Verhoging aangekondigd
van tarieven van enige
plaatselijke belastingen
Niet meer aan de deur
Gegadigden voor bouw
aan de Maasboulevard
Nieuwe begroting sluit zonder tekort
Het is al oefenen wat de
voetbalklok slaat
VLAARDINGS
ALLERLEI
MEDISCHE
DIENSTEN
ES
De Ruisvoorn
Langs de weg
Uil de nieuwe gemeentebegroting
Programma
beiaard concert
SCHIEDAM VtAAEDIKGEN MAASSLUIS MAASLAND ROZENBURG HOEK VAN HOLLAND I? I
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD VRIJDAG 22 AUGUSTUS Igfi
VLAARDINGEN De ge
meentebegroting voor 1970,
zoals B. en W. die in ontwerp
hebben aangeboden aan de
gemeenteraad, sluit opnieuw
zonder nadelig saldo, waar
mee een goede na-oorlogse
traditie wordt voortgezet.
Het totaal van de geraamde
uitgaven ligt op een bedrag
van 46.955.000 een stij
ging sinds vorig jaar van
14en daarin is begrepen
een. bedrag voor onvoorziene
uitgaven, groot 580.000, d.i.
80.000 meer dan in 1069.
Het evenwicht in 'de begroting is
mede daarom verheugend, om
dat daarmee vast staat, dat het
uitgestippelde beleid ook inder
daad gevoerd zal kunnen wor
den omdat de gemeentefinan-
ciën dat mogelijk maken en
zonder al te veel bemoeienissen
van hogere overheden.
Eem rem op dat eigen beleid
wordt slechts gelegd, door de
omstandigheid, -dat zaken,
waarvoor geld geleend moet
worden, alleen ter hand geno
men kunnen worden als de ho
gere overheid daarvoor het ver
eiste geld beschikbaar stelt; de
gemeente mag niet op eigen
houtje geld lenen, gesteld al,
dat daartoe gelegenheid zou
besta-an.
STIJGING
De stijging der uitgaven van
ruim 41 miljoen in. 1969 tot bij
na 47 miljoen, in 1970 komt
voornamelijk voor rekening van
de algemene kostenstijging,
door hogere lonen en prijzen;
ook de groei van de gemeente
speelt echter en niet te ver
waarlozen rol. Hoezeer de ge
meentelijke uitgaven, de afgelo
pen tien jaar wei zijn gestegen
blijkt wel uit een overzicht, dat
in de aanbiedingsnota bij de
nieuwe begroting te vinden is.
In 1&59 kwam. de begroting tot
een. totaal aan t' ~"mi
f 14.547.000; i
i 14.920,000 (stijt o-
cent); 1961 <12,2
procent); 19w - 138.000
(14,3 procent) 1963 f 21.358.800
(11,6 procent); 1964 f 24.890.000
(16/ procent); 1965 f 29.608.000
(13,9 procent); 1966 f3i.450.000
6.2 procent); 1967 f 34.211.000
8.8 procent); 1968 f39.734.000
(16,1 procent)1969 f41.168.000
(3,5 procent en 1970
f46.955.000 (Hprocent). De
!kosten,stijgmg ten opzichte van
vorig jaar komt voor een. deel
ook voor rekening van het hoge
renteniveau.
BELASTINGEN
Dat ondanks deze factoren een
nadelig saldo vermeden kon
worden noemen B. en W. in de
aanbiedingsiïDta terecht ver
heugend, maar zij delen mee,
dat dit, zonder een beperking
van de uitgaven, slechts moge
lijk was door een matige verho
ging van enige belastingen.
Voorstellen daarvoor zullen
binnenkort aan de rad gedaan
worden; het gaat daarbij om
straatbelasting, huisvuilbelas
ting, hondenbelasting, begrafe
nisrechten en marktgelden. De
i- verhoging van deze tarieven
moet samen in totaal f 590,000
meer in het gemeenlelaadje
brengen. Voor de huisvuilbelas-
DEZE EDITIE bestaat uit
het volledig ïtotterdamsch
Nieuwsblad,zoals het in
Botterdam en naaste omge
ving wordt verspreid, met
EXTRA twee pagina's
nieuws uit uw gemeente en
streek.
rottehdamsch NIEUWSBLAD
BUREAU SCHIEDAM;
Broersvest 3.
Administratie en abonnementen
telefoon. 2S.80.81.
Redactie telefoon 26.25.66.
KJachtendlenst:
telefoon 261573 van 18.84—20.03 uur,
zaterdag van 17.00—I9.M uur.
HOOFDAGENTSCHAP
VLAAKDINGEX:
Boekhuis Den Draak,
veerplein 27, telefoon 34 37.60.
Smalle Havenstraat 2,
telefoon 34.52.09 en 34.54.53.
KJ achten dienst:
van 18.30—20 uur,
zaterdags van J7.00—13,00 uur,
Narcissestraat X,
telefoon 34.76-86.
ting betekent dat een verhoging
van f 12 tot i 18 per jaar; voor
de straatbelasting, gebouwde
eigendommen zai voor wonin
gen 5 en vor bedrijfspanden 10
punten meer betaald moeten
worden. Daar staat tegenover
dat deze belasting voor onge
bouwde eigendommen vervalt.
Gemiddeld betekent dit, dat de
straatbelasting ca, 35 procent
hoger uitvalt.
INVESTERINGEN
Dp toewijzing van leningen voor
kapitaalswerken aan de ge
meenten blijft sterk achter bij
-de behoeften. VI aardingen
kreeg in de eerste helft van
1969 een bedrag van f 9,5 mil
joen toegewezen, waardoor het
mogelijk werd een aantal scho
len m Iloly te bouwen, evenals
een gymnastiekzaal in de Thor-
beckestraat; het stationsplein
Vlaardingen-West aan te leg
gen; het kruispunt mr. L. A.
Kesperweg te wijzigen; een
nieuwe begraafplaats in Holy
aan te leggen en ongestoord
voort te gaan met de ontwikke-
ling van Holy, Raadsbesluiten,
waarmee in totaal ca. i 6 mil-;
joen gemoeid is, wachten ech
ter nog op goedkeuring van GS,
alleen omdat de financiering
•nog niet geregeld is. Daartoe
behoren de besluiten tot restau
ratie van het vroegere belas
tingkantoor en het herstel van
de De-La atwoningen. Alles bij
een genomen is Vlaardingen tot
nu niet al te slecht uit de voe
len gekomen.
Dienst dierenarts
MAASLAND Komend weekend
wordt de veeartsen dienst voor
Maasland en Vlaardingen
waargenomen door C. v.d. Most,
Kethelweg 13a Vlaardingen, tel.
010-343084.
Door een voorrangsfout van een
57-jarige, uit Monster afkomsti
ge chauffeur van een vrachtau
to, kwam het op de hoek van de
KethcHveg en de Burg. Verka-
aesingel tot een aanrijding,
waarbij ook een personenauto
betrokken was, bestuurd door
een 28-jarige inwoner van het
Westduitse Steinfeld. De perso
nenauto werd zwaar bescha
digd, maar er waren geen per
soonlijke ongelukken.
Een 41-jarige voetgangster, die
onoplettend het fietspad langs
■de Mr. L. A. Kesperweg op
liep, tverd zodoende aangere
den door een bromfiets. Zij liep
daarbij een hoofdwond op,
evenals de 21-jarige bromfiet
ser, uit Rotterdam. Beiden zijn
in hei Holyziekenhuis behan
deld.
vlaardingen; Van zaterdagmor
gen. tien uur, tot maandagmorgen,
acht uur dienl men zich voor het ver
krijgen van medische hulp vbn een
huisaits. te wenden tot de telefonische
Uoodschapj>endienst, nr, 2066!I.
De zondagsdienst van 8. W. Bussema-
ker wordt waargenomen door dr. J.
A. Leegsma, Maassluisedijk 9a,
tel. 343689.
Geopend. Apotheek Bot, Ealhtonlaan 66
1el, 344729.
MAASSLUIS Precies 24 uur
nadat men begonnen was aan
het monteren van de grote
kraan van Delta Kranen NV
was men klaar met het ver
nieuwen van de kap van de Ko
renmolen De Hoop in Maas
sluis. Gisteravond om 8 uur
werden de laatste houten wig
gen va stge slagen, die de wie
ken op bun plaats moeten hou
den.
„Elk jaar", vertelde molenaar
Noordhof, „moet men deze wig
gen aanslaan omduL anders
ruimte ontstaan tussen de wie
ken". 's Morgens was eerst de
oude kap van de molen afgetild
en op de grond gezet. Toen kon
men pas goed zien hoe slecht
dit deel van de molen was ge
worden doordat he twe er v nj
spel heelt gehad. Daarna werd
de 25 ton wegende nieuwe kap
op de molen gezet, waarna het
plaatsen van de wieken volgde.
De staart van de molen, die al
jaren tegen de stenen muur
staat, zal er later tegenaan
worden geplaatst. Als de molen
klaar is zal molenaar Noordhof
de wieken niet meer kunnen la
ten draaien om graan te malen.
Dat spijt hem wei want er is
overvloed van werk voor de
molen te krijgen. De laatste ja-
ven deed hij het maalwerk met
twee motoren (een van 25 en
een van 80 p.k.) Hei zal nog wel
enige tijd duren voor de molen
weer helemaal is hersteld. De
ombouw, die bij de val van de
wieken G jaar geleden voor de
helft werd weggevaagd, moet
ook nog aangebracht worden.
VLAARDINGEN Het in Vlaar
dingen logerende Israëlische
voetbalelftal Hapoel Satanya
bleek gisteravond op de Mara-
ihonweg geen volwaardig party
voor Forluna te zijn. De gasten
kregen vrijwel geen voet aan
de grond en gingen kansloos
met 7-1 ten onder, nadat ze eer
der in deze weck VFC een 1-1
gelijkspel hadden afgedwongen.
Nadat Jan Baksteen de score had
geopend, was het hek van de
dam. Jan Bouman, Piet Jansc
en Ger Kobbe mond schoten ie
der tweemaal in de Israëlische
roos. Vele kansen lieten de
roodgelen nog onbenut.
2al met de nieuwelingen Maat en
Van der Kroon in de aanvalsh-
nie, de steriliteit van dit elftal
onderdeel bij de Hollandiaan
tot het verleden behoren? Gis
teravond produceerden de rood-
witten in eigen huis tegen de
zaterdag derde klasser Monster
een half dozijn doelpunten. Ove
rigens had dit tweetal hierin
geen groot aandeel. Van der
Kroon maakte het halve dozijn
vol. Tevoren had Wout Hartog
driemaal raak geschoten en
hadden Van der Mark en De
Vette ieder één treffer op hun
naam geschreven. De Hollan
diaan het aantrekkelijk aan-
valsspel zien en dit doet het
seizoei
ULAARDINGEN De henge
laarsvereniging De Ruisvoorn
heeft een serieconcours gehou
den in de Trekvliet, waarvan
de resultaten waren: 1 F. Hein-
dijk, 1120 gram; 2 G. v.d. Vel
den, 965, 3 J. B. Helemigh, 700,
4 W. Mulder Jr., 530, 5 D. v.d.
Velden 520, 6 J. du Mortier, 480,
7 K. v. Gel deren, 245 en 8 W.
Roozenboom, 75. De overige
deelnemers hadden geen
vangst. Komende zondag ver
trekt Duf Ruisvoorn om vijf uur
vanaf de verzamelplaats bij het
Kolpabad voor het volgende
concours.
Volgende week zal in het clubhuis
een ledenvergadering worden
gehouden, aanvang 9.45 uur.
beste voor het mcuive
verwachten. Monster
slechts de eer redden.
VLAARDINGEN
Vlaardingen bleek in zijn oefen
wedstrijd gisteravond voq.
stadgenoot The Red Stars vee
te sterk. In een 7-0 score werrf
de ongelijke strijd uitgedrukt
waarbij Arie v.d. Lugt drié
doelpunten voor zijn rekening
nam. Voorts kwamen Sjaaf
Jansen. Leen. de Korver, Van
der Mark en Van der Zwan w
scoren. De strijd tussen dé
tweede elftallen van beide
clubs resulteerde in een &.o
zege voor de reserves van
Vlaardingen.
HVO won gisteravond met 6-2
van Schiedam, na een 4-2 rust
stand. Teun Komaat was met 5
treffers bijzonder produktiet
Meinsbergen scoorde eenmaal'
HVO 2 speelde 3-3 gelijk tegen
SFC. e
DIT WEEKEND
Zaterdag is DVO met acht elftal,
len de gast van The Gunners in
Breda, aan welk uitstapje een
gezellige avond is verbonden
Vlaardingen fungeert zaterdag
als gastheer van het Sparta-
amateurelftal. Het eerste en
tweede elftal van The Red
Stars spelen een onderlinge oe
fenwedstrijd. Satelliet oefent
zaterdag in Wateringen tegen
KMD. HVO neemt deel aan een 1
toernooi in uZid-Beijerland en
Zwaluwen duelleert zaterdag,
middag half drie in eigen huis
tegen het Schiedam se DHS.
Zondag is De Hollandiaan gast
heer van het Delftsa DHL en
VFC speelt op eigen veld een
oefenwedstrijd tegen stadge
noot WIK. VFC verschijnt met;
doei Kortleven: Achter: Slui
mer, Van der Burg, Van Aken
en Van der Zwan; Midden;
Wolf en Van Loon; voor: Holle,
beek, Goudswaard, Hooger-
werf, Benjert.
WIK: doel Clarijs; achter; Jan
sen, Vroom, Dries en Broekhui
zen; midden: Verhoogh, Van
Vliet en Mellcma; voor: Janse,
Veltman en Peeters.
VLAARDINGEN Langs de
weg was Hein Verbeek (92) al
jarenlang zo n bekende ver
schijning, dat we hem konden
uittekenen: op de stoep van
z'n huisje m de Vondeistraat.
leunend tegen de deurpost,
lurkend aan zijn pijpje. Hij
werd kennelijk naar de stoep
gedreven en daarop gekluis
terd door de met te stillen be
hoefte aan. contact met de bui
tenwereld.
Hein Verbeek had het aloude
Vlaardingse beroep van visser
uitgeoefend. Van zijn achtste
jaar af. Hij was met een meis
je uit Spijkenisse getrouwd,
dat met hem bijna 65 jaar
echtelijk lief en leed heeft ge
deeld en hem 10 kinderen had
geschonken. Als vlot vertel
ster, met de ene kwinkslag na
de andere, was zij op hoogtij
dagen het middelpunt van een
schaterend gezelschap. Zoals
op de bruiloft van ha'ar 60-ja-
i*ige huwelijksjubileum, toen
het in her huisje in de Vondel
straat zo mudvol was, dat met
moeite een plaatsje kon. wor
den ingeruimd voor de burge
meester en zijn echtgenote.
Vlaardings eerste echtpaar
kreeg haar legendarisch ver
haal over haar belevenis op
de Spijkenissebrug te beluiste
ren. Bij het grootbrengen van
IU kinderen hield ze vier da
ger. in de week. kantoren
schoon, verkocht ze in de
buurt harin» in de groene ha-
ringtijd en Hep ze wekelijks
met een mand met vis naar
haar geboortpiaats en naar
Hoogvliet, om daar het zee
banket uit te venten. Om da
gelijks brood op de plank te
hebben. Op een van die weke
lijkse tochten ging de Spijke
nissebrug omhoog, terwijl ze
er met haar vismand op stond
en maakte zij een luchtreis,
waarover ze bij-onder sappig
wist te verhalen.
OVERLEEFD
Hein Verbeek was de zwijgende
wederhelft, die nooit aan het
woord kon of wilde komen en
maar wat mee lachte. Zijn
vrouw was de centrale figuur
in het gezin. Twee jaar gele
den is zij hem ontvallen en hij
verloor toen ook de laatste
twee van zijn vijf zoons. Dat
heeft hij niet kunnen verwer
ken. Zijn gezondheid liep zien
derogen achteruit.
We hadden hem al enige tijd
aan de deur gemist. We trof-
fen hem in bed aan. Hij bleek
de laatste maanden driemaal
voor verschillende kwalen in
het ziekenhuis te hebben door
gebracht. Hij ligt nu alleen
thuis, chronisch bedlegerig.
Dagelijks komt er een wijk
verpleegster. Dochter Mien
loopt hem verder na, bereidt
zyn eten en doet zijn was. Zijn
dochters Marie en Sien hou
den de boel schoon. Maar zij
hebben allemaal hun eigen ge
zin en huishouding en zijn ook
niet van de jong sten meer.
"Voor vader hebben, zij een
plaatsje in de verpleeginrich
ting Soenda voor chronisch
zieke bejaarden, gevraagd.
Maar het is daar overvol.
Hein Verbeek ligt nu de hele
dag maar eenzaam te liggen,
met als enige afleiding zijn
pijpje tabak en snakt naar een
praatje, nu hij zelf niet meer
naar de deur kan gaan.
VLAARDINGEN In de aan
bied ingsnot a bij de begroting
1970 wordt over stadsont
wikkeling o.a. gezegd, dat
B. en W. hopen op korte
termijn een voorstel te kun
nen doen tot het vaststellen
van. een bestemmingsplan
voor het resterende deel van
Holy. Bij de uitwerking van
dat plan zullen nieuwe
wegen gevolgd worden; de
ontwerpen zullen n.l. ge
maakt worden door bouwers
en architecten, samen met de
stedebouwkundige van de
gemeente en in nauwe sa
menwerking met de
nieuwe adviescommissie
woningbouw.
Voor de grond, gelegen in liet
centrum van het bestemmings
plan Maasboulevard, is een
verzoek tot koop gedaan, zodat
op korte termijn een verdere
ontwikkeling van dït plan ver
wacht mag worden,
Over de meest gewenste ontwik
keling vsn de stedebouwkundi
ge vormgeving voor de Broek
polder heeft het college bij aan
bieding van deze begroting nog
geen uitspraak gedaan; het is
van plan bij het aanbieden, van.
de begroting 1971 daarover de
raad concrete voorstellen te
doen.
Het aantal gereed komende wo
ningen zal in. 1969 hoger zijn
dan in enig voorgaand jaar als
gevolg van het grote aantal dat
in 1968 in uitvoering werd geno
men. Het college rekent met
het gereedkomen, dït jaar, van
1.290 of meer woningen.
Besprekingen over een nieuwe
„bouwsiroom" Eiementumwo-
ningen hebben er toe geleid,
dat Vlaardingen daaraan mee
doet met de bouw van ca. 380
woningen, in vier blokken van
zeven woonlagen, onmiddellijk
nabij het in aanbouw zijnde
complex van 725 in Holy-noord.
Volgens de plannen zal daar
mee in het voorjaar van 1970
begonnen worden.
VOOR BEJAARDEN
Over de nog in de Westwijk en
Holy-zuid resterende grond
voor etagebouw zijn gesprek
ken gaande met enkele bou
wers, maar afgewacht moet
worden, of die plannen op korte
termijn uitgevoerd kunnen wor
den. Wel laat het zich aanzien,
dat het Bouwfonds Nederlandse
Gemeenten In de BIols van
Treslongstraat 139 bejaarden-
woningen gaat bouwen.
B en W 'hebben van Bijnmcnd ge
hoord, dat het in de bedoeling
ligt bij het toewijzen van bouw-
conlingenten meer rekening te
houden met sanering en krot-
opruiming. Zij vertrouwen er op
dat Vlaardingen daardoor wat
■meer armslag zal krijgen.
Het ziet er naar uit, dat met de
verdere woningbouw in Holy-
noord eind 1970 begonnen kan
worden. Voor deze woningbouw
in het bijzonder voor de
bouw van eengezinshuizen
hebben zich al vele gegadigden
gemeld. Met verschillende bou
wers is ook al overleg gepleegd
•over de bouw van. eengezinshui
zen voor de verhuur en tegen
aanvaardbare huurprijzen. Zo
wel bouwers als beleggers blij
ken daarvoor belangstelling te
hebben.
Het college hoopt, dat de Vlaar-
dingse woningbouwverenigin
gen samen bouwplannen zullen
willen maken voor een aanzien
lijk deel van Holy-noord en het
wil die verenigingen uitnodigen
voor een gesprek daarover.
RESTAURATIE
B. en W. betrachten de grootst
mogelijke spoed met de plannen
voor restauratie van de 348
Tramontawoningen, waarvoor
het plan bestekklaar wordt ge
maakt. Zij streven er naar be
gin volgend jaar met deze res
tauratie te beginnen.
Het opspuiten van de Broekpolder
zal, volgens het plan, in 1971
klaar zijn en in studie is nu de
vraag of het aanbeveling ver
dient de gronden in plan VLaar
dingen-west eveneens op te
spuiten om daardoor een betere
grondslag te krijgen voor de
toekomstige beplanting. In de
aanbiedingsnota wordt gezegd,
dat het college verwacht bin
nenkort van de raad een uit
spraak te kunnen vragen over
de belangrijke zaak van de
rioolwaterzuivering waarover
reeds geruime tijd wordt over
legd met Rotterdam, Schiedam
en Maassluis.
VERKEER
Met betrekking tot verkeerszaken
zeggen B en W o.a., dat GS he
laas geen goedkeuring hebben
gegeven aan het bestuit tot aan
leg van de weg ten zuiden van
rijksweg 20, naar de Burg.
Pruissingel. Daarmee is de de
finitieve oplossing van het
vraagstuk Burg. Verkadesïngei
vertraagd, maar met het oog
op de onhoudbare toestand
krijgr de raad binnenkort een
voorstel voor een tijdelijke op
lossing, nl. het doortrekken van
de Pr, Bernhardlaan naar de
Burg. Verkaüesingel-Wilhelmi-
nasingel.
Verwacht wordt aan het eind van
dit jaar te kunnen beginnen
met de verbreding van de Zo
merstraat, nadat het huidige
gebouw van de gem. sociale
werkplaats ontruimd en ge
sloopt zal zijn. Ook aan de ver
betering van het verkeersplein
aan de Mr. L. A. Kesperweg
kan begonnen worden, aange
zien de gevraagde rijksbijdrage,
voor verbetering van verkeers
situaties binnen de steden, is
toegezegd.
Met betrekking tot bet openhaar
vervoer hebben B en W bespre
kingen gevoerd met de R.E.T.
over verlenging van de route
van lijn 56 in Holy en het door
trekken van de buslijn Hoog*
vliet-Spijkenisse naar het cen
trum van de stad.
Met de directie van NS zija on
derhandelingen gaande oyer
aanleg van een rail verbinding
over de Europaboulevard, in
oostelijke richting. In de nota
wordt er op gewezen, dat ver
betering of aanleg van ver-
voersverbindingen steeds
stuit op het bezwaar van de
enorme tekorten, die bet open
bare vervoer lijdt. Het college
wijst op het grote belang van
openbaar vervoer in sociaal-
economisch en sociaal-culturtti
opzicht en geeft als zijn xnt-
ning, dat de nationale gemeen
schap de financiële consequen
ties daarvan dient te dragen.
C?
VLAARDINGEN In de reeks
zomerconcerten op het 0rB°3®"
carillon, zaterdagmorgen van
IT tot twaalf uur, zal Hein ce
Lig:, beiaardier te Amsterdam
c Velsen, het volgende pn>
gramma uitvoeren;
1, Koekoek preludium, v^'
Gheijn. 2. a. Andante, J-
Fioeco. b. Rondeau TAflglo»
idem,
3. 3 ambachtsliederen: a. Waa£
van gaan er de boeren de
ren, b. Vier weverken»»
Scheresiiep.
4. Kieine Suite, Leen 't Hart, 8-
Freambulum; b. Sicïliano:
Aria; d. Sarabande; e. Toccat
5. Improvisatie, H. de Ligt-
6. 3 Avondliedexen: a. All through
the night; b. Au clair de
lune; c. Outer Mond du 2#®
so stille.
7. a. Pirrleato, Leo Delibes, i
Berceuse, A. Hinsky, hew
king H, de Ligt.
8. Mars voor beiaard. Leen i
Hart.
