WATERFEESTJE
IN DE VAART
Met Hoogland «Mept
de „goede" oude
Vlaardingse tij«I op
Maasland behandelde
agenda in 20 minuten
Raadsleden wonden zich
op over knippen van heg
mM
Kind (2) stak
onverwachts over
ZWEMMER
UITGEKLEED
Geslaagd KWB-
kamp van
Zn a luwen
Geen circulaire
over Bijstandswet
in Maassluis
SCHIEDAM VLAARDINGEN MAASSLUIS MAASLAND KOZENBUIÏG HOEK VAN' HOLLAND
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD WOENSDAG 6 AUGUSTUS IS*»
f Aan de overzijde: starten met tobbevaren.
kind bleek, waarvoor de kosten
van de externe verzorging pas
onlangs door de overheid zijn
overgenomen. Het echtpaar
Hoogland heeft de ervaring op
gedaan. dat, als je zo'n kind
hebt. de vrienden en kennissen
met een grote boog om je heen
lopen, kennelijk bang je op de
een of andere" manier te 'zulten
kwetsen. Later slijt dit wel.
Het meisje is inmiddels 17 en al
lang in een verzorgmgstehuis-
elders opgenomen. Maar voor
Piet Hoogland betekende het
destijds een streep zetten ach
ter het gezelligheidsleven bui
tenshuis: zoals het bedanken
als lid en bestuurslid van de
watersportvereniging De Som
meer. van de hengelsportclub
De Snoekers en van zijn biljart
vereniging Mes. Voetballen was
z'n eerste sporthobby. Hij was
achterspeler van Vlaardingen,
dat destijds op de Kethelweg,
naast Fortuna speelde en waar
van, bij de opheffing, spelers
als Jan v. d. Griend en Mar
Goumare naar het Schiedamse
HDVS verhuisden. Hij maakte
ook deel uit van de zaterdags
-spelende - Vlaardingse toerclub
vsc.
OPRICHTER VZC
Van de nu roemruchte zwemver
eniging VZC was hij 43 jaar
geleden een der oprichters, de
eerste penningmeester en ach
ter speler van het eerste heren-
polozevental. Na vijfjaar moest
hij de banden verbreken we
gens verhuizing naar Scheve-
ningen. Na terugkeer in zijn
geboortestad in 1938 werd hij
Piet Hoogland zoekt al lang de
gezelligheid thuis met lezen en
grammofoonplaten draaien, by
het genot van een goede sigaar.
aangezocht als spel er-tra ine r
bij HVO, destijds een veel gro
tere zwemclub dan VZC, met
een zwemstrandbad in de Vul-
caanhaven. In 1943 ging HVO
door do oorlog geruisloos ter
ziele.
Piet Hoogland is nog een werker
van de oude stempel, zoals zijn
patroon op de feestdag getuig
de: Hij heeft hart voor bet be
drijf alsof het van hemzelf is.
Ily is een gezellige prater,
maar in het bedrijf gunt hij
zich daar geen tijd voor en zat
hij nooit drie woorden spreken
als hij het cr met twee af kan.
VLAARDINGEN Bij de
grote hitte van gisteren
paste bijzonder het water
festijn in de Vlaardinger
Vaart, als programmaonder
deel van jeugd vakantie
vreugd. Dc belangstelling
liet niets te wensen over,
zowel van de zijde van de
deelneinertjes als van het
publiek.
Van de maandenlange voor
bereidingen heeft de met de
algemene leiding belaste Ab
Oosterlee rijkelijk de beoog
de vrachten geplukt. Kinde
ren en publiek hebben een
kostelijke middag gehad en
met volle teugen van spel,
schouwspel en het weer ge
noten.
Het waterfestijn, dat 130 deelne-
mertjes van 7-15 jaar trok, be
stond uit twee onderdelen:
boegsprietlopen met tobbeva
ren in de Vaart, gevolgd door
stormbaan, die langs de oever
was opgesteld. De beste totaal
tijden van beide onderdelen we
zen de 27 prijswinnaars aan,
verdeeld over vijf leeftijdsgroe
pen.
Voor het boegsprietlopen moesten
de kinderen over een aan een
gecharterde zolderschuit beves
tigde en boven water uitsteken
de boomstammen manoevre-
ren, vervolgens naar gepar
keerde autobanden zwemmen,
daar onderdoor of doorheen
duiken en aan dc overzijde van
de Vaart naar de tobben ren
nen, waarin ze terug moesten
keren. Aan de finish zaten de
heer G. A v. Vliet én de dames
Kerkhoven, Swiep, Hooger-
waard en Boschman als tijd-
waarnemers geïnstalleerd. Op
de zolderschuit fungeerde me
vrouw De Veer-Bijnagte als
geestdriftig startster. In roei
bootjes hielden de heren Oos
terlee sr. en Edelschaap het
wedstrijdveld vrij en oefenden
zij controle uit. Met de rol van
ordebewaarders waren hopman
J. Nieuwland en zijn padvin
ders belast. Bij het tweede on
derdeel, de stormbaan, kregen
de kinderen als hindernissen
voorgeschoteld: over een hei
ning klimmen, zaklopen, onder
een zeil door kruipen en naar
het laatste obstakel, een mini-
zwembad,.rennen, waar zij zich
van een met zeep ingesmeerde
kant in het water moesten laten
glijden en daarin naar de ande
re kant hoLlen, waar achter een
tafel de dames De Jong, Verka
de, Mersch en Maat de ge
maakte tijden noteerden.
De nooit aan de weg timmerende,
maar bij alle sportfestijnen
aanwezige EHBO-ers hadden
druk werk. Zij kregen niet min
der dan 17 kinderen met snij-
wonden te behandelen, als ge
volg van scherpe voorwerpen
op de bodem van de Vaart.
PRIJSWINNAARS
In volgorde van plaatsing moch
ten de volgende kinderen een
keuze doen uit schrijf- en teken-
behoeften e.d. op een prijzenta-
fel:
Groep van 7-jarigen: 1. Johan
Sloot; 2. Edwin van Tartwijk;
3. Wolf Vol Leb recht.
Groep 8- en 9-jarigen: 1. Theo
Tion; 2. Jozienlje Leenheer; 3.
Adri de Reus; 4. Piet Kurpers-
hoek; 5. Martin Koster; 6. Jan
Duyverman; 7. Jeroeg Roiaff,
Groep 10- en 11-jarigen: 1. Frans
Paul Gast; 2. Marja Goossens;
3. Martin van Wensem; 4. Gert
de Vries; 5. Paul Goossens; 6.
Rein v.d. Werff; 7. Ernst Ke
gel; 8. Wim Brandwijk.
Groep 12-jarigen: 1. Jack Kokke;
2. Hugo de Winter; 3. Herman
Meeuw; 4. Ali Brobbel; 5.
Heinz van Dorp.
Groep 13- en 14-jarigen: l, "Wim
Brobbel; 2. Rini de .Bruijn; 3.
Kees Kegel; 4. Koos van Allen.
Zwemmend door ecu autoband duiken.
DEZE EDITIE bestaat uit het
volledig Rotterdamsch
Nieuwsblad, zoals het in
Rotterdam 'en naaste omge
ving wordt verspreid, met
EXTRA twee pagina's
nieuws uit uw gemeente en
streek.
ROTTERDAMSCH' KIEUWSBLAD
BUREAU SCHIEDAM:
Broersvest 3.
Administratie en abonnementen
telefoon 2650.91.
Redactie telefoon 26.25.66.
KI achtend lenst;
telefoon 261773 van 18 00—20.00 uur,
zaterdag van 17.00—13.00. üür.
hoofdagentschap
VLAARDINGEN:
Boekhuis Den Draak,
Veerplein 27, telefoon 3i.37.6fl.
Redactie:
Smalle Havenstraat 1,
telefoon 34.52.09 en 34.54.S3.
Klachtendienst:
van 18.30—20 uur,
zaterdags'van 17.00—19.00 uur.
Narcissestraat i.
telefoon 34,7656.
VLAARDINGEN De vie
ring van zijn 40-jarige jubi
leum bij het haringexportbe
drijf Wouter Sterk is voor
de heer Piet Hoogland (65)
een onvergetelijke dag ge
worden. In stoffelijke zin
hield hij er een gouden ko
ninklijke onderscheiding aan
over, een gouden draagme-
daille van de maatschappij
voor Nijverheid eri Handel
en onder meer een stapel
kisten en dozen sigaren,
waar hij, als geducht siga-
renroker, minstens een jaar
mee toe kan.
Een overweldigende indruk heeft
de receptie en het diner in het
Deltahotel, hem aangeboden
door zyn patroon, de heer Huib
X Knoester, bij hem achter
gelaten. Meer dan honderd
handen heeft hij op de receptie
moeten drukken. "Van al zijn
collega's haringhandeiaren in
Vlaardingen, van de vele rela
ties ill Rotterdamse scheep
vaartkringen en van de voor
zitter van de Ned. Bond van
haringhandelaren, de heer N.
Parlevliet uit Scheveningcn.
STERK GESLONKEN
Als procuratiehouder en bedrijfs
leider belast met de keuring,
in- en verkoop, im- en export
van gezouten haring voor zijn
bedrijf, behoort hij als Vlaar
dingse haringhandelaar tot een
zeer geslonken categorie. Op
de Vlaardingse afslag treft hij
nog slechts collega's aan van
de firma's Boiderhey, Bel> en
Van Heyst, Warmelö en Van
der Drift, Johannes Hoogendijk
en van de gezamenlijk optreden
de firma's HoogerwerE en Van
Leeuwen en Van Toor. Voorts
van de nog twee resterende
rederijen Kwakkelstein en dc
Doggermij. Van deze collega's
heeft hij diep respect voor de
heer Dirk Kwakkelstein, direc
teur van het Kwakkelsteincon-
eern. Met zijn 73 jaar slaat, hij
nog steeds nimmer een afslag
en de daaraan voorafgaande
keuring, over, terwijl deze:
reeds 's morgens half zes of
zes uur begint,
HALVE EEUW
'k Raak bij de keuring nooit een
haring aan, het inspecteren
met de ogen is voor mij vol
doende, verzekert Piel Hoog
land, die vorige weck vrijdag
precies een halve eeuw in de
haringhandel zat. Voordat hij
bij zijn huidig bedrijf kwam,
was hij tien 'jaar bij het Han
dels- en Rederij kan toor De
Zeeuw en Van Raait op de
Westhavenkade, waar nu meu
belfabriek Sprij staat. Daaraan
was nog 27s jaar kantoorleven
voorafgegaan op de koekjes
fabriek van Niemantsvcrdriet
in de le Van Leyden Gacl-
straat, waar hij vanaf de la
gere schoolbanken was begon
nen. Ais kuiperszoon was ver
der leren er voor hem niet bij.
Als zovelen van zijn tijdgenoten
in Vlaardingen moest hij var-
d«c9 kennis verzamelen op de
vijfjarige handelsavondschool
Kennis is Macht. En was hij,
nog op de lagere school, koffie-
jongen geweest: dagelijks,
's morgans voor schooltijd en
's avonds tegen zes uur en half
negen kannetjes koffie en stik-
kezakjes met boterhammen bij
de kuipers vrouwen ophalen en
die naar hun echtgenoten in de
kuiperij brengen. De stikke-
zakjes droegen deze jongens
aan een haak aan een.koord
om de hals en de kannetjes
koffie in dé gleuven vun'-'eën
stok. Tegen een beloning van
5 cent per week per klant.
MET MET PENSIOEN
In die tijd was de 8-urige werk
dag een onbekend begrip, zoals
ook beloning voor overwerk.
Hel bezoeken van do handels
avondschool betekende voor de
kanioorklerk Piet Hoogland 5
jaar lang 's nachts studeren om
do toen veel kortere vrije tijd
in de weekeinden aan sport 'ie
kunnen wijden. Dat was je
enige ontspanning en je bleef
er fit bij. zegt de nu "knap lik-
buikige 65-jarige, die niet van
een welverdiende en onbezorg
de levensavond kan genieten.
Behorend tot hetkantoor» en
leidinggevend personeel in de
visserijbranche, valt hij in ".de
categorie, waarvoor nog geen
bedrijfspensioenfonds bestaat.
Zijn ievensverzekering en lijvig
postzegelalbum moest hij in de
laatste oorlog te gelde maken
om zijn gezin in leven te hou
den, Na de oorlog werd in zijn
spaargeld een groot gat gesla
gen, doordat het nakomertje
een geestelijk, onvolwaardig
SCHIEDAM Op de kruisi'hg Co-
li jnstraat-Mackaystraat is van
morgen het 2-jarige meisje
Fransisca IJsselsti jn uit de
Mhckaystraat aangereden door
een auto. Het kind liep onver
wacht» de weg op. Het is met
een lichte hersenschudding en
een hoofdwond naar het ge
meenteziekenhuis gebracht.
HOEK VAN .HOLLAND De 20- j
jarige- A-. -S. uit Vlaardingen!
was gaan zwemmen en had- zijn i
kleding in de duinen laten Üg-j
gen. .Toen hij. terugkwamwa-1
ren de kleren leeggeroofd. Zijn 1
hand radio was - verdwenen,
evenals een. horloge, een- aan-
sieker-,eon portemonnaie - met
f 15 en andere-zaken. De totale
buit van de dief beloopt onge
veer f 400
Pv De Zwaluw
HOEK VAN HOLLAND Vlucht
..Duffel (101 km.). Gelost om 4
uur;
1- Gel^r. de Koning, 2, 13; K. van
Didtfen, 3; 10; 11, 20' 21, 25, 31 J.
v.d. Marei, 4, 6, 24; D. van Oos
ten, 5, 14 A. Kenning, 32; P. Pe
ther, 8. lö. 23, 28, 35, J. de
Munck f), 19; Keren man, 12, 15,
18, 29, 33; Gebr. Klootwijk, 17,
26, 36, P. van Dam. 22; H. Hog-
tirg, 30; J. Veldhoen, 34 ;H. Be
nard.
MAASLAND De gemeenteraad
van Maasland heeft zich gister
avond binnen 20 minuten door
de ra ad sa gen da heen gewerkt.
Op het bezwaarschrift van de
Coöp. Veilingvereniging Maas- y
land inzake de waternoia 1 i»-5S
werd afwijzend beschikt. Men
was van mening dat het ver
bruik dat door de watermeter
wordt aangegeven betaald
moet worden. i
Van G.S. was de gedeeltelijke
goedkeuring ontvangen inzake
vaststelling van het beste m-
mingsplan „Voormalig Veiling
terrein". Op de hierover ge si ei- i
de vragen, deelde de secretaris i
de heer J. v. d. Brink mede, datV
de gedeeltelijke goedkeuring!
slechts punten zijn van formele
aard.
Re slot e n werd me cl owe rking e i
verlenen aan het bestuur van I
cle hërv. school tot de bouw van I
een negende schoollokaal aan 1
de Hildegaarde. j
sloten van het bestuur van de
Com m and eu r spolder enkel e
jslooigedeelten aan te kopen
groot 325 en 2685 ca, voor f 0,70
per Ca
oor het plaatsen van nieuwe
lichtmasten in de Pr. Irene-
laan; L unset aam en Nolweg,
werd een krediet van f 3.700 be
schikbaar gesteld.
Zonder hoofdelijke -stemming
werd besloten, medewerking te
verlenen aan de Stichting Ka
tholiek Onderwijs Maasland, ?n-
zake verbetering van hc-t
schoolplein en andere werk
zaamheden. Een krediet van
f 5.700 werd hiervoor beschik
baar gesteld.
In verband met realisering van
de bestemmingsplannen Doel-
straat, Bejaardencentrum en
Commandeurspolder werd 'oe-
MAASSLUIS Een schrijven
van'ude heer D. Teeters aan do
ge mee nlc raad heeft gister-
ave nd van de raadsleden de no
dige aandacht gekregen.- De
heer Peelers had zich tot de ge-
- meenteraad -gericht naar aan
leiding van een door hem ont
vangen (door B. en W., gege
ven) opdracht tot het snoeien
van de heg in de tuin bij zijn
woning. Het ging de heer R. G.
Deibei (KVP) om het principe
van deze zaak. Vier dagen voor
de gemeenteraadsvergadering
hebben n.l. drie mannen van de
Plantsoenen Dienst, tegen de
wens van de heer Peelers in,
zijn heg afgeknipt tot een hoog
te van 50 cm, „Als B. en
W" betoogde de heer Deibei
maatregelen neemt voordat een
bezwaarschrift in de ge meerite-
raad is behandeld;1'zijn we ner
gens meer. Na 9 maanden on
derhandelen over deze kwestie
hadden die vier dagen er ook
nog wel bij gekund. Het argu
ment er had wel een ongeluk
kunnen gebeuren in die vier da
gen, kan geen steek houden
want dan had men al maanden
geleden in moeten grijpen.
De heer Slagboom fPvdA) was
het volledig met de heer Deibei
eens. „Als een burger een. be
roep op ons doet moeten, wij
daar zo nodig over kunnen pra
ten, anders heeft deze beroep-
mogelijkheid geen enkele zin."
merkte hij op. Burgemeester
W. X D. v. Dijck was duidelijk
geïrriteerd door de uitspraken
van de twee fractievoorzitters
en hij stelde dat hij voor de ge
nomen maatregelen de goed
keuring van de gemeenteraad
niet nodig had. „Op grond van
art 28 van de Alg. Pol. Verorde
ning, kan ik als hoofd van de
politie dergelijke maatregelen
bevelen", aldus de burgemees
ter. De brief moest wettelijk
aan de raad worden voorgelegd
maar verder heeft dit geen en
kele betekenis-
Beide sprekers vroegen daarna
waarom dit niet duidelijk op de
agenda was vermeld. De heer
Deibei stelde nog, dat als B. en
W. nog 5?' dagen, hadden ge
wacht met het nemen van
maatregelen, er bij de behande-
iing van het adres, weinig .over
gezegd zou zijn. De reden n.l.
waarom de heg moest' worden
ingekort, verkeersveiligheid, is
nauwelijks aanvechtbaar. Hier
op ging de voorzitter uitvoerig
in op de handelwijze van de
heer Peeters de afgelopen 9
maanden, hoewel niemand van
de raadsleden deze zaken in
tijn betoog had betrokken. Hij
ging zelfs zover om mede te de
len dat de heer Peeters nog
een proces-verbaal krijgt. Ant
woord op de vraag waarom
deze kwestie vier dagen voor de i
Raadsvergadering zonodig j
moest worden geforceerd
kwam er echter niet.
LAAR DINGEN l'orige week
was Zwaluwen mei een grote
jeugdgroep aanwezig in het
KNVB kamp te Baarn, Met
veel succes is deelgenomen aan
diverse spelen. Bij voetbalten-
nis won Zwaluwen bl al zijn
wedstrijden en daarmee de eer
ste prijs. Zwaluwen b2 werd
tweede. Bij de e-groep werd
Zwaluwen cl ongeslagen kam
pioen. Bij tafeltennis won Avie
Kal na een prachtig gespeelde
final opart ij de eerste prijs. Op
donderdagavond werd deelge
nomen aan sport en spelwed-
■st rij cl en, waarbij Zwaluwen bij
na alle onderdelen won en met
grote voorsprong de eerste
prijs veroverde. Voor de gehou
den voetbaltest slaagden bij ria
B groep Maarten Keizerswaard
met 1400 pnt.; bij de C-groep
And v. d. Linden, met 1290 pm;..
Tonnie Poot met 1265 pnt. en
Hans Moorlanden met 1240 pnt.
Woensdag werd een bezoek ge
bracht aan Ou d-Val fee vo en
waar de jongens zich uitste
kend konden vermaken. Na af
loop van de kampweek moch
ten de twee heren Roodenburg
het KNVB-speldje in ontvangst
nemen, omdat zij reeds 22 maal
aan de kampen hadden deelge
nomen. Het was een zeer ge
slaagde kampweek.
MAASSLUIS Het gemeentebe-
stuur van Maassluis heeft de
circulaire van de minister van
Financiën betreffende de hoog
te van de uitkeringen volgens
dc Algemene Bijstandswet niet
ontvangen. Ir. hun antwoord
aan de fractie voorzitter van de
KVP, drs. R. G. Deibei zeggen
B. en W. dat de hoogte van de
basisuitkeringen in de gemeen
te Maassluis gelijk zijn aan die
van andere gemeenten in het
Rijnmondgebied. In het Rijn
mondgebied geeft men naast de
gewone uitkering nog een toe
slag voor andere kosten dan
voor het noodzakelijke levens
onderhoud. Daardoor komt het
dat de uitkeringen in Maassluis
in gunstige zin afwijken van de
door het ministerie voorgestel
de uitkeringen.
Het rapport „Wonen, leven en
werken in Rijmond", dat is uit
gebracht door de Stichting On
derzoek Arbeidssituatie in het
Rijnmondgebied en de Commis
sie Opvoering Produktiviteit zal
aan de gemeenteraad ter ken
nisgeving worden voorgelegd.