Tekort aan sociale .hulp aan Turken oorzaak van veel moeilijkheden Voor tocht met logger op Noordzee veel belangstelling verwacht Succes krijgt een [nieuw clubgebouw Mini-competities in afdeling Rotterdam SCHIEDAMS ALLERLEI isasm: |Nog cleze maand gesprek lover behoud Havenkerk Kinderspeelplaats PTT werd kampioen bij bedrijfsvoetbal Kleurenfilm laat herleving beijgvissei ri j zien vJTb.d„^tennEen m ee]1 7i 3 R0TTERPAM5CH NIEUWSBLAD VRIJDAG 5 JULI 1963 SCHIEDAM Als de Turken, die in ons land werken.en het zijn er zo langzamerhand heel wat in het nieuws komen, is dat doorgaans in ongunstige Sin. Zo van: Turken vallen meis jes lastig. Soms is dat in Bad- Groenoord. soms elders gewoon op de openbare weg. Dat „las tig vallen" is vaak alleen een nogal opdringerig gedrag zon der dat het tot feitelijke hand tastelijkheden komt. Maar de slechte reputatie wordt er door versterkt. Deze berichten, maken echter bij zonder duidelijk, dat deze man nen er andere opvattingen op na houden met betrekking tot de vrouw en óók, dat de sociale be geleiding van. deze buitenlandse werknemers tekort schiet. Nu zijn Turken beslist niet de enige categorie onder de gastarbeiders die zich te geestdriftig voor de andere kunnen interesseert maar omdat ze vaak in groepen optre den, trekt bij deze mensen het probleem de meeste aandacht. Daar er in Schiedam vele Tur ken in de industrie werken, heeft het zin eens aandacht te beste den aan de achtergronden van hun gedrag. Materieel komen deze buiten landse arbeiders niets tekort. Ze verdienen behoorlijk en naar de maatstaven van hun eigen land zelfs zeer veel. Vrij wel allen sparen flink wat geld over om naar de familie in het vaderland te sturen. Buiten het direct materiële is het evenwel minder rooskleurig ge steld met deze gastarbeiders. De heer Petersen, adjunct-perso neelschef van. de Ver. Glasfa brieken, die veel te maken heeft met de Turken, vertelde ons over deze werknemers en hun problemen: „Wij hebben hier circa 180 Turken in dienst. De meeste mensen zijn onderge bracht in een hotelschip, dat hier voor ons terrein ligt. Een ander gedeelte van de mensen verblijft in pensions in Rotter dam. Sociale begeleiding van ons bedrijf uit is moeilijk. Voor al na de werktijden. We werken hier vol-continu en we treffen daarom steeds maar een klein deel aan. Ik vraag me ook af m welke yorm we die begeleiding zouden moeten geven. In hel be drijf zelf is het, geloof ik. niet nodig. De Turken worden volko men geaccepteerd en er doen zich hier geen moeilijkheden voor. Ja, en wal moeten we doen? Vrijetijdsbesteding soms? Je zit dan weer onmiddellijk met het probleem van het continu- stelsel". SCHIEDAM Drie autowrak- iken en een oude scooter zijn gis teren naar het wrakken!errein 1 gebracht. De wagens stonden on beheerd en niet berijdbaar in de Istad. ,2Z Automobilisten zijn gisteren op de Horvathweg bekeurd we gens overschrijding van de maxi- mum snelheid. De hoogste snel- J heïd was 90 km iDe 11-jarige Rudi Gabrielsen stak op de Horvatfhweg plotse- [Zing over. Het jongetje werd ge- I grepen door een scooter, bestuurd Idoor de 42-jarige A. K. S. Het ikind werd met een beenfractuur en schaafwonden opgenomen in I het Gemeenteziekenhuis. De 3-jarige Peter v. Horik stak zonder uit te kijken de Nolens- Jaan over. Het kind kwam tegen, een brommer, bestuurd door de 24-jarige A. 't TV., terecht. Met 'hoofd- en schaafwonden is het kind in de Dr. Noletstichting op genomen. De 22-jarige chauffeur C. S. raakte door eer. vuiltje in zijn oog de controle over het stuur kwijt. Hij reed tegen een lamp op de Nieuwe Haven. De lamp en de auto werden zwaar bescha digd. !De 18-jiirige J. H. V. reed met jzijn bromfiets op de Churchiliweg jtegen een schrifchek. dat hij te laat bemerkte. De GG en GD behandelde hem. ter plaatse. Gisteraxund viel een dronken man wandelaars op de Markt las tig. Toen de politie hem som meerde door te lopen, sloeg hij een. van de agenten neer. Een an dere agent gebruikte cfe wapen stok. Een van de agenten, werd aan het gelaat gewond. T aalbarrière Een grote barrière vormt het taalprobleem. De Turken spre ken geen of slechts enkele woor den Nederlands. Een aantal cur sussen in de Nederlandse taal lijkt daarom een voor de hand liggende mogelijkheid de sociale integratie van de Turken te ver wezenlijken. „Die cursussen ge ven wij niet. Ik geloof ook niet dat dit een probleem voor ons is. Mochten zich moeilijkheden in het bedrijf voordoen, dan heb ben we altijd wel een tolk, die kan, vertalen. Ook een sociaal werker komt er niet aan te pas. We lossen die problemen meestal zelf op, en wel met behulp van de tolk. Ik geloof niet dat het probleem met die meisjes zo groot is. Een klein gedeelte van de mannen is ongehuwd. Natuurlijk hebben veel mannen hun vrouwen en kin deren in Turkije, maar er zijn er toch al veel die hier een jaar of vijf werken en hun vrouw cn kin deren hebben laten overkomen". Chaotische toestand Zuster Van der Knaap, sociaal werkster bij de Schiedamse Car- tonnagefabriek, vindt dat de pro blemen duidelijk aanwezig zijn. a.Er wordt x*oor die Turken echt niets gedaan. Zelf hebben we op ons bedrijf maar twee Turken werken, dus bij ons ko men niet veel problemen voor. Veel Turken wonen op de boot bij de Glasfabriek. Er wordt daar echt niels voor hen gedaan. Het moet er een chaotische toestand zijn. Het best kunnen de man nen nog worden ondergebracht in gezinnen. We hebben dat al tijd gedaan. Ik heb daar een sprekend voorbeeld van. Twee mannen waren op een kamer bij een familie. De mannen kregen ruzie en een moest bet huis uit. Hij kwam terecht op de boot van de Glasfabriek. Nu wil hij desnoods op zijn knieën teiug. Hij kan niet tegen de sfeer daar". Temperament ..Berichten van Turken die meis jes hebben lastig gevallen ver bazen me niets. Het zijn nu een maal temperamentvolle mensen. En niet alleen de Turken. Ook Spanjaarden en Italianen kri jgen, met deze problemen te maken. Voor de lichte kant van het le ven hebben zij geen geld, of ze kunnen in Schiedam met terecht. Wat krijg je dan? Zij proberen het in zwembaden en op straat. En dan zitten ze in de narigheid. Vraagt men zich nu af, wat is er aan te doen. dan zeg ik, er is veel aan le doen, maar het zal moeilijk zijn om die mensen on ze begrippen over het fenomeen vrouw bij tc brengen. Ze hebben thuis niet anders ge zien dan dat de vrouw als een minderwaardig iets wordt ge bruikt. Dat is de volksaard. Je kunt ze misschien vertellen hoe het hier is, maar of het veel helpt, betwijfel ik. Het zou een stuk eenvoudiger worden als je met die mensen zou kunnen praten. Maar dal gaat altijd erg stroef via een tolk. Laat die mensen lessen jn Neder landse taal gaan volgen. En dat moet vanuit het bedrijf kunnen gebeuren. Niet dat dit tot de verplichtingen behoort, maar het zou voor die mensen veel pro blemen uit de weg ruimen". Contactman Zuster Van der Knaap heeft in dertijd veel te maken gehad met Hongaren. „We hebben er hier een aantal op de fabriek gehad. Dat is altijd prettig verlopen. We hebben hen gezelligheid ge boden, we hebben een aparte man aangesteld voor contacten, we hebben hen wat Nederlands bijgebracht en we hebben altijd jeprobeerd de mensen te begrij pen. Op die manier ontstonden er nooit huizenhoge problemen. Die waren al uitgepraat voordat ze echt bestonden. Nu moeten we ons bezinnen op mogelijkheden. Ik denk bij voor beeld aan een gezelligheidscen trum. Net als in zeemanstehui- zeen. Ze kunnen er onder lekoar praten. Ze kunnen wat drinken. Ze kunnen dansen met vrouwen enzovoorts. Los je zo niet een groot aantal probLemen op? Eu dan wat de huisvesting betreft. Een naiitfti Turken aan boord va n het hotelschip van cle glasfabriek te Schiedam. DORDRECHT Tij den.c woens dag op de Rotterdamse Ncnijto- baan gehouden atletiekwedstrij den heeft Gerry van Kooten (Farth.) de80U meter dames ge wonnen in 2 min. 26,0 sec. Op de 100 meier Heren-B won Henk Ba- rends (Hercules) zijn serie in 11,6 sec. en werd 2e in de finale in de zelfde tijd. Op de 400 meter B- klasse werden de Herculanen Henk Barends en Herman Roter- rnundt resp. 4e en 5e. Beiden no teerden 53,2 sec. 'SCHIEDAM De Schiedamse korfbalclub Succes in binnenkort in het bezit vah een nieuw club gebouw, dat men ïnhet 31-jarig bestaan nog nooitheeft gehad. Hel'gebouw wordt op 24 augustus geopend. Het gebouw is 21 meter lang en ongeveer 7,50 meter diep. Het is onderverdeeld in een kantine, kleedkamers met douches, scheidsrechterkamer en een berg- j ruimte. De kieetfgelegenheid wordt door de gemeente gebouwd jen Succes wordt huurder. De kan tine komt in. eigen beheer en dat betekent een financieel opkikker- tje voor de club. De bouw onder leiding van bouv/baas Heyblom is zeer vlu'g verlopen. Men kou ook iedere avond rekenen op tien trouwe werkers, die hamer en verfkwast met vaardige hand hebben gehanteerd. Op 24 augustus wordt het com plex met sportveld officieel ge opend door de nestor in de korf balsport, de heer K. Heyboer, De bouw zelf heeft ongeveer twee maanden in beslag genomen en men is nu met de afwerking he rig. Aan de Mgr. Nofenslsan tussen, de Ohr. Storkstraat en de J. v. Zutphenstraal recht tegenove* de LTS gaat zich deze sportvereni ging vestigen. „Wij zullen echter de jeugd uit deze omgeving niet weren, zegt de voorzitter van Succes, de heer A, v. Beek, „zij mag gerust van SCHIEDAM De eerste kam pioen m het Schiedamse be drijfsvoetbal heeft zich gemeld. Woensdagavond toonde het voet balelftal van de PTT zich met 180 de meerdere van het met 'negen spelers opgekomen Coe- bergh. Bij de ru-t was de stand reeds 5—0 voor de PTT door {doelpunten van Drie*;, Boon, Ale- wijn se, v. Dijk en een eigen in- jzet van Coebergh. Na de thee scoorde Dries al gauw 60, J waarna Boon met nog twee doel punten de eindstand op S0 be- i paalde, Direct na afloop werden de spe- Iers door ABC-voorzitter A. Ver- Minde (tevens bestuurder van. i PTT) m de bloemetjes gezet. ons veld gebruik maken, mits er Iniets wordt vernield."". {De korfbalclub maakt nu een pe- I node van bloei door. Het leden- Mal. dat drie jaar geleden nog ronddezestigbewoog.Lsgeste- rond de zestig bewoog, is geste gen tot bijna 150, senioren zowel als junioren. Vooral de toeloop van de jeugd is groot. Men be schikt bij elkaar over ongeveer «even twaalftallen senioren en ju- ^waai'bï) iè commiVsieléden Chr. moren en twee pupil!er.-acïvtts]Ien<van Dijk. I.ou van Ravens en Jan Van acht jaar af kan men lid worden van de club en kan ms in wedstrijdverband het korfh spel beoefend. ZeijwerJizaam beid Behalve het korfballen heeft de club een grote mate van zelfwerk zaamheid aan de dag gelegd mot de bouw van de kantine. Dit kort de club veel geld, maar men doet wat men kan met het inzamelen van oud papier en de verzorging van de toto. Ook hoopt men nu ook binnen niet te lange tijd de sportieve prestaties op een hoger plan Le brengen. Men komt thans uil in de 3 -le klas van de afdeling RoUcrdjm van de RN KB. maar men wil graag een trapje hoger, ook al om de „image" van de vereni ging wat te verbeteren. Men is er j Mastenbroek niet werden verge- Hen en eveneens bloemen ontvïn- jgen. Dat was namens de PTT. iNamens hef ABC-bestuur wer- ?den scheids rechter Vis en de grensrechters in het zonnetje ge zet, waarmede de. organisatoren het gehele scheidsrechterskorpB •.villen eren voor hun medewer king bij het leiden van deze wedstrijden van het bedrijfs voetbal. Van groot belang voor de vol gende kampioen is de vrijdag avond op het halfverharde Harga- terrein te spelen wedstrijd Meat Boys 2—Helios 2. Wint He lios 2, dan kan de kampioens- vlag in top. Maandag spe- leen op nnt Ur^usveld Vegla en Ter Braak en bij winst voor Ter Braak js dat elftal kampioen. De/ellde avond wordt op het van overtuigd dat een eigen home Martinitveld gespeeld Scheffers— een belangrijke stap in de ge- wenste richting is. Op 21 juni heeft de club de Ko ninklijke goedkeuring ontvangen, op haar statuten en het huishou delijk reglement. I .Meat Boys en Meat Boys wordt Ibij een oveiwinning kampioen. Datzelfde geldt voor Enterprise, idat woensdagavond bij SVDPW tegen Hoek speelt en na overwm- lning kampioen zal zijn. D ie mensen zitten daar op die boot. Ik heb al gezegd hoe erg hel daar moet zijn. Maak het daar wat gezelliger. Kan daar een soort ontmoetingscentrum komen? Je moet eigenlijk iemand aanstellen die daar een dagtaak van maakt. Dat zal een duurbetaalde kracht moeten zijn, maar wat geeft dat? Zo'n man kan een heel goed werk doen, Wanneer we ui die mogelijkhe den onderzoeken is het misscien mogelijk dat de Turken, en ook Ide andere buitenlandse gastar beiders, meer worcen geaccep- 'teeerd. En dal gebeurt dan door 'de mensen anders te benaderen". iGecelscfiopspel.le.fjRs normen het ienige vertier voorde Turkse gast" j arbeiders. j Het programma van die dag vei- meldt voor 9 uur een rondleiding met filmvoorstelling in het muse um. Daar vertrekt omstreeks 10 uur de bus naar Scheveningen, waar de Jogger Dolfijn gereed list voor de rondvaart op zee. Die •rondvaart duurt van II uur tot VLAARDÏNGEN Het Ziet er ca» half één en aan hoord wordt tT? O naar uit, dat er veel belang stelling zal bestaan voor de j^en consumptie aangeboden. Pw<- idat de gasten in de haven zijn te ruggekeerd, vertrekt de hu-, naar Noordzeetrip op vrijdag 26 juli,lvlaardineen, waar de „varens die onder auspiciën van het 'fiad,*n" fian 2 Comité Jeugdvakantievreugd wordt georganiseerd door de V.V.V,. in samenwerking met het Visserijmuseum. Om zo spoedig mogelijk inzicht te krijgen in de juiste omvang van die belangstelling is nu al|Xanshi'lt<>n(l op de- actualiteit van de diepgevroren groene haring is thans m het Visserijmuseum eon nieuwe sleutelhanger te koop in de inschrijving opengesteld. Belangstellenden kunnen daar voor terecht op het kantoor van de V.V.V,, Westhaven- kade 12 of in het museum, Westhavenkade 45. den als eert hard bedrijf. Aan 'boord van de beugschepert kwa- i men f unctionariasen voor met vreemde namen, als omtoor, in- bakker en niet lo vergeten de bij na Ivrurhi geworden prikke- bijter. Talloos zijn de verhalen, die juist over dit bedrijf in omloop zijn en ,de ouderen, die nog zelf met de beug hebben gevist, spreken er 'doorgaans met weemoed over. ondanks her harde leven. Voor wie de film ziet, is dat wel te be- 1 grijpen, w.ml de beug visserij draagt meer dan één der andere technieken een element van spor- iiVLieit in zich. (In augustus zal tijdens de week einden Herman van derHorsts beroemde documentaire over rie drijfnetvisseru. ,,'t Schot is te boord" worden vertoond. ,1 ulamtii'film* (plastic) ijsDtokje. evenals vorig jaar, dageLiiks e.x- r„ tra filmvoorstellingen worden ge- Ltljncn Gil iiaticn geven, dip gratis' toegankelijk zijn jvoor bezoekers van liet museum. De hele maand juli wordt om half vier op zaterdag- en zondagmid- iun het eind van hun excursie jzijn. jBij slecht weer z.<*l de tocht tot inader aankondiging worden uit- [gesteld. Deelnemers wordl aan- jgeradöTi zich warm te kleden, in verband met de beperkte ruimte 'is spoedige aanmelding aan te bevelen. dagen in het museum de film „Met de beug om de Noorcl" ver toond, een prachtige kleurenfilm, die o.a. laai zien hoe in Enge land weer nieuwe schepen wei den uitgerust voor de vissen j met lijnen en haken. Op de rot Deze voorstellingen beginnen op de dagen maandag Lm. vrijdag om elf uur \s morgens en om half vier 's middags. Evenals de andere activiteiten in de vakan tieweken zijn zt» in de eerste pludU bedoeld voor .stadgenoten, jclie de vakantie in eigen woon plaats doorbrengen. Om ook an- chtigV bodem van de noordelijke ook ra teven bij IJsland en Groenland «pll,8<>tTlheid te seven de. VLAARDINGEN Voor de ko-! mende voetbalcompetitie zijn de Vlaardingse clubs in de afdeling Rotterdam zaterdagvoetbal als volgt ingedeeld: In de eerste klas A: The Red Stars met Den Bommel, Egelan tier Boys, Hermandad, FC Malu ku, MFB, SNS, SC Zuiderpark en ZBVH. In. de tweede klas B: DVO '32 en Sunlight met Berkel, DOS '32, Gtb, Nelson, OFB, Rockanje cn WIA. C een discri in in at ie IEr is nóg een probleem, waarbij ïmeen licht geneigd zou zijn te {denken aan discriminatie, maar 'dat het toch niet is. Het treedt |op als Turken een auto aan schaffen. Wanneer het dan op verzekeren aankomt, zijn cle ver zekeringsmaatschappijen vaak nie thuis. Een woordvoerder van het Voorlichtingsbureau van schadeverzekeraars zegt: „Van discriminatie is geen sprake. Na- I uur lijk kunnen Turken moeilij ker verzkerd worden. Dat ligt I vooral aan het feit, dat ze niet? 1 gewend zijn aan het drukke Ne derlandse verkeer. Ze maken 'derhalve sneller brokken en daar l'/.al een verzekeringsmaatschap pij voorzichtig mee zijn. Wan neer ze goed kunnen rijden, dan zal het zo moeilijk nie-t zijn een verzekering af te sluiten. En er is ook nog de mogelijkheid een hoger-eigen risico of een dubbe le premie te aanvaarden. Het kost wat meer, maar er ziin maatschappijen die op deze ma nier verzekeringen met Turken afsluiten". Het feit blijft och!er, dat Turken .soms vele maatschappijen aan- In de derde klas C: Satehet met schrijven en steeds een afwijzen- FC Veronica, Stedos, GOZ, DES jcie beschikking krijgen thuisge- '67, GSV Sero, HPV, Masc. istuurd. Een groene kaart kunnen ze over het algemeen helemaal Voor het eerst lelt de eerste klas twee afdelingen, die echter wel zeer klein zijn, met elk slechts negen clubs en dus maar 16 com petitiewedstrijden. Hetzelfde geldt voor de twee tweede klasaidelin- gen, terwijl de drie derde klas- afdelingen ieder zelfs slechts 8 clubs omvatten, die derhalve maar 14 wedstrijden spelen. niet krijgen. Het feit is op zichzelf begrijpc- li|k, maar het isoleert de Tur ken in onze samenleving, waar van zij graag volwaardig lid wil len zijn, weer sterker. Voor de werkgevers, die van de arbeids kracht van deze mensen profite ren, ligt er dus beslist nog een taak. SCHIEDAM Dc hen- X. J. J. van Baarie. voorzitter van het Co mité tot Instandhouding van de llavenkerk (uit 1S24 daterende ko lommenkerk aan de Lange Ha ven), heelt in een interview ver klaard dat het comité, ondanks de afwerende houding van de ker kelijke autoriteiten, blijft ijveren voor restauratie rn behoud van deze oude binnen/stadskerk. Volgens een ruwe schatting zou-' den de restauratiekosten bij vol ledig herstel op 400.000 komen, waarvan onder de gunstigste om standigheden de kerk staat op di monumentenlijst negentig procent als subsidie you terug- ?''lde vernemen wij, dat i'AMan Tie. Viaot* Van verband mrt de vakanties kan worden verwacht dat de bespre- kin bracht. Als er een duidelijk® plaatselijke mening is gevormd, kunnen wij de zaak verder be kijken." Nog niet zeker „haalbaarheid" Wanneer dit gesprek er zal ko men is ondertussen nog niet hele maal zeker. Naar wij vernemen is pastoor J. A. L. Laurent, voor zitter van het kerkbestuur, met vakantie naar Rome. Nu heeft deze ais pastoor van de binnen stadsparochie het gesprek gede legeerd aan de Driekerkencom- missie, waarin een aantal be kende Schiedammers zitting hebben. wateren bij lopen de gebruikelijke sleepnet ten gevaar ernstig te worden be schadigd en daarom wordt in dit visrijke water, waar vooral op heilbot wordt gevist, opnieuw ge bruik gemaakt van de beug, een vangtechniek die eigenlijk ai was afgeschreven. Vroeger werd de beugvis^enj in tensief beoefend, ook in Neder- 1 and en. met name in deze gewes ten. Deze visserij (versvaart) werd vooral in de winter uitge oefend en gold mede om die re- ze bijzondere filmprogramma's te 7u-n windt er, amlers clan vo rig M<ir, ooit op zaterdag morgen nog een vooKtelIing gegeven. Op /utieid.ig- en zondjgmuitlag, half vier, wordl de lopende film van de maand gedi.uuu. Het vakan- iiefilmprogiammd is gewijd aan de vi--ierij m vreemde landen. In c Ik van de drie weken wordt de aandacht gericht op een ander ge bied en daarbij gaan de ge dachten uit naar gebieden, waar de visserij wat minder tol ont wikkeling is gekomen. komen. De heer Van Baarie meent, dat het comité op korte termijn 10.000 op tafel kan Jeg-;king tuss<;n actiecomité en lier- kei. commissie eerst over een dag ot veertien kan worden verwacht, ...en ais bijdrage van de voorstan tiers van het behoud van de kerk. Hij is verder van oordeel, dal de kerkelijke leiders beducht zijn voor gezichtverlies en daarom niet meer terugwillen. Als het kerkbestuur zijn. standpunt zou wijzigen, zou ook de bisschop wel willen meedoen, zo meent hij. Van de zijde van liet bisdom Rotterdam merkte drs, TV. M. I. v. d. Ende op, dat hij de aange legenheid met de heer Van Baarie heeft besproken en hem heeft meegedeeld, dat de kwestie pri mair ter plaatse moet worden bekeken, alvorens het bisdom er een uitspraak over kan doen. De heer v. d. Ende had daarom een gesprek tussen het kerkbestuur e:i het Comité tot Instandhouding van de Havenkerk voorgesteld. Voor zover hem bekend zou dit gesprek er ook inderdaad komen. „De zaak moet dua eerst ter plaatse in het reine worden ge- Men merkt hier nog op, dat ieder voor het behoud van de mooie Havenkerk is, maar dat het in hoofdzaak een kwestie van „haal baarheid"' is. Vandaar dat men eersL een bespreking met Monu mentenzorg heeft aangevraagd, cm zeker te zijn van de financiële bijdrage, die men als subsidie kan verwachten. Monumentenzorg moet zich op het standpunt stellen, dat de kerk nauwelijks voor een andere func- 'ie geschikt is. Een complicatie wordt dan dat ook subsidie zal moeten worden gegeven voor res tauratie van de pastorie en dat een zekerheid moet worden ge vonden voor de onderhoudskosten van het oude gebouw, Er zou een nieuwe landelijke regeling op dit gebied op komst zijn, die in dit gebied op komst zijn, die in dit opzicht van grote betekenis zal worden. 4L ysfo-; i In hel hartje van de o>ide bin-1eens voltooid, of kinderen maak- neiijjfad van Vlaardmgen ia dc jien er reeds j/ebruHc ran. Voor de openbare speelplaats op het West-'nevqd m dit gedeelte ven de bin- meuwland gereed gekomen. Voor «e?tsiad is dit een speelmoaelhk- de Pmis Bemhardsehool en Eras-,healr die ongetwijfeld aan een musschoot is een betegeld plein qrofe bchoej'te fepemost komt. aangelegd waarop klim- en an- Het is een van de roorztenmaen sptelwerkttiigen zijn, ge-jwaarran het beheer in handen ik Plaatst. De plaatsing van het eer-lgelegd van de Vlaardingse Raad ste Kiimiverktuig was nog nietoor Spon en Recreatie.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1968 | | pagina 1