Opbouw Schiedam
koers duidelijk uit
zet
Kerkdiensten voor zondag
Structuurplan lokte
[veertig reacties uit
VLAARDINGS
ALLERLEI
Appelmarktbrug iveer
in oude luister hersteld
m
OA
Leger des Hei k
krijgt jiiemve
commandant
122 winkeliers
deden nu
al toezegging
Kleiner doel
Geslaagd voor het
mulo-examen
Horizontaal
Kredieten voor
allerlei zaken
Medische diensten
Inlegoverschot
spaarbank
nas record
Subsidie voor
jeugdfestijn
Bur ge
e stand
Vlaardingen
SOTTERDAMSCH MEUWSBLAD 7ATEHDAG 13 .JUNI IS153
j plaats wordt aan de verenigings
besturen gevraagd welke maat
regelen men denkt te nemen,
jam de leden van de vereniging
zoveel mogelijk om het Schiedam-
zegel te laten vragen. De tweede
vraag is direct gericht aan de
'penningmeester van de vereni
ging. Er wordt namelijk gevraagd
welke materiële wensen er bij de
vereniging bestaan, die niet uit
eigen middelen kunnen worden
bekostigd.
SCHIEDAM Bestuursleden van
de Stichting Opbouw Schiedam
i,o. benaderen thans vele winke
liers persoonlijk. Tot deze actie
werd overgegaan om zoveel mo
gelijk Schicdamse winkeliers ach
ter het initiatief van de stichting
le krijgen. Reeds 122 winkeliers
hebben toegezegd Schiedam-
lescls le gaan uilgevcn aan dm Hiermee is duidelijk een eerste
klanten. koers uitgezet. Duidelijk is dat
de Stichting Opbouw Schiedam
VLAAK DINGEN Een 35-jarige
stadgenote, die ineen zelfbedie
ningswinkel werd beirapt op cieX-
stal, blfek thuis een grote hoe
veelheid levensmiddelen te heb-
ben opgeslagen. Zij verklaarde
een voorraad voor de vakantie te
I hebben aangelegd, maar beken-
Ute later 39 pakken koffie en 37
flacons met een afwasmiddel le
hebben ontvreemd. De vrouw is
in het politiebureau opgesloten.
De recherche onderzoekt of zij
nog meer diefstallen heeft ge
pleegd.
Door oververhitting van bakolie
is brand ontstaan in de visbakke-
rij van Van Gelder op de Hoog
straat. De brandweer bluste het
VLA ARDINGEN In. de Harmo- ivuur met nevelspuit; de scha-
nie ziin opnieuw mulo-examens
afgenomen. Geslaagd voor mulo
A zijn .7. J. van Heerde fMaas
sluis). A. Waraaar (Rotterdam),
D. Wetter, P. Wolf en H. C. J.
Zonneveld (allen te Schiedam)
en uit Vlaardingen -J. v. Minnen.
A. v. Horssen. M. de Graaf," M.
A. Moerman, C. M, L. Molendijk, letten het zebrapad opliep. De
ide bleef beperkt tot <le verf en
leen verbrande luchtkoker. Verze-
jkering.dekt deze schade.
iOp de Mr. L. A. Kesperweg is
een 04-jarige inwoonster van
i.Schiedam door een personenauto
aangereden, toen zij zonder op-
E. Mast. D. A. Kamp. T. F.
vrouw is met een gebroken arm
Steenstraten. K. J. H. van Leeu-|naar het Schiedamse gemeente-
mam* G. Kortleven en C'. N.
an de Merwe. Voorts G. Vrauw-joe eerste eindexamenkandidaten
In het westen .werden .18 winke-jniet slechts streeft naar een ka-! wen. E. .J. Brondewc, M. ,J. Edel- 'Ziekenhuis gebracht,
liers-bezocht en schreven 3D in Ipilaal- uitgaanscentrum, maar 1
voor de actie. In zuid doen 20 [ook naar meer beperkte behoef
van de 31 winkeliers mee. en in (ten voor een kleinere groep
het centrum 48 van de 68. In het jDaarnüuat denkt men ook lum
jopenbare voorzieningen, zoals
stichting heeft daai de steun ge-j^anj.ent speeltuigen enzovoorts,
kregen van de veieniging „Het |<3ie niel direct door de gemeente
?Kr yaa Schiedam kunnen worden betaald
ac.iter de actie stelde. jDe organisatoren hopen half sep-
In Nieuwland is een vergadering tember met de zegelactie te kun-
gehouden met winkeliers van de non beginnen. De avond daarvoor
Nolenslaan en de leden van de
de zegelaclic ook gepaard gaan
met enkele bijzondere evenemen
ten, vooral op financieel gebied,
Het ziet er naar uit dat de
150-ste winkelier spoedig zijn in
trede zal doen in de club van
grotere en kleinere bedrijven, die
per half september het Schiedam-
zegel gaat uitreiken aan de klan
ten.
Vereniging Nieuw land-ze gel. Op
deze vergadering kwam naar vo
ren, dat de winkeliers in Nieuw-
land positief tegenover de actie
staan.
Gistermiddag werd bekend dat
de Winkeliersvereniging Nolens-
laan haar leden zal adviseren in
de toekomst het Schiedam-zegel
te nemen. Dit gebeurde enkele
weken geleden ook bij de winke
liers-verenigingen Hoogstraat en
Zuid.
De nieuwe 'wijk Groenoord vormt
nog een probleem. Er wonen
veel mensen en iedere dag ver
trekken gezinnen uit de binnen
stad naar bijvoorbeeld het Bach-
plcin. Winkels zijn er echter niet
veel in Groenoord. De aanwezige
winkeliers zullen nog worden be
naderd door de Stichting Opbouw
Schiedam. Het is echter de vraag
of de huisvrouwen uit Groenoord
haar koopkracht in Groenoord
besteden of elders.
Kaast het benaderen van de win
keliers, hetgeen met enig voor
stellingsvermogen de. verticale
lijn zou kunnen worden genoemd,
zal de slichting ook in horizontale
lijn werken. Het werk aan de
verticale lijn, de winkeliers be
treffende, naders de voltooiing.
De kopers zullen nu worden bena
derd. Dit is in eerste instantie
binnen de Schicdamse Gemeen
schap gebeurd. De sect iehoofden id roogpoederwagen worden ge-
uan de SG hebben allen een in- [kocht. Voor de afvoer van. vuil
zicht gekregen inde stand van jen afvalstoffen zijn 100 nieuwe
zaken en de verdere uitbouw. Na!containers nodig waarvoor
dit informatieve, gesprek, is aan 16.500 wordt verlangd,
alle Schiedamse verenigingen een!Voor de gereedkomende wonin-
brief gezonden, waarin het doel igen in Groenoord moet men op
van de stichting wordt omschre- 'korte termijn kunnen beschik-
ven. ken over 25.000 voor de aan-
Het belangrijkste gegeven, de gel- schal van gasgeisers, Transfor
zal Schiedam gonzen van. bedrij
vigheid, omdat het stichtingsbe
stuur voor deze avond grote'plan-lc -- - -
nen heeft. De eerste maanden zal Schiedam en uit, v laardingen J
de Brum, C. A. Verschuure. W.
Voorend. M. de Ligt, A. R. Schil-
cieunt en J. P. v.d Zouwen uit
Schiedam en uil VIaardingen A,
Groótenboer, A. Schilder. P. K.
Schippers. J. ,J. Hoogwerf en B.
v. Oosten.
tiet, diploma mulo B kwam in het
bezit..van E. van Diggele en J. F.
den Hoed uit Schiedam; H. Poot
uit Vlaardingen; VV, J. j, Algra.
It. v.d Horst, N. Koning. H. Tege
laar, R. J. v.d Touw, J. Verbiest,
H. Hofman en J. G. Verboom le
iVLAARDl.NGEN Na een
Iambt'.speriodevan ruimt11 't
jaar hebben brigadier en mevr.
MSou v e re in van n et hoorn 'ov a r-
:tier van he: Leger cies Hei is op-
dracht gekregen om per 27 juni
i hei bevel op zich :e nemen van
fhet korps Dordrecht. Op die z di
jde datum zijn voor VLaarelingen
saangesteld majoor en mevrouw
A red r momenteel bevel vo e -
:re-r.d officieren ven het korps
Arnhem.
[Do heer en mevrouw Souvo-
jrein stellen geen pri js op een offi
ciële ufscheLdSbijeenkomsi, maar
ina ae bijeenkomsten, die de bri-
i ga dier en zijn vrouw op de zon-
jdagen 16 en 23 juni hopen te lei
sden is er gelegenheid afscheid te
'nemen en die gelegenheid js er
(ook bij het echtpaar thuis. Pa-
Ta helweg 48. Op donderdag 27
.juni zal er 's avonds, van acht tot
.negen uur, in het gebouw vare het
Leger des Hells gelegenheid zijn
ikennis te maken met majoor en
j m e vrouw An dré.
Vrijdag 28 juni, 's avonds acht
iuur, wordt in hetzelfde gebouw
■het huwelijk ingezegend van
,i uit en an te M. Noujoks met
jluitenant II. v, d. Wonde. Deze
plechtigheid wordt geleid door
m a joor JH e yn sd ij'k
SCHIEDAM B. en W. hebben
de gemeenteraad kredieten ge
vraagd voor verschillende doel
einden. Voor sloopwerken, waar
mee haast moet worden ge
maakt, wordt j 25.D00 gevraagd
jen voor vervoermiddelen
24.100, waarvan drie auto's
voor de politie en drie bromfiet
sen worden aangeschaft.
Als extra-konten van vuilafvoer
naar Rotterdam en Vlaardingen
staat 95.000 genoteerd. B. en \V,
vragen dit aanvullende krediet.
De straatverlichting Buitenha
venweg wordt gemoderniseei-d
met 32 'lichtmasten, hetgeen
56.000 moet kosten. Voor de
brandweer wordt 24.500 ge
vraagd waarvoor onder meer
tanks, brandslangen, koppelin
gen. persluchtapparaten en een
mator en -zuil op het Wühelmi-
naplein voldoen niet meer. Er
moet een nieuw station komen
(met grotere transformator, De
raad wordt gevraagd daarvoor
den van zegelacties binnen de
stad te houden en ze te besteden 1
voor de gehele Schiedamse bur- 1
gerij, in plaats van een spekken 1
«m de beurs van een particulier:} W_1(J0vSterM)i De kontoor.
2ëgelkantoor, wordt nog een® ruimten voor de technische be-
duidehjk uiteengezet, omdat hiei
volgens de bestuursleden nog
veel verwarring over bestaal.
Tevens worden in de brief twee
vragen gesteld. In de eerste
VLAARDINGEN Voor medi
sche hulp van een huisarts dient
men zich van zaterdagmorgen
tien uur tot maandagmorgen,
acht uur.' te wenden tot de telefo
nische boodschappendienst, tele
foonnummer 206611.
De zondagsdienst van dr. Leegs-
ma wordt waargenomen door de
arts. B. W, Bossemaker, Schie
damse weg 107: tel. 343188.
Geopend: Apotheek Walrave,
Holla an 49, tel. 342093.
MAASSLUIS Van zaterdag
morgen 8 uur tot maandagmor
gen 8 uur wordt de medische
zondagsdienst (alleen voor spoed
gevallen) waargenomen door P.
L. Wekker, arts, Adr. Brouwer
straat 2. Tel. 2125.
ApotheekRi jnmondapo the e k
Mozarilaan.
Verloskundige: mej. v, d. Hoe
ven, Willem Pij perplein 64, tel.
4330.
drijven moetim worden uitge
breid. Dit gaat 90.000 kosten.
SCHIEDAM In de afgelopen
maand werd bij de Spaarbank
tanno 1820 in Schiedam in totaal
|f 5.233.030,93 ingelegd en
jf 4.194.143,81 terugbetaald. Dat
j betekent en inlegoverschot van
!t 1,038.887,12 in een maand, het
geen bij deze spaarbank nog niet
eerder ls voorgekomen.
In de enorme stijging van de
omzet weerspiegelt zich, aldus de
directie, de mate waarin de
Spaarbank wordt ingeschakeld
bij cle salarisbetalingen. Het
aantal verwerkte posten stijgt
hierdoor ook sterk. In de afge
lopen maand verwerkten de zes
kantoren en hel rijdend bij
kant-oor 16.836 inlegposten en
3.482 terugbetalingen. Het aan
tal inleggers bedroeg ultimo me!
159.995, tegen 57.959 per 31 mei
[1967.
jDe aan de spaarbank toever
trouwde geiden en de reserves
waren eind mei 1968 voor
if 38.218.477.65 belegd in effecten
Ivoor f 8.913,668,68 in hypotheken
•en voor f 20.663.498,76 in onder-
handseleningen aan gemeenten
e.d, De onbelegde middelen be-
van de in lf)(>4 begonnen Chr.
deiailhondelsschool Beneden-
Maas zullen dinsdag 25 juni hun
diploma ontvangen. Dat gebeurt
i tijdens een bijeenkomst,
's avonds acht uur. in de om-
[vangsLzaal van de Kamer van
IKoophandel en Fabrieken voor
j cle Beneden-Maas. Hoflaan 47.
door de voorzitter van het school
bestuur, de heer F. Stercnberg.
Daarbij zullen o.a. aanwezig zijn
de rijksgecommiteerden van de
I ministeries van onderwijs en we- i
tenschappen en van economische (SCHIEDAM De commissie
zaken, resp. de heer A. van Min- j:
nen, secretaris van de Kamer
tOp zondag 30 juni. staan de sa
menkomsten van het Leger des
iHeiis onder leiding van majoor
on mevrouw And ré.
der en T. G. W. Worm goor en uit
Rotterdam A. A. v. d. Hurk.
Uit Hoek van Holland slaagden
H. Dankers. H. A, M. Greve en
T. Jung; uit 's Gravezande G. v.
Staalduinen; uit Maasland A, A.
Eijgenraam en tenslotte uit Maas
sluis J. v.d Linden en C. A. v.d.
Heijden.
VLAARDINGEN in gebouw
Harmonie werd het examen mulo
B niet goed gevolg afgelegd dooi
de heren E. v.d Graaf, P. de
Koster, A, van der Made. L. P.
Timmers en H. ,J. van Vliet uit
Schiedam en door de Vlaardin-
gers A. E, v Aperen, J. v.d Berg,
A. Ilassing, R. LJzermans. H. J.
v. Reeven, W Spruit en L C
Zoutendijk
Het diploma A werd behaald
door de dames M. Tempelman,
M.^v.d Stel, M.JWisse en de heren j Vrede (Frico) besluit het seizoen
zatei'dag in de toneelzaal van de
Ichthuskerk met voorstellingen
van „Als dansmaniakken" van
Laurel en Hardy, De voorstellin
gen beginnen om half elf en half
twee; zonodig is er-ook nog een
om half vier.
van Koophandel en drs. B. de
Haan, wetenschappelijk mede
werker van de Centrale voor
Chr. Handelsonderwijs in Den
Haag.
De bedrijfsvoetbalcompetitie is
bijna afgelopen voor wat betreft
het seizoen 1968. In het sport
park Zuidbuurt werd donderdag
avond de .voorlaatste wedstrijd
gespeei'd mét als inzet de derde
en vierde plaats. Muvlaert won
met Viefst 92 van Chloride en
plaatste zich dus definitief op de
derde plaats.
De finale zal donderdag 20 juni
jeugdfestijn heeft het Voorne
men van 8 tot en met 19 juli >n
de sporthal activiteiten le houden
voor de jeugd. Het geraamde te
kort bedraag f 11.000. De Schie
damse Gemeenschap is bereid
f 5500 bij te dragen, hetgeen voor
altijd de limiet zal zijn. De ge-
jmeenteraad wordt thans voor-
gesteld de andere hcflt te ver
strekken en niet meer.
Geslaagde ondei
V1J3ÜÜ-S
i VLAARDINGEN Aan tic
[Kweekschool met den Bijbel ie
i Rotterdam slaagden voor het di-
iploma onderwijzerfesde
Visardingse dames H. Mast. R.
worden gespeeld tussep de verte- jMooij en E. S. Pronk en de heren
genwoordlgers van de ENCK en.
Font ij ne.
[De film commissie van Liefde en
IJ. v.d Borden en j. Meijer.
SCHIEDAM De Appelmarkt-
brug krijgt binnenkort de oude
sierpaal weer terug. Een auto
Ireed hem tegen de grond en de
.paal moest in de gemeentelijke
werkpl a a ts wo rel en opg e kn a pt
De heer H. M. Strijbos he^ft c!e
'sierpaal, die dateert uit 1859,
ivoor het grootste deel hersteld,
Dit was. een zeer nauwkeurig
we rkaldus de h e e r St ri j b os
j„Het is een fijn werkje. Alle
[kleine stukjes moesten opnieuw
I. Dekkers, R. Slijkoord, P. v.d
Stelt en K. v.d Graaf
Geslaagd, aan gymnasium
VLAARDINGEN Aan het
Groen van Prinstererlyceum
slaagden voor het diploma gym
nasium A de dames A. C. van
Baarlen, G. W. van Dalen. H. Gil-
le, H. D. Kamp, M. J. Middel
kamp, G. v.d Weyden en dc he
ren A. Dubbeldam en A. Haten-
boer.
Het diploma gymnasium B wrrd
behaald door de dames M. J. P.
Ilqogendijk, K. Sonneveld, D. van
Vliet, A. v. Ypercn en de heren
A. v.d Berg, W. II. Boer, P. v.cl
Giessen, J. v.d Griend, A. Kor-
naat, M. C. Korpershoek, W. Slui
ter, J. A. v. Staalduine, J. de
Vries, E. Wapstra en W. Zonne
veld.
\De heer li. M. Strijhas ocm i
jirerk oo». de sierjxio'.
Kvordch gegoten en dat duurde
;nugnl eren tijdje. Ik ben er ongf-
veer twee weken aan bezig ge
lwee-t. In alle gegoten stukjes
(moesten gaten worden gemaakt
zodat ze konden worden vastge-
1.schroefd op de kale paal.
jAis we e.ven tijd hebben brengot
we de paal weer naar de Lange
Haven cn dan is de brug weer
leven prachtig als vroeger", nl-
du5 de hoer Strijbos.
WAT WAAR WANNEER
V laar dins
ZOMKHSTIÏ A A'
1 a v in Kt CS LU m
I TUGWCfa., B
uur: Dankavond
Thvi ïh>L Sccv.
:.U. uur: SocUïlciti-
r&ü-«ro(Mj Wni<iia*,
ui". Hiscobal CJV-
H ran clcrülimirlslïcht in g
staakt werkzaamheden
SCHIEDAM Hel college van
Burgemeester en Wethouders
heeft van de stichting Ontwikke
ling Brandersbuurf een schrij
ven ontvangen, waarin wordt
medegedeeld, dat in een bestuurs-
vergadering is besloten de werk
zaamheden van de stichting te
[staken en tot ontbinding van
'de stichting over te gaan.
(SCHIEDAM Het .structuurplan
j van de stede bouwkundige Rein
11 "led de ril s over cle mogelijke
j toekomst van Schiedam heeft
grote weerklank gevonden bij de
ingezetenen. Zowel positieve als
negatieve. Door de tentoonstel
ling. die aan het ontwerp-plan is
gewijd, zijn brede lagen der be
volking in staat geweest ervan
kennis te nemen, cle details te be
kijken en er instemming mee of
afkeuring over kenbaar te ma
ken.
i h«jt. gcv.-.ai
;Kr zijn veertig „schrifturen", zo
als het college van B. en W. het
Iuitdrukt, over binnengekomen in
idt: ideeënbus en daaronder val
len zowel de on uit voerbare denk-
Ibeelden als de onbegrijpelijke,
zowel de niet-serieu* to nemen
iklaagzangen reilde ernstige be
zwaarschriften.
;Jn een zeer uitvoerig stuk.uun de
igemeenteraad gaat het college
Ithans op een en ander in, maar
(komt daarbij tot dc conclusie,
dat noch de ideeën, noch bezwaar-
STADSGEHOORZAAL, 8 lijr
er, Clyde fl# ji",.
CUOPEXD: Apn theeS Wnlrav
Vlaardingen.
HERV. GEMEENTE
Extra collecte voor de Kinder
bescherming
Grote Kerk: Zondag 9 uur ds, J.
Bouterse. Zondag .1 uur ds. ,1.
Bowler se. Doop. Afscheid zon
dagsschool wijk gem. Grote Kerk
2.
Nieuwe Kerk: Zondag 10 uur ds.
Le Cocp uit Schiedam. Zondag
5 uur dhr. A. van Zetten.
j Bethelkerk; Zondag 10 uur ds.
A. P. Naula. Avondmaal. Zon-
Idag 7 uur ds. Evelein uit Rozen-
iburg.
i Immanuëlkerk: Zondag 18 uur
ds. J. van Noort uit Amerongen,
Zondag 7 uur ds. H. F. Meijer
uit Maassluis.
Rehobothkerk: Zondag 10 uur
j Emmaüskerk: Zondag 10 uur ds.
J. E. Hendriks. Zondag 5 uur ds.
[H. J. Kouwenhoven.
I Hoty-kapel: Zondag 9 uur dr. F.
;L. Bos. Zondag 5 uur ds. Y. J.
jTiemersma.
Pniëlkerk; Zondag 9 en 10.30
uur ds. Y. J. Tiemersma. Zondag
i 5 uur ds. H. Koetsveld.
Ma/anathakerk: Zondag 10 uur
ids. m. J. Kouwenhoven. Zondag
j 5 uur dr. F. L. Bos.
i GE R. KERK (VRIJGEMAAKT)
Zondag 10 en 5 uur ds. M. van
j Dooren.
i CHRISTELIJK GER. KERK
'Zondag 10 en 5 uur ds. G. J.
Buijs.
j Aula H. de Coekschool. Zondag
Geen dienst, zie Em mast raat.
Zondag 3 uur ds. C. J. Buij.s.
GERE F. GEMEENTE: Zondag
10 en 5 uur ds. L. Huisman.
gons tra at 8.30 en 5 uur ds. H.
v. Tongeren,
NED. PROTESTANTEN BOND
Const. Huy gen straat 10.15 uur
ds. C. Brinkerink van Oost voor
na.
Schiedam
GLIIKFOAlKKltl» E KKKK
OOSTKRKFIJlKmrului; v.m. 10 u ds.
M. JBrouuer, notie mam (Le dient ne ïi,
AvoiiumaalL rondnn n.m. u as. A.
iïrouwcr (voortzettirg H Avoudmai
üanlvZeK^ifitu.
KKT1IKL „DIJ AliK": KotKl.lt: .'.in S
J. X. xamm.-ftMnfi, zoridus n.m.
1L
A. van Let
M.\C>
.UK (;oi:i>k
dhr. Eenshuistra uit Schevenin-I HET LEGER DES HEILS
DEZE EDITIE bestaat uit
het volledige. Rotterdamsdi
Kieuwsblad, zoals het in Hot-i boegen f 6.248.148,99.
terda^ en naaste omgeving i Goctl gCSp'tlcircl
wordt verspreid, met EXTRAj vlaArdingen in mei heb-
twee pagina's nieuws uit uw
gemeente en streek.
ROTTERDAMS CK NIEUWSBLAD
BUREAU SCHIEDAM:
Broersvest S, telefoon a68D9L
KlacrttÉ>hGicost:
teletc-.vi '>,.»T.T3 van 18.SO - 19.35 uiir;
zatcrcï.' etji>—ia.:;a tiur).
SUR fiAU V LAAR DING EN
Smalle Havenstraat 1, telefoon
343229.
Klacntentilenst:
telefoon 34S229 (van 9—17 uur en
van 13.30—19.30 uur; zaterdags
t''.->0—18.30 uur).
[ben de spaarder.? bij de spraar-
:bank"Vlaardingen hun gezamen-
'Lijke tegoed weer flink vergroot;
het spaaroverschot van f 578.000
was groter dan dat van mei 1967
|(f 404.000).
:Er werd in mei in totaal
(f 5.681.000 ingelegd (f 4.432.000 in
imei vorig jaar) en de terugbeta-
llingen beliepen f 5.103.000
1 (f 4.028.000). Het tutale tegoed,
dat eind mei vorig jaa r
f 56.034.000 bedroeg, kwam zo-
doende nu op f fi0.991».000.
Van 1 januari tot eind mei werd
bij elkaar f 25 864.000 ingelegd
(f 22.760.000 in de zelfde periode
van 1067) en f 24.09p.000
ff 21.385.000) terugbetaald. Het
spaar o ve r a ch ul ave r die vijl
maanden bedroes f 1,772.000
(f 1.575.000).
gen. Zondag 7 uur ds. H. F. Ver-
heule uit Ft ijs oord
ichfcuskerk: zondag 10.30 uur ds.
J. Boulerse. Avondmaal.
Holy wijk: Zondag 10.30 uur dhr.
A. van Zetten. Zondag 7 uur
dhr. A. van Zetten en dhr. Jan
sen. Zendingsdlenst.
Hóly-zi ekenhuis;
(Zondag 9 uur Rem. Geref. pre-
i dikant.
Zonnehuis: Zondag 10 uur ds. W.
J. Kolkert. Afscheid m.m.v. van
Bazuin koor.
Triangeldienst: Zondag 10.30 uur
iWika L. Kande).
(Zaal Harmonie"
(Zondag 10 uur ds. J. E. van
(Veen. Combo jeugddienst.
Jeugdkerken worden gehouden
i voor 12-1C jarigen om 10 uur in
de grote zaal van de Immanuël
kerk, in een zaal van Triangel
cn 10.36 uur in de grote zaal
van de Rehobothkerk.
.leugdappel voor boven 9-jari-
gen om 10 uur in Obaclja. Cal-
lenburgstraat.
HEM. GER. GEM. en X.P.B.
Zondag 10 uur d>. F. Alberda-
van der. Zij pp uit Delf ga uw.
GEREFORMEERDE KERK
EOosterkerk: zondag 10 en 5
uur ds. Joh. Lever.
■Zondag 16 uur HeiJigingssamt-n-
komst. Zondag 6,3u uur Open-
i lucht.sa men kom st. Zondag 7.30
j uur EvangeHsatiesamenkomsl.
Dinsdag 2.15 uur Vrouwenbond.
1 Donderdag 7.30 uur Bidstond.
Zaterdag 7 uur Straatzang.
Iedere xondag 12.15 uur zondags
school,
Maassluis
i HERVORMDE GEMEENTE
(Grote Kerk 10 uurds. Meijer.
Avondmaal; 7 uur ds. Kalkman.
Ichtuscentrum: 10 uur ds. Kalk-
1 man doopsbediening. Zalencen
trum-West 10 uur ds. G. J .Clay
van Delft. Gemeenschapshuis-
.Zuidvliet 9.15 uur Jonge rendienst
hr A. Koenen.
GEREFORMEERDE KERK
Immanuëlkerk 9.30 en 4.30 uur
ds. P. Bohimeijer. Marathakc-rk
zondag IJ.30 cn 7 uur ds. A. Aaf-
tink. Andreaskapcl zondag 7 uur
ds. P. Bohimeijer.
ZEVENDEDAGS ADVEXTIS-
sstcn; const. Jluygensstraat:
3 uur ds. Dingemanse van Delft.
CHR. GEREF. KERK: Wagen-
straat 9.3(1 en 4,30 UUR DS. J. Re
bel int Luiten bij Ded cm «vaart,
j G E R E FOR ill E ER DE K EP. K
I (vrijgemaakt) XPB Const. Huv-
iii:kvoi:.mi)i: kium;
CHiri I. trkik u.i;
'(i-UL.v. nli.-üjiS li :r!i.
tier. ma- cu. k. ru-M.
JIUTHLLivUfiK: ill uu
muit. r.'ics.
OPSTA NT J N OS K fJTl lv
I schriften aanleiding geven wij/.i-
i gingen aan te brengen in het ont-
wer p-st ructuu rpla n
ÏFtin dclprantenade
Met betrekking tot het plan van
'de Hoogstraat een wandclprome*
ina de te maken merken B. en \V.
!op, dat het serieuze overweging
waard is. De uitwerking is inmid
dels onderwerp van gesprek ge-
we est met de wi n kol iersveren i-
jging voor die straat. Er is nog
verder overleg nodig, o.a. om te
'bezien hoe de verkeersproble
men. die stellig niet mogen wor
dtin onderschat, kunnen worden
opgelost.
'Dat he t o n l we r p-st r u du u r pi a n
in velerlei opzicht een grote
J'lr-xibiliteit inhoudt, h- iets, waar
B. en \V, nog eens nadrukkelijk
de aandacht r>t> vestisen. Dit is
een waarborg./o is hun oordeel,
voor de eventueel nodige aanpas- i /.vn
sing bij nieuwere inzichten en ont-s Af(C3l
wikkelingen. Doorlopenrie toet- r»i,i!'i
.-nng zal noodzakelijk bli jven. Oonnc!
Hei eoilege stelt, ten slotte voor vun.
:n 'e stemmen met de nverwegin- Ativs-i
gen en uitspraken van I!. en \a sii
a a n ga untie de i dee ei i en b e /.wa ar- --v
■•chnften en het .structuurplan 1
y.tst. te stellen, zoal?: het in h
omwerp is nongeboden.
ZO.MUIST HAAT II, 8 u'.ir: Disoijf
CSL.D.
DltADJA, ft uur: SueK-Kit Elyviom.
LL'XOPt. 'i.HO utti*: Klopjaclit m HolIiiH<
TriprjJis (H jr): 8 uur:
08 Jf).
■ÏTADSCEHOOHZAAL. fi.H') en
jBonniü ert Cl;/ik- tlij |i).
MAAMfrMi
S'i A DSfïUMOOHZ A AL, 7,r
i(igeuriuri>ü!i
pi; ol'di:
Pi? kim v;,ii hul fjovü
DIXSIïAt*
tlAlïMOVI
'LUX!
'.Ku
Schiedam
i Jl.M
•-■it P-Li
iOU. I'.K|.ANOK>
Z'IMlAU If, .HM
v-ti.
1!»
Sct:<,
Uur}.
Vj:r.DTSKUR!i: 1» Wh- t1«
13 uu,- CP. J. Cé. Jan-•.in.
llkKVOKMIJt: KIJKK KI.
DK liAXK: in mtr rly. }J.
K-li. SciMurJuin, ;u tin, .4-
ST. MAKTIM'SKKUK- ri
L'ÜNTÜUNbTELLiAGKW
mii.
J. Cil li
.VHP iretOT. ItO.SP: PJUO Uur d.v. A. Jj.
KLiKü-en.
CKtïKF. KFf'flv (Vrijgemaakt}y .'iu
tmr cl. c. vnik.
K RKG fi;M E KN K LTIA p TOT VK HHREJ-
JHNC VAN' PK GKIlKt. I.L'KFï. UI c-:i
17 uur ris. M. lliiliWin,
KVANG. Ll.-TU. GEMKENTJ;: II» i» elf
r.ct:i ,1. Ki-iium ui: Pvn iUtug.
OUD 1CATHOI.ir.KJ; J'AROCHIK: 10 l).
H. .Mis.
HKRSTKJ.D A 1*4
SCHA I>: H ::0 m
I.KGKJt PL'S HULS il.
ei-.".\'i:s't'i!'van jl'.h
GUN: 1 ;:..M ',iii..nt-nkfi
f A PT i ST KN G1MIK N
unri- GI.ItrK. K Fit li
TOl.ISr.Tli; Gi.NOOT-
s vi u: iC
GEBOREN; Suphin Wilhtlmhiw.
d.v. B. C. H eider op cn P. v.d.
EncJè. P.KD.straal l."»JBi is n beu
d.v. .1 H .1 Voimer cn .1 de
Brfiijn Korte Hoogstraal 39d:
Mirjam Willcmina Christina d.v.
A. Looi j en \V. E. Schut, Maan
stuis. K ooi meu>st!', 35; Ron a id ,L
nannes z.v. J. van den Berg en
;.f. Baksteen. J, v. d. Wintstraat
Erie Frank z. v. J. J. W. Killers
<"-n M v.d, Ca ft ij. San:. Fsniei jer-
-stra.i; 48; Albert zv. M. W. Kra-
.niers en H. E. Paalvast. Meer-
koelstraaf Uü: Kathy <i. v, C.
Gocnders en F.. C. v.d. Hoeven.
Spechtlaan 762.
O VE .R i.KD E NJ o i uui V e 1 h' n g a
47 i;u:r. echtgenoot van G. A.
f-hadwii;kKempersit. 3c
GETROUWD: Aric- van der
Kooi}, 2D jaar ere Ja com ine van
Bi-uren, 23 jaar. Jan Frans van
der Waals, 22 jnnr cn Helena
f'out. 22 jiiiir, Anton iu.-' Cornel j ti-;
loeier rdivheis, 20 jaar en Tc res a
Wie at 17 jaar.
Bioscopeu
THLATUR; „Irma ia
18 jr., dageiijka l+tiü cn
:m£n: me.*:;je" (f!
Uireri(;rmr.lm(!e
^cliiömlrldas Z u
M O X U t 01A-. Ti nAT V. n
eil V. Ti|j v. (4 ;3 jf tnd la g
APOTHEKEN
Jü.ijiJ,
lieoi». gj.ij.
t'O.Ufl uur.
