CBH-chef J. v. d. Griend
koninklijk onderscheiden
Goede opvoering van
Brederode in
S.G. - toneelwedstrijd
Minder brandgevaar
in Schiedams archief
Moeilijke strijd voor
Hermes DVS en SW
m
Vaessen blijkt eerste
TSF-team te versterken
SHELL 1 lijkt af te
stevenen op prolongatie
hoofdklaskampioenschap
Alleen DUS en
Excelsior *20
zondag in de wei
Opstelling
elftallen
Tafeltennis
Historie ivordt
beier toegankelijk
gemaakt
Vooruitzichten
voor de zaterdag
voetballers gunstig
Vij fkamp om de
Mr. Hetusdensbeke
Viertallencompetitie
Lastige
opgave
Korte Sin gelstraat
gaat
dicht voor verkeer
Burgerlijke Stand
Schiedam
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD VRIJDAG 31 JANUARI j:
SCHIEDAM „Een groot
deel van het publiek heeft nonit
kunnen begrijpen, dat men lot
zijn. pensioengerechtigde leeftijd
een man op mijn post liet zitten,
die volledig corrupt was, zich
aan vriend jesdienst te buiten
ging, zelfs in de bajes zat, dan
weer te veel protestanten, en dan
weer te veel katholieken aan een
woning hielp, of wel alleen maar
Hennes le den onderdak-bracht of
wat ook wel voorkwam al
leen maar leden van SVV. Dat dit
laatste ook gezegd werd is toch
wel gelukkig, want het bewijst
dat ik toch eigenlijk wel neu
traal ben geweest."
De scheidende topfunctionaris
van Bureau Huisvesting, de heer
J. van de Griend, sprak deze
woorden na een middag, die vjor
hem als grote verrassing de be
noeming tot ridder in de orde
van Oranje-Nas sa u bracht. Voor
burgemeester H. Roelfsema hem
deze onderscheiding opspelde,
had deze als eerste spreker in
bloemrijke taal de verdiensten
van de heer Van de Griend ge
schetst: het bitterzoet" van
2-ijn aandeel in de oprichting en
leiding van de BS, de ..boter
bloem" van zijn standvastigheid,
de „blauwe korenbloem" van
zijn sportiviteit, voor alles wal
hij gedaan heeft voor voetbal-,
korfbal- en schaaktoernooien, en
de „goudsbloem" van zijn war
me liefde voor het oranjehuis, tot
uiting komend in het vele organi
satorisch werk voor de Stichting
Viering Nationale Feest- en Ge
denkdagen, waarvan hij een be
zielende organisator was.
In de KWB
SCHIEDAM In het zondag-
KNVB-voetbal komen DHS en
Excelsior *20 in de wei. SVDPW
moet heiaas van een vrije dag
gaan genieten. Voorzitter Harde
man vind het wel jammer, want
nu heeft de ploeg de juiste ca
dans gevonden en ontstaat er in
de beslissende slag voor het be
houd van hel vierde klasseschap,
voor SVDPW geen wedstrijd op
het programma. Men wil nu
trachten een vriendschappelijke
wedstrijd te spelen.
DHS krijgt bezoek van Spar
taan '20 en het is te hopen dat
de DHS-ploeg niet opnieuw wordt
verzwakt door teveel invallers,
zoals in de laatste westrijd toen
men maar vier vaste spelers
had. De griep zal het inmiddels
wel verloren hebben, zodat de
wedstrijd van zondag met wat
meer vertrouwen tegemoet kan
worden gezien.
Excelsior *20, dat zondag de
strohalm heeft gegrepen die de
ploeg nog bij de top kan brengen
speelt weer thuis. Op Thurlede
komt Flamingo's op bezoek en
deze ploeg uit de onderste helft
van de ranglijst 2al onze stadge
noten niet teveel moeilijkheden in
weg kunnen leggen.
Orchidee
De burgemeester schonk me
vrouw Van de Griend bloemen en
terugvallend in zijn „bloemrijk"
betoog kwarp hij met da „orchi
dee" van de koninklijke onder
scheiding, die de heer Van de
Griend is verleend. Vervolgens»
hield gemeente-secretaris mr. M.
J. Blok, een geestige rede, waar
in hij de geschiedenis van de
heer Van de Griend schetste, uit
mondend in zijn benoeming tot
referendaris A op 1 januari I960.
Ook de heer Blok betrok, me
vrouw Van de Griend in de hulde
door haar een mooi opgemaakt
blaemstukje te overhandigen.
Voor de heer Van de Griend
had hij namens de ambtenaren
een platenspeel-apparaat met bij
behorende tafel.
Derde spreker was de heer L.
de Vries, adjunct-chef van de
Sociale Dienst der gemeente Rot
terdam en voorzitter van de lan
delijke vereniging van leidingge
vende huisvestingsambtenaren,
die waarderende woorden sprak
over het interlokale huisvestings
contact. Hij roemde echter voor
alles de rustige aanpak der pro
blemen'en de evenwichtige lei
ding, die de beer Van de Griend
kenmerkten als voorzitter van de
provinciale contactcommissie. Na
mens de c ol 1 ega -hui sve stings a mb-
tenaren, van wie er nog drie aan
wezig waren, schonk hij een
boekenbom
BURGEMEESTER Roelfsema
speldt de heer v. d. Griend de
koninklijke onderscheiding op de
revers.
VLAARDINGEN De Via ar-
dingse KNVB-elubs, die het ko
mende weekeinde voor de com
petitie in het veld komen, zijn als
volgt samengesteld:
HVO (thuis tegen SEMPER
ALTIUS): doel De Zoete, achter
Drop, Van der Kloet, Michel en
Stout, midden St ravers en Storm,
voor 't Hart, Mijnsbergen, Van
Wezel en Komaat Schiedsrech
ter J. Mast, Aanvang kwart over
drie.
Woningnood
In een slotwoord dankte de
heer Van de Griend. Bij mijn 40-
jarig jubileum leek het erop". zei
hij, „dat de woningnood spoedig
zou eindigen. Reeds ettelijke me
len had de regering voorspeld,
dat ze binnen enkele jaren toi het
verleden zou behoren. Ik heb
nooit begrepen, dat men bij hel
ministerie telkens met zo foutie
ve prognoses kon komen. Deze
hebben bij de mensen, die lage
en middelmatig hoge huren kon
den betalen, grote verwachtingen
gewekt, die helaas telkens een
pijnlijke misleiding bleken, zo-
nat wij veie mensen moesten te
leurstellen". Hij bracht tenslotte
dank aan zijn personeel, dat de
klachten en beledigingen aan het
loket met veel zelfbeheersing had
opgevangen,
VLAARD1NGEN (thuis tegen
HOEKSE BOYS): doei Meijer,
achter De Heer, Gaander se, "Won-
derchem en Van der Lugt, mid
den Bannet en Goog, voor Van
der Mark, Van der Lee, Jansen
en De Kor ver. Scheidsrechter B.
F. Sentrop, Aanvang kwart over
drie.
TSB (uit tegen ROZENBURG):
doel Van NoorJenne, achter War
hout, Bruggeman, Heykes, mid
den La Lau en Scharbaar, voor
Koetsier, De Munmk, en Schuif.
Scheidsrechter P. C. Kardux.
Aanvang kwart over drie.
VFC (thuis tegen ODS): doel
Kortleven, achter v. Fea&em,
Van der Burg, Van Aken en Ko
ning, midden v. d. Burg en Hoo-
gerwerf, voor Hollebeek, Wolf,
Van der Meer en Benjert.
Scheidsrechter F. G. J. Simoms.
Aanvang half drie.
DE HOLL AND IA AN (thuis te
gen DHZ): doel Leeuw, achter
T rotsen burg, Hondera, Koendtr-
nian en Weber, midden Montert:
en Jungblut, voor Van IJ peren,
Bijl. Van der Graaf en Hunog.
Scheidsrechter niet bekend. Aan
vang half drie.
RRWIK (uit tegen PARAAT):
doel Vervloei, achter Jansen, Dc
Rond, Vroom en Van Rossum,
midden Dn es en Mee der, voor
Verhoögh. Van Vliet, Vermeulen
en De Graaf. Scheidsrechter H. F.
J. Rorije. Aanvang half dnc,
TINEKE
SCHIEDAM In de tafelten-
ïtiscompetitie gaat TSF morgen
naar het Tüburgse Irene, dat
met de Schiedammers op de
Tweede plaats staat. Alleen het
gemiddelde van Irene is iets be
ter. Gebleken is, dat de opstel
ling van Gerrie Vaessen in het
eerste team een duidelijke ver
sterking is. Hij en Cas van Koets
veld zullen voor de punten moe
ten zorgen. Hans Kreischer
speelt te wisselvallig. Een pun
tenverdeling zal vermoedelijk
het resultaat zijn. waar TSF te
vreden mee kan zijn. Irene komt
In de return naar de Beurs-
TSF-2 krijgt het morgen niet
erg zwaar. Het gaat naar TOG,
dat uit drie wedstrijden nog geen
winst heef kunnen boeken, en nu
wel /ijn vierde nederlaag zal
moeien incasseren.
NOAD speelt morgen om vijf
uur in de Beurs tegen Bloemen-
daal, dat op het ogenblik de der
de plaats bezet en twee punten
achterstand op NOAD heeft.
NOAD moet deze wedstrijd kun-
en Savings evengoed spelen als
nen winnen, vooral cis Suttorp
vorige week. De keuzc-commis-
sie beraadt zich nog over het
opstellen van John Buyk of Re-
rté Schewe.
SCHIEDAM Het brand,
gevaar voor het Gemeente-
Archief is sterk verminderd
dooi* hel slopen van hel bouw
vallige Louronstraatje. Niet
temin is de toestand nog verre
van ideaal. Bet gebouw aan
het Oude Kerkhof toont vele
gebreken en omvat te weinig
werkruimten en te veel kleine
depots. Het zou gemakkelijker
werken zijn als er maar een
paar grote depots zouden zijn.
Het ideaal is dan ook, zo stelt
het jaarverslag over 1968, een
nieuw archief met goede de
pots en een ruim dienstgebouw
en voorzien van een zaaltje, waar
men tentoonstellingen en lezingen
kan organiseren. Het wachten is
nu maar op de bouw van het
nieuwe stadskantoor: daarvan is
de realisering van de plannen in
zake hel archiefgebouw afhanke
lijk.
Ondertussen heeft men de in-
ncnting van het oude gebouw wat
verbeterd dooi- plaatsing van een
drietal verrijdbare stellingen in
het middendepot begane grond.
Er komen er m 1969 nog drie bij,
waarmee dan de ruimtelijke mo-
"ri ij Kneden van het gebouw zijn
uitgeput.
/jï goede staat
De archieven en verzamelingen
venveren in goede staat. Wat op
nieuw moet worden ingebonden
O/ gerestaureerd krijgt geleide
lijk een beurt. Een groter aan-
lol notarisprotocollen Kon worden
gebonden ï.v.m. de toekenning
van een rijkssubsidie voor de
mrg voor onder het gemeente-
art mei berustende rijks archiva
lia.
De rijksarchivaris, drs> J. Fox
uit Den Haag, kwam 25 juni
voor 7ijn jaarlijkse inspectie.
Toen waren m totaal 47 delen
oua-arcmex, waarvan 30 delen be
horend tot het oud-archief van de
Mud en van uct voormalige dorp
ii.cnnel en 17 delen oud-notarieel
urenici gereed. Bij net inhnden
van kranten, boeken en tijd-
3cnril een werd gebruik gemaakt
van de dicnsien van de Gemeen
te. jjjkc- Sociale Wer«plaatsen in
Vidardlngen en Schiedam.
Vermiste stukken
De notarisprotocollen zijn thans
Lot 1700 door indicermg toegan
kelijk gemaakt. Vijf delen zijn
tnaiii bt-werKt. Er ook een in
dex voor de dagbladen voor 1870,
lkil en i96o gereedgekomen,
evenals voor de verhuisbiljetten.
Goede voortgang is gemaakt met
de herordening van het secreta-
ïue-arehjef over de jaren 1922
1833. Er is. een lijst gemaakt van
de stukken uit deze periode, die
worden vermist en op basis van
die lijst zal dit jaar een onder
zoek naar de huidige verblijf
plaats worden ingesteld. Een in-,
Venturis is opgemaakt van een
aantal kleinere archieven, t.iv»
die van het voormalig Badhuis,
Xieinvsticrhl, de Oranjevere
niging, de Frame douane, de
Begraafplaats, de Vereniging
Zwakzinnigenzorg, de Bakkers
patroonsbond en hel Willem I
Comité 1933.
Uiteraard is niet elk archief
stuk het bewaren waard. Een
hoog percentage van de dossiers
en stukken uit het archief van de
secretarie blijkt voor vernietiging
in aanmerking te komen. B. en
W. hebben machtiging verleend
tol vernietiging van daarvoor in
aanmerking komende bestandde
len van de afdeling belastingen,
alsmede van bet archief van de
GG en GD en van de verhuisbil
jetten.
Veel bezoek
In IÖG8 hebben 157 personen in
totaal 622 bezoeken aan. het ar
chief gebracht, tvaarvan 66 in de
avonduren. De overeenkomstige
cijfers voor 1967 waren 184, 583
en 58. Geschiedenis en genealo
gie waren met 279 en 241 verte
genwoordigd, bibliotheek en to
pografische atlas met 102 bezoe
ken. Er werden 139 schriftelijke
vragen gesteld, waarvan 71 over
genealogie en 28 over geschiede
nis. De meeste belangstelling be
stond voor de geschiedenis van
Kethel, de alconolinindustrie en
het Blauwhuis.
SCHIEDAM In he^ kader
van de S.G.-toneelwedstrijd heeft
de Schïedamse Toneelvereniging
Brederode gisteravond in Musis
Sacrum het blijspel ,,De eerste
mevrouw Fraser" van St. John
Ervins opgevoerd in de bewer
king van Anty Westerling. Zoals
in Schiedam gebruikelijk schijnt
te zijn, begon cle voorstelling om
acht uur precies: met een stuk
je vrije expressie van het pu
bliek In de zaal dat genoeglijk
babbelend nog een rokertje op
stak in afwachting van de din
gen die ongetwijfeld komen zou
den.
Tien minuten na achten floep
te hel licht aan achter de nog
steeds gesloten gordijnen., waar
in zo nu en dan mooie bewegen
de bulten te zien waren. Daar
mee amuseerde de zaal zich nog
een minuut of zeven. Maar toen
ging het doek toch op- Dat werk
te zo aanstekelijk, dat een deel
van het publiek zich onmiddel
lijk van de zetels verhief en in
het schemerduister op zoek ging
naar betere plaatsen.
Deze lachwekkende, maar ei
genlijk ook wel verdrietige, gang
van zaken was echter vrij snel
vergeten toen het stuk begon te
lopen. Het spel gaat over de toe
standen die ontstaan als de eer
ste mevrouw Fraser (Cor Gruy
ters) bezoek krijgt van haar ex-
man James (Jan Gudde), die
haar raad komt vragen voor hu
welijksmoeilijkheden met zijn
tweede vrouw Elsie (Truus Groe
nendijk).
Janet Fraser ziet. met de bij
na onafwendbare tweede schei
ding van haar ex-echtgenoot,
haar eigen kansen weer stijgen.
Zij wordt daarin aangemoedigd
door haar getrouwde zoon Mur-
do (Jasper v. d. Wildenberg) en
weerhouden door haar studeren
de zoon Ninian. (Chris Tubbing)
en door haar sportvissende aan
bidder Philip (Gilles dp Veth).
Het podium, fraai aangekleed
als huiskamer, wordt medebe-
volfet door het jonge dienstmeis
je Mabel (Berna Scheffers) en
Murdo's vrouw Liz (Ineke Mid
dendorp).
Goede prestaties
Vooral Jan Gudde verrichtte
een gaaf stukje werk met zijn
rol van egoïstische en nog steeds
jaloerse ex-echtgenoot, die zijn
trekken thuis krijgt van zijn
veel jongere tweede vrouw. Ook
Oor Gruyters kwam, als de eer
ste mevrouw Fraser, tot bewon
derenswaardige prestaties. Het
spelen van de zware titelrol eis
te heel wat van haar. ,In het
derde bedrijf, na de pauze, be
gon zij vermoeid te raken. Gil
les de Veth deed niet onder
voor de beide Erasers als de ga
lante aanbidder. Een vief, be
weeglijk manneke op het toneel.
Chris Tubbing speelde als
zoon Ninian vooral een het be
gin. een beetje stroef, maar
naarmate het stuk vorderde
kwam hij wat meer los en werd
een stuk geloofwaardiger. El
sie, de tweede mevrouw Fraser,
was een moeilijke rol. Truus
Groenendijk stond voor de taak
een acterende zelfzuchtige jonge
vrouw te spelen. Ze had er
kennelijk een beetje moeite mee
zich helemaal in haar rol in te
leven. Het bleef wat te veel ac
teren en te weinig spelen.
Overtuigend
Jasper v.d. Wildenberg bracht
als Murdo zijn primitief conser
vatieve ideeën overtuigend over
het voetlicht Ineke Middendorp
als zijn vrouw Liza, speelde vrij
zeker van zichzelf. Alleen had
haar vluchtige accolade niet ze
erg veel van de beloofde dikke
pakkerd. Maar al doende leert
men tenslotte. Berna Scheffers
wist het dienstmeisje Mabel de
voorgeschreven schuchtere on
romantische persoonlijkheid te
geven.
Al met al was het een uitvoe
ring waar Brederode eer mee
heeft ingelegd. Dat bleek ook uit
de enthousiaste reactie van
het publiek aan het slot. Regis
seur Dries Smits kan tevreden
zijn over zijn „materiaal". De
grime van Joop Gruyters was
goed, alleen Ninian was er een
tikje bekaaid afgekomen.
H. J. L.
SCHIEDAM Er is afgelc
zaterdag bijna niet gevoetb
Thans staan er voor de t
KNVB en twee afdelingsel
echter weer wedstrijden op
programma. HBSS ontvangt
het Harga-terrein RVVH en
kan een goede partij voetbal v
den. RVVH kan men bepaald
tot de zwakste ploegen van de
deling rekenen. Bij HBSS zal r
het voorlopig zonder Dik Aal(
moeten doen. Hij is gescht
voor zes wedstrijden. HBSS
ondanks deze tegenslag willen
nen, dat het tot de sterkste cl
behoort in het zaterdagvoetbaj
dan moet het dus KWH versla
PPSC gaat zijn kans om nog
de top te komen verdedigen in
uitwedstrijd tegen het zwai
Spv. Hoogvliet en PPSC zal di
wel met een. zege vandaan
men. In de afdeling hebben q
en GSS béide een tbuiswedstri
GTB, dat al lange tijd niet bim
de lijnen is geweest, kan zijn,
sifie op de ranglijst wat verb?
ren door een zege op het bez
kende Nelson. GSS krijgt bez<
V3n het sterke CCO en ook c
heeft nog een kansje op promoi
mits het dit duel wint.
VLAARDINGEN De CJVJ
stuif, CSLD en jeugdhuis De Vl<
zullen elkaar vrijdag, 28 febru;
in een vijfkamp de Mr, Heusöei
beker betwisten. Onderdelen v:
de vijf kamp zijn biljarten, k]
ver jassen, schaken, dammen.
tafeltennis. De biljaxtstrijd wor
gestreden in het jeugdhuis i
Vleet op de Schiedamseweg;
overige onderdelen worden afg
werkt in de sociëteit van CSjj
Zomeostraat.
SCHIEDAM Tot op heden
heeft het compctïtieprogramma
in het betaald voethal een vlot
verloop gehad en het zal ook
zondag zijn wedstrijden wel weer
zien doorgaan. Voor Hermes-DVS
is dat op Harga de wedstrijd te
en NOAD, een oude bekende.
Een ploeg, die net zo wisselval
lig speelt als Hermes tot hu toe
zelf.
In de uitwedstrijden brengt
NOAD hel er even slecht af als
Hermes, vandaar dan ook, dat
zij elkaar zo'n beetje broederlijk
gezelschap houden in het onder
ste deel van de ranglijst. Hermes
züi zondag met goed voetbal voor
de dag moeten komen, wil het
de schande van de nederlaag te
gen het onderaan staande PEC
afgelopen zondag ongedaan ma
ken. Heeft Hermes een elftal,
dat in de onderste regionen thuis
hoort? De ploeg zal daar komen
de zondag een ontkennend ant
woord op moeten geven door
NOAD overtuigend te kloppen.
Scheidsrechter is de heer Bate
laan.
SVV gaat naar RBC en wij
hebben de indruk, dat SVV zich
niet door deze bekkesluiter 2al
laten verschalken. Men is er zich
in het SVV-kamp van bewust,
dat men in Roosendaal op heftige
tegenstand zal stuiten.
SVV wil zijn goede positie hand
haven en daar heeft de ploeg al
les voor over. Men wil de ach
terstand op Haarlem niet groter
laten worden. Scheidsrechter
Weerink zal een duel te leiden
krijgen waarbij RBC het accent
op de verdediging 2al leggen om
te trachten minstens een puntje in
huis te houden. Als Wout v. Mee-
teren wat meer fortuin heeft, dan
tegen Wageningen, prikt hij er
toch wel een paar goaltjes in.
De B-elftallen komen zaterdag
in actie. SVV-B gaat winnen en
zijn positie verstevigen in de
thuiswedstrijd tegen HVC en
Hermes-DVS gaat naar Sparta,
een hindernis, die de blauw-wit-
ten waarschijnlijk niet zullen
kunnen nemen.
VLAARDINGEN Voor For-
tuna VI. is het Zaandamse ZFC
een lastige opgave. De thuisclub
zal mogelijk na het verlies te
gen Excelsior (41) de kans
grijpen om bij de top te komen.
Daarvoor is nog alle kans aanwe
zig. En wanneer Fortuna daar het
slachtoffer van wordt, is dat een
dubbele triomf.
Fortuna weet wat het te wach
ten staat. Da Zaandammers peu
teren op het ogenblik met een
trage defensie, waarin Piet
Ouderland de hoofdrol speelt, De
Vlaardingers moeten het van
hun snelheid hebben om snel op
winst te komen. Zij zullen het
achter ook goed gesloten moeten
houden voor een Van Zaane en
Bakker, twee levensgevaarlijke
aanvallers. Daarbij speelt ook
Ruitenbeek meermalen de eerste
viool.
ZFC staat in puntenaantal ver
achter de leider Fortuna, maar
heeft ook een wedstrijd minder
gespeeld, Maar het verloor maar
liefst zeven maal. tegenover For
tuna twee keer. In produktiviteit
staan beide teams gelijk.
VLAARDINGEN Na de vier
de zitting van dc vlertallencompe
titic van het bridgedistricl Vlaar-
dingen, ziet bet er naar uit, dat
het eerste viertal van Shell op
nieuw op de titel hoofdklassekam-
pioen afstevent. Dit viertal over
klaste Rijnmond 1 uit Hoogvliet
met een 6—0 zege en heeft nu 22
punten uit vier wedstrijden. Het
tweede viertal van Schiedam '59
met II uit 3 zetelt op de tweede
plaats.
Morgen wordt de inhaalwed
strijd tussen het eerste en tweede
viertal van Schiedam '59
speeld. Het resultaat hiervan kan
bepalen, welk van deze viertallen
als voornaamste bedreiger voor
Shell 1 gaat fungeren. Schiedam
'59 2 rukte van de voorlaatste
naar de tweede plaats op door
een 5l zege op Schiedam West,
terwijl Rijnmond tegen Shell
puntloos bleef en Schiedam '59 1
zich met een 33 onbeslist tegen
Shell 2 tevreden moest stellen.
Stand in hoofdklas na de vierde
zitting: Shell 1 22 uit 4; Schiedam
59 2 11 uit 3; Schiedam '59 1 10
uit 3; Schiedam West 9 uit 4;
Rijnmond I 8 uit 4; Shell 2 6 uit
Maassluis somber
In de eerste klas A schudde
Schiedam '59 3 het eerste viertal
van Sunlight, dat 10 punten uit
twee wedstrijden had verzameld,
van zich af, door een 6—0 zege.
Met dezelfde cijfers zegevierde
Schiedam'59 5 over Maassluis 1,
waardoor dit vijfde team van de
Schiedammers in puntental gelijk
kwam met Sunlight 1 en Maas
sluis 1 nog vaster op de laatste
plaats werd genageld. Stand in 1
A; Schiedam '59 3 18 uit 4; Sun
light 1 en Schiedam '59 5 beide 10
uit 3; Shell 4 3 uit 3; Maassluis 1
2 uit 3.
Ook somber voor ENCK
In de eerste klas B werd Schie
dam '59 4 van de leidersplaats
SCHIEDAM Met ingang van
maandag zal in verband met her
stelwerkzaamheden aan het weg
dek de Korte Singelstraat voor al
le verkeer, met uitzondering van
voetgangers, worden afgesloten in
beide richtingen. Bus 54 van de
RET in de richting van het sta
tion zal worden omgeleid via de
Rotterdamsedijk en de Boerhaa-
veiaan, en zal stoppen bij de hal
tes van buslijn 55.
De werkzaamheden aan de
Korte Smgelstraat zullen onge
veer vier weken in beslag nemen,
Gedurende die tijd wordt het ver
keer met borden omgeleid.
MAASLAND Het spreekuur
van de burgemeester van Maas
land zal in plaats van 5 februari
op 6 februari gehouden worden.
verdrongen. Dit leidende viert;
werd. met 15 het slachtoffer va
Rijnmond 2, dat de leidersplaat
overnam. Bovendien werd Scbie
dam '59 4 gepasseerd door She!
3, dat met 6—-0 de baas bleef ove
het teleurstellende eerste vierta
van ENCK, hetwelk, na de degra
datie uit de hoofdklas, naar d<
tweede klas dreigt te degraderen.
Stand in 1 B: Rijnmond 2 13uit3
Shell 3 12 uit 3; Schiedam '59 4
uit 4; Sunlight 2 8 uit 3; ENCK 1
uit 3.
Ma 2 doet 'i beter
In de tweede klas A behielc
Maassluis 2 de leiding. Het wor.
met 51 van Schiedam '59 6, ter
wijl naaste rivaal Shell 5 vrijal
had. Via een 06 zege op Rijn
mond 4 klom Sunlight 4 van df
voorlaatste naar de derde plaats.
Stand in. 2 A: Maassluis 2 18 uit
4; Shell 5 11 uit 3;' Sunlight 4 11
uit 3; Schiedam '59 6 7 uit 3; Rijn
mond 4 1 uit 3.
Shell 6 op rozen
In de tweede klas B is de lei
derspositie van Shell 6 nu reeds
praktisch onaantastbaar gewor
den. Zelf had het vrij af. terwijl
no 2, Sunlight 3, met 6—0 klop
kreeg van Rijnmond 3. Maassluis
3 moest tegen URL met een 3—3
onbeslist genoegen nemen, wat
evenwel voldoende was Dm naar
de tweede plaats op te rukken.
Stand in 2 B: Shell 6 17 uit 3;
Maassluis 3 9 uit 4; Rijnmond 3
7 uit 2; Sunlight 3 6 uit 3; URL 3
uit 2.
GEBOREN: Willem t v J Janssen ea
S M Bos; Willem HzvP van. Vüet
en H van der Stelt; Ronny R z v S
Braun en E C Dumas; Nicolaas A
z v a G maat en GA m Knijnenbur#
May B d v B Ruff en S Pronk; Ar
thur z v n A Robert en M w nm-
tjer. Ricardo zvPJC van
Dijk en G W J de Cook: Cornelia A
H Kareis en j SI Both; Robert H
H J Alberts en F A Bolk; Ka?"™*
doRGïvGMj Waasdorp en F D
Kelly; Sander mivm van willigen
en H j van Uriel.
ONDERTROUWD: GUP Dinge-
mans 21 jr en E van Hagen is jr; P
de Hekf 21 jr en W van Boeke! 19 Jr:
A F van Hoek 26 jr en W Folet 19 ]r;
n Kassei 2! jr en F Leendertse 19 jt»
W Kok 20 jr en B Koolj 17 Jr; A T
Kreuger 21 jr en H Butter 21 jr; G
Lebbink 22 Jr en 8 I M Vollemans-y
1t; b c de Leeuw 27 jr en C weij 29 f
r; W T J van der Tuijn 26 jr en J p
M L van Kinderen 20 jr; D J A vaa„
velzen 22 jr en M E van Munsteren-»
jr; F B Verdoes 22 jr en S G A RW*
broek 20 jr: D W VouLon 25 jr en M
Anker 22 jr; H Weber 23 jr en V
lendijfc 22 Jr.
-GEHUWD: R A Harder 24 jreh A
P J Slavenburg 23 jr; R T Hilhorst
24 Jt en G verhagen 2a jr; F A Te?;
stappen 23 jr en H G Kranenburg
r; L yi j van Ha^deren 22 jr en J
Janse 20 fr; W A Lansbergen 33 KJ
P van Beelen 29 jr; A Kooijmsn 22 J"
en E B Vos IS Jr; J A Toetend j*
en G C Smit 24 jr; HWMTnn
Dorsten 29 jr en s A M L Oorsehot
jr; S Jf van der Plas 22 jr en C'J
Meerburg 20 Jr; E van der Vlies 21F
en M E van steenoven 19 jr.
OVERLEDEN: B P Anakot
1
t