Opnieuw uitslaande
brand op de Dam
Kerkdiensten voor morgen
Voor de tweede keer in
drie maanden tijd
Tiiee HV O'ers werden
lid van de club
der gepensioneerden
VLAAROINGS
ALLERLEI
Opstelling
elftallen
„De Morgenstad"
wil meewerken
aan Vredeswede
Burgerlijke stand
Schiedam
Burgerlijke stand
yiaardingen
Rijdend kantoor
van
Boerenleenbank
Open avond van
muziekschool
Park toernooi verloopt vlot
Ruim tweehonderd
inw oners meer
BOirERPAMSCH KIEUWSBLAD ZATERDAG 7 SEPTEMBER
Dichte rookwolken stegen op bo
ven dc oude pandjes aan de Dam.
VLAARDT.GE.Do Waar-
:i ngse KXVD-riLaLer, cue nuL ka
ntende weekeinde vuti de com
petitie m het vela komen, zijn .iU
volgt sa men settelt'.
ZWALUWEN (thuis lesert Ar-
npmuidon)* doei Boer^. achter t
d. Graai, Ten, Vet en Hofman,
midden \Y.n Vem en Van Gen-
deren, voni Hofman, Van Ree,
Bui tel a ar en Van tJe» Wilde.
HVO (tut tegc-n Do Zwerver*):
doel V.ru-, «enter Vlijn^bergen,
Van Wezei, Uoogendijk tn Pon,
midden Storm en Van Dam. voor
Drop. Stivuers, KeijzeiAvaarri en
't Hurt.
TSB (Uit tegen Mardijk). doel
Vi. n Nooc!rnn ecm er Wa bout
en Hcue-, midden La L u, Bar
geman en V in dei Have. vooi
Schuif, Koetsier, Kok, De Mun
til k en Sroevehur
VLAARDÏiVGEN {uit tegen
RSM): doel Verhoci. acnter De
Heer, Guanderse, Wonderen cm
en Van der Lugt, midden Van
der Lee en Goos, voor Van dei-
Mark, S en Th, Jansen en Do
Kor ver
VFC f thuis tegen VUC). doe1.
Kortleven, achter VI. van der
Zwan, Van der Moer Van Veen
en K van der Zwan, midden Van
ï.oon en Dekker, voor Van Ber-
kel. Woif, Hnogerweif en Van
de? Mrei
DE HOLLANDIAAN (thu.* te
gen RCOr dool Leeuv.avhlei
J«n-e. !MotuIVebn en De Ver
te, midden Vit) en Koencie'men.
voor Hm tog. Jungblulit, Eterchn-
gen en Verdujn.
RK WIK (uit tegen Spourwijk')
doel Vervloei, achter Jan-er,. Do
Rond, Vroom en Van Ros sum,
midden Dries en Vermeulen, voor
Verhoogh, Velt man. Van Vliel en
Meeder.
VL. AARD INGE X Op C-en
bouwwerk aan de Holy sin gel i»
een wmch \«n een kraan geva.-
len en de/e 200 kg wegende
winch het it iri zim val ook een
48-janae betonwerker uu Macie
geraakt. De/r liep daardoor vei-
mordoluk inwendige kneuzingen
op cn is m het Hol v/iek enhuis
opgc nomen.
Op de hoek an de B.hitun-
l.i.ai en de Marathonweg zijn
twee per-onenauto's met elkaar
ut u nr ij ding gekomen, doordat
een 37-jange stad-genole, die
een der wagens bestuurde, ver
zuimde voorrang te geven Zij
liep bij de botsing lichte schaaf
wonden m het gezicht op en haat-
auto werd zwaar beschadigd. De
andere bestuurder bleef onge
deerd. maar ook diens auto werd
begenadigd.
Plaatjes kijken lol
10 oktober
MAASSLUIS De expo-itie
Plaatsje* kijken" op de bove.i-
v rvdieping van het gemeenlemu-
'eum te Maassluis (die een grote
vc rz a meting prent bi leikaarlen
cn foto' van oud-Maassluis om
vat) zal nog te bezichtigen zijn
tot 10 oktober. Daarna volgt er
in de tweede he IR van oktober
een nieuwe expositie onder dc ti
tel. Feestend Maassluis."
SCHIEDAM Voor de tweede
maal In drie maanden rijn de
bewoners aan de Dam in Schie
dam opnieuw opgeschrikt door
«en grote uitslaande brand. Om
vannacht; vier uur brak brand uit
in het pand van de Handelsmaat
schappij L. Penning op Dam 24.
Direct werd groot alarm gege
ven. Twee verdiepingen en een
zolderverdieping zijn geheel uit
gebrand.
De brand was op dezelfde
hoogte ontstaan, waar drie maan
den. geleden een chemische op
slagplaats de oude binnenstad
deed opschrikken. Even voor
vier uur werd de heer Nico Kop-
peschaar. wonende op de hoek
van de Dam en de Prinsensfeeg.
gewekt door geknetter en glas
gerinkel. Met zijn vrouw en een
kind van twee jaar lag hij te sla
pen op een zolderkamertje naast
het pand van de Handelsmaat
schappij Penning. Nadat hij op
onderzoek was uitgeweest ontdek
te hij de brand. Met een tuin
slang aan de kraan probeerde hij
de brand te blussen vanaf een
platje. Zijn vrouw rende inmid
dels naar buiten, en hield een
toevallig passerende agent staan
de. Direct werd groot alarm ge
slagen. Spoedig werd het de heer
Koppeschaar duidelijk dat hij de
brand niet aankon: hij pakte zijn
kind van twee jaar uit bed eti de
nodige papieren en verliet het
huis.
D' brandweer rukte met groot
ma riaal uit, Zestig brandweer
lieden waren in de weer om de
uitslaande brand te blussen,
waarvoor twee autospuiten, twee
motorspuiten. een ladderwagen
en een nevelwagen werden inge
schakeld. Het bluswater werd uit
de Korte Haven gepompt. De
brand werd bestreden onder lei
ding van brandweercommandant
D. de Jager.
Kerk in gevaar
Ook deze keer bestond er weer
gevaar voor de oud-katholieke
kerk, Alleen de smalle Sint Pie
terssteeg bevond zich nog tussen
het brandende pand en de kerk.
Pastoor F. Smit werd gewaar
schuwd. Hij haalde de schilde
rijen van de muur die beschadi
gingen zouden kunnen oplopen
De muur van de kerk werd nat
rgehouden.
Van dc handelsmaatschappij
brandden de eerste verdieping,
waar vermoedelijk de brand
is ontstaan, de tweede verdie-
DEZE EDITIE bestaat uit
bet volledige Rotterdamsch
Nieuwsblad, zoals het in Rot
terdam en naaste omgeving
wordt verspreid, met EXTRA
twee pagina's nieuws uit uw
gemeente en streek.
kottehdamscb nieuwsblad
bureau SCHIEDAM:
Broersvest 3, telefoon 28 80 fll.
Klachten dienst:
telefoon 2617 73 van 18.3U-19.30 uur»
zaterdags l7.3o-ifl.30 uur.
BUREAU VLAAK DINGEN:
Smalle Havenstraat 1, telefoon
3* 33 29.
Kiachtendlenst:
Narcisstraat 1, telefoon *4 78 98
(van 18.3oso uur; zaterdag» van
J7.20-18.3D VUT).
ping en de zolderruimte geheel
uit. Om half vijf vannacht
had de Schiedam«;e brandweer
het vuur meester. Een kwartier
later rukte een deel der wagens
weer in. Ook burgemeester H.
Roelfsema en de wethouders Van
Kinderen en Eijkenaar kwamen
zich ter plaatse op de hoogte
stellen.
Het. pand van de heer Koppe
schaar hep waterschade op even-
ais de kruidenierszaak van de
heer H. Wattman, In de uitge
brande verdiepingen van de Han
delsmaatschappij Penning be
vond zich kantoor- en opslag
ruimte. Het pand was gistermid
dag om half zes verlaten.
SCHIEDAM De jongeren van
De Morgenstad hebben een
schrijven gericht aan alle pries
ters, predikanten, enz. in Schie
dam. Hierin delen zij mee. dat
uit een brief van het Interkerke
lijk Vredesberaad van juni 1968
is gebleken, dat zij betrokken zijn
bij de voorbereiding van de Vre
deswede 1950. Daar zij zich ais
jongeren ook betrokken voelen bij
het thema van de vredesweek.:
Europa, verzoening, vrede, vei
ligheid, zouden zij graag, willen
meewerken aan de activiteiten.
Zij hopen spoedig te kunnen
meewerken om de Vredesweek
een. zo positef mogelijk resultaat
te laten hebben.
GEBOREN: Cornelia C tl v CMo-
ienciljk cn M Pde Bruin.
ONDERTROUWD: J M Batenburg
27 en M Hofman 37: "L C Bouman
en M van der Ven 18: l Broekhuizen
21 cn W Sliedrecht. 17 ;AJ Drijver --
en T Hoekman 19; C A P van ^,uil
en D H Pasztjerlk 2Q; CJ Engel .3
en JC M Schrauwers 19; J T A col-
den 39 en N J Hoffmann 34; M T
Fortuin 24 cnTMA Ctmncwegj 20;
Cr Gouweleeuw 23 en E E van uijk
20: A M de Jong 34 en J M van
Koppen 20; F R Kloet 29 en DG
Luijcx 16; U J Mertcns 20 en A Mun-
nifc 21: J du Mortier 24 en G J ouvve-
neei 23: W J M Oomen 26 en c
Landsmeer 24; W J T Le Fair 23 en
B A van Unen 22; M Rangazas -!7 m
LM W Bevers 24; J W dc Ruiter -3
en H M A Voogd 19; A PVan 1 roost
22 en. A i\I A Oosterliolt 22; C de
Witte 19 en J W van der Spoel 18.
GETROUWD: U Klem 21 en A Bijl
22; M D A Scdell 24 en H°ü\'"°Vïi.
W H van Klink 22 en M C B akker -i
A M Nomveis 25 en A JA van Doo-
ren 31; J C Boogaards 27 criAA m_
selaar 21: J G A van oer Linden 2»
en L M C Kemper2i'rJPMous 24 en
p c van Vhet 24; D \lsser 27 enl-
Hoogstad 17; K J Kuijper 37 en C Mos-
tert 23; A Blumers 22 en J van^
Steenoven Zl;PBM van dei 7-aar -*
en C H tl Ham. 22: J G
niKhof 22 en O I den «JTtOgh A. G
M van der Meer 2a en J C M Tnoen
*»2' H T Zandbergen 23 en CW Tl e-
t^rs 20: J dc Waard 21 en HA van
der Plujjrn 20; A L van Dooren -- en
A Huigen 19; A Boes 31 en E Hagens
19: b c van Rosmalen 29 en S van de
Haterd 22; M van der Bie 21 en JL
Guichclaar 20.
OVERLEDEN: A van Leeuwen 71
3 g van der Leli), 10 dgn.; J u van
Gendt 80.
GEBOREN: Cornell*! Edwin. ?v 1.
Feensira en G. M. Stigter, Van vian-
denstraat 5: Desirce Marianne, dv B.
Meines en A. HemrJca. Konmgmnelaan
Si: Robert Rtjnko, rv R. Baas en A.
dee Goede, Dr. A. K.uljper!>tr. 79; Alet-
ta Elisabeth, dv AI. Schenk en L.
Ruisaard, DijkJaan C5.
GETROUWD: Johannes Vermeer 22
fr en Neeltje Dane. 17 jr: Relnderi
Paul van der Wal, 18 jr en Hendrika
van Vliei, J7 ji.
Met negen stralen was de brand
weer beztg de uitslaande brand te
blussen. Op de achtergrond de
oud-katholieke kerk die nog nief
geheel hersteld tugs van de brand
die drie maanden geleden woedde.
VLAARDINGEX De Boeren
leenbank, Wiardi Beckmansingel
l, gaat maandag een rijdend kan
toor m gebruik nemen. Het hgf
in de bedoeling dat kantoor al-
wisselend op drie plaatsen in de
stad te stationeren, in afwachting
van de permanente vestigingen,
die in de toekomst zullen wor'den
gerealiseerd. De rijdende Boeren
leenbank staat maandag-, woens
dag-, donderdag- en vrijdagmid
dag, van half twee tot half vijf
in Holy, bij de Midbalop woens
dag- en vrijdagmorgen van negen
uur tot half een en op zaterdag
morgen. van negen uur tot elf
uur. In de Billitonlaan, bij de
Rehobothkerk staat het kantoor
maandag, dinsdag- en donderdag
morgen van negen uur tot half
een.
De Boerenleenbank, die .yriIs
december 1965 in Vlaaröingen is
evestigd, gaat een bijkantoor
openen in Holy, in het winkelcen
trum Reigerhof en heeft plannen
voor een kantoor in de binnen
stad.
SCHIEDAM Op vrijdag
avond 13 september is er ut do
muziekschool aan dc Lange
Nieuwstraat geiegenheid van 18
tot 21 uur voor alle leerlingen
uit de A, B en C-klassen van de
algemene muzikale vorming met
hun ouders de instrumentale
(eerkrachten te bezoeken, ten
einde de keus van een instrument
na zien en beluisteren en gemak
kelijker te maken. Ook belang
stellenden worden op deze avond
toegelaten.
Deze bijeenkomst komt in
plaats van de vroegere zogeheten
mrtrumenlenparade. De einduit
voering wordt gehouden op vrij
dag 2? september om half acht
m Arcade.
SCHIEDAM Mede door de
bijzonder goede weersomstandig
heden heelt de afwerking van het
Park toernooi op de tennisbanen
van .1. v. Vliet aan do Stadhou-
tlcrsluan een vlot verloop gehad.
A tin hel eind van dit weekend zul
len in bijna alle afdelingen de fi
nalisten bekend /iin, waarna op
zaterdag 14 se pi omhei de finales
/.uilen worden gespeeld.
De mee-de geplaatste spelers
konden zich lot duver goed hand
haven. behuKe m het dames-en
kel B waarm de geplaatste Els
Meyer in 2 sets door Gre Olthof
werd uitgeschakeld en veteranen-
kampioen 1867 Jan v. Elswijk in
2 sets door Jaap Oprei eveneens
werd uitgeschakeld. In liet heren-
dubbel C werrlen de favorieten II.
Mever-J. Watte/ door A. Schurl-
debeurs-.L Dróge uitgeschakeld.
In liet dumesdubbci B bcicikten
de rUime-, E. Mr-yvr-M. Sneep
leeds dc imalc- door een 2 jeu
ze ge op de damos S. E»os-Fï. Ak
kerman.
VLAAK DIN GEN Twee oud
gedienden hebben vrijdagmorgen
at sc he id genomen \an hun werk
kring bij het Havenbedrijf Vlaar-
dingen-Oo>t omdat zij 63 jaar zijn
geworden en dus met pensioen
gaan, Het betrof de heren P. J.
de Bie, baas in de afdeling elek-
tririens. met 43 dienstjaren en M.
san Delft, baas afdeling construc
tie, met 46 dienstjaren. Beide he
ren zijn, toen zij 40 jaar bij HVO
in dienst waren, koninklijk on
derscheiden.
Beiae heren, vergezeld van hun
naaste familieleden, werden op
hartelijke wijze ..uitgeluid" tij
dens: een af?cne;d>bijeenkom?t in
restaurant Vukaanhaven, waar
de goede kwal:'eiter- en vooral
het prima vaknun-cnap var. be.-
den werd uitgemeten
Directeur a H. van Ro-ïe-:.
cLr /.ivb m het bijzonder tot de
ne er De B:e wendde, vond het een
plez.ertge gedachte, ddt de/e nog
voor zijn vertrek de ligging van
alle kabels op het terrein op pa
pier had weten te zetten, zodat
zijn. persoonlijke kennis van deze
zaken niet langer onmisbaar is.
De heer Van Rossen bood me
vrouw De Bie bloemen aan en de
heer De Bie een, wat hij noemde
„sigarencentie". Hetzelfde deed
de andere directeur, ir. C. Oort-
huys, die de heer Van Delft toe
sprak. Hij memoreerde diens
loopbaan in het bedrijf, waaron
der zijn activiteit als tubablazer
in de harmonie vereniging. Nog
kort geleden gaf de heer Van
Van De!it dc mogelijkheid aan
\,m een we/enlijke verbetering
in de g: ijpcrs van de kranen, wat
een ergo makke ling van hel on
derhoud betekent. Na zijn pensio
nering krijgt do heer Van Delft
gelegenheid zich intensiever te
w.jdon Jun /iin creatieve hobov,
waarvan dc voortbrengselen zeifs
ai de gren/cn z.jr. overgegaan.
Crool vakman
Dv heer J Groenendijk, chef
onderhoud, -.chetste de lieer De
Bie als een groot vakman, die al-
lijd voor het bedrijf klaar stond.
Een lijst, die heeft gecirculeerd
op vele afdelingen, had het moge
lijk gemaakt als afscheidsge
schenk een nieuwe fiets aan te
bieden. Bloemen schonk de heer
J. Borsboom namens het perso
neel an de afdeling onderhoud.
Peisoonlijk dankte hij de heer
De Bie. van wie hij heel veel
heeft geleerd
De heer D. Zebei. woordvoer
der van de ondernemingsraad en
van het college van ba/en, dank
te heide heren vooral ook voor
MAASSLUIS Het aantal in
woner" van Maassluis nam in dc
maand augustus 196H toe met 213
personen. Daardoor kwam het
totaal op 23419. Op I januari van
dit joar w.js het a an4 al inwoners
nog 22223 zodat tn 8 maanden tijd
cj 1194 personen bij kwamen. In
augustus stierven er 6 personen
tn Maassluis. Het aantal geboor
ten bedroeg 62. Er vertrokken 109
personen en er vestigden zich
2(56. Er werden 14 huwelijken ge
sloten
l'taardinticn
HERVORMDE CE.MIT-ME
CROIK KERK- gefloten.
NIEUWE KI.UK ill U ds A A B;ii,
5 U rts, K. DJ 01
WIJKGLM 13TT11 ELKllRJv 1U U tl-,.
A. P. Xauta. 7 ij tls K Ult-i
IMMAXL'l'LKI.HK, 10 u dfc A J.
ïloorn Dovp li A J. Iltioili
Avondmaal
KEHOROTHKEEK 8 en 10 u tl-
van Putten uit I.oörien u tl eclit, 7
u dh. Vfrv.oaï uit KellieJ
ICHTUSKlTïK JOuèhr. Jav V/e-t-
rnaaA, 7 u U». A. A HO', .wontiuw.
KONNRTILIS Ojec met lloh kr.ucl):
UI u tL J Ui)i,Li-,f
HULY-Eir KEN HUIS üufl.s C. J.
Blos [CfriLt-rcf
JEfGDKr.RKFN woidfil -LOUflri!
voo.* 12-lii janhen om lo uur ai dc ^ra
le zaal van dc l.'.liTANL'tLKKRK, ,n
I vu v.tn TKIANLt-l- ca lil :o u .n
dt.' yioiü /aal \«in di- RE HO BOTH
Kï'.ftK
JFUGDaPPFI.. vooi boven S-jarlgi n
om t« ULii in OHVUJA, LaJenbui^-
vliaat.
Ut.M GF.R GI M en N 7».R 10 n «is,
II. R Rostm.i r-:i da C Beulcman Ce-
/mvdirnsL {Einderoppas aanwezig).
CLREForancniiH' ki uk
OOSi'FRKIIRK l't li Cl- Tn Swen
JkUgddimi^L 7 u d-» J I' tri HmL
LM.MAllSKt.HK: U» u (Is K J Kou-
•■.venhoven, ji-ugdd:t-nsi. 3 u cis Th.
5v\ tn.
lei Hau. Jeugddienst 10 ",0 u ds J V.
t«r HdTi 3 u ds li .1 Kou wen hoven.
OER KERK (VRIJGEMAAKT) 10 en
M
O I'M
cl».
CHRISTELIJK GER KLRK lOe.i
u <is G J Iiuijs
U.L4 II DE COCKSG'IlOOl.
G J HUMS-
Gl.RLI GEMEENTE 10 Cl' 5 u rii
Hlli Sin.VI
OER CLM IN NEDERLAND, lu en
li LeesdierV.
Schiedam
HERVORMDE Gf.MI.LNT E
GROIE KERK: lu U di S l>ni-
meiman. 17 u ds .r. Kollen, weikcn-
üai.-i.
JIET Ul'f-KFRK. 10 11 Eel v. tea A.
BakKoi, .Maassluis.
O PST UNDIVGSKETtK 10 U cN D f
spahng 19 u oecumenische dienst, ml.
K.io. aI. van dt Ltedcri
DOUI'SKLRK- 50 u lis R, Vtivaat.
10 u j«-uKdtl.ti:-.l
5>l' .MAH'J INL'SKERK 9 3(1 vid' W.
Vo is.
GKRI'FORMESRDE KERK
OOSTERKERK' 10 U ds J. C van
V'-ciï, 5 u ds. A. dc Bruin, Dei, Haag
KLIUEI. ,.I)E ARK". 9 J0 u as A. dt
Bruin, J u p. g do Vries Loosdu:-
rcn.
MACNALIA DEI KERK* 10 U d- P,
L. dc Viit», 3 u ds. J. C. Scegcj>. Gou
da
UK GOEDE HAVEN"; 10 U ds K II.
Schilling, ,i u d-3. J. C. van Veen
JULI AN A KERK: 10 u dv. J. C Sce-
gers, 5 u ds;- K. H. Schuring.
MD HE RV (GERED EVANCI
irtLNL. 10 u Eeiw heer U G. d
Hoev-n.
GROTE KERK -i d-- J Kno.ori
w.ukoii'lrhi
OEHEF. KERK (VIIIJO I 10 30
en lb n u as c onk
Uaasslu is
HERVORMDE GEMEEN I E
GROTE KERK 10 u ds MelJpi, 5 tl
(S K.Uhman Jeugddienst
rc«n rSCENTRVM- 10 v. Wik«T J Bro-
itub Vu'i.'ju'e Open U'"-ur dienst.
ZM i CENTRUM 'AT.SI' 10 u ds. K.
lUi'i li.l vlaartlmgeti Dnop
Gf MI I NSCllAPSIItTS Mg! Bek
lu I-daan. 9 4". u de hce: L. v. d. Pol
M REI'ORMEJ.RDL KERK
ntMANULLKEHK: 9 30 U ds BohJ-
leij6 j0 d->. Kocjs u.l Den Haag.
MAR A NAT 11 AKER K!l !i) i; (h Koet s,
19 u ck Bohimeijei.
ANDREASKAPl-.L- J9 u (Is. V:sschec
van ?iIdiisdjjK.
It Ft CL Rh ORM f.F.RDE KERK.
V> .w.visliaa: 9 u da*rist. 2 45 u as
Ilo-itv 1 (- hfhntrinyci,
GLREF. KKRK (VI ijgi-n.aakt). Cor.M
IIii\g> üSUiijl 3 3U u dr A. VeldlTiii!)
uit Rottertiani Wf-st. u ds J. Waag-
rnvf sk-i uit Utn Haag
N hl). PROTESTANT KNBOND. Const
Huy^enstraat* 10 is u ds D| E W
Sicct-rna tut Rottcidam
Maasland
NLD. IIKKV. KERK, 10 en i u ds li
J J KeJjzer
GTREIKLRK lllnillld' J
Po: |f|
hel vele, dat z.j alt-jd voer de
jongeren m het bednjf hebben*
betekend. Zif:i hai:el;;ke d mk
onder-treejjte h.j met het a mme
den (*an bloemen ar.n de dn mes
f»n een er.veloppc me: mhoad aan
de heren De Bic en V«n Delft
Gesproker, weid nee, door de
heren J. van WsYoee-c. numerv
dc cudeznvan dc i ea~ Van
Delf'. Dorman-. namer.s hef k-n-
toorpersor-ee!. A. .1. n-r.n, v :,j.
..alle jongens m de fab .ek" er
Van Ffeukelom. d.e beide heren
verwelkomde als meuwe leden
van dc vereniging van gepensio
neerden. Nadat de heren De Bif»
en Va 11 Delft elk een dankwoord
hadden gesproken, kregen z.j ve
le handen ten afscheid le schud-
der
WAT WAAR WANIN5EER
VInardinaen
ZATERDAG
Si AnsnniooR/A M. s. m-nr-c
Theater niet ..D'aftcrce h y. *ien b*'tn
mei
TRIANGEL. 9 uur: Cjv. ipsiuif me'-
de Maf! A^sociaban
MUZANOA, fl uur: Dansavond Club in
the Mood met The New SmoUey
House Jazzband.
lux OR, 8 uur: Naakte onschuld (H
ZONDAG
PNfeLKERK. o uur, Jctigdmeeüng mer
combo, flim, orgel en tienerkoor.
Obadja. 9 uur, Socleteii Etvs.um
LUXOR. 2 30 uur. Batman er» Robin. 2-
deel ta.I); 5 uur, De man met het ijreren
maskar (14 jr;; a uur. Naakte or.scnu.d
<14 jr).
STADSGEHOORZAAL, 6 30 «r» 9 15 uur,
De Samoerai (13 jr).
MAANDAG
HOFLAAN. 10 70 uur Slaan uc jc n,-=aJ
oor kantO'U jjcimcmpmerken ii> or
burgemeester mi J HeuscR-ns.
1FftREIN SUNLIGHT, Ï.I5 uur, Vof.bil-
u edst ij U C J Vc C J
.STADSGFIIOOnZAAT.. 7 30—3 uur. Zit
ting gemeentelijk vooriich:.nc«- en m-
licht.r
iuie
triangel, 8 uu:Bij/ Leder.er^aac-
i.ng fed, Vlaardingen P\dA.
CAFe-REST. DE OUDE .MARKT. 3 uur.
Wi-.'elbekercor.cours k j v. Sun'tghl
J.UXOlï, a uur. Naakte onschuld (14 Jt)
DE VLIET, 9 uur. D»scu«.e over ..De
kei'c van mot gen"
DINSDAG
DE V«ii_ANK. uur Opening "po*.; I le
Nic. Jonk door prof. dr. N. R. A. Vroom
VLA AR D VAART (bij pol bureau). 7
uur. ..Aquarel*, water feest viaard.
Je'igdwct-k
DIRK DE DERDELAAN" 41 7 30—9 VU'.
Zitting gemeentelijk vooilichtirg9- ca
inlichtingenbureau.
LUXOR, 8 uur, Naakte onschuld (14 1r>
STADSGEHOORZAAL, 8 uur, De Sa
moerai (18 jr)
Tentoonstellingen
DE KATTEN BEKER, Lm. 14 sep'embcx.
Expositie van beelden en tekenln^t n'
van Frlta van FJeden. Geopend: op
werkdagen (uitgezonderd dlnirtac) fr
is uur.
Schiedam
ZATERDAG 6 SEPTEMBER
SPORTHAL: 20 uur: Feestavond ABC
DE RANK: 2<l uui. dansavond Frema.
CriR SOC. BEL.: joiz uur Kerkdienst
ADV
M.*t tm
AR CA DJ.: 20 uur: Martin Green.
MUSIS SACRUM' 20 uur: Dansavond.
konLaktavoncl ».an Indiërs
ZONDAG 7 SEPTEMBER
ARCADE: 20 uur: Instuif.
DINSDAG 9 SUPTEMBF.lt
AHCADK. 20 uur; Ruilbeurs \erzame
laar*.
firn soi' etl 39 uur isw
C£i SOC. BF.L 20 uut Wijkver. NiÊ-UV -
land, klaverjassen
WOENSDAG hl SEPTEMBER
CII. SOC. BEL: 20 urnOcfvti.-g BB
ARCADE: 20 uur Repetitie Orpheus
ARCADE. 20 uut: Bond tan Vogel Lef
hebbers
\nC.\DU 19 50 uur Cujsu, THRO
MUSIS SACRUM. 20 uurSC-Ducla—
'lr.tr-
nONUr.RDAG II SE PI EMBER
chr. soc. BEL 14—13 uur; Beiaardsn-
kooi „Scnectu'f"
Ttnloonslelliiifjen
Stedelijk Museum; Fxpo- tie van wer
ken 5 an Theo Wiegman It gelegenheid
van /ijn COMe geboortedag.
Bioscopen
Passage Theater: De tien geboden"
dagelijks om 2urm uur en 17.30 uur, a,l.
Mono pole Theater: Kogelregen In
Rimrock". \i., /a en ro. om 19.00 en
21.13 uur. 14 jaar. „Waaghalzen dor
show-busme&s" /a. om 14.00 uur en /p.
om 14.00 en 16 13 uur, a I, „Strijd tegen
verdovende middelen" zaterdagnacht
om J4 00 uur. ia jaar.
Apotbekeo
Voor spoedgevallen in liet weekeinde
en in de avonduren K geopend apotheek
Nieuw land. Dr wtbautpleln 17, tel