DWS-TRAINER AAD SIGMOND
We moeten
nog
veel leren
Wat komt er achter
de Chinese Muur
Eigen home
Sporthal Margriet
krijgt er
een tennisbal bij
Bas van
Bochove
SCHIEDAMS
ALLERLEI
Vanaf de
tribune gezien
Bf»WMg «fKSHfpL. HMjgfiliMH
.BE6RÊNZING
JOEKOMSTtG WOONGEBIED!
PROGRAMMA 0PSPU1TINÖ WOONGEBIED KETHEL
IN 19EB UITGEVOERD THANS IN UITVOERING LATER UITTE VQEREN
SCHIEDAM Hij wilde wel met ons praten. Echter, onder
één voorwaarde: het verhaal mocht niet over hem gaan. ,.Als
het over DWS gaat, dan graag, maar hang het hele verhaal
niet aan mij op," zegt Aad Sigmond, sinds een paar maanden
hoofdtrainer van de handbalvereniging DWS.
Al die drukte rond zijn figuur vindt hij maar niks. De club, dat
is het belangrijkste.
Wanneer je dan met hem zit te praten in de gezellige kantine
van DWS, ontkom je er niet aan, bij hem een zeer sterke
liefde te ontdekken voor zijn blauwwitte club.
Aad Sigmond, 46 jaar, is een aan
tal jaren voorzitter geweest van
DWS. Is die stap maken van
voorzitter naar trainer nou
groot?
Hij wacht even met een antwoord
geven. Zijn ogen dwalen over de
twee prachtige velden van DWS
waar de dames aan een oefen
wedstrijd bezig zijn.
„Nee, loop nou Loch niet doelloos
•terug meld. Vul dat gat nou op.
Juist, goed zo!" zegt hij zonder
dat de meisjes op het veld er
•iets van kunnen verstaan.
Sorry, hoor" lacht hij, ,,ik zie
daar een foutje waar ik bij her
haling op heb gewezen.
Van voorzitter naar trainer een
grote stap? Och, wat moet ik
daar van zeggen. Het is heerlijk
om iets, wat je zelf onder de
knie hebt, op anderen over te
"brengen.
Ben goede trainer en ik zeg
niet dat ik dat ben is mis
schien wel belangrijk, maar een
goede technische commissie nog
belangrijker. En zo'n technische
commissie hebben wij bij DWS.
Zonder hen werk je lang niet
zo goed".
LEKEN
Aad Sigmond is al een aantal ja
ren ocfcnmccstcr, maar heeft
in het verleden alleen dc lagere
teams van DWS onder handen
gehad. Hij heeft dit zomer
seizoen negen dagen doorge
bracht in Joegoslavië en er
„Als je ziet hoe het er daar toe
gaat, ach man wat moeten wij
dan nog veel Ieren. Er waren
daar kerels zoal Till en Kunnst,
Uvec internationaal zeer beken
de handbaldoccnlen. Daar heb
ik veel van geleerd. En dat pro
beer ik nu, samen niet myn as
sistenten Kees van Ilarmelcn en
Cecs van Geene, op onze jeugd
over te brengen."
DWS wil er dit seizoen meer lijn
in gaan brengen. .Kader vor
men, opleiden en een goed tech
nisch kader kweken, dat is be-
AAD SIGMOND, trainer van DWS, zet zijn ideeën uiteen op het
schoolbord. Straks ïn het veld zullen de spelers van DWS aan dc
uitvoering moeten beginnen.
door
langrijk voor iedere club", zegt
Sigmond. Technische commis
sie en trainers willen het heel
anders gaan doen. Er zijn vol
gens hen nog zoveel oefeningen
die zonder meer waardeloos
zijn.
Sigmond haalt een aantal voor
beelden aan 2oals hij die in die
negen dagen Joegoslavië heeft
geleerd.
,,Daar bleek, dat iedere trainer
toch minstens een keer per jaar
naar een cursus moet. Ook de
bandbaltraining vraagt een her
haalde aandacht."
SCHIEDAM Met kracht wordt
nu gewerkt aan de plannen
voor de bebouwing van het
laatste restje bouwgrond in het
noorden van onze gemeente.
Bij Gemeentewerken is men ij
verig doende de verschillende
woningbouwplanoen nader uit
tc werken en af te doen. In
overleg raet Bureau Fledderus
en het bouwteam heeft men het
bcbouuingsplan VVoudhoek-Zuid
ter hand genomen en men heeft
in dc raadsstukken kunnen le
zen, dat B. en W. op grond
daarvan een voorstel inzake de
hoge flats van de randbebou-
wlng aan de raad hebben voor
gelegd. In totaal gaat het hier
om 756 woningen in de Randbe-
bouwing Groenoord, om 572 wo
ningen aan het Bachplein en
nogmaals 480 woningen Rand-
be bouwing.
De gronden, nodig voor de verwe
zenlijking van het plan Woud-
hoek-Spaiand zijn thans alle in
gemeentehanden overgegaan.
Aangekocht is bijna negen ha
grond met opstallen, waarvoor
ruim 250.000 gulden is betaald.
Na wat onderhandelingen heeft
men de grond tijdig vrij van
pacht kunnen, maken, waarvoor
nogmaals f 118.659.16 aan scha
deloosstellingen moesten wor
den uitbetaald. In het jaar 1968
•heeft men ten westen van de
Harreweg ruim 900.000 kubieke
meter zand opgespoten, terwijl
aan droog zand nog bijna 4.000
kubieke meter werd verwerkt.
De aannemer Oosterwijk NV
uit Rotterdam heeft hier bijna
elf kilometer perskade opge
worpen en 2.750 meter sloot ge
graven. Voor de verticale ont
watering van de noordelijke
verbindingsweg met Vlaardin-
gen - ten oosten en ten noorden
van de Z-flats, welke hier ver
rijzen zijn 1.312 strekkende
meter zandpaal gemaakt.
Op bijgaande tekening valt te
zien om welke stukken groncl
het bij de bebouwing van de
laatste resten bouwterrein in
Kethel gaat. Duidelijk aangege
ven is de noordelijke begren
zing van bet toekomstig woon
gebied. De vakken I en II, als
mede III (achter het Beatrix-
park gelegen', zijn in 1968 opge
spoten. De vakken IV, V, VI en
Vil
zijn thans in uitvoering; de!
rest komt later aan bod. De
kern van het oude Kethel blijft,
zoals bekend gehandhaafd. Men
ziet het als een gevarieerde
driekwart cirkel van kleine wo
ningen zich duidelijk tegen het
forse kubistische lijnenspel der
moderne woonblokken afste
ken. De kariellijn links is de
grens met Vlaardingen. Daar
loopt de Zoomweg, waarvoor de
drie S-flats een imposante mar-
kering gaan vormen.
Tegelijkertijd is hun plaatsing
evenwel zo, dat deze 20 verdie
pingen tellende gebouwen het
uitzicht naar het westen voor
Groenoord volkomen blokke
ren. Zij vormen een wand
waarachter het toch al niet
ruim gebouwde Groenoord een
stempel van isolement en be
nauwende ingestotenheid krijgt.
De Groenoordbewoners plegen
deze wand in de wandeling aan
te duiden als ,.de grote Chinese
muur".
zoals hij zelf zegt
opgestoken.
heel \recl
Vandaag is de kantoorbediende
G„ v. S. (25) voor de officier
•van justitie geleid. Hij heeft be
kent te hebben ingebroken in de
gebouwen van het ziekenfonds
De Nieuwe Waterweg, een me-
taalhandel aan Het Raam cn
een stempelfabriek aan de
Broers veld.
De chauffeur G.A. v. V, (42) en
de analist J. J. S. (21) deden
gisteren aangifte van diefstal
van hun portemonnees, die zij
met respectievelijk f 4.50 en
f 50 hadden achtergelaten in
het kleedlokaal van de voetbal
vereniging Excelsior '20.
De 5-jarige Ca rel Smit van het
Bachplein stak gisteren onver
wachts de weg over en raakte
onder de personenauto van me
vrouw W. V. D.-W. (24) die de
wagen niet meer op tijd tot stil
stand kon brengen. Het jonge
tje is met een hersenschudding
en schaafwonden naar de dr.
Noletstichting gebracht.
Gistermiddag is mevrouw C. J. -
R. (56) op de Broers vest de
macht over het stuur van haar
fiets kwijt geraakt. Zij moest
plotseling uitwijken voor een
jongeman. De wiel rijdster brak
een botje in haar elleboog en
werd daarvoor in de Dr.Nol et-
stichting behandeld.
Gisteravond om vijf voor zes is
de kantoorbediende A. N. L.
(52) onwel geworden toen hij
met zijn bromfiets op de Sport-
parkbrug reed. Hij werd met G.
G. en G. D. naar het Gemeente
ziekenhuis vervoerd en kon na
behandeling naar huis terugke
ren.
De dames van
Excelsior '2,')
zijn diepbe
droefd. Reden
hiervar. is,
dat dc jaar
lijkse cricket-
wedstrijd
voor dames,
de Ladies-
Day r.iel door
is gegaan. Zij zeggen: „Het
hele jaar zijn we irouw mec-
gewoest; hebben op de kin
deren gepast en nu willen
wij wel eens weten waarom
wij erbij ingeschoten zijn.
La dies-Day is toch dé dag
van de dames." Wij hebben
niets over de organisatie van
Excelsior le zeggen, maar
wij willen ons graag bij de
dames aansluiten. Ladies-
Day was altijd een hoogte
punt bij Excelsior-cricket.
Kom, mannen, organiseer
nog eens zo'n wedstrijd!
Voethal
VOOR WIE het nog niet weet:
de wedstrijd SVV-PSV wordt
zaterdagavond gespeeld om
dat Sparta zondag tegen.
Ajax speelt. E-n dat zou SVV,
als het ook op zondag zou
spelen geld gaan kosten.
Vandaar die dag eerder. Dn
wedstrijd begint om half 6.
Hermes-D VS. dat zondag
met zeven doelpunten zo uit
de slof schoot, gaat naar
Eindhoven. De Schiedam
mers worden begeleid door
een bus of meer bussen sup
porters. De reserve! earns
komen zaterdag ook in de
wei. SVV thuis *egen MVV-B
en Hermes-DVS uit tegen.
Roda JC.
Waterpolo
NOG EVEN een herinnering
voor de waterpololiefheb-
bers. Zaterdag wordt in Bad
Groenoord het door SZC
georganiseerde waterpolo-
toemooi gehouden. Dit toer
nooi begint om half zes.
Schiedamse Boys
IX DE laais'.c weekbrief van
Schiedamsc Boys een kreet
om een eigen home. Schie-
damse Boys voelt zich be
lemmerd in haar drang tot
uitbreiding door het gemis
HSSS
HBSS GAAT zaterdag rnct
acht teams naar RKWIK. De
Schiedammers zien deze
wedstrijden a!s een genera Se
repetitie voor het komende
voetbalseizoen. Op zaterdag
30 augustus begin: de com
petitie voor de zaterdag
clubs. Voor HBSS wordt het
komende seizoen belangrijk
want er zijn twintig plaatsen
in de nieuw tc vormen eerste
klas. En daar zullen de
Schiedammers graag bij wil
len zijn.
van een onderkomen voor de
leden.
„Wij hebben met eigen men
sen en met eigen middelen
een ballenvanger achter onze
doelen geplaatst. lWij heb
ben zittribunes, maar dat
clubhuis ontbreekt. Het is
een dringende noodzaak, dat
wij na al die jaren die ach
ter ons liggen eindelijk een
onderkomen krijgen", aldus
de weekbrief.
Dm: Schiednmse Boys geen
clubhuis heeft, ziet esc schrij
ver van het artikel in de
weekbrief als voortvloeisel
van wat Schiedam se Boys
vroeger js geweest." Wij
betwijfelen dat ten sterkste.
Schiedamse Boys van nu is
belangrijk en Schiedamse
Boys van nu is een goed be
stuurde vereniging.
Misschien is het mogelijk een
van de barakken van het
oude gemeente ziekenhuis
er zijn er nog vijf beschik
baar om te toveren tot
clubiokaUieit. Het grote pro
bleem zul echter zijn waar
men het gebouwtje neer
moet zetten. Bij het aanleg
gen van onze mooie sport
complexen heeft men o.L niet
ai te veel rekening gehouden
met een plaats waar de
clubs eventueel een kantine
of clubhuis zourlen kunnen
neerzetten.
BAS VAN BOCHOVE
VELDHANDBAL
Geen geheim is dat men bij DWS
het veldhandbal als doel ziet en
het zaalhandbal als middel.
,,Ja, daar is al zoveel over ge
schreven. Wij zijn vun mening
dat zaalhandbal gewoon niet
.mogelijk is zonder veldhandbal.
Kijk, als straks de zaaleompe-
Utïe voor de deur staat zegt
iedereen: ,,Ha, we gaan de zaal
in". Loopt die zaalcompetitie
naar het einde dan is het weer:
„Fijn weer naar het veld".
Alleen zaalhandbal zou tevens te
kostbaar worden."
DWS beschikt over een groot ar
senaal van spelers en speel
sters.
In diverse leeftijdsgroepen wordt
druk geoefend voor de komende
competitie, die zondag over een
week gaat beginnen. Vier he
renteams, drie damesteams en
tien jeugdteams staan klaar
voor de competitie. Daar is een
lange periode van voorbereiding
aan vooraf gegaan.
„Een goed samenspel van be-
DYV5 HEEFT HEED veel jeugd. Daar wordt door een grote groep
van leiders aandacht aan besteed. Dagelijks kan men op het terrein
van deze grootste handbalvereniging van Schiedam de jeugd aan
het werk zien.
stuur, commissies cn trainers
moet er dit seizoen voor zorgen,
dat DWS goed uit de bus komt.
Gaat het DWS goed, dan is dat
niet alleen te danken aan Sig
mond. Wij zijn bij DWS nieuwe
wegen ingeslagen. Laat ik zeg
gen een nieuwe aanpak. Dat
vraagt veel werk waartoe iedcr
oon mee wil werken."
SCHIEDAM Binnen een aantal
weken gaat de sporthal Mar
griet weer open voor dc hinncn-
sportliefhebbers. Voor het zo
ver is moet nog een en ander
worden gedaan. Zo komt er in
dc hal een tennisveld bij. De
tennisbanen in dc hal waren
wat al te ruim van elkaar af
gelegen. Door nu een baan iets
op le schuiven is het mogelijk
er nog een haan bij te maken.
Het tarief voor huur van een der
de deel van de hul is ook dit
jaar verhoogd. Zo gaat dc- huur
van een derde van de hal nu ne
gen gul der. per uur kosten. Vo
rig jaar was dat acht gulden.
Voor het eerst zat er ook hel
gehete jaar door een voetbal
competitie worden gespeeld.
Op zaterdagmorgen van half tien
tot twaalf uur krijgen de pupil
len van dc Schiedamse voetbal
verenigingen de ruimte urn er
een competitie te spelen. Dc» or
ganisatie is in handen van de
Schiedamse pu p i Hen voe tb ai-
commissie.
De directie van de sporthal heeft
hiertoe bcsinten om ook de al
lerkleinste voetballers de gele
genheid te bieden gebruik van
dc sporthal te maken. Wel heeft
dc directie van de sporthal na
drukkelijk bedongen dat alleen
pupillen op de zaterdagen mo
gen voel ballen. „Al zou het
maanden vriezen en zouden de
grote voetballers in de hal wil
len op de tijd dat anders de pu
pillen spelen, dan staan wij dat
niet toe. Het is voor de kleine
jongens opgezet". ?.t?gt sport -
ha ld: ree tour Cor Bulmers. De
Schiedamse p u pi I k» n c om m i s s i e
heofl hierin toegestemd.
Op 1 oktober gaat de hal open,
maar voor die lijd geeft men in
de hal reeds een aantal grote
wedstrijden weg. Zo gcuu de
ba ske t ba 1 v f? r o n i g i n g inventus
er het eerste lustrum vieren op
3fi augustus. Er zal dit seizoen
meer korfbal worden gespeeld
dun In hei vorige seizoen het
geval was.
WAT WAAR WANNEER?
Vlaardingen
VRIJDAG:
LL'XOfl; H uur, vera Cruz lit jr.).
STADSGEHOORZAAL, 3 uur: De vrou
we nm oor cl e naar <18 jr.),
Hoog-
:i. ;a zi bz.
ZATERDAG:
Ai AR KT: 11-12 uur. Bel aard con eert op
Oranje car ill on door Hein de Ligt.
PNIèLXERK. II uur. Samenzang ..Kom
zing met ons
triangel: 1.30 uur, Fieo-fiïmvoorstel-
ling van „Kalle in gevaar".
of; peuk aan: Reigerlaan, 2.M uur,
FM co-film voorstelling „Kalle m ge
vaar".
r.UXOR: 3 uur, Vera Cruz (H jr.).
STADSGEHOORZAAL: 8 uur, De vrou
wenmoordenaar (18 jr.).
DAGELIJKS.
DE KATTENBEKER: dinsdag tot en
holy ZIEKENHUIS; bezoekuren:
mul cl a cs van 2—2 :io uur (3e klas) en
2—3 uur mm. (2e klas), 's zondags
van 2—3 uur n.m. (alle klassen).
*s Avonds alle werkdagen 7—7.30 uur
ii.ro. (31 klas), 7—8 uur n.m. (2e kl.)
en 00 20 uur n.m. (kinderen),
MF.LD- EN REGËLKA1TER: vóór klach
ten over geluidshinder en slank,
telefoon 262U2fi.
Schiedam
VRIJDAG:
WUKGEB. OUDE MAASSTR.; 20.00 UUr,
„Damclub Schiedam-' jaarlijkse leden
vergadering.
ZATERDAG
arcade. 20. oo uur. Mart Ir. Green,
Dati-S avond.
MAANDAG:
ARCADE: 20, tö uur. Za ngverertlglng
Ext-eKinr.
WEKKI-ILM:
PASSAGE THEATER: Louis de Funes
..Pa»; op teilen", a.!,
TENTOON STELL IN G EN:
STEDELIJK MUSEUM:
2ü juli tot 2 sept. Alfred Eikelcnboom
fly-in city dynamopolis
2ti juli tot 25 lïug. carol Balth, objecten
Galerie de Graaf
Luuk Scnolten punten en. lino's16 aug
tot 11 sept. dag. 13.00—18.00 uur vr.
19.00—21.00
SCHIEDAM VLAARDINGEN MAASSLUIS MAASLAND ROZENBURG HOEIÏ VAN HOLLAND
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1959
