k<n'~
Energiebedrijven geven
aan huisvrouwen
nuttige voorlichting
Mooi maar onbeschermd
Melken in de stad
Goed jaar voor
Vlaardings Kunstcentrum
Herstel aan korenmolen
De Hoop begonnen
ÉsSi
m
Aanleg heemluin
begonnen
e
Belangrijke
voetbalwedstrijd
VDV met twee
tientallen in
nieuwe competitie
In een maand 180
nieuwe inwoners
VLAARDINGS
ALLERLEI
Langs de n eg
Élite#!;'
msm
SCHIEDAM Vf.AAHDIXGEN MAASSL1TIS MAASLAND ROZEXEUÏÏG HOEK TAN HOLLAND N 1
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD DONDERDAG 21 AUGUSTUS 186!)
6
VLA Alt DIN G EX Het dienstverlenende aspect van verschillende
gemeentelijke instellingen springt, hoewel bekend, niet altijd even
duidelijk in het oog. maar het spreekt toch wel Jieci duidclyk hij de
nu vijf jaar bestaande afdeling huishoudelijke voorlichting van dc
gemeentelijke energie- en waterleidingbedrijven.
Jiier hel eveneens volkomen onbeschermd liggende en kort geleden ingezaaide hoofd veld van
het nieuwe Xwaluwcnspnrlpark, met op de achtergrond Scblelamse flatgebouwen in Crocn-
nnrd.
«V ft
"»X
r»r-wnr«Hoi.TBi. «uam»,
smm
VLAARDINGEN Het halfver-
harde oef en veld op het nieuwe
Zwaluwensportpark in de HoJy-
wijk is reeds voor gebruik ge
reed. Het ligt er als een biljart
laken bij. Op een laag van sin
tels uit Duitse mijnen is een top
laag van fijn steen- en kolen
gruis aangebracht. waarop
men zich in voetbal kan uitle
ven zonder veel meer kans op
verwondingen dan op een gras
mat, zo is onze indruk. Zelfs
lijkt ons de toplaag iets aan de
le zachte kant, waardoor hij
kwetsbaar voor beschadigingen
lijkt.- Maar een geregelde be
werking met een rol zal dit eu
vel wel kunnen verhelpen.
Dit eerste Vlaardingse halfver-
ba rde oefen veld mei afmetin
gen, van 100 bij 64 meier voor
het. spelen van wedstrijden,
wacht nog op verlichting, afras
tering en eer. kleed- en wasge
legenheid. Voor de verlichting
worden 12 masten van 12 meter
lengte geplaatst, die het veid
voor training en wedstrijden in
een zee van licht zuilen zetten.
Het ontbreken van een afraste
ring is de oorzaak, dat Zwalu
wen nog geen gebruik van rfiï
oefen veld maakt, hoewel het
s avonds nog lang genoeg li ei
is voor a vnndtraining. Zou Zwa
luwen er op gaan trainen, dan
moet gevreesd worden, dat dan
ook het hek van de dam is voor
de omwonende jeugd. In een
zeer vroeg stadium heeft Zwa
luwen op tijdige afrastering
aangedrongen. Mi et alleen voor
dit oef en veld. maar vooral ook
voor de overige speelvelden,
die, kortelings ingezaaid, wel
bijzonder kwetsbaar zijn, maar
thans door iedereen vrij betre-
ïlrt half verharde ocfenveïd van
1Ö0 bij 64 meter ligt er als een
biljartlaken bij. Het wordt om
zoomd door brede grintpaden,
maar nog nicl door een afraste
ring. Op de achtergrond de Eïc-
mentumflats op de Eksterlaan.
den kunnen worden. Zwaluwen
houdt zijn hart vast. Het defini
tieve kieedgebcuw laat voorlo
pig nog op zich wachten. Ach
ter de schermen wordt hard ge
werkt om het bouwplan zo snel
mogelijk door de ambtelijke
molens te krijgen. Het schijnt
daarbij bij de laatste te zijn
aangeland: de welstandscom
missie. Weldra zal de bouwkeet
kunnen worden neergezet, die
voorlopig als nood kleedgebouw
fungeert voor de trainende spe
lers op het hoU'verharde oefen-
vel d.
Geen spreekuur
MAASLAND - Do heer C. C.
Oo-sterlee, wethouder van woon
ruimte aangelegenheden is o.s.
woensdag 27 augustus verhin
derd zijn wekelijkse spreekuur
te houden.
DEZE EDITIE bestaat uit het
volledig Hotterdamsch
Nieuwsblad, zoals het ia
Rotterdam en naaste omge
ving wordt verspreid, met
EXTRA twee pagina's
nieuws uit uw gemeente en
streek.
VLAARDINGEN In de West-
wijl-: begonnen met het
grondwerk voor aanleg van de
heemluin. De gemeente werkt
de plannen voor deze tuin na
der uit in overleg met de plan
ten werkgroep van de Kon. Ned.
Natuurhistorische Vereniging
en tie planten en zaden er voor
worden verzameld. Het ligt in
de bedoeling in hei komende
plantseizoen de bomen en hees
ters te plaatsen; getracht
wordt daarna de kruidachtige
vegetatie geleidelijk tofc ontwik
keling te brengen.
ROTTEHDAMSCH kieuwsblad
BUREAU SCHIEDAM:
Broers vest
Administratie en abonnementen
telefoon 26.80.91.
Redactie telefoon 26.25.6S.
K lachten dienst:
telefoon 261773 van 18 09—'C 00 uur,
2aterdag var» iï-00—19.00 uur.
Boekhuis Den Draak,
Veeiplein 27, telefoon 34.3
Redactie:
Smalle Havenstraat 1,
telefoon 3432.1# en 34.54 S
K lach tend lenst:
an 18.30—20 uur.
zaterdags van 37.CO—19.0
Narcissestraat l
telefoon 34.76.S6,
MAASLAND Zaterdag komt de
Feyenoord jeugd naar Maas
land. Vanaf 4 uur zullen beide
ploegen 2x45 minuten elkaar op
een zijspoor proberen te 2etten.
Verwacht wordt een goede en
technische westrijd, die dan
ook door vele Maaslanders en
niet Maaslanders met spanning
gevolgd zal worden.
VLAARDINGEN -in september
zal de nieuwe competitie begin
nen in de hoofdklasse van de
Rotterdamse Dambond, waarin
VDV met twee tientallen zal uit
komen. De overige negen tien
tallen zijn: Charlois 2, CDR 1
Het Oosten 2, Schiedam 1. Vree
wijk 1 en Constant 2. Het is zo
goed als zeker dat VDV 1 de
eerste wedstrijd zul spelen te
gen VDV2.
Voor de groepswedstrijden wer
den gespeeld: Biel-Torn 2-0, v.
d. Kerkhoff-Van Veelen 2-0, Ver
burg-Mast 2-0, Böudewijns-
Welsscher 2-0. Niestadl-v. Splun-
i 0 r 1 -1Vs n Wo e rd en-G er ri ts en j
1-1, Torn-v. d. Kerknoff 1-1.
Deze afdeling, gevestigd in de
toonkamer van het GEWB-ge-
bouw. Koflaan 21, heeft in -dit
jaar al weer 850 adviezen ver
strekt; verst.rekte nog eens 150
adviezen tijdens huisbezoeken
bij mensen, die niet in de gele
genheid waren dc toonknmer te Bij d
bezoeken en noteerde bovendien
275 telefonische verzoeken om
advies betreffende aankoop en
gebruik van verschil lende huis
houdelijke apparaten.
Het CEtVB verschaft op deze
wijze gratis informatie over dit
soort apparaten, van wasauto
maat tot koffiemolen en van
gashaard tot haarkrultang, nog
vóór de geïnteresseerde tot aan
schaffing overgaat, maar even
goed over net gebruik van het
apparaat ah dat thuis al een
plaatsje heelt gekregen. Wie de
achterzijde raadpleegt van de
rekeningen, die het GEWB pe
riodiek pleegt te bezorgen, vindt
daar de tijden, waarop de afde
ling voorlichting geopend is.
Deze afdeling heeft geen concur
renten en is ook geen concur
rent, van welke leverancier dan
ook; alle installateurs weten
dat. Ieder is op de Hof la an van
harte welkom en. dat geldt dan
in het bijzonder voor hen, die
binnenkort gaan trouwen en „ai-
les" nog moeten aanschaffen.
In de afgelopen vijf a tien jaar
is de huishoudelijke apparatuur
zeer sterk veranderd en uitge
breid en vrijwel geen enkele
huisvrouw heeft die ontwikke
ling op de voet kunnen volgen.
Het is daarom erg nuttig dat er
een instelling is, die dat voor
haar doet. Wie zou anders op
de hoogte kunnen zijn van, om
maar enkele voorbeelden te noe
men, de mogelijkheden van de
koffiezetiocstellen, de afvvas-
automaten of de m uurrooster
kachels, die overal te koop zijn?
Vooral van geheel nieuwe appara
ten is het toch wel erg gewenst
tevoren te weten welk nut of
gemak er van verwacht mag
worden. Hoe valt anders te ver
klaren dat zovelen die fraaie
handmixer zo weinig gebrui
ken; dat hun cake.steeds mis
lukt en dat zij hun grill alleen
maar voor kip gebruiken? Te
velen kennen de mogelijkheden
van hun apparaten niet en daar
in wil de afdeling voorlichting
graag verbetering brengen.
Er worden komende winter ook
weer bak- en/of grilldemonstra-
ties georganiseerd, die hetzij
's middags, hetzij 's avonds ge
geven worden. Tot 1 oktober
kunt u zich daarvoor telefo
nisch of schriftelijk opgeven,
waarna u een uitnodiging ont
vangt,
huishoudelijke voorlichting.
Hof la an 21, kunt u terecht op
maandag en woensdag van 10-12
uur en op dinsdag en donderdag
van 14-17 uur. Wie iets wil we
ten cvor (gas) verwarming vindt
de deur open op maandag,
woensdag en donderdag van
14-16 uur en op dinsdag van
10-12 uur. Als daarom gevraagd
wordt is een bezoek op andere
tijden eveneens mogelijk.
MAASSLUIS In de maand juli
nam de bevolking van Maas-
slui toe mr 130 inwoners. Op
SI juni was net. aantal inwoners
25181 en op 21 juli was dit ge-
fnegen tot 253G1 inwoners. Er
werden in de maand juli in
i\laassluis 73 kinderen geboren
en er overleden 13 inwoners. Er
vestigden zich in Maassluis in
juli 285 nieuwe inwoners en er
vertrokken in diezelfde tijd 165
burgers. Er werden G huwelij
ken gesloten. Sinds januari
1988 «teeg het aantal inwoners
met 1179.
De negenjarige G, Bijlsma is met
vermoedelijk een hersenschud
ding in het Holyziekenhuls te-
recht gekomen nadat hij 0p de
hoek van dc Kamerlingh Ou-
nesstraat en de Buijs Ballot-
laan van een meterkast js ge.
vallen, waar hij op was ge.
klommen.
Een 63-jarige stadgenote is op de
Dillenburgsingel aangereden
door een personenauto toen zij
met haar bromfiets onverwacht
'naar links reed. De vrouw is
met gebroken ribben en enige
wonden aan knie en gelaat naar
het Holy-ziekenhuis gebracht.
De recherche heeft een 59-jarige
stadgenote aangehouden en
proces-verbaal tegen haar op
gemaakt omdat zij zich in hei
warenhuis van V D schuldig
had gemaakt aan winkeldief
stal.
VLAAR DIN GEN Landelijke
tafereeltjes in hel met huizen en
industrieën volgebouwde Vlaar-
dingen jeken tol het verleden te
behoren. Gisteren, troffen we
echter zo'n tafereeltje aan, oog
in oog met rijksweg 20, de nieu
we- stadswijk Ho.y en waar dc
bewoners van dc Burgemeester
Verkadesingel dagelijks 2cbukt
gaan onder het voortrazende
verkeer. Waar nog niet /o lang
geleden ric boerderij van Ghar
ri on iiecri gestaan t?n hei gras
inmiddels bezit van liet voorma
lige erf heeft genomen, za: Koos
de Wilt jr. (39) le melker.. Hei
overeind gebleven geboomte en
de funderingsresten herinneren
aan de plaats van deze destijds
bekende boerderij. Een bord op
een der bomen geeft aan. dat
hij onder bescherming van Na-
VLAAR DINGEN In het augus
tusnummer van het maandblad
van het Vlaardings Kunstcen
trum maakt het bestuur met
voldoening melding van hel
feit, dat de vorig jaar ingetre
den gunstige financiële ontwik
keling zich in het verenigings-
jaar 1968- '69 versterkt heeft
voortgezet. Sloot vorig jaar de
exploitatierekening mtt een
overschot van ruim f3.000, dit
jaar bedroeg het voordelig sal
do bijna f 11.700, zodat het ver
mogen van de vereniging groei
de tot bijna f 17.600.
Het aantal leden neemt gestadig
toe, zodat ook de con tri hu-
tieentvangsten hoger lagen dart
tevoren, nl. f 3.762 tegen f 3.564
in '67-'68, f 3.395 in '66-'67 en
f 3.134 in '65-'66.
voorstellingen bleef nagenoeg
onveranderd op een niet bevre
digend niveau; dank zij een ex
tra cabaretvoorstelling nam het
bezettingspercentage over het
beJe seizoen van 59 pet, toe tot
gemiddeld 63 pet. De zes to
neelvoorstellingen vroegen sa
men bijna f 16.000 aan uitkoop
sommen. Wim Kan kreeg voor
zijn optreden f3.750 en Pons
Jansen f 1.713,60. De toneel
voorstellingen leverden samen
een tekort op van bijna f 9.000,
welk tekort door de cabaret
avonden teruggebracht werd
tot ruim f 6.000. Behalve de
contributies ontving het VKC
i 13.715 aan gemeentelijke sub
sidie. De exploitatie van het
maandblad kostte per saldo
f 150.
tuurmonumeriten valt. Het is
een eeuwenoud en zeer grillig
gevormd exemplaar. Hij staat
juist op de plaats, waar dc tijde
lijke verbindingsweg tussen
Burg. Verkadesingel en Prins
Bernhardlaan moet konten. Het
zou best kunnen zijn, dat de be
woners van de Prins Bernhard
laan ook dit ais wapen gaan
hanteren om deze verbinding le
verhinderen. In de kom van de
gemeente kan men Koos de Wilt
ook langs de Burgemeester
Luyerinksinge! en rii? Holysingel
zien molken.
DE LAATSTE
Als enige overgebleven Vlaar
dingse boer in de bebouwde
kom heeft hij zijn 12 bunder
land her en der verspreid lig
gen, waarbij hij de perceeltjes
grasland benut, die bij weg
aanleg en huizenbouw zijn
overgeschoten en braak zijn
blijven liggen. Wat van zijn oor
spronkelijke land nog over is,
bevindt zich, met de percelen
van enkele aangesloten bun
ders. tegenover zijn boerderij
op de Trekkade aan de overzij
de van de Vlaardinger Vaart en
in het noordelijke deel van de
Holierhoek.se polder, dat aar. de
stadsuitbreiding met de nieuwe
Holy wijk, is ontsnapt.: aan de
Broe- en Woudweg. Daar zit bet
restant je van de Vlaardingse
boeren: MaartenKooy, Maar
ten en Tinus? Poot, Herman en
Janus van Kësteren, Henk van
Vliet, Ton Prinsen," Jan v.d.
Hengel, Gerard Langekxur en
langs de Vaart: Ai'ie Zonneveld.
Daarbij niet gerekend de Maas-
londse boeren, die door do laat
ste grenswijzigingen tot Vhutr-
dingse werden gebombardeerd.
V_A KKENSM EST E It
Op zijn 12 bunder land heeft
Koos de Wilt jr. 30 melkkoeien,
grazen. Het tekort aan hooiland
vult hij op als pachter van
Maaslands Viietland. Sedert 4';2
jaar woont hij met zijn gezin
van 4 kinderen op de ouderlijke
boerderij, die van eeuwen .her
dateert. Zijn vader. Koos de
Wilt sr. (72) verhuisde naar de
Px-ins Hendriklaan maar boert
nog volop mee. Van zijn 8 kinde
ren keerde zoon Sjaak (46) drie
jaar geleden op het boerenbe
drijf terug. Als vai'kensmester.
Hij had 22 jaar als melkrijder
Ann de andere kant van
het door wandelaars en
wielrijders gebruikte paad.
je, dat dc Burg. Verkade
singel niet de Prins Bern-
hard laan verbindt en en
kele nieters verwijderd
van de plaats, waar Koos
de Wilt zat te melken, ver
heft deze onder bescher
ming van Natuurmonu
menten staande eeuwen
oude boom zijn kruin,
de kost verdiend. Maar deze.
bi-oodwinning ging verloren
door' het vertrek van de boeren
op Iloly- en K et helweg, verdre
ven door de Vlaardingse en
Schiedamse stadsuitbreiding.
Op boerderij De Wilt doet men
al 40 jaar aan varkensmesterb,
maar na de terugkeer van
Sjaak. op veel grotere schaal.
Een dikke 100, die bij de huidige
conjunctuur geen windeieren
leggen.
De belangstelling voor de toneel- Be Scheerbliek
MAASSLUIS Het herstel van
de korenmolen De Hoop aan de
Zuiddïjk te Maassluis begint nu
werkelijkheid te worden. Zes
jaar nadat in 1963 met veel ge
raas de wieken, door een as-
breuk, naar beneden vielen is
men nu pas in staat om de
schade te herstellen. Woensdag
is de 25 ton zware en zeven me
ter brede nieuwe kap van de Het werk wordt uitgevoerd door
molen vanuit Kethel in Maas- molenbouwer v. d. Loo uit Ke-
moest worden. Volgens de plan-
non is men donderdagmorgen
begonnen met het demonteren
van de oude molenkap. De
nieuwe kap zal dan worden ge
plaatst waarna de wieken, die
al maanden lang klaar lagen,
als laatste door de kraan naar
boven zouden worden gehesen.
sluis aangekomen. Omdat merx
nog niet direkt met de montage
kon beginnen werd het gevaar
te, dut op een dieplader staat,
op een terrein gezet naast hei
begin van de Lu an 40-45 bij
Rijksweg 20.
Woensdagavond om 8 uur werd
de Zuxddijk afgezet voor alle
verkeer omdat mei de kraan,
ö;e het leeuwendeel van het
werk gaat doen, opgebouwd
the].
De- molen dateert uit 1792. Dit
jaartal slaat althans op de mo
len. In de ..Geschiedenis van
Maassluis" van S. Blom wordt
echter beweerd dat de molen
veel ouder moet zijn. Het is ook
mogelijk dat de huidige stenen
molen uit 1792 dateert maar dat
er voor die tijd op dezelfde
plaats een houten molen heeft
gestaan.
VLAARDINGEN Het elfde se-
rieconcours van de Vlaardingse
hengelaarsvereniging De
Scheerbliek werd bij goed weer
gehouden in de omgeving van
Gouda. De vangst was even
eens goed: de negen deelne
mers wisten samen 44 ma at vis
sen met een totaal gewicht van
9349 gram -op de wal le bren
gen. De uitslag was: 1, T. Hol
ster 2142 gram, 2. M. Termijn
1804, 3. B. Bras 1594, 4. T. Bouw
1383, 5. W. Leerdam 937, 6. M.
Struis S0D, 7. Sj. Bouw 270. 8. B.
Buitendijk 238 en 9. J. Koets
172.
Ook voor komende zondag staal
weer een concours op het pro
gramma; leden, die willen
meedoen worden om vijf uur
verwacht bij de molen op de
Kürtedijk.
MAASLAND Uitgaande van de
7uindersstudieciub is er vrij
dagavond een herfst sla-a vond
om kwart voor acht in de Mag
neet. Inleider is assistent de
heer J. van Uffelen uit Delft.
Speciaal aandacht zal worden
besteed aan rassenkeus. Er is
ruime gelegenheid tot het stel
len van vragen.
Koos de Wilt jr. zit te
melken oog ill oog met
rijksweg 20 en daarachter
de nieuwbouw van wijk
Holy. Achter de boom
links gaat rusthuis Vaart
land gedeeltelijk schuil;
in het midden RVS-flat-
gebouwen en links het
R.K. bejaardencentrum in
aanbouw.