Jubilerende Pijper met eremetaal onderscheiden Kerkdiensten voor morgen MEER DIENSTVERLENING DOOR KAARTVERKOOP EN PLAATSRESERVERING Vlaardin^s allerlei Rozenburg formuleert drie bezwaren herindeling ■g i'kvchtk; vuuus Tenniëloernooi van Be Quick op nieuwe banen Jaarverslag van de IT1: Vijf VZC-lah-nin landenploeg oor Ifn<reland ROTI ERD \AISCH M'Lv\SBL\D TLRD AG 2(5 IL M ifJ(,n IS 1 ^CIIILOAM Aï WRDINGLN AIA\SSLLIS MWSLAND ROZENBLHG HOEK \N HOLLAND DE HLIjLI VURKICLi o de aiu'erbcheidini) icm loco but nemeesfei i d Veen AL WRDINGLN ^let een duik bezochte1 receptie in liet wies huis weid gistel avond vee»! aandacht geschonken aan ïut 40 jaug bestaan van De Fn pers Hoogte punt was di uitiei king van de eremedaille ler bnnden aan tic Öide van Oianjc Nassau aan de hcei P AeikicJ die zich geduiendc veertig u ren volledig en met eer met al- lalende ijver heeft ingezet vooi het A laardingsr Tam boe i en lionipettei tm ps Ais lucouui genee^er speldde wethoud^ E P d een 'e koninklijk ei emeu al op hot uniform van de jubilai s De weiiioudei somde ac vele vet diensten op van dt hoe Ae kiel die dtvet-e botuuisfum.- ties heeit vet vul cl Zo iui= hi commi^aiii vin matei uuu penning meeste t van De Fijpeis en van Do Jonge Pijpets \\d-> hu een aintul nnt.n vooi/ittei secietaiis en pennmgmee».te: Sinds vomc jj u is hu wecieiom vooizittc,. van Dt Jonge Pi peis Veci waaide ing loonde de heet d 'Veen vooi de heet VeiiticI die er n in heeft bi gediugcn d< t dc tcugd muz kat1 go omd weid en vvoidt Het gemeente bcstuuj is gelukvig met uw Korps dat tol aioo nut t- v in de bevolking aidas dt vvctauu dei EVEN TKOTS Do heet Al Bot a -.entten vooi- zutet van De Pijpei» toonde zich op dc ondeischeiding even trots als de heei Veikiel elf en hij /ei dat De Pupeis allud hun best zullen blijven cloon om in VlaarJingcn /o \eel mogelijs te mogen en kunnen optieden H: oveihandigce aan de neet Veikiel de cliaagmedaille be- lioiende bi] de ondrtsC-heitLinu Namens het Centiaal Bestuu: van de CJV Liefde en Vrede spiak vooizittei KI van liet IIi] richtte zich hooldzakel ]k tot de heet Veikiel waai van hu zei dat De Pupeis aan hem een. stuwende k.acnt hebben ie danken Een ge-chens ondtH couveit veigc/eldt de gelus- vv onsen aan het bc-tuu' v m De Pijpers DEZE EDITIE bestaat tut hfct volledige Hotterdamsch \ieuvvsblad zoals het m Rol let dam en naaste omgeving wordt veispieid, met EXTR twee paginas nieuws uit uw gemeente en Mi eek ROTTEIlDAVrscn MÏLWSLLVP BURE \li SCHILD AM Broersiest 3 Admimstra e ci ab innen en tin tele loon 26 «0 31 Iledactse telefoon „j 2p b6 Klach end ttrAlopn 26 li v n 10— ïuo u u saterdag i oa I If) LI botknuis Du Di V ld pie p iclif i; Recac e Smalle Haven-tido tcleToor 3-1 j> 09 ui Vithicrdicns van 18 u— ODii li 'rtierd »e,- «in t. Ou— Sm lUvcrtsiiaa I Telefoon li n liet Ta.mboet-cn TiompcLei koips R jn nond-band was veitcgen ooicbgd ooo cle hooi G van V hen uit bthicdam Hij mei kt u ci il oc heen Ac kid llii'l ren flidj-,c ie f, iat is wiens v 11 diensfwn i gioot zijn Ook li ij bood dt Vvitnigirq c n eivclopDp met inhmd i m Namens de cm oiqun«.<a c>» Ne tl A'U/ Civgv/ -tl j 3 -pi ik r htei P li hoef uk he i csiuu opwekte cn ruit 'risp ar> om met nog meti cnu gic door te gaan iret hc iniz ka^l opvoeder, van de jeugd L cmchi daaimede een pi ch tig werk 70/ei nu Do plaatse' ke ttocJ ig v<n dc EHBO (medebewoners, v tn hu vveesnuis) was v eitegenwooi digd dooi de vooizittei de heti Chi Nieiop Hp ^pi is over een uitstekende samerweiking a - goede buren U piobec It ven uit ti b a'en m uu wij doei ui- be im run m li blt/en en wel door mond op nond btdCCTing mu mi i op V r de i we i o c n ge luk we ris r n r -pioken dooi dc hee JI boheeom kei vooi/utct van dr gvmnastiekv er erasing Ho nm dm en dooi dp neei K Klink ooi zittel van de gvmrnstiCK v li enigin^ I A T Ondet de ge-chenktn bevonden lol bloemen en ten plan' vooi mevrouw Veikiel die evenals hiar dochtei vele malen geluk wensen mocht ontv mgen OP DE 1 IETS Vanmoigcn om«t eeks 50 uut wachite de hem Atikiel andei maal eei veii a-smg mens De Pij peis cn Dc Jontec Pijptis kieeg h j een nu uwe ftts i ut geboden waarmede hu /un zeer gelukkig voelde Een gc schenk dat hij met genoegen m ontvangst nam van de twee ion ge pijpei s De jubiian- dit 5> iaat uut' i- gebiuiist namelnk edete da» een fiei^ on /ich naar m u beidstencrn te begeven Hn s v ooiman—childti b dt bouw v ci eniging Pati imomunis AA o- mngen te Vlaai dingen KUuuiujk vvoidt steeds gesm o- ken (kpi De Pijpers ornaat □eze naam in Vlaai dm gen een bcgi p is bij dc bevolking Ataai m ieite be/:t het korps geen enkele pup'-u moei A m daai dat enkele maanden geil den hen 'i imbue is- en Pijpet- coip» weid omgedoupt in het Tamboei- en Ti omnettei coips De vereniging 'eit mo menteel JOfj leden A'andaag heeft net korps mede- w ci king vei leen d aan cle uai lijkae cohccte voor het Anjei fonds BURGERLIJKE STAND l \AHDI\C1.\ GrTIlOLAVD Joiiavves Adv anas 1 tr l m Overheen JI en Vai at m i i cc Hu ei 20 Giadus v\ llerr. Sen it li MincmocvL Geurts u Jan naris in Wintin na Cdineu.. ïlacgtiw"! r 3 I eo V Spoons '0 ei \irui M na van Veen 18 d tk Pit et dc ruul cn loui rermtti o vhunch bt r van Houwt: n«i*r 'i tn Ot l 1 n dt Tf n„ '8 GEBOREN law n Hen ril Ku Inham K J IV H III M Cl 1 tl C J 1 fle Liu HiJ'.sngU F \Ou Roti r v J hi I W R van dtm Bomt B \i in 1) jii J 'h'in W i-itiu li r.ia M OVtNLLDEN vi,f)p' p van a l»n dc '1 v an Jloscndoi o i o» b '«iv i -cnano n t. fint; vt P Vin dei Dr f1> r 49 AIAVbblLIS De tennisv »rem ging Be Quick heelt vuor vu! ccndc wetk een groot C cn toernooi georganisecid dat ge speeld vvoidt up de pas m ge bimk genomen nieuwe h intn Be Quick dat volgend >aai zi|n 7" arig bestaan hoopt U \i< mi heelt sinds die mg bruik neming een tuoime toeloop van leden gehad, zodat het ledental van 2ÖIJ gestegen is tot 400 lit) ;n i men 120 spec- dft i tn d ciroo /j/ji ui-cn --1» va ae vei en g ig».n Quick Aide-land Dr. Ka mme la li- ci Ro/enjui j L siC, ip meei aan 200 pai l jen co ic piogiammc AlaaiKag ut cv m i u jdug woun ci ge-pena vauaf iiu x /c- s in j tos iii y. j volgende wten zateldag er /vu d«. g dc vvcdsi jctc om isgi n uui s mengen- oegini en Dc f nalcs woiav.n »onda2 n v i\vjj uui ifgtwt vt De tdvoiirren i de C aide ng ]n oe nc t i F1! i an Leeuwen en J Tpci -i >a m rit dt]-" I f ik v 1 1 v V gein g v. - i v n- ci v ac ii -, 1 5 i u r nc - i i v i w -pe /u a n -»t mm K i IcicD n»/ji ei I ,L I I it tv. v P' tvinals cn d mts H innit At I LU til bl eslauiidvif tf Rozen hu i "0/-EM IrlG ic Ro/cnbj g -ku grien vooi het emdc\amci ALLLO aan de Godiued Rich teischoo' dc volgende leei i.r- »cn AAim van Balen G:ei Bicevaart AbiaBieukel Hum ic Eieukc Geiard de Brum Hcinnie Dooidum Teunic Koor- necf AA tm Lievaait Fiutta de Noovci 'Aric PeUikaan Hennie Ringen Piet v an Santen Han- bchuutmaii Johan Tcubcn fa ip 11oost Alaiju e n L itci indei AueAeinoctv Leen A ei meuien Jonn van Vaet Rem van de AVeteun» Rn AAe-se- loius tn Juquehne de AA nte \LAARDINGEN Stecd» meet mensen doen een betoep op de VVV Met de gioei \an het werk ^aat echter het bestaan de ru mte~eb'ek zwaarcici wegen niettemin lukte het de G'eerlenmi; aan het publiek te verbeteren aldus het laaive fa4 o t_: L968 voor sociaal toei sme en VVV Verge leken niet vorig jaai is hel aantal petsonen dat an de dien sten van het bui eau gebruik maakte met 53' gestegen ei meldden 11 totaal 9 294 mensen om mtormatie Daar- Van was 93 afkomstig uit Vlaardingcn Gt naaste omgeving cn 1' uit bet buVenland Jn het verslagjaar js hel bureau ook enkele nieuwe activiteiten begonnen De belangrijkste daarvan was die van een thea- t ci bespre ckbuieau plaatsen leseiveren voor voorstellingen op cultuiee! gebied in tal van p'aatscn m Nederland Die plaatsen worden op het bui eau betaald ui mui ontvangt daar vooi i ehequp, die op de avond van dt vooi stelling in hel bi ti ukken theater ingevvis- silri kan wotden vooi pla.Usbi wi|/cn i)t/e resei vering kost f 0 aO pt r pt i soon tv.li a ma ii men blijkt dat f r giaaa voor ovii te litbbm ook ai omdat het bureau plattegrondi n hei ft van de brtiokkm theateis en men vaak al Kan 11 se i veren wanne ei dat aan de kassa no» met niouehjk is Het buic iu heeft aan deze nieuwe activiteit cctn buzondeie be kcndneicl gegeven aangezien a it welbent concuirentic voor het Akdidingb Kunstceniium zou kui nen betekenen Duaiom heef* to iu toe maar een be Rekkelijk kien t gioep van de/p i euwc mogelijkheid ge biuik _,em ia -A Gebleken is in m ckleK wc] d (t dc vrees vooi eüncuiicntic vooi iet AKC on „eiland is Er weiden op deze Ptumei m 1103 :n tot uil 052 plaat-en geie^eiveetd cn daar van nadelen ei maat 3ï betree 1 me op oneelv ooi stellingen d;e niet m Vlaaidmgen zijn ge wecsi Het A'KC dat u t=luuend toneelvoorstellingen verzot gt 1 e hoeft du- vooi concurrentie niet bang te zjir. Ji 1 djrf /i] ju ou; he eer? iecht-tiei k iaiten vêikoc v uoi cle 1 p oe Delft m totiai v i den 754 van de/c kiuien c koe t ooit!» hee tl ir en /xn lie/i» -,'"1 w irkn nu Noo'o/et tups in imcmvet ki ig i let A i--ei uinu-tutn cn ic ocht met get-te li ik genanc1 - tapten „eoi-.iniseeid dooi het. comitc Jeugdvakantiev reugd liet bureau veikoch' kaar en vooi v t i -cmllende A u-aid nsae i"lenigingen die een uitvoe ung iv en en vva-> oo info'-ma t epunt v oor de A'luurcungse IJ-club fc' OUZETbTIJGÏVG De vei koop van kaarten en gid -en liep in het verslagtaal op tot een bedia„ van flböoS te gen f 5 466 vorig uai Deze gioci Vvii mini luO piocent komt -\ooiai vooi lekenmg van de nieuwe act vjtcilen theatei ic-jeivoiinan f 3 708 en kaart- oi koop TapiOc Delft f4 247 Hot bui eau maaisto een winst in f 1 7rfl tn het oaliebuste bi acht C 300 op ETr t i uimtc probleem ts in middel- zo nijpend geworden dat een. -poedige nploising noodzakelijk is A ooi iaden en arcnief /i|ri „egtocid met de giotere toeloop v in publiek zodat vooral m he* rirukke sei/oen een groot tekort be-Kaai aan opbeig en uitstal uiimtc c wij] vooi een a - chief n ik l geheel geen plaats i- De b ihe i- te klein om meer dan etn bezoekci ie helpen en gelegenheid vooi ter. lUbtig ge sprek is ei our, niet Geconcuv tteerd werken cn verdere uil- bieiding van de dienstverlening c'ieigt dooi het ruimtegebrek volkomen geblokkeerd te vvor- den liet versltg eindigt riet eonclus e dat een -poedige vei hui/i ig nac een aanzienlijk guue.e iu mte nodig is ROZENBURG Voordat de gemeenteraad op zomerreces kon gaan kreeg deze nog een korte agenda te behan delen. met ais hoofdpunt cle gemeen lei nkc herindeling ooi ne-PuUen cn Rozen burg In een mlvotriq ^edoeumentee i d vomsttl hadden b (n w ven aantal bezwaren ontwikkeld uen hti ontwerp resuKi u nd in een drii'Ul punten w tutte-in bij qedcputeeide sUtm bt/« i- ren zullen worden m.qcbiacl.t nl eic recreatieve strook !un»s het Brtelsc Aleer dient bij Ro zenburg tr blijven bchoirn ge zien dc bijzondere functit van Uozenburq in du qehirdde landtong tussen de Nieuwe VAj- lerweg en het Calantlkai 1 dient tot aan de t z t aan te leggen sluis, tot de gemeente blijven behoren tenslotte die nen in de regeling bcpalm in te worden opgenomen m b het opvangen van dc Inure i nadelige gevolgen dooi vtrhts aan oppci vlakte, murine is en derving van inkomsten van Ie ges van bouwvergunningen In «,iüte i jnen kon de laad z ci verenigen meL iet prae- 1 van b en w zij net met e gicifldte de heet Gon-aei ledig dc heci cic AAa-trd ii /inbuig gcdogiad(.G c' woongebied meet ut i af de heti P K:o iwc„ t- houd van de iec™catic v cl meeate beking dc icei an t B'o ïi giddg neg Wei» kucvi- ge pui est de hcci Hobüt Rozenljjig woirit te we nic, »c noemd m iu ooisKl ntt oi \\c ei maar bu ïangen de beci Nrleman vo ledig bij aanaIji- tev hetgeen met vaak het ge val ja dt heei J Kieijwcgt ond hc! geheel tt zoetsappig, men denkt ex al niet meet over en icigeten ons zelfa bu net kuitongeiecht Na een brede di-cuss l besloot dc laad con- fcum hei voorstel bezvaien m te dienen O Doo ddl cle v tm n een pan rnet vet s oog ontstond een beg v ni oi and in con woning in de Pat mon umdwjivtn ut Bu en bluften not vuur De 83 i i i gi bevv)onsUi \va- n net bt ind|e zo an -Deck dit zij ii.ni iet Heuvz ckcnliu - gt o aent moo-t winden Dooi onbOKcnde ooi zaal- on -toi d bi and 11 een contdinci van c.c Ruttci ciam-D lil ma Kior o j ck Oude II ivcnbrug Dl brar.d- weet w st de ^cnaüc te oepci- Kcn ia die a m de veif G -tcin icht i- mgebioi\cn dj cie lutp i Kwdkkelstein op eie \Ae-t- havcnkacie In bet kantooi i-. figec/s grliachL de bi miKu FRlLKr Bi\S Cora i d X co Roqei tem Hamburg Corn Mulder eu rmeke Xlacn vi vrnivc,' v jjf kri tn di A 1 i i I iv>( /wf tic tl) f\/C) zijn uitgenodipri deel uit te tn i m i i i - r zwem pi ie c.it op 11 m 12 ju in ïut I on en-c Got -tal Pa e< dc -li ij el i inbindt met de pioc v C. lot L it n e Ro»ci an H imbuig is ngi-ehtr ven ooi ei bill dt 440 tn dc J 100 v i ds vi jc «1 r neien Op ik 110 aids vlmdeisKig dames s ut linke Buv - eLi ook dc 220 vaids op dit nummc /went e v en a s Co i p Alutdi Tineke AI a jt komt uil op ae 44tJ vaids vide slag dames en Coi a val dei A eu cp ae 22U vaieK vnjc -ii„ dames en n dc 4 H)l) al d- VI je -idg est ikt 5 d «me- VEV VKDINGEV UHUOniPt C E ME I u rr i wc i c m i h vu\i nu i j it k 0 n* 31 H T 1 i E 11 i MI L wi MIK tl - 1 - I P 1 IL.,1 J f Vt Et A ib -1 I li t L I< I It K I Jh ai t - j K id f, i l H L IMllWt il KHllv 4 a cl- E omi n v\ /ij> vv t j w ond r i m i (TM 11 c ui ct-d in i e ei c rvi i\ m n_ j H! 1 I 1 e I Dl ia 3 h S S /illi, Hj i Ml 1» t r Oxn C. <i it r itiH ciM in i f r c o I nti ie ns cel c(? Ml; P1CJI PO\D n tir d V D K <3 C"C .-(.HIED vil d- senile Het tiet pad tu--.cn dc 1 eucl singfl en dc Di tnbu ng< i in Hoh ■- i i tsiui/i n n» oi ve picn fictsp id vc bode voui de ijmftctsc r. A si eh p den in het pa 'Us-en Ho'wm D'Ir lb it g-nazi Lepel i -ti »e! Pt Rjh-weg 2') i- bi pinci t:<n zj uit-tunc^d oil padc i ji n uoro i jIKF kk Bi e v i d- tuf n ICHTIILSKERK 8 er 10 i tb SC i cf«.r i t Ocli k HOL-i WIJK 0 O i C H ic r HOI Y ZTr KFMILIS Hl 0 dhl V v in /CUt. 1 /ON NLHA.1& Old V J 1 cn a m* H Tit VI GTR G1M tl NEB o j (|v Ei II E'oKtma K deioppd-- öaurte/ GIUtF KT RK OOSlHtKHtJv. i tl 11 J KOI u n (tii i j d- I i ei lla LMM VuSKT RK to ci i :l 'II bv.cn ïl -> u d T I Bo V/U HOLA K^iM i 9 I C J I- I fix i c F!) Sv cn l'NItl KH K j t 0 c 11 Ha ij V alt'. JI 'v VI \f!\N H ViM "k O J 1 3 v II N i -M I is liv, c i i ZH V ill R\ M GPOn M Kk I I t X f (t ik ii i r I'f int 1 rU- KK 1 l I f D W IJ Üt üi SI vDINC -KI l L>c i' 1 IC \ri 1 VBTQlbKIItK i i u il J Gioq C "tf,C DORPSlvFRK El U d U V üi) Tl wondTaol u Jb II i Mei ju Ida u C.t hl T kt Pk MV\SSLLIS MA \SL\ND HiriVORMÜt GLMti N rt Grotf K<- 10 uur ds C I. verbaas in joureen ds t I Verbaas uit L„cne!en btvetti Ijm uir t i \ubaas n redc el trial ïch u cuv. urn 10 uut tl» H \alde Ocga t,ecst Jeugddienst Zdjcncc ttrurn»Wcsl geen oiei st uit KI I Ilr I IJ! a) K q ,.t nou tt- J N NarnrrvL -ml tl V c dl t 1 11 .11 L c -e rt VI \G\ M I V Dl l KH k li i tt Cl I 1 i L J C IJ^C K i Ja i /Cl j ri J Min nm Dl GOf DJ II MIN l id V V Udtuiwc Hifi ni I C IJiaU ttii'MkfrK i ti k h sch nc ds C H V[vclo GLItf TOLMLrnOf KT PK Inn a l isörk 9 ai ^ar ds J \af I i uu tl- E nu UI Sc ma \I,i riOrtibdkc S j) u ti ds I Duuraema uu- os v 1 ia t ik Vncli cistc^pc u fJ L J Djui-cma UI! Gi-RM 01 VII MIDT IvU K f hclKfrk Wijfcnstm t uQ j' d cr,at i u li ds N de Jong ui Dncbcrfccr ClinOHMUHDl KIRK (V i a n i e.f!i n o»- r-iiaot o i 3 u si i-, ll v i .u^ei en M-I.) PI OTES.I riNbONI) t t Iluvra Da 10 l uu c|3 G L' Dutlkct uil iUiUctckuu te openen ten s Otp dat dad - van werd v»iwjdcra mudt' ver dei in t\c bezoekt s nel uisomcn Li wauit niets vci- mist L,en 2l-jangc Alda-siui-e enduf- ieui die op dc Kon \V lnelnn- rahwvcn zijn vrachtauto uil ccn inr t de vtg op teed, eiooi- z akte daaibij een «antijdug met een bi omfiets De berijdei dadivan een 41 jarige Jschit- darnmer moe-L met etn noofd- wond tci behdiidnling 11 iar hrt Hoh zier,enhuis worden. öt- bra ent Dt oromfiets vvcxd zwaai beschadigd Tw Ce v oorraiicstoutei vcrooi- ZdfiOvien twee dan ijangci Op dc ftiuising Lmaus Scniedam sedijs. botste een 4I-jange Rol- teiclam-e niet naai fiets tegen etn personenauto Zij moest mei een heme nei lenscnuddmg naai net Efoij.ziekenhuis vui- rien gebidcnt Op de hotis vat de Ketneiweg ei. de Buig Vei- «e ei es ing lm k w a m e t LW.ee pc i so- nenauto s zo nev i0 met eikaul in danr«sking dal. beide zwau st iade opi epen Li w i en h et geen jjt i-oonhjise on^clurLkvn Ni dt iii'-i gt hoi. den !edenv< r- Ridcrinf. v m dc H -lonscne Vfmngng aarrhngen - '"'li be-'uui din m i s volgt -z rnencC-lPid G Gt u< v ooi zit tri I den Dia ik tlofsingCi 2fj -.ecicti i- P C van dei Hoeven A i B tiR-ir»dt IE2 penmn^meestc i en ledenddnu- n-iiatcu J Andeison 2c voorzittei mevr H A Biee ker-van Stvium piv -eei en mej I AcUokoop en de heien AA Biouwci en P J Weslci- dijk leden E i een par^eeiteibod n0e - eid voo de we-tchjrce helft van de Broek)'eg tussen de Giuen vin Pm-aterci-t-aat en ee Rernb:andt-tiaat Het geidt up w oen-da gen cn zateida^cn v ii cn uc i nosgenv, to ei uui -. midda»- Buigi niee-in o wftiouder- -te'lend de gemeentelaad vooi Hkeoo'd gaar met de on wcijbegioung 1970.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1969 | | pagina 3