
L. j. den Ouden-zijlmanj> i. u. Besijen-
Jullien d, M. vV. E Verbunt-Rijkcrs d
AI T Pi etc e!d-Bt:.ctraar, <3 e Kon-
aradi d. K v Beck-Levie AI. liroc-
Wt. n-cl Geus M. Vermoei-Ko^tor c.
A! v Domhui g-Croil'- A 1 Venvijs-
Andeweg 2 A. v d. Wal-t. Slingerland
'd. L G. F. Pcelen-wenneki's 0. A j.
M. Nossent-Jeijsman d. A. Dedert d
jonh d. AI J. \V. v. ifculen-v. Broek-
i hiuzen. I H v Be;kel-v.d, sande,
1/. II f Jolirig-Keijnders z, L. A-d.
ormji-Munn 2, M. C Ocks-v d Maas
jd.iï. P. KikscTi-Krmtlioi 7. c J. IV.
(lumcnburg-Den Daa- d. M. v. Ooms-
Boertjcs til R B W. ten Bnnk-Buenk
OVERLEDEN"
PERNIS 23 APRIL
D, van det Heulen, r. v m Litffaart.
ROTTERDAM 23 APRIL
N Walraven vi gehgev m II
Hash 73 ji P. 11 Co mm 1 j? anti- man,
25 jr AV. Lucassen. man J iiec..-
[been. 69 jr G H. Mollenkamp, man v.
Monster. 80 >1W. Michlelsen, man
v J". F.ohncn .57 jr.. A. Tronipcrl. man
geit^'w. m C. Haser.s. i>j jj j van
oer Tone ung \r ;»:j ir e v,s, vi
J. H tun der IVaüc 88 jr G. J
f rauseu, man v. G. de Groot 60 jr
1 A li. Bax. man v. j c. Schujhng. 82
I tr A van dcr Sluijs. man gehgew. m.
J. Staneke. 5& 11 .D Titmtp. or.g man.
51 ji f. A Ci'mpnui indcr. man gehgew
m C Cl dc lire-, SÏ jr
15 APRIL
ROTTERDAM
C T Smlt 21 en C W Korevaar 20
\V de Vrles 21 en j Wlttekoek 20
L Smlt 24 en I de Vogel 22
17 APRIL
F Leeuwerke 13 en D A Watson 13
J C VInk 28 en A Hordijk 24
P Lopez Ceballos 23 en At Dasllva. Jus-
to 19
JEM van Gestel 22 en Hulsman
21
A Roost 23 en j a de Bruin 21
E J Kaufmann 28 en M M Broers 27
18 APRIL
B Mala 39 en J van Es 20
W R Vuijk 24 en j A Keuters 2C
j J Burgers 69 en J A Scholten 45
R. Ehlert 26 en w J van der Boom 23
16 t.m. IB APRIL
HOOGVLIET
HAG Teljs 26 en A M W van den
Broek 24
I G Robert 20 en M M Kusler 18
HILLEGERSBERG
L den Boer 26 en I Lanscr 25
\V A J Boers 4t en T Cammeraat 33
F A Kamp 24 en J M Mekken 22
A van der Dussen 36 en M J van Bo
ven 33
OVERSCHIE
H G L V d Mela 24 en E de Keijzer 20
IV J A Lagendaal 23 en J H M
i Braams 25
IP Beurs 20 ess T C Bontenbal 21
J J van Wijk 24 en A Punt 23
IJSSELMONDE
L de Rek 36 en M Lergner 19
j w verhagen 24 en T M Schermer 23
PERNIS
L O verb eek 23 en J JI van Resteren s2
ROTTERDAM
DINSDAG 23 APRIL
J. de Beus, 20 en H L. de Regt, 20
S, A. Andrmga. 25 en J. L. Meilink, 23
J H. W. Bek. IflenM.H Beurich, 19
ii. p. c. van den Boogaard, 19 en G.
Snelleman. 16
A. C. M. de Jongh, 22 en p. siegten-
horst, 21
R. J. Booij, 26 en A.van der Ploeg, 28
A. H Eenkhoorn. 19 en J. c. Coromijs.
IB
J. fti. Benvald. 26 en j. de vroedt. 21
H. P. Buddenberg, 20 en E. van der
piuijm. 18
P. Flo rib, 22 en L. L. Kievit 22
P Broe»chuisen, 22 en a. j. jongste, 18
'C. D Andeueg. 29 en I. Reiff, J3
'j. M. C/erwlnski, 24 en c. Deen. 19
J, j. Steenkamer, 27 en II H. D. van
Druenen. 29
1J C. v. Bergen Eravenboer. 28 en J. 2J.
r Jansen, 19
B. J. Behage. 19 en T. G. M. de Jong. 2l
C. Buns. 18 en G. van IJ2endoorn. is
L, M D'Tchajn. 21 en Tt. Katan. 20
R. M. Elcwanus, 22 en .M. Prenks, 20
j J. Gerritse. 27 an W. de Boek. 21
j J. A. Fran-on. 23 en A. A. van Hulst, 27
}A. Katsantoma. 28 en I. M van Zeijlen,
20
I G. Galfiedi. 34 en J D K. Hermans 21
C de Melkei 23 en C. M. J. Hoek, 13
I J van dc*! Lann. 2> en M. v, .Ucrnsen. 21
A A Krommie. 22 en 1' L. plem. 20
P A Klo-.wens. 30 en L c, ji Terr.-
I pp'iaai- 19
J M van Aken 2! en X Rj«c:n 18
1C. E Ken mg. 20 en G, t" Verged. 19
H van Dai JI m K L Vner 21
N p IV. van Aiteten. 26 en p. H
Bssl inc.- 21
J C- an Gelder, 22 cn M \au Has
selt. 19
K. 1* van der Kolk. 20 en C G. Wij-
nands. 17
II t A. Genmssien. 21 en a. A- Stuif
zand. 29
II. J. Hardonk. 20 en L. van Doorn, 18
C. M. Kemper. 23 en J M- van Gelder,
19
Saarloos. 19
F. Vnens. 34 en L C. Eduard. 25
A. J M. Poiesz. 22 en M. j. p. van
Broekhoven, 21
T. J. Verhel j. 38 en E. M. Hikkeri, 31
c. F. Blerhulze. 53 en M. Kooijman, 57
J. de Widt. 32 en p. Snijder, 31
H. M. van den Slgtenhorst, 22 en S.
Slump, 16
P, porcu. 29 er» L. N. A, Kroese. 21
H. A. van der PJuijin, 3B en A. Dam
mers. 33
K. verhaar, 20 en a. L. Nugteren, 21
M. H. dc Winter, 21 en 13. m, P. de
Wit, 18
C. W. Spanner, 29 en L. A. Lijfrok. 23
J. J. van Ardenne, 3J cn M. W. Meijer,
35
K. F. Wakker. 24 en L, A, de Vries, 22
T. Vink. 21. en A. M. Koster, J9
H. W. van Os, 23 en E. M. J. Muller,
23
P, T. A. M. Ooms, 25 en G. J. van den
Berg, 24
D. van Toledo, *2 en G. Dijkstra, 21
A. Twjgt, 23 en P, Bernard. 19
j. j. Sebeek, 23 en M. J. van der
Sluljs, 23
p. j. Slootmans, 24 en A. Roozenburg,
21
I. Silva Manlche, 28 en G. J. vanden
Berg, 21
H. P. Sakko, 20 en V, M. G. van Heel.
18
A. C. vati der Waal, 22 en C. L- H.
Kruijswljk, 19
J. Schaatj, 22 en J. II. M. Bosch. 17
J. M. vos, 22 en D. c. M. Plompen, 21
M. Lust. 64 en S, den Toom, 53
Im. m. Hoek, 26 en G. BiuenunR, 18
1 J. Lageweg 25 en A. L. M. Kuijpers.
13
IW. J. de Roon, 26 en T. Dubbelt!, 24
J. T. Strut. 17 en M. J. Mastenbroek. 30
s L. Mooiweer, n en S- a. Huijser. 29
C. R. Kroll. 24 en A. Meerkerk, 31
W. Ginz, 36, en J. den Braber, 25
G. Reestnk 28 en h. M. Elmendorp, 24
G. M. Landwehr, 23 en G. J. van Dam,
G. D. MOmm. 27 en A. W C. Melisse,
23
R. j. Lopes, 33 en h. c. van Galen, 37
L. G. van der Blom, 51 en E. J. Hop-
mans. 46
R. Nijcnhuis, 47 cn E. M. Merks. 48
Z. Beukema, 52 en A. J. Schledon. 40
J. J. li, Spittel, 21 en M. Lieder. 23
J. J. Wolvckamp, 29 en M J. Veene-
kamp, 29
\V. M Set on, eti A, den Ouden, 21
J. C. Mtchels. 24 en H. W. Muijs. 21
B. de Groot, 22 en M. J Janse. 23
G. J. Geerllgi, 26 e:i F. J Pierhagen, 21
W. M Koole, 23 en M W. Knook, 20
31. Hagen 31 en It Vnens, 27
J. F. Gerritsen, 21 en A. C \an der
Velden, 19
G. B. F. Jurg, 24 «n H. van Doorne,
23
M C. Alderlieste, 24 en X. D. I. Groos,
J. B. ülindenbach. 25 en A. c. Hlngers, j
op onder op onder
05 18 19 58 05.07 20.10
xieutve maan
05.16 20 00 05.20 21.74
03.14 20.02 «3 30 23 38
Wassende maan
VANDAAG
Rotterdam: le tij 04.52. 2e tij 17.28 uur
Dordrecht: le ta 05,35. 2e tU 17.52 uur
morgen
Rotterdam: 1c tij 03 23. 2e tij 17 56 uur
Dordrecht: le tu 08.07, 2c tij 18.22 uur
MAANDAG
Rotterdamle tij 05.53, 2e tij 18.27 uur
Dordrecht: le tij 06.36, 2e tij 18 54 uur
TONEEL EN MUZIEK
VANDAAG
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Mimicry, Nieuw Rotterdams Toneel,
20.13 uur.
PICCOLO THEATER:
Klucht van de koe. Nieuw Hotterdams
Toneel, 20.15 uur.
DE DOELEN:
Grote zaal: concert door het ret man
nenkoor o.l. v. Plet Strulj k.
VESTZAKTHEATER R 2000:
The Funny House Jazz Band. 20 uur.
MORGEN'
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG:
Het huwelijk. Kieuw Rotterdams To
neel. 20.15» uur.
DE DOELEN:
Grote zaal: Soulzangeres Aretha Frank-
tin, 20.15 uur.
MAANDAG
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG:
Slippers, toneelgroep Centrum. 20 15 uur
DE DOELEN:
Kleine zaal; Lurelej Kabaret, 20.15 uur.
2—7—9 15 uur Zat- en zond. 2—4 30—7—
9 I.» uur.
STUDIO '62: De pussycats van het oude
Rome, 14 ji; 2.i:>—7—-9.30 nut. zat. en
zond. 1 45—4 15—7—9 39 uur.
THALTA: Zo gezegd, zo gedaan, ah;
2 ió—7—9 so uur. Zat. en zond. 2—4 Sö—
7—9 38 uur.
"t VENSTER: Dc Samoerai. 18 Jr. 2—7—
9 15 UIU £oncl 2—4 157—915 uur.
VICTORIA: James Bond M7 contra dr.
No, 14 jr; 7—9.30 uur Maand, gesloten.
N AC HTV OORST ELLING EN
COLOSSEUM: von Rvan's exprestrem,
zat. 0 30 uur.
PRINSES: 100 QOO Dollars voor Hingo,
18 j-.?at. 12 uur,
't VENSTER: Modesty hlatse, 18 jr; zat.
12 uur.
victoria: satar» op hoge hakken, j«
jr; zat. 0.15 uur
kjndermatlvees
COLOSSEUM: 30 Jaar vrolijkheid, a.l.;
zat. nn zond. 2 uur.
PASSAGE: Dc jongen uit het wilde
u-esten, a J zond. 2 uur.
PRINSES: Rm Tin Tin dappere wolfs
hond. al; zond. 2 uur.
VICTORIA: Tarzan in New York, a.i.i
zond. 21.30 uur.
APOTHEKEN
DIVERSEN
TENTOONSTELLINGEN
C EMEENTEARCHIEF:
Groeten uit Rotterdam, zat. 19—3 uur,
zond. 11—S uur.
E. Gramatzki. 26 er» J. Pronk. 23
P. Koppe, 31 en S W. Neutebcom 27
a de Heli's, ts rp j c. "l ouw !l
!J F.'van Veen. 22 en J M. Heu-
1 kCi< 19
A. j. Wclff. 22 eu A M. Keuzenkamp.
21
W A C. Evers 24 on G. y M OiCh
ina mï 2.J
\v. j_ an der Scluici 32 en a J Pij
pen,. 27
P c. Vermeer. 26 en D C Kiamer. 21
'P van Wijk 20 on j jr van Beek. 70
T\ F. J. Veer. 29 E. E. llaiuieman,
20
s v"an dei' *vfost- en H' L- Wulder' 'E."Verbaas, 26 en X Baiendregt. 20,
23
1 li A. T. Hensen, 21 en T. C. Boelen, 2i
P >.t. Joosse, 20 en. II veeioo. 13
P'. c. Sloot, 20 en J. E. A. Hat te. 23
31. r. Oosterling. 22 cn. M. Stam. 21
A. Peler^. 18 en L J. F. Koot, 16
P. 3, C- Miltenburg, 24 en C, Fontein,
24
I. Harmeijer. 21 en M. G. van Rooijen,
21
I» dc Jong, 2i er, j. van Ceenen, 19
T. Bakx. 29 en L. XI. G. Overmaat, 21
'J. Gouwen, 21 en C. Smeder. 20
1 C. C. Boekhorst, 18 en J. P. Lamme-
1 nng, 17
j. T'ost 20 en j. xr. Englcr. 19
j R. van der pjaat. 21 en W F. de Bruijn
I 18
G. van Leeuwen, 21 en C. G. Caspers.
20
K. Krab. 17 en J. XI. Visser 19
A. J. t an Hal. 21 en B. H. Sengers. 19
G, Hare, 31 cn E J. v an der Linden,
21
;F. E Meijer. 30 en P. M. L. van LI erop.
;Peniisse nolitles
BENOEMING TRAINER Het
bestuur van de voetbalverenisini?
„Excelsior" heeft als trainer
voor het komend seizoen benoemd
de heer Bode, die thans noa bij
de v.v. ..Rozenburg" fle klas
RVB) eecontracieerd is.
DRUMBAND „CONCORDIA"
Op Koninginnedag is de drum
band met. de hoornblazers van
„Concordia" dc gehele das be
zet en wel als volgt; 911 uur
deelname aan do kinderoptocht:
1420 uur Optreden bii diverse
gelegenheden te Zuid Is nd, 21
uur medewerking aan lampion-
optocht te Pernis.
ARENA: la the heat of the night, 14 jr;
29 33 uur. Zat. en zond. 25.307
9 30 uur.
CENTRAAL: Sabotage complot gou
den 7. 14 jr: 2—7—9 15 uur. zat. cn zonii
24.30—7—9 30 uur
CINEAC JOURNAAL: Mr P wn Vot-
lenhoven toont prins Maunt^. al.
9 30 tot 5 uur. Waar de zee het l.uld
ontmoet, al. F.oopy de Loop. a.l.:
/ondmid. 60 uren naar Sue/. 14 jr:
3 .107 30—9 20 uur,
COLOSSEUM' Tot de laatste gangster,
sier. 18 jr; 9 3D—U 30—1.30—3 30—5 30—7.30
9.30 uur. Zond. vanaf 30 uur.
Naakte onschuld. a.L; zond. ll uur.
CINERAMA: Cinerama bezoekt Rus»
lard, al.; 143 en 7.45 uur.
COLOSSEUM: Tot de laatste ganster.
18 jr; 2—7—3 36 liur. Zat 7—9 30 uur
Zond. 4 30—7—9.30 uur.
CORSO: The sound ot musiC.^ al.; 2—8
uur.
Grax'D: Hurry Sundown, 18 .pr: 2—b
uur.
HARMONIE' Stad zonder genade. 18 jr:
2—7—9.15 uur. Zond. 21.20—7—9 15 uur j
Hij kwam. om te doden. 18 ir: maand
2—7—915 uur.
KRITERION: Met jouw tanden in mijnj
nek, 18 jr; 2 30—7—9.30 uur, zond. 2—1
i 30—7—9.30 uur.
LUMlERE: Matt helm en de verdruk- I
kers, 14 J r:2—7—9 30 uur. zat 3—4 30—1
7—9.38 uur 1
LUXOR; Les Jeunes (oyps - de bietser.,
J3 jr; 2—7—9.30 uur. Zond. 2—4 30—7—S 30
uur
METRO: Irma la douche, 18 jr; 2—6
uur. Zond. 2—3—8 uur.
PASSAGE: in the heat of the nlgtu.
14 Jr; 2 en B 13 uur Zat. 2—7—9.15 uur..
Zond. 415—7—9 55 uur.
PRINSES; Meisje, minderjarig meisje.,
is jr; 2—7—9.30 uur. Zat 7—9.30 uur
zond. 4 30—7—9 30 uur.
REN: Gunfighters of red river, 14 jr;
VANDAAG EN MORGEN
RECHTER MAASOEVER-
Van den Berg Vos. Statenweg 111 d,,
tel, 243487: J. I. Cohen eu apotheek
Maas, 's-Gravencijkwaï gs, tel. 233603;
Van Doorne, Beukelsdyk l3Sa, tel.
232027; Fa. Van den Hoek-GelH, Oudedük
40, tel. 122782; N.v. Lansberg Zn,,
Pijnackerplein 3, tel. 2434S»; J. A-
Schravesantle. Engelsestraat 72. tel
155519: R. YT. Spanhoff. Goudsesingel 69,
tei. 124431: j. A. 1L Vuylsteke. Scbie-
damseweg 5. tel. 233937.
HILLEGERSBERG—SCH1EBHOEK:
Dr. p. Mars. Teldersweg ïsi. tal. 183338,
I,INKER MAASOEVER
Metro Apotheek, Mijnshereniaan lab,
tel. 271283: Dr v Son's Tulndorp-
anctheek. Groene Hlbcdyk "38. tel.
19Ï879 bgg 1921251 J H van Wacrt. De
Shnsc 457, tel 173620 b g g. 1733 E7.
MAANDAG
RECHTER MAASOEVER.
Buiterman De Groot, Benthulzer-
straat 13, tel. 243313; H. Cersom, Schle-
kad& 99a. tel 243311, 248833; Klelnpolder-
apoiheek, Duyvesteijnstraat 5. tel.
154422; Kugel, cl. de Vrieselaan 2, tel.
232228; Lagaay. van Vol lenh ovenstraat
58, te!. 133756; Ranüehapotheek. Ramleh-
weg 43, tel. 136704; W. v. d. \'echt, Ma-
the ncsser weg Ulc. tel. 237190.
UIL LECERS3ERG—S CHI EBROEK
LlNKFR MAASOFVEP
Apotheek Hei]plaat. Courzandseweg 44
tel -'73241; Picinwegapothcek. Plemwag
66a. tel J7J153; A Fict. Langenhorst 235.
tel 27429,1Dr P F van Senus, Bcycr-
Lindselaan 112. tel. 197581.
TANDARTSEN:
S B Ll. Dorpsweg 75a. Spreekuren
uitsluitend zaterdag en zondag van 11—
12 en van 1718 uur.
BLEISWIJK Dr. J. Tol. tei.
2500.
RHOON EN ROORTUGAAL
;J. Fontein, Dorpsdijk 16, tel.
01897-2210.
PERNIS Dr. A. Oosthoek,
Burg. Van Esstraat 97. tei. 161234.
Verloskundige dienst: mevrouw
W. D. Aarr.outse. Troubadour
laan 4, Hoogvliet, tel. 161579.
Apotheek: Pernis. Burg. Van
Esstraat 25, tel. 152157. Tand
arts: M. Smfders. Schildhoeck-
pad 24.
BRIELLE Tandarts; P. G. v.
Dijken, Jan Matthijsseniaan 1.
Spreekuur tandarts uitsluitend
van vijf uur tot half zes.
Dinsdag: Tandarts: J. L. Meer-
waidt, Baarsweg 2, Hoogvliet.
Rotterdam
NED H E R V KERK
DL NJEUWPOORT. Grote Kerkplein 5.
20 30 uur ds- Waaraenburg
koninginnekerk, ööezemïmgel 10
kiui ds» Gijmink.
pF IN SL KERK, Statenwngel. 10 uui ds-
Tteitsf-ma 3 uur d« Liüenburg.
XOORdERKERK, Jacob Catsstraat: 10
uur ds De hu 5 uur c« Kleermakti.
PAULUSKERK, Maunt&wég. g.jQ uur
cl-» Van Bruggen. 11 uur qs Julius.
OPSTAXDINGSKERK. Lisplein. 10 uur
ds. Korevaar-
OUTOE kerk, Aelbiecht-Kolk- jo uur
ds. Kpojstra. uur geen diensr. 7 uur
cr. w. Glasnouwer. Driebergen, ohder-
',\erp: „wat gebeurt er met ons
lichaam?" Opendeurdienst
NIEUWE KERK. 's-Graver.diikv.aI: ïu.
ds vös, 10 30 out ds> S de Roon 5 uur
d? Dicpeisiocit. afscheid.
MATH EN ESSE PKERK AHard Pierson»
«.traat. ie uui rts. Goedhart, 5 uur geen
dienst.
KAPEL SPANGEN. Van Ler.nepslraat.
10 uur as jhcnottnurus
HOFLaaNKERK llufiaan 9 I0 uur ds.
Kortietc li uur ds. van Smdere'i. 5 uur
ds. 2vïoe:erjiioui
OOSTLRKAPEL Rmgvaarmeg: 9.3ö u
ds- Hoekstra.
i. AANKEF IC 1 J'-cImond'-ciasïi- 11 uur
ds. Kort leve. 6—0 uur ds l. Warmoite.
ope n de u rd 1 e ns'
I NI MAN L'E LK APELIlerlagt-straat: 930
uui '-nca!'-. P.uoimar.s. Otuiscnie, il u,
e-. Hoekstra
VERRIJZENISKERK. Sprmgerbtraat;
7 uu: ds Rac'sial..', opendeurdlen$t-
KEKK OUDE LORP-lloogvliet: jo uur
cs. K Schrofn
rONTEiNKAPFL ILdc-Lotaan: 10 uur
eerv»'- heer J Hoogendam. VIaardingen,
1 uu: d.s, E. Kok.
VASTE BU-RCHTKERK. Aveling: 10 u,
df». <1. Sch&krijng kovpvaardljpred.,
©pendeurdiensl, 7 uur ds. J. Brokken,
Khoon.
DE BRON, Meeuwenplaat: 10 uur ds.
Ter Linden.
ICfiTKUSKAPEL, Meeuwenplaat: 4 30
«ur ds. j. Hendriks, Gerei. pred. ert
ds. Ter Linden
ADRIAEN" jaNSZKERK, Kas teel weg:
J0 uur ds. Vf&rmolts, 5 uur ds. Sirag,
jeugddienst.
bETHLeheMKERK. Blankenburgstr:
jo uur ds 3- Hletkamp-
CARNISSEHUIS, Lepelaarsingel: I0 uur
ds. Van Vliet, 6 uur ds. R. Alers. open-
deurdienst.
DE HOEKSTEEN, Sportlaan: 10 uur
da. Pe Olde, 7 uur ds. LagerwelJ, pen
Haag. Opendeurdienst.
3RENEKAPEL, Oudelandstraat: jd uur
ds. De Jager, 5 uur ds. Verbeek vrolt-
huijs.
JOHANNESKERK. Guido Gezelleweg:
10 uur ds. Meijer, 7 uur ds. A. le Coq
gchledam, jeugddienst,
jULIANAKESK. Zaandljkstraat: 10 uur
ds. Vermaas, 5 uur ds. Don,
KBLUSVAANKAPEL, Vinker.baan, 9 u.
<ls. Slik.
jtARANATILAKERK. HiilÊVllet; 19 UUT
cis Cotiiclücr 5 uui ds. F. %an Boven.
£oe-u-rbt 1 g. Opendcurdienst
MOHGEXSTtBKERK. blingeplein: 10
I uur ds sirag, 7 uur dr. G. Huis, Gou
da, o pende ai dienst.
GPEX HOFKERK. Middrlharnlsstraat.
jo uui Qjr Verbeek WoEtbuys, 7 uur ds
De Olüt.
I OVül, KFRK Chart Kerksingel. 10 u.
1 ds 7 en örueg«.r.Kate, 7 uur ds. Stik, af-
-e neld
PELGRiuSKnRKKeytifiijk. 10 oü uur
ds Goud /waard bevestiging ds. J. de
j Waard tot pred :r» alg. dienst. 5 uur ds.
Van Duvnfi.
KEHOBO'J HKAPLL. Atjelistraat. 10 u.
ds Samsom
VREiJt.tKERK Ltde 10 uur ds van
Duyne i yui tl-, T »an Delen, Suil
1 Anthoniepoldei
VriLHi- ljIIN \KERK. OJafijeboonistr:
J lü uur cis Don.
ZUTDLIiKAPf.L Charl Lagedljk 10 30
uur ds id !t
1 HET TRE.-PUNr, oostplein: 10so uur
ds A. ae Kluis. Onderwerp: Wie is Hij
eigenlijk?"
wUKCLSOUW, SpiegeJmsserstraat:
jö 30 uur ecrw. neer w van der Kaa-
den.
PAULUSKERK. Mau rits Weg: 7 uur
prof. dr. j. Spema Weiland. Amster-
dam Onderwerp. „Een communist over
Ghnstus".
ifiERF KERK
NIEUWE ZUIDERKERK, Westzeedljk;
10 uur ds. J. Horchner, 5 uur ürs. J.
i Meijer, MeHskerke.
i bERGsixgELKEhk, BergsmgeE: 9 uur
j ds. a, Tunmer, 21 uur ds. P. Robbers
5 uur ds. J, Horcnner,
i STATENSINGELKERK, Statenslngel:
j 10 uur drs. H, Stroes, 5 uur ds, p, Rob-
1 bers.
j NIEUWE OOSTERKERK, Gerdesiaweg;
iö uur ds. 3. Hagen. 5 uur ds. a. Reen.
VERRIJZENISKERK, Springerstraat;
18,30 en 5 uur ds. P. Riemersma, 7 uur
ds. w. Rads take, Ned. Herv, pred,, Wel-
j kom-Opendeurdienst
KERK BREEPLE1X: 0 30 uur dr. W,
var» Zuyien 5 uur dr, E. Masseljnk-
j KERH PUTSEPLEIN: B.3D uur dr. E.
I Masseünk. uur dr. W. van Zuyien.
IkERK SANDELINGPLEIN: 9 30 UUr ds.
i C. Boerma. 5 uur ds. P. Sljt-ma.
DELTA KERK, Hoogvliet: ur d$. H.
Hendriks, S uur ds. j, v. Mechelen,
5 Hemenpord.
I icHThuskaPEL: 10 uur ds. j. v Me-
j cbelen.
j HEM. GER2F. GEMEENTE. Wester-
singe!10.30 uur ds. Westerouen vah
Meetoren.
DOOPSGEZ. GEMEENTE, Noordmo-
lenwerf: lü.30 uur ds, Wethmar.
CRR. GEREF. KERK. Rehobothkerk,
N oordsin gel: 10 en 5 uur ds. I de
Eruijne; Pto Rege Oudedijk: 9 30 en 5
uur ds, w. de Joode; Verrijzeniskerk,
springerstraat: 11 uur ds. W. de Joode,
3 uur ds. i. de Bruijne: Colonlastraat:
20 en 5 uur ds. H. van Leeuwen.
VRIJE EVANG. GEMEENTE, Jan van
iA5onslaan 10:10 en a uur ds. H. Post-
zna. Ai i»t 0 tel esstraat. lü en 3 uur us.
A. Jonkn an.
VER. v VRIJZ HERVORMDEN, Groot-
j iiandebgebouw, Krilerion, 3e etage, Sta-
t tionsplem: lu.3« uui di J. Buitkamp. s
NED PROT. BOND. Jagerslaan 9- 10.30
uur dr. It. Boeke.
EVANG. LU TH. GEMEENTE, Vaste
Bui ehtkerk. Van Swtetenlaan. lö u. ds.
K. Bending; Lutherlcapel, Nozeman-
1 straat i»30 uur ds. J. Mostert; Andreas-
1 Kerk neer v rankest raat: ic uur dr H.
j Jaanus.
j GEREI. GLM, Boezcihsmgel: 18 en 5
t,ur ds. A. Vergunst, pA-poider. Duiker-
siraat 9 uur dienst; üerlagesfr. 2-30 u.
ds. Vergunst: Mijnsherenplejh: lö en
4.30 uur ds F- Harlnck; Wm. van Zuy»
lenstraat 10 en 5 uur ds. L. Rljtcsen.
bAPT1 STEN"GEMLepeiaarsingei:
26.30 uur ds. Sikkema; Proveniersstr,
5?)0 uur ds. G. Vegter
GEREF. GEM. HV, Linker RotteKade»
hof 20: 30 en 5 uur ds. P. Overduin.
OUD KATH. kerk, Nobelste. 22, 10
uur pastoor H. Raymaekers.
VRIJE KATH. KERK, Rauwenhoffstr.
10 JO uur H. Mis.
VER. TOT VERBREIDING DER
waarheid. Vriendenlaan: 20 en 5 uur
ds. Grisniigt.
KERK VAX JEZUS CHRISTUS VAN
DE HEILIGEN DER LAATSTE DA
GEN, Bas jungeriusstraat 121, 10.30 u.
dienst.
GEREORGANISEERDE KERK VAX
JEZUS CHRISTUS VAN DE HEILIGEN
DER LAATSTE DAGEN: Groene Zoom
256: 5 uur dienst.
VER. VAN SPIRITISTEN» Beursgebouw
Meent 110; 10-30 uur mevr. Hf. Ortt-
Zeyiemaker. Den Kaag.
ver. van gelovigen. Pdmpen-
burg 4:10.30 uur Eredienst; Slaghek-
straat 322.
PINKSTERGEMEENTE, Volmarijnstr.
10 en 7 uur samenkomsten,
GEMEENTE GODS (Pinkstergemeente!,
Bonaventurastraat 15: 10 uur J. Em-
brechts. t uur N. v.d. Brugge; Aleldls-
streat: 10 en 7 uur A. Rijnen en K. v.
Balen; Mosoelstraat 10: P. v.d. Votide.
GEM. DES HEEREX, Zaagmolenstraat
10 en 6 uur samenkomsten.
GEREF. GEM, IN NED, Cerdesiaweg
97: 10 en. 5 uur ds. M. van Beek.
VOLLE EVANG. GEMEENSCHAP.
Groothandelsgebouw (Dakpavj Ijoen)
10 uur j. Rothuizen.
NIEUW APOSTOLISCHE KERK, G. Y.
d. Lindestraat: s 30 en 4 uur dienst;
Hillevliet: e 30 en 4 uur dienst.
CHRISTIAN^ SCIENCE SOCIETY,
Meent 110:10 u. Ned. dienst, 11.15 uur
Engelse dienst.
SOEFI-EEWEGING, Geb. Hum. Ver
bond. Provenierssingel 4B; ll uur uni
versele eredienst.
LECTORIUM BOSICRUCIANUM, Ave
nue Concordia 102; 10,39 uur dienst.
NED. LEGER DES HEILS. JacobuS-
str. 10 en 8 uur samenkomsten,
I.EGER DES HEILS (stichter William
Booth), Congreszaal, wm. BoothJaan: 10
en 7-30 uur brig. J. Mast; TeülnfiexsSr.
10. 10 en 7 30 uur maj. J. Heijnsdijk:
1 Spanjaardstraat: 1& en 7.30 uur kaptne
R. v. ommeren; Oranjeboomstraat: 10
en 7.30 uur maj. P. Verkerk; Hoge Bete-
zera: lü en 7.3U uur kapt, H. Rentlnk;
Texelsestraat: 10 en 7.30 uur kaptne K.
i Keijnekamp; Wm. de Zwijgerstraat: 18
I en 7 45 uur Lt. v. d. Woude.
CULT O esfagNOL, K Doormanstraat
113; A las 4 de la tarrte: sr. Dn. H.
Srmi de Rotterdam.
1 EGLISé KeFORMeE WALLOlÏE, Pier
re Baylestr; Pasteur G. chappon.
Utrecht.
SCOTS CHURCH. Schiedamse Vest
110: 11 a.m. Rev. John Russell, M.A.
morning service-
DEUTSCHE EVANG GEME1NDE
KIR.CHE, Zwarte Paardenstraat: I0JQ
uhr Seemannspastor Kochs.
RUSSISCHE ORTHODOXE KERK, Per-
sljnstraat: 9.45 uur Metten en H. Litur
gie.
CHURCH OF ENGLAND, St. Mary
Church, Pioter de Hoochweg 113; 9 a m.
Holy Communion, 10.30 a.m. morning
prayer, 7.30 p.m. Even. song.
DEN NORSKE SJOMANSKIRKE. Noor
se kerk, Westzeedijk 200: Hoymesse
hver Sondag kl. 10-30 Attensang, hver
Soridag kl. 29. Festkveld hver Sönüag
og Torsdag kl. 20 Pastor Svensen.
KONG OLAVS KAPELL. Europoort Ro
zenburg: Fest hver kveld,
SVENSKA SjöMAX'skyrkan, Zweedse
kerk, Parklaan 5; kl. 20 dansk gudst-
jknst, Pastor Lann.
SUOMEW MERIMIESKIRKKO
F2NSKA SJÖMANSKIRKAN, Finse kerk,
's-Gravend!jkwal: Joka Sunnuntai klo.
19 Jimanlanpalvelus, Pastori Arvi Ma»
tikainen. Joka Keskivilkko klo. 20 Tove-
ri-Uta var je Sondag kl. 19 gudstjSnst
Pastori Arvi Matikalnen. Var je Ods-
dag kl. 20 Sankavam.
Hillegersberg
NED. HERV. KERK
HILUEGONDAKERK Kerkstraat: 10 u.
ds. w. Radstake, Kralingen, 7 uur ds.
A. S;rag.
MESSJASKERK. Debtissylaan.: lü uur
ds. G, Winter, dienst voor Jonge gezin
nen.
ORANJEKERK, Hozenl&an: 10 uur ris.
s. van den Bos, 5 uur ds. J. Kortleve,
Krallngen.
ALEXANDERKERK, Terbregge; lö u.
ds J. Kruijt, 5 uur da, s. van den bof.
GOEDE HERDERKERK, Kastflnjeplein:
10 uur ds. A. Slrag 7 uur ds. S. van
den Bos.
BERGKAPEL, Oude Raadhuislaan:
I0.3O uur ds. C. Mulder, onderwerp:
„Zie ik maak alle dingen nieuw".
ommoord, aula school Pres. Roose-
veitweg; 9,30 uur ds. A. Dondorp, 5 uur
ds. G. Rijksen.
Ovcrschic
NED. HERV. KERK, Grote Kerk: 10 u.
ds, C- van der Stuijs: Adventkerk: IQ
uur ds, j. Blonet, 7 uur ds. J. Bate-
laan, Den Haag.
GEREF. kerk Maranatbakerk: lö eli
5 uur ds. J. van Dalen.
GEREF. KERK VRIJGEM, Oranjestr.
9.30 en 4.30 uur ds. J. Smellk,
CHR. GEREF. KERK, Rotterdamse Rij
weg ïo: 10 en 5 uur ds. W. Zijlema.
-UoogAvtM,
vrije. HERVORMDEN. Cortenaei'huis:
10.30 uur mej. C. de jong.
S pijken is se
NED. HERV. KERK, Dorpskerk: 10 U.
drs. G. Horman». 3 uur cis. G. van
Dijk; Michaelkerk: 10 uur ds. G. van
Dijk, 7 uur eerw, heer A. de Jong.
Krimpen a-d. iJsset; ErnmauskerK:
10.15 uur ds. J. Bouterse, Vlaardmgen.
GEREF. KERK, Michaelkcrk: 9 uur ds,
s Broer; OntmceungsKerk: 4.30 uur
ds. D. Broer; Emmauskerk 7 uur ds. I.
Vergeer poortugaal.
GEREF. GEMEENTE, Geref. kerk,
WUiemshoevelaan 4lö en 4 uur lees-
dienst.
CHR. GEREF. KERK, De Repeiaer,
Jan Campertkade: 10 uur ieesdienst, 3
uur ds. C. Bos.
LEGER DES HEILS, Molenlaan 2; 10
en 740 uur kaptne S. Brinksma.
R K. KERK, H. FelicltaS, Lisstraat,
pastoor J. Knook: 8, 8.30 en 7 uur H.
2dis, 11 uur Hoogmis; Ernptauskerk,
Goudenregenplem. pastoor J. wesse-
hng: 9 en 12 uur H. Mis.
Pernis
NED. HERV. KERK: 9,30 uur ds. L.
Emmerzaal, bevestiging ds. F. van
ooijen, 3 uur ds, P, van Ooljen, intrede.
GEREF, KERK, kerkgebouw: 940 uur
ds. A. van Leeuwen. 340 uur ds. J. Pot-
jer, Maasland; Jeugdhuis: 9,30 uur ds,
j.Potjer Maasland.
GEREF. KERK VRIJGEM: 10.30 uur
ds. B. Wesseling, 240 uur ds. J. Meijer.
CHR. GEREF. KERK; #.45 uur lees-
diensl, 2.45 uur ds. H. van Leeuwen.
BAPTISTEN GEMEENTE, P^StoDedljk
380: 9.45 uur ds. G. Pfiaum, veüng 1:
4.15 uur ds. G. Pllaum.
Rhoon
NED. HERV. KERK, Dorpsdijk: 10 uur
ds. J. Brokken, 7 uur ds. H. van Itter»
zon; Herv. Centrum. 10 uur ds. H- van
Itterzon.
GEREF, KERK: 10 en 7 uur ds. S,
Wouters, em. pred. Dordrecht. -
Blei*ivijk
NED. KERV. KERK: 9.30 Uur ÜS. Ste-
bouwer, em. pred. Alphen a.d. Rijn, 640
uur ds. G. Koeraelman.
GEREF, KERK: 9-3Ö en 6.20 uur ds. F.
Spoelstra,
evangelisatie, Dorpsstraat 70: 8,45
uur ds. W. Vroeglndewelj, Katwijk, 340
uur ds. G. van Kooten, Delft
Poortugaal
MED. HERV. KERK: Ï0 uur: dA p. Los;
kapel: 9,30 en 3 uur hulppred, c, HelJ-
boer.
GEREF. KERK «40 en 3 uur ds. I. Ver
geer.
GEREF. GEMEENTE 10 en 3.30 uur lees-
dlenst.
7«CM- ft 4 TAOIN SHRDLU RDLU
R,K. kerkdiensten
RECHTER MAASOEVER
ALBERTUS DE GROTE CBUjdorp),
Nic. Ruyschstraat 1: za. 19; zc», b
(tO.15), 12, 20 uur.
antonius abt (Deifshaven). Jan
KxuijffStraat 40: 7.a. 10: zo, to, H.3Q,
19 uur.
ANTONIUS EN ROSALIA (Bosje). HOL
d.jk: 25: za. 18.30, zo. (9 3C). tl. 12. 19 u.
BARBARA {CrOOSivijkh Croosivijkse-
weg 36: za 18 45; zo. (9.15>, 10,45, 12.
17.30 uur.
CAEciLIA (Alexanderpolder). Me re kei-
bachstr. 22: za. 19. zo, 839 «O), 11,is
12.15 en 19 u.
Kerkgelegenheid OMMOORD,
R.K. lagere school Robert Kochplaats:
zat. 19, zn. n uur
CHRISTUS KONING (HillegerSberg).
Statenpleln za. 18.45; zo <fl), 10,30,
12. Ï7 uur.
DOMNTCUS (Steiger), Hang 18: ta.
18.30; ao. 8, {9.30), ll. 12.15, 17 uur.
EENDRACHTSKERK (Allerh. Sacra
ment) Eendrachtsweg 45: za. 19. zo.
8.30. (10). 12.45 U.
familie voorburgstraat i: za. 18.45;
zo. 8 (9.15), 11, 12.15, 18 uur,
K, HART (Oud-Mathenesse). PlnaspJeln
2: za. 19, zo <9), 11, 18.30 uur.
HILDEGARDIS, Hildegardlsstraat 50:
za. 18.45, zo, 8. 9, 10.30, 12, 18 uur.
JOZEF, West-Kruiskade 54: «l 19.30:
zo. (9.15), 10-45, 12. 13 uur.
LAMBKRTUS (Krallngen) Oostzeedijfc
1-3: za. 18; zo. 8-15 (9,30), 11, 12.13, lBU,
LAURENTIUS EN ELISABETH (ka
thedraal). Mathenesserlaan 307: za.
19, zo. 8.45, (9,45), 11, 12.15 en 19 U.
LIDUINA (Hillegersberg). Lef. de aion-
tignylftsn 19: za- 19: zo, 8.45 (10.15), «11,36,
12.45, 10.15 uur.
NTCOLAAS (Spangen), -Mathencsserdijk
113: za. 18: ZO. (9.30). 11, 18.30 uur.
O.L- VR- ALTIJDD. BIJSTAND CNw.
Overschle), Burg, Baumannlaae 171:
ra- 18.45. za. 9, (10.30), 12, 18.45 uur.
PAULUS (Schiebroek), Lariksl&an ltï:
za. 19; zo. 8,15, (9.30), ll, 32.15, 19 uur,
PETRUS (Seboonderloo), Schaonder-
loostraat 35: za. 18; zo. (9), u, J8,30uur.
PETRUS BANDEN (Overschle). D .ift-
weg 13: za. 18-45; zo, a. (9,30), UA*.
19.45 uur.
ROZENKRANS (Provenier), Prove
nierssingel 31: «ft. 18; zo. (9). 10.45.
12, 17 uur.
ALLERHEILIGSTE VERLOSSER.
Goudaerijweg 123: za. 19, zo. 7,30. fi
(10.30), 12.13, IB UUT.
VERRIJZENIS VAN DB HEER (Schie
broek), Meldoomslnge] 208: za, 19. bo.
8.30 (9.30), 11, 12.15 UUL
vviLLIBRORD, Beukeisdtjk 179; za. 19:
«o. t(L3f}), 10. U. 12. 18 uur.
LINKER MAASOEVER
QAVO (Peodrecht), Sommelsdijkstr. aj:
za. 19: ZO. 7.43, O), 10.30, 12, 19 UUT.
BONIFaTIUS (Heijplaftt), AJCorptein 13;
ea (-); zo. 8, (10). 19 uur.
EMMANUEL (Perms), overbandstx. Ill
za. 19.30; zo. 10 uur.
engelbewaarders (Lombarüljen),
Guldo Gezelleweg 87: ea. 19; zo s.13
(9,30). 10.45, 12.00. 18.45 UUr.
FRANCISCUS VAN ASSZS1Ö (Afrikaan
derplein), Paul Krugeretraat 30: ca. li;
zo. 8.18 (9.30), It. 12.15, 18.30 uur.
GOEDE HERDER (LombardUen-Nrd),
Bierens de Haanweg i; za. i»,^ go,
(9.30). 11.00, 12-15. 18.00 uur.
5T. jan (Hoogvhet-Meeuwenpiaat-
Zalmp.aat; De Bron, Pos^veg 90: za.
18.30: r.o. 8 30, 11.45. 15 uur.
KRUISVERHEFFING (ÏJsselinonde),
Groenetum: za. 19; zo. 8.30. (19)
11.30. ie uur.
KRUISVINDING (Vreewllk), Beuken-
daal 2; za 19.15; zo. 8, 8.15. <I0.3Q>.
12. 18.30 uur.
JlAKGARE'i HA JA ALACOCjLTJi (Kftteu
drecht) Rechthuis',aan 50; za (-):
co. 8. 9 (10),
MICHAEL EN CLEMENS (Charloh),
Dorpsweg 80: za. 19; zo. (8.30), 1B-30.
12, IB uur.
ONBEVLEKT HART VAN MARIA
(Hoogvliet), parelvisserstraat I3i: za. 1»,
zo, (9), 10.30, 12, 38 uur.
O. L. VR. v. LOURDESen MART. VAX
gobcUM (Feljenoord), Stieltjesplejn:
sca. 16.30: zo. (3), ii.15, 12.15. 18.30 uur.
O. L. VR. ONBEVLEKT ONTVANGEN
f Zuid wijk), silnge 126; za. 19.15; zo..
7.30 9 (10.30), 12, 18,3D uur.
TERESIA (Bloemhof), Lange HlUc-
weg 262: za. 19; zo. (3), 10.3», 12, 18 uur.
WEDERKOMST VAN DE HEER (Nw,
iJsselmonde), Reljerdijk 97za. 19; zo.
7.30 (9,00), 10,30. 12.00, 19.00 uur.
RONDOM ROTTERDAM
PAULÜS'-BEKERING (Capelle a.d.
IJSsel), Mereliaarj 352; za. 19; zo. 8,30
(10). 11,30, 18 u.
MARIA KONINGIN (Krimpen U. L3*-
sei). Hobbemalaan 50; za. 19: 20. 10,
11,30, 18,30 uur,
KAPEL ST. JOZEF (Lefek erkerk), Em*
mastraat 56; za. (-); zo. 10 uur.
AUGUS1TNUS vicariaat (Barendrecht),
Mr. Lohmanstraat 2a: za. 19; zO. 8, (ifl),
11.30 uur.
O.L VR. HEMELVAART Dtjkerk
(Poortugaal), Emm astraat 42: za. Wj
zo. 9 uur.
DELTAZiEKENHtiis kapel (poortu
gaal): za, (-); 20. 8,30. 19 uur,
WILL1BRORD (Rhoon), DOrpsdlJK 334:
za. 13: zo. 7.30 (9.30), 11.15, 17 uur,
JOZEF (Rozenburg), Ger. Kerk, KO-
ninglnnelaan; za. 19; zo. 8, U.j$ uur.
FELiCITAS (SpiJ kenlsse), Lisstraat C:
za- 19; zo. 8, (Ö-3Q). IL 19 uur.
EMMAUS (Spijkenisse), Gouden Regen-
plein: za. 19; zo. 9, 12 uur.
DIVERSE GROEPERINGEN
Araunadiensten- Kapel Marconlpleln-
hk- Schtedamseweg. zo. io.3ü uur.
FRANSSPREKENDEN: kapel Huize
Simeon en Anna, West-Kruiskade it;
zo. 11 uur.
ENGELSSPREKENDEN: kapel MM3.
Walenburgerweg 35: «o. 11 uur.
ITALIANEN: Huiskapel, EendraChlft-
straat 97: zo. 11 uur.
POLEN: Kapel Meisjeslyceum, Breltner»
straat 92: zo. 11.15 (4e zo. v. d. maand),
Spanjaarden: Eendrachtskerk,
Eendrachtsweg 45: zo. 11J0 en kamp
Waalhaven zo. 10 uur»
PORTUGEZEN: Kapel Meisjeslyceum,
Breitnerstraat S3: zo, 11.15 (3e zondag
v. d. maand).
SCHIPPERS; kapel Sc flippers centrum
Mauritsweg 50: 20. u uur.
STUDENTEN; kapel MMS, Wftienbur»
gerweg 3S: zo. 12.15 uur.
APOSTOLAAT EER ZEE, wuiemskade
13: za, 20; zo. 10. 20 uur-
BYZANTIJNS-SLA VISCHK RITUS: KA-
pel Drievuldigheid, Hof laan U3; «O 10 u,
HONGAREN, Huiskapel, Eendracht*-
straat 97, zo. 17 u» (le zo. v.d. mud.).
