Instuif Schiedam
viert Carnaval
AGENDA
Verkeersproblemen
in Maassluis door
nieuwe halte NS
Salesmanagers en
Salesmen
Brandje
I
Prins Haan II
zaterdag
bij de
„Kippenren"
Koninklijk
zilver
voor J. Zwep
Loenderslool
biedt aan:
BROODBAKKER
BAKKERSLEERLING
BANKETBAKKER
WINKELMEISJE
FINANCIëN
Verkiezing van de leden van
provinciale staten
8
Loenderslool
BURGERLIJKE STAND
GEVRAAGD PER KALF MAART
J. BRUGGEMAN
H00GSTRAAAT 59 - VLAARDINGEN
SCHIEDAMSCHE COURANT WOENSDAG 4 FEBRUARI 197(
Schiedam De stevige Westerstorm, die gisteren
de kop op stak, leverde aan de Hoofdstraat enke
le vreemde beelden op. Het water van de Voorha
ven, door de storm opgezweept, trad namelijk
buiten de kaden en bereikte zelfs op het hoogte
punt de pakhuizen aan de Hoofdstraat. En met
her water kwamen ladingen drijfhout en afval
mee, die toen het water wat begon terug te trek
ken over de weg verspreid bleven liggen.
De Hoofdstraat was door hekken van de Lekstraat
tot het Havenhoofd voor het verkeer afgesloten,
en in plaats van auto's leken de sleepboten zioh
nu meester van de weg te hebben gemaakt. Al
leen de meerpalen duidden nog aan waar ver
keersweg in waterweg overging.
Dat het niet bepaald de eerste keer is dat de Hoofd
straat op dit gedeelte te kampen heeft met water
overlast bleek wel uit het feit, da de eigenaren
van de pakhuizen zien al bij voorbaat legen dit
soort evenementen hadden beschermd door de
vloedplanken in de deuren te zetten. En. gezien de
hoogte tot waar deze planken reiken is het ook
nog wel eens erger geweest dan gisteren. Wat de
bewoners van de Hoogs ra at er overigens niet
van weerhield zo nu en dan eens even een blik
vanachter de veilige barricades op het rustig
voortkabbelende water te werpen of met een jut-
lersoog de aangespoelde waar te beschouwen.
i 2
AGENDA
TANAVOND
JEUGD HAVEN: Ti ener sociëteit
„Tinus" (Lange Haven 129).
IRENE: Jaz-z-workshop met com
bo Han Gverdijk (Nieuwe Ha
ven 155).
DE KIPPENREN: discorbar
(Rijnstraat 1).
VRIJDAG
't HONK: sociëteitsavond (Hoog
straat 148).
NIEUWSTKAAT 12: praatcafé
„Quousque Tandem".
TIVOLI: Blues- en underground-
avond Green's Society (Nieuwe
Haven 237).
ZATERDAG
JEUGDHAVEN: YMCA Sociëteit
„De Vonk". (Lange Haven
129)
't ANKER: sociëteitsavond met
discodansen (Goede Haven,
Westfrankelandsedijk)
DE WAAG: sociëteitsavond met
carnaval (Nieuwstraat 36).
't HONK: carnavalsavond (Hoog
straat 148).
ARCADE: Carnaval van Instuif
Schiedam. (Lange Haven 71),
NIEUWSTRAAT 12: praatcafê
„Quousque Tandem".
DE KIPPENREN: 11,30 uur kof
fiebar, 20 uur Carnavalsbal
(Rijnstraat 1).
TIVOLI: Green's Society {Nieu
we Haven 237).
ZONDAG
JEUGDHAVEN: YMCA Sociëteit
„De Vonk" (Lange Haven 129).
Schiedam Sociëteit „Instuif
Schiedam" biedt haar leden
zaterdagavond een groot car
navalsfeest. In de grote zaai
van „Arcade" op deze avond
maar liefst drie attracties.
Ten eerste de „Jerry's New
Selection", een bij alle in-
stuivers zeer goed bekende
en gewaardeerde groep, die
ook met het kerstbal van dc
„Instuif" voor de muziek
zorgde.
Jerry's New Selection wordt af
gewisseld door een orkestje van
beneden de Moerdijk en dus ge
specialiseerd in het carnavals-
repertoire: „De Meesta tri-
pers". Als derde attractie:
DAGBLADRECLAME
IS Ni EI n VERVANGEN.
WOENSDAG
IRENE,
IKENE.
arcade.
CHR. SOC. BEL.,
CHR. SOC. BEL.,
DE RANK.
20 uur Combo Han O verdijk
20 uur Cabaretgroep „De Clieck".
19.30 uur Bijeenkomst Studievrienden.
20 uur Leden verg. van A.B.C.
20 uur Reünie openbare L.T.S.
20 uur Toneelavond Rotterdam-Noord.
Donderdag: Irene, 20 uur Toneelmanifestatie SG :Brederode; Arca
de 20 uur Klaver jas ver. Ons Genoegen West; De Rank 20 uur Chr"
Vrouwenbond; Politiek Café, Nieuwstraat 12, 20 uur Bijeenkomst.
Vrijdag: Arcade 20 uur Feestavond Politie Harmonie; Chr. Soc.Bel.
20 uur Bingo-avond Martinit; Chr. Soc. Bel. 20 uur Klaver 4.
Zaterdag: Arcade 20 uur Instuif Carnavalsavond; Soc. De Waag a
uur Carnavalsavond.
Maandag: Arcade 20 uur Bridge Schiedam '59; Chr. Soc. Bel. 20 uUr
Onze Woning; Chr. Soc. Bel. 20 uur Klaverjasclub O.S.V,
Dinsdag Arcade 20 uur Bond van Vogelliefhebbers; Chr. Soc.Bel. 13
uur Bridge Schiedam.
Woesndag: Irene 20 uur Combo Han Gverdijk „De Clieck".
Weekfilm: Passage Theater „Brigade zonder vrees" 18 uur. Zo.mi
14 uur: Kïndermatinee „Machisté de veroveraar" 14 jaar.
Tentoonstellingen: Stedelijk Museum 7 febr. tot 2 maart. l. Confron
tatie III, Mart. Legersteen, plastieken; Gerda Edens, Wandkleden
en textielplastieken; Jan Mulder, beeldhouwwerken en tekeningen,
2. Aanwinsten 1969.
Maassluis Dc gemeenteraad is gisteren akkoord gegaan met het
voorstel van burgemeester en wethouders om met de NV Neder
landse Spoorwegen een overeenkomst te sluiten, die het mogelijk
moet maken, dat NS een nieuwe halte gaat bouwen in Maassluis-
West. Die halte, vlak bij het ontworpen nieuwe stads- cn winkel-
centrum Koningshoek, moet volgens plan al op 31 mei, als de nieu
we dienstregeling ingaat, geopend worden.
De voorzitter beaamde, dat de
kwartier dienst grote problemen
gaat oproepen, maar in feite
staat de gemeente machteloos.
Het enige, dat mogelijk is, is
praten met NS en proberen be
grip te wekken. Wat de over
weg bij het Havenplein betreft
wees spreker er op, dat het rijk
daar de eerst belanghebbende
Het Pvc A-raadslid Van Antwer
pen was het wel eens met de te
sluiten overeenkomst, maar
wees op enkele bijverschijnse
len er van. NS willen onder de
nieuwe dienstregeling tussen
Rotterdam en Maassluis een
kwartierdienst gaan rijden en
ais dan het goederenvervoer
mee gerekend wordt betekent
dat, zo had de heer Van Am-
werpen uitgerekend, dat de
overwegen in de sta-d zo om de
zes minuten gesloten moeten
worden. Het laat zich denken
wat dat voor het wegverkeer
gaat betekenen en de spreker
dacht dan vooral aan het Ha-
venplein, dat niet op de te ver
wachten situatie berekend is.
Hij informeerde of het college
al gedacht had over mogelijk
heden hier meer ruimte te ma
ken.
IN
door
Lodewijk
Bronsdijk
Johnny Goverde, die begeleid
door de Meestampers de beken
de carnavaisschl&gers door -de
zaal zal laten schallen.
Tussen al deze evenementen door
zal de Instuii-Discotheek, com
pleet met de lichtinstallatie, de
meest in. de smaak vallende
camavalsnummers herhalen.
Het feest in de grote zaal duurt tot
half twee. Daarna spelen tot
drie uur in de foyer „The Swin
ging Harmonie ans" eveneens
een begrip voor alle Instuivers.
HONK: sociëteitsavond (Hoog- Het bestuur van „De Instuif"
straat 148).
NIEUWSTE A AT 12: praatcafé
„Qousque Tandem".
TIVOLI: 14 tot 24 uur discodan
sen Green's Society (Nieuwe
Haven 237).
verzekert iedereen, dat eik on
wennig gevoel zal verdwijnen
bj het zien van Prins Carnaval
en zijn Raad van Elf, die de
polonaise op gang brengen. De
ze speciale avond is alleen toe
gankelijk voor de leden van
„De Instuif".
Schiedam Prins Haan II en
vier leden van zijn gevolg zijn
zaterdagavond te gast bij socië
teit De Kippenren aan tie Rijn
straat 1 in Schiedam-Zuid, om
daar het middelpunt te vormen
van het traditionele carnavals
bal van De Kippenren, dat ge
zien het succes in vorige jaren
ook nu weer een enorm festijn
belooft te worden. De leden
worden verzocht allen dn een
fraai kostuum te verschijnen.
De platen zullen op deze avond
arm elkaar gepraat worden
door een ga st-d isc-jockeyCor
van Meerwijk. Toegang één
gulden.
Schiedam De heer Johannes
Zwep (54), Jozef Oreliosingel 89
in Schiedam, is vanochtend on
derscheiden met de ere-medail-
le in zilver .verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau. Hij is
vandaag veertig jaar in dienst
bij de NV Werf Gusto in Schie
dam, waar hij de functie van
baas van de modelmakerij be
kleedt.
Tijdens een speciale bijeenkomst
heeft de chef van het kabinet
van de burgemeester, de heer
C. Brunt, de heer Zwep de on
derscheiding op de borst ge
speld en hem toegesproken.
Burgemeester H. Roelfsema
was verhinderd de plechtigheid
bij te wonen.
Schiedam Kort na middernacht
brak er een brandje uit in een
pand aan de De Wildest raat,
bewoond door de 43-jarige al
leenstaande J. R. H. Een groot
deel van de inboedel werd ver-
nield. De heer H. was niet ver
zekerd,
Toen de man kort na middernacht
onder invloed van sterke drank
thuis kwam, stak hij een siga
ret op, viel in slaap, waardoor
de sigaret -op de grond viel en
de brand ontstond. Toen de
brandweer arriveerde, stond
het meubilair al in brand.
Haartegels v.a. 99 ct.
Nylontegels
zelfplakkend 1.99
Kamerbreed
nylontapyt v.a. 49.30
Vinyl zeil of
vilt4.45 p. m2
Amerikaanse
Parka's met
bontvoering van
89,50 voor 74,30
Leren Jacks met
bontvoering
V.a37,50
Kinderjacks v.a, 37,50
Nappa Dames-
overgooiers 24,50
Eén-, twee- en
driedeurs-kasten
in hang en leg
v.a55,50
Wy maken ook kasten
naar keuze
Mariastraat 43
Schiedam - tel. 26.47.79
Geboren: M&riska, d.v. J. v. d.
Ree en J. J. Koens, Ilona d.v.
J. C. Konings en A. Schopen-
houder, Frederikus A. J, z.v. A.
B. T. Kik en D. Sommer, Gijs-
bertje, d.v. H. J. Polet en G.
Elberse, Cornelia G, M. d.v. P.
J. Leenderts en G. M. Florijn,
Nicalaas z.v. H. M. van der
Most en C. van Wijk, Miranda,
d.v. T. Knoops en C. M. A. Tei-
geler, Monique d. v. A. van
Bommel en H. A. Zuidgeest,
Rudolf E. z. v. J. R. Kraan en
W. D. Verwei j, Elske M. v.d. J.
v. Kampen en H. M. Pieter
man, Nathalie A. P. H. d.v. .J
P. J. Schlarmaan en H. M. Wij-
zenbroek, Bianca C. d.v. C. van
Schaljk en S. \V. E. Boelen,
Mustafa O. z.v. I. Kandemir en
S. Rostan.
Overleden :P. C. van Pelt, 85 jr.,
wed. van P. van der Vlies.
Internationale Investerings Maatschappij
met vestigingen over de hele wereld
zoekt voor Rotterdam en omgeving:
Vereisten:
a. langer dan 5 jaar woonachtig in Rotter
dam of omgeving,
b. verkoopervaring,
c. minimumleeftijd 24 jaar.
Wij bieden bij gebleken geschiktheid:
a. volledige opleiding in binnen- en
buitenland,
b. inkomen boven het gemiddelde, winst
deling, na 2 jaar vast inkomen, dat
meegroeit met de omzet,
c. mogelijkheid tot uitzending naar buiten
land.
Voor afspraak te bereiken a.s. woensdag
4 januari van 9 tot 19 uur. Tel.; 070
of G08803.
voor nieuwe brood- en banketbakkerij in
GROENOORD-SC1IIEDAM:
Inlichtingen:
TELEFOON 343838
Autofinanciering in 2 uur geregeld. Persoonlijke -
leningen, hypotheken tot 100% van de koopsom.
Zomerhuizen, salonwagens, woon- en plezierboten. J
Looptijden tot 60 maanden. B
fiss.-kant. OOMS, MOORDRECHT. Tel. 01827-2644
Bekendmaking
Stemmen in een
willekeurige gemeente
De burgemeester van Schiedam brengt ter kennis vas
belanghebbenden, dat aan een kiezer op zijn verzoek £<-0
worden toegestaan aan de a.s, stemming ter verkierfog y
de leden van. provinciale staten deel te nemen in een wil
keurige gemeente, gelegen in dezelfde provincie aw
gemeente, waar hij op de dag der kand»daatsteJi»s
(3 februari 1970) In hei kiezers register is opgenomen.
Deze mogelijkheid bestaat niet voor de kiezer, aan wie
toegestaan bij volmacht te stemmen. W1
De kiezer, dte van deze bevoegdheid gebruik vm ross
dient daarvan na de dag der kandidaatstelling, doch L
op de veertiende dag voor die stemming .dus uiteriyk w
4 maart 1970), schriftelijk, door middel van een prOTs»
dat ter secretarie van elke gemeente kosteloos verkrui0
is. mededeling te doen aan de burgemeester van de g
meente. waar hij op de dag der kandidaatstelling m
kiezeraregister is opgenomen. Hij geeft daarbij op:
a. zijn naam en. voornamen of voorletters;
b. de datum en het jaar van rijn geboorte: uw ft
c. de gemeente, waar hij op de dag der kandioaatsteuOTS
het kiezeraregister is opgenomen, alsmede zijn adres
daar op de dag der kandidaatstelling; 6t-
d. de gemeente en het adres waar hij de verklaring
hij bevoegd is ln een willekeurige gemeente te Btenr®w
(kiezerslegitimatiekaart) wenst te ontvangen.
De kiezer, die in het bezit is van een kiezeralegitima
kaart kan zich, behoudens in gemeenten waar burgem="
en wethouders een of meer stembureaus daartoe in
oijzonder hebben aangewezen, in een stembureau van
keuze, binnen de provincie, ter uitoefening van zijd
recht aanmelden. ef5
indien burgemeester en wethouders in een gemeente
of meer zodanige stembureaus hebben aangewezen, wo™
de adressen daarvan ten minste veertien dagen voor oe
der stemming ter openbare kennis gebracht. Deze adre*g£
worden bovendien v'ermeld op een lijst, welke op dUiacLu
zichtbare wijze bij de ingang van elk stemlokaal m
gemeente wordt opgehangen.
3 februari 1970. „,-,«4
De burgemeester voornoem
w,g, H, Raehsema.
t
