In Stuif in-Stuif uit
konden honderden
kinderen niet binnen
Scliiedamse deelnemers in
Esslingen warm ontvangen
Dordrechtse Football club
bouwt aan lustrumfeest
Geringe animo voor en
bouw van Jeugdstacl
VIAARDINGS
ALLERLEI
Excursies
dagtochten
Schiedams vakantieweek
begint op 3 augustus
4
Internationale Jeugduitwisseling
Afsluiting Aster-
straat en RB-plein
De kansen van
Enterprise
Burgerlijke -land
Schiedam
Onwel geworden
en overleden
Stille herdenking
op politiebureau
Burgerlijke Stand
Vlaardingen
KQTTERPAMSCH NIEUWSBLAD DINSDAG 23 -1ULT 1S6R
N I
HOE VOL het was in Stuif m Stuif uil.
VLAARDINGEN Onbekenden
hebben zich toegang verschaft
tot de Dr. A. Kuyperachool op de
Bosiaan. waar zij enkele vogels,
die zich daar in een volière bevon
den. dood sloegen.
A. K. (15) en W. E. (14) uit Maas-
i sluis reisden naar Vlaardingen
jmet de bedoeling een jurk te ko«
pen. naar een beatfeest en ver
volgens naar diergaarde Büj-
dorp te Rotterdam te gaan. De
1 f 27 die ze op zak hadden, was
i echter voor dit alles niet toe rei-
kend. waarom ze besloten bij
'C A een jurk te stelen. In de
paskamer ontdekte een verkoop
ster de diefstal. De politie arres
teerde het jeugdige tweetal, dat.
na verhoor, op vrije voeten werd
gesteld.
In een winkel van CO-OP op de
Sperwerlaan werd een dievegge
gepakt, die, na verhoor, op vrije
voeten werd gesteld.
Twee jongens van 14 en 15 jaar
stalen, een fiets en braken in een
consumptietent op de Parallel
weg in. waar zij kauwgom en
drop stalen. Na in bewaring te
ziin gesteld, werden zij aan hun
ouders overgegeven.
r -
Van de bromfiets van Th. W. v.d
H. (20) werden een carburateur
en cylinder in beslag genomen.
Her voertuig had een opgevoerde
motor, waardoor het tot motor
rijwiel was gepromoveerd.
Gert je van de Berg (3) uit
Maasland klom bij C A in
Vlaardingen langs de buitenzijde
-an de roltrap omhoog. Van twee
meter hoogte viel /.ij er af,
waarbij zij een hersenschudding
opliep. Zij werd door de GG en
GD naar het Holyziekenhuis ver
voerd.
VLAARDINGEN Terwijl het
minder gunstige zomerweer de
belangstelling voor Stuif ïn-Stuif
uit in de kaart speelde, deed dit
I afbreuk aan de animo voor de
bouw van een Jeugd.slad, ivaar-
voor ditmaal een terrein in de
fraaie natuur van het Oranjc-
ipark was uitgekozen.
Daar treft de jeugd v*olop bouw-
materiaal aan. beperkt tot hout,
beschikbaar gesteld door een
1 Vlaardmgse timmerfabriek en
een Maassluise womngfabrick,
1 om hun droomkastelen te bou-
I wen.
Slechts dertig kinderen hadden
zich op dc eerste morgen ge
meld om een jeugdstacl op te
bouwen onder leiding van hop
man J. Nieuwland. Het is niet
OOK DE meisjes deden mee bij
'de bouw van Jeugd stad.
voor te stellen, dat er niet veel
meer kinderen zouden zijn, dip
in deze romantische omgeving
naar hartelust willen timmeren
aan een eigen bivak
Wanneer woensdag Jeugdstad is
voltooid zullen de bouwers zelf
een bur ge mester met wethou
ders benoemen en wordt hel
mooiste bouwsel als stadhuis
aangewezen. Ze gaan een bezoek
brengen aan het politibureau
en aan een filmvoorstelling. Er
staat een sportdag op het pro
gramma. er worden kampspelen
gehouden en onder toezicht van
hopman Nieuwland zal er ook
stokbrood worden gebakken.
VLAARDINGEN De eerste
excursie in de vakantieweken,
gisteren naar vlieg veld Ypen-
burg. was met 50 kinderen van
12-16 jaar, geheel volgeboekt. Ze
werden er zeer gastvrij ontvan
gen, aanschouwden een film en
helicopterdemonstraties, alsme
de het interieur van een vlieg
tuig. Deze excursie stond onder
lading van de VVV- in form at ri-
ce mej. Bep Verkade.
:Ook de tweede excursie, vandaag
naar de bloemenveiling in Honse-
lersdijk, was met 50 kinderen
volgeboekt.
I Voor morgen staat de eerste dag-
tocht op het programma: naar
I het re ere atielu stoort! Bosbad Hoe
ven in Noord-Brabant tussen
Breda en Etten. Er zijn daar
speeltuinen voor tot en boven
6-jarigen, drie zwembaden en
trampolines. Men kan er roeien
on kanovaren, een vheghoot
bezichtigen en wandelen in het
prachtige natuurpark. Men kan
zich hiervoor nog opgeven in de
Visbank. Vertrek woensdagmor
gen 9 uur voor het stadhuis.
Zaterdag 27 juli wordt gehandi
capte kinderen beneden IS jaar
een gratis dagtocht aangeboden
naar de speeltuin de Houten
Paard j es in Roekan je. Tot woens*
dag kan men zich hiervoor mel
den in de Visbank. Voor de gehan
dicapte kinderen van 16 jaar en
ouder staat er 3 augustus een dag
tocht op het programma: met
een bus naar Rotterdam, een
bootreis naar Willemstad en te-
s rug met de bus naar Vlaardin-
igen. Eveneens gratis. Aanmel-
j den vóór 31 juli in de Visbank.
VLAARDINGEN Het gemis
van een grote zaalruimtc in
Vlaardingen, door de afwezigheid
van een sport- of tentoonstellings
hal, wordt in de vakantieweken
hevig gevoeld. Voor de Stuif-in-
Sluif uit in hei Weeshuis, die als
1 dagelijks programmaonderdeel
gistermorgen begon, moest aan
ÏOO kinderen de toegang worden
geweigerd doordat de beschikba
re ruimten met 300 kinderen al
boordevol waren.
Het minder gunstige weer was er
de oorzaak van, dat de belangstel
ling van de kinderen zich bmnens-
fiuis concentreerde, maar onge
twijfeld ook omdat dit vorig jaar
zo was ingeslagen. Dc kinderen
kunnen er zich naar hartelust
creaUei uitleven met allerlei
soorten materiaal: klei, verf,
tekenpapier, potloden, penselen,
touw, papier voor het ma kvn van
mutsen en vliegers, linoleum voor
mozaïken, touw voor vlechtwerk
en, gecombineerd met lappen stof
voor het maken van poppen,
naaigerij, bouwstenen en?.
Het is allemaal overvloedig
voorhanden, dankzij de gratis
verstrekking hiervan door het
Vlaardingse bedrijfsleven en
de winkeliers. De kinderen kun
nen ook vrij hun gang gaan en
daarbij om hulp aankloppen bij
een corps van 25 jongedames, ge-
recruteerd uit kleuterleidsters,
en onderwijzeressen of die daar
voor in opleiding zijn.
Voor de kinderen in de lagere
school-leeftijd moet Stuif in-Stuif
uit een paradijs zijn. wat zich
manifesteert in de overweldi
gende belangstelling. Twee zalen
zijn voor het creatieve werk be
schikbaar. In een kleiner ver
trek kunnen de kinderen bood
schappen doen in een zelbedic-
ningswinkel. Nieuw is de autora
cebaan, die in de gang staat op
gesteld en die zich op deze eerste
dag eveneens in een bijzonder
grote belangstelling mocht ver
heugen.
F<s<sT.,INf7'EN'De Duitse nr-,De Fransen en Italianen zijn alihet centrum. De oude Evangetï-
t jacht dagen in Esslingen en heb-Jsche Kirche stamt uit 1400 en valt
oanisatoren van ae interrsatio- |,en ^us een ffr0ot deel van het op door de vreemae bouw van de
'nale Jeugduitwisseling hebben.jprogramma afgewerkt. Het pro-
van de ontvangst van de [gramma voor de Nederlandse
Schiedamse groep een grootse
gebeurtenis gemaakt. Zater
dagmiddag kwamen de Schie
dammers een hal! uur te laat
aan op hun plaats van bestem
ming. na een. vermoeiende
reis met de Lorelei-expres en
een boemeltrein van Stuttgart
naar Esslingen. Bij het station
stonden de Duitse gastouders
en de deelnemers aan de uit
wisseling uit Italië en Frank
rijk. Het was een warme ont
vangst.
iben dus al een groot deel van het op door
liii-noi-pmma afopwprki. T-int nm- twee verschillende torens.
sen de torens is een iuchbru;
groep ziet er interessant uit. Gis- bouwd, zodat
men van dc ene
termiddag hebben de deelnemers
een rondrit door Esslingen en een
wandeling door het oude stads
centrum gemaakt. Wanneer men
door de oude buurt loopt, krijgt
men het idee dat men in de
Schiedamse Brandersbuurt is. De
huizen zijn klein en oud en er
gaat veel rust uit van deze buurt.
Oude stadskern
naar dc andere kant kan lopen.
In het centrum, achter het nieuwe
stadhuis, ligt het oude stadhuis.
Het is een prachtig gebouw met
een grote trapgevel. In het mid
den van de gevel zijn twee klok
ken aangebracht. In dit stadhuis
zetelt de burgemeester van Ess
lingen. de heer Klapproth. De bur
gemeester zal de buitenlandse
groepen vanavond ontvangen.
.DE HOOFLEJDER van Stiu.f m-
Stuif uit. de heer Louis van Zan
ten, knipt halve manen om op dc
door de kinderen gemaakte vlie
gers te plakken. Een karweitje.1:
dat hem met zijn rijke artistieke j
schokng ivcl is toevertrouwd.
65.000 inwoners. Het is gebouwd
in een dal, de stadswijken zijn ge-|Do oganisalie van de jeugduil-
deeltelijk tegen de bergen opge- wisseling is in handen van de
buuwd. Middelpunten van de jKreisiugendring van de stad Ess-
stad zijn de drie oude kerken inilingen. Deze vereniging heelt in
het centrum een grote sociëteit,
'waar de Italianen, Fransen, Hoi-
VLAARDINGEN Binnenkort
tal een begin worden gemaakt
met de aanleg van een perslei
ding i'anaf het Buizcngat naar
het rioolgemaal Oost aan de Iio-
lysingel. Dat betekent dat de
Astprstraat en het Burgemeester
ce Bordesplein voor enige tijd
voor alle verkeer zullen zijn af
gesloten.
Üeze maatregel houdt voor de
bewoners van genoemde straten
enig ongerief in. De waarnemend
directeur van gemeentewerken,
de heer L. T. Velthuizen. vraagt
m een circulaire aan de bewoners
begrip en medewerking.
deze EDITIE bestaat uit
het volledige Rotterdamsch
Nieuwsblad, 20als het in Rot
terdam en naaste omgeving
wordt verspreid, met EXTRA
twee pagina's nieuws uit uw
gemeente en streek.
kOTTERDAMSCII NIEUWSBLAD
BUREAU SCHIEDAM:
Broersvest 3, telefoon 26 80 91.
Klacuten dienst:
telefoon 2617 73 van 13.S0—19.30 uur:
laterdass 17.20—13«0 uur.
BUREAU VLAARDINGEN:
=>-maIle Havenstraat 1. telefoon
24S22S.
Klochtendien&u
Nóreisstraat l. telefoon Si 76 88
(van 18.:,'0—20 uur; zaterdags van
n.jo18 30 uur).
SCHIEDAM Enterprise, dat m
'het zomeravondvoetbal de von-
'ae week /o keurig van start ging
HÜoor dc bijzonder goed voetbal
lende kampioen van Maassluis
Foto-Huset met 82 te slaan,
I-rijgt het donderdag op hel Mar-
tinit-lerrein op Harga weer
twaar te verduren tegen EXCK,
■waar ook u lts tekende voetbal
ler» bij rijn aangesloten, o.w.
'spelers uit Overmaas 1. VDL 1.
;en Hollandiaan
Als Enterprise tegc-n hen zal -«pe
len zoals tegen Huset. dan is er
leen. goede kans om in de finale de
Rotterdamse kampioen Borsje en
Buisman te ontmoeten. Ve-r-
j wacht wordt, dat er donderdag
'weer veel toeschouwer* aanwe
zig zullen zijn. Aanvang 7 uur
GEBOREN: Andie^» W v II
F. Hee-.bec-n en C. J. M. Verm tu
len; Rob B. II. /.v. H. A. M. B
Ramaker» en T. J. A. M. .Testen:
Cornells B. z.v. J. W. Vollebregt
en G. A. M. Kioo»; Ekuterini
d.v. K. Firm bas en E. C. van
den Bout: Regmn C. B. d.v. A.
van de Waardt on C. van Leeu
wen; Maria M. d.v. C. H. M.
Heeze en D. Slavenburg: Dirk
z.v. P. A. R. Haverbock en J.
van Ees; Monique d.v. A. Sla en
G. H. Notenboom; Dimitri? i.\.
W. van Diggelen en. H. C, F
Kouwenhoven: Cornells J. z v
C. -I. JVr.son en C. J. van dei-
Velden: Cornells z.v, D. J. Chate
la m en T. C. Bouwer.
OVERLEDEN: P. H. H v*n de
Ven. 33 jr; K. E. Putto. 21 jr.
A. C. Meed er. 57 jr; A. R. de
Lange, 83 jr; II. van den Beige
i87 jr.
VLAARDINGEN' De heer J.
van Dorp (84) uit het bejaarden
centrum BiUitonflafc is gis
termiddag op de kruising Bur
gemeester Fruissingel-Vondel-
fctraat onwel geworden. Bij zijn
val liep hij een hersenschudding
op. Hij werd naar het Holy-
kenhuis vervoerd, waar hij in de
loop van de nacht is overleden.
SCHIEDAM Ter herdenking
van de nazi-slachtoffers onder de
.Schiedamse politie is bij de her
denkingsplaat in het politiebu
reau te Schiedam oo-k ditmaal
een stille bloemenhulde geplaatst-
De twaalf agenten, wier namen
op de plaat staan vcjrmeld, za
ten op de dag waarop de aanslag
op Hitler werd gepleegd, te luis-
teren naar de Engelse zer.den cn
Tus-j^ijn daarbij op aanwijzingen van.
een stille verklikker betrapt door
de Duitsers. In een overvalwa
gen werden zij meegenomen.
Geen hunner is ooit terugge
keerd.
GEBOREN: Martinus, z.v. M.
van Veel en en A, van der Steen,
iLipderlaan J2; GIjsberta Mar-
'tma, d.v. A. P, Pronk cn M. C.
Kor boe. Rontgenstraat 46b;
jRiccardo Francesco, z.v F.
Messina en M. E. Frits, v. Ol-
idenbameveltstraat 20; Knstina,
d.v. K. Hoogvorst en C. J. C,
van der Spek, v.d. Duijn van
Maasdam la an JÜ8a; Marco, z.v
M. T. P. de Lorijn en A, Ouds-
hoom. 3c Spoorstraat 8; Jacque
line, d.v. A, J. Riedijk en D. A.
Koozenboom, Bahïtraat 28.
DORDRECHT Bij de Dor-
dreclitsc Footballclub is men
een feestje aan liet bouwen.
Vriend en vijand van de Krom-
medijkclub weten wat dat zeg
gen wil. De reputatie die de
club op dat gebied heeft op-1
gebouwd in Dordrecht Jecft in
vele, met overvloedig geestrijk,
vocht besprankeldc, verbalen
voort. DFC bereikt op 10
augustus de leefijd der sterken.
2 H Kfrkum, 23-7-68. Doidt.
Dc u udw cl. mc wordt drin 8.1 ja or
Geen luittlcum. meur wel rr-n
iuvtrumvuumu waard (Jt-gai-
nf-cicl met een bitterbal cn een
drankII1 dienden gi-tei mirldag irs
T a vi- l' i ne T' •- M nv -e a e h oren
J .J. Sc, .ict-ijbuuwe. cn H V.' .1
Ltooman. respectievelijk vooi/it-
ter en lid van dc „C 115 het
lecstmenu oji dat van 10 ausus-
'tu>, tot en met 21 .sepic1 mlh t ge
soupeerd /al woiden.
de DFC'ers nooit bewaarheid
zijn geworden, .,Do eeuwige
tweede", was dc cre-naam die de
Dordtenaren telkens als troost
prijs kregen opgeprikt.
Om half zeven begint het spek
takel aan de Krommedijk. Dc
toegangsprijzen (f 5,23 overdekte
zitlribune, f 3,23 onoverdekte
zittribune en f 2.23 staanplaatsen)
zijn inet een kwartje verhoogd
ten behoeve van een ..boottocht
voor langdurig zieken" uit hel
Verpleeghuis Crabbchof.
Jan Klijttjttn
E re-nauw
Zaterdag lu augu»tu«s speelt DFC
een ere-wedstrijd legen Spuria.
^Iet DFC is de RoR^icLim.-e club
i'Pn van Je oud-;e verenigingen ir
ons land en bovendien /.:jn bei tic
clubs m de .,echtr." .imateurpc-
riode uit een grijs verleden elkuai
herhaaldelijk stevig m de hal en
gevlogen. ..DFC kampioen,
daar kan Spjrtu r.ik» Vn doen'
zijn gevleugelde woorden die nog
in dc Dordtso sloppen en stegen
hangen, maar die helaa» voor
C 35" /o heet dc fcf'sicomrm--te,
die al eerder dooi hr t leven ging
al» C ü0, 75 cn/. vei wacht bijzon
der i eel belangstelbng voor de/e
viecMnid. Vol DFC ï- hei in in-t
'cfcnprogrammd de eci«.to thuis-
wedstrijd, wauiin Hün> Kraa\
het ..nieuwe DFC' presented!.
Jan Kkjnpm »peeit voor de eer-
*-te maal tegen de club waarin
hi i groot werd. In Spart a-shirt zyl
Dordtse -Jan zich nu voor zijn
-upporters verschijnen.
'Traditie
Op het programma van de lus
trumvieringen van DFC staan
enkele vaste punten, die zo lang
zamerhand traditie zijn gewor
den. Een van die traditie? i»
de Buitengewone Algemene Le
den veigadering in Ter Merwe cue
nun etc al eveneens traditionele
Oudejaarsavond voorafgaat. Het
harm omegezelschap „De Bazuin"
t ..on» huisorkest", zeggen ?e bij
DFC) en de drumband Jong
Dordi komen met tachtig junlu
ren de vergadering stoten voor 'n
serenade. Voorzitter Kweekei erv
de ere-voorzitter, de heer W. P.
E. Looman, zullen feestredes» uit
spreken. De receptie voor de le
den begint een kwartier ra mid
dernacht. Op de dag dat DFC 83
juar geleden werd opgericht.
Vrijdag '20 september is geie.ser-
veerd voor de „oudjes". De zo
genaamde Keum sten bijeenkomst,
wnurop icdr-r jaar toch altijd nog
DP'C'ers bijeenkomen die de
Lolsv-pmode nog hebben meege-
maakt en uit alle hoeken van liet
kind komen om deze dag weer
ponder de rood-witte kameraden
i le zijn.
I erntssing
Zate» dag 21 .-eplcmber wordt
de Iu» 1 rijinv i e ring a fge si o ten m>*t
<-en Let"«ljvond in Kun«tm.n.
Die [ci -tal.orifir-n van DFC /i/n
evener-n» iet-, bijzondci-. lede»
jóü] is er wei een of andese vei -
t.losing, j] is de lijd voorbij dat
Toon Hermans -pcciaai voor de
(Dordise voet bal le een avond
i vrijmaakte, ol circus van
Be veren /.un bijdrage leveide
uan het feest.
Zo'n lustrum van DFC is door de
jaren heen iets gebleven van de
amateurs. De semi-profs vormen,
in de vereniging een aparte stich
ting, die nog altijd met een zeke
re terughoudendheid tloor de oude
garde wordt bekeken. De rumoe
rige vergaderingen, die hel over
gaan naar de semi-profs begeleid
den komen dan weer boven en af
er. toe borrelen de gemoederen
weer op. wanneer in het clubblad
een harlekreet wordt afgedrukt
van een van die mensen die
(DFC nog steeds een volwaardig
aniateurhart toedragen.
landers. Engelsen en Zweden gis
teravond zijn ontvangen. De
groepsleider-, uit de verschil len
de landen we/.en in korte toespra
ken op het nut van de jeugduit
wisseling, ge/.ien m het iicht van
dc Europese Gemeenschap. Van
morgen en in de middag i» een
groot sportCeest gehouden in het
V/aldstadion. Aan deze wed sin j-
iden werd deelgenomen door alle
(buitenlandse groepen en door de.
groepen uit Esslingen die binnen- Maiy Elzabeïh Warren51 jr',
jkorl naar het buitenland vertrek-icchtg. van J. W. Baggus, Boer-
■^en- 'haavestraat 451.
i Teach -in
OVERLEDEN: Komelis Smit, 71
jr.. echtg van G. de Kok, Hoge-
laan 13; Leendert Bhjenburg,
89 jr., weduwnaar van J. Hoo-
gerwerf, Holysmgel 4; Maria
Voogt, f>j jr., echlg, van K. 't
Hart. Maasluis, Damstraat öQ:
.Deze week vermeldt het pro-s
df: heer s. spros uit
gramma nog een interessant j Vlaardingen »s te Utrecht ge
munt. Woensdag wordt in Esslin-; Maagd voor het examen M.Ö. -
igcn een teneh-m gehouden over 1A Nederlands.
Europa, Hieraan zal worden deel-;
Igenomcn door nolitici en stud en- jBl J DE IN Den Haag gehouden
drn. Ook de bevolking van Ess- examens Duits M.O.-A heeft de
Imgen is voor deze bijeenkomst jheer A. Aafke uit Maassluis de
'.uitgenodigd. jhuisakte behaald.
SCHIEDAM I>e vakantiewerk
zal dit jaar van 3 augustus tot
en niet 10 augustus worden ge
houden. In grote lijnen is het
programma hrt zelfde als vorig
jaar.
Op /aierddg 3 augustus /al hel
aura oliecentrum op het parkr-ei-
terrein aan de Boer&vest word on
geopend. In dn week ervoor /al
jhier een parkeerverbod worden
ingesteld, waardoor de kermisex-
iploitamen gelegenheid kt ijgen
'om hun kranrfen en attracties op
'te houwen, De kermis zal dage
lijks, behalve op zondag, ge
opend zijn vn middags tvec
uur lot 's avond* twaalf uur.
;Op 3 augUrLus zal :n Kcthel e«T,
wielerwedstrijd worden verle
iden, georganiseerd door RC-
1 Schiedam In samenwerking m"i
de Schiedamse Gemeenschap.
Op het partoui» van de Vïaar-
dmgr-i dijk wordt op woensdag
]7 augustus een wielerwedstrijd
gehouden,
De tradiiionele wielerronde rond-
jont cle Plantage wordt op *12
augustus georganiseerd; vele be
kende renners zullen weer aan
;de start verschijnen.
Andere evenementen In deze
week ztjno.a. het torenklimmen,
ht minirituurtreintje en hengel-
wedstrijden. Ook zal dit jaar in
Musis Sacrum weer het Eurobal
worden georganiseerd. De Euro-
bdlcornmUsie heelt weereen
aantal orkestjes weten te con
tracteren. In tegenstelling tot f
dere jaren zal er dit jaar slech.
oén avond worden gegeven.
Het programma van dc vakantie
week zal worden besloten met
een grandioos vuurwerk aan de
Maasboulevard.
