Inhabé 1 70 krijgt eigen
televisieprogramma
Oud
Schip
in dok
in dok
Jonge musici gaven concert
in liet Stedelijk Museum
Schiedam
in steen
en beeld
m
TreinkaarLjes
bij Hoekse VVV
Sociëteit
"l Zoldertje
Twee kranten
voor een prijs
Nieuw retributie-
reglement Kamer
au Koophandel
Leger des Heils
houdt jaarlijkse
inzameling
Politiek kaf re over
ont wikkel i ii^shul p
BON
Zaterdag 2S februari 1970
SCHIEDAMSCHE COURANT
Broers vest 3 - teleioon 20*8091
- OXAFHAXKELIJK DAGBLAD -
97ste jaargang no. 23733
SCHIEDAM EN KETÜEL
Schiedam IIoc ouder een.
.stad, hoe meer monumen
ten. Althans, zo is het
vaak. In Schiedam zijn er
in elk geval veel gebou
wen. die als monument
worden beschouwd en die
dan ook voorkomen op
de Monumentenlijst. Het
is eigenlijk iets van de
laatste tijd, dat rond
sommige van de oude
gebouwen in onze stad
moeilijkheden ontstaan.
Het is soms <le vraag
wat we er mee aan
moeten, zoals bij de Ila-
venkerk. maar ook hoe ze
kunnen worden gespaard,
want dat komt bij alle
plannen rond de sanering
van de Schiedamsc bin
nenstad zeker aan dc or
de. Er zjin allerlei gebou
wen, die niemand graag
zou missen. Hoeveel mo
numenten Schiedam eigen
lijk wel telt is nagegaan
aan de hand van een
kaart, dïc het bureau
ried clerus en Van Gent
daarover heeft opgesteld.
De conclusie: het aantal
monumenten is meer dan
ile moeite waard. Zozeer
zelfs, dat vandaag een
serie „Oud Schiedam in
steen cn beeld", begint,
waarin oude monumenten
nog eens onder de aan
dacht worden gebracht.
Zie verder pag. 2
Schiedam Jpe consumentenbeurs Inhabé voor Schiedam en het
westelijk Rijnmondgebied belooft meer belangstelling te trekken
dan ooit tevoren. De belangstelling van de kant van de bedrijven is
bijzonder groot, zo groot dat cr een uitbreiding van de tentoonstel
lingsruimte voor nodig is. Op het ogenblik wordt de laatste hand
gelegd aan de tekeningen \an deze uitbreiding, een hal met vast
wanden en een koepelvormig tentdak, die aan de achterzijde van
de Sporthal Margriet bij rijksweg 20 raoet verrijzen.
Als spec.a le trekpie.ater voor de
beurs, d.e v nr. 11 to: 19 april
wordt gehouden, zal er con
complete telev&leaiud.o wor
den ingericht. Met zes rijdende
camera's gaa: men daar «ch:
uur por dag programma's ver
zorgen, dio m gesloten e;rcut:
Op de beeldbuis zullen komen.
Behmve amu»emtmfilms zal
het programma onder andere
bedragen bevatten van Theo
Moens. die ook het vorig jaar
de beurs aan het pubhek ..ver
kocht". Ook het trio Wïlly de
Vries, tiat op de vor.ge beurs
met hun muzikale intermezzo
veel «succes hacl zal regelmatig
up de buis verschijnen.
Om het teïevb, ie programma een
volwassen, gezicht te geven, zal
er ook hei een en ander worden
gedaan aan de presentatie
van landelijk en regionaal
nieuws. De organisatoren van
de beurs ha Den met medewer
king van de per?, d'verse be
kende persoonlijkheden uil
Schiedam en omgev.ng up het
scherm to brengen. Ock voor
de commercie is een plaats in
het progra mm a ngerum
Vrijwel zeker vodden bijvoor
beeld dn modeshows wn
standhouders van tijd tot tijd
ook u.tgezonden.
Hel realiseren van de tijdelijke
uitbreiding v.m de Sporthal
Margriet hangt nog af van de
goedkeuring var. de gemeente,
die in augustus al werd aange-
vraaad. Men rekent er vast op
■die toestemming te krijgen, ge-
z.en het fe.t dat er al conces
sies voor aijndruimte zijn ge
daan. A«n da verschalende ge
meentelijke voorschriften wat
b et re ft bra r av ellghei d en de-
gelijke hoop*t, men ruimschoots
te kunnen voldoen. De orgaiil-
suioren denken volgende week
/over te z.jn, dut verdere bij
zonderheden kunnen worden
bekendgemaakt.
i
.Viaardmgen In haar vergade-
j ring van januari, dit jaar heelt
de Kamer van Koophandel cu
i Fabrieken voor dc Beneden-
Mjas een nieuw retributiercgle-
ment vastgelegd, zoals dut
wordt genoemd in de 'Wet op de
- Kamers van Koophandel. DU
gewijzigde reglement is innud-
dels goedgekeurd door de
staatssecretaris van economi-
sche zaken en het ligt ter inzage
op het kontoor van de Kamer.
liet nieuwe reglement wordt
met ingang van 1 maart van
O
Scniectam Het korps Seine clam
van liet Leger des Ilods houdt
vun '2 tot 14 maart de jaarlijkse
nationale inzameling. Heilsol
daten. voorzien van een identi
teitsbewijs en met de ,.S" op de
kraag zullen m deze periode in
Schiedam een huis-aan-huis-col-
leetc houden dan wel op straat
mei collectebussen rondgaan.
Het doel van de collecte is het
veLe werk, dat hel Leger des
He*ils wil verrichten brumcieel
mogelijk te maken. Men wil
bijvoorbeeld een nieuw k:nder-
te nu.in Hilversum houwen,
nieuwe korpsgebouwen in Go-
r.ncham. Kampen en Huartem-
Xoord on een derde zogenaamd
..gjcdwül-gebouw" in Amter-
du m
Hoek van HollandHet kantoor
van de Vereniging voor Vreem
de ling en\ e rk e er In Hu ek van
Holland zul met ingang van 1
maart ook gaan fungeren als
plaatsk aartenkant oor voor de
Nederlandse Spoorwegen. De
VVV zal op weekdagen tussen
7.30 en 19.00 uur alle normale
binnenlandse plaatsbewijzen en
abonnementen verkopen. Op
zon- en feestdagen blijft men
aangewezen op het stations-
plautskaartenkantoor aan he:
havenstation.
Ongeveer half maart zal :n hel
nieuwe gebouwtje bij het dorps
station een plaatskaartenauto-
maai worden geplaatst. Hierin
komen kaartjes voor alle ver
bindingen van Hoek van Hol
land tot en met Rotterdam.
De dames van het VVV-kantoor
hebben voor hun nieuwe laak
een grondopleiding gekregen en
zullen bovendien de eerste we
ken door een ftpoorwegcmployê
worden bijgestaan. Wanneer de
automaat geplaatst if> zul het
kantoor van het dorpsstation
verder niet bezet zijn. Buiten
de VVV-verkoopuren dient men
dus voor plaatskaar ten clc wan
deling naar het havenstation te
maken. Op de automaat is een
ingenieuze storingsmelder aan
gebracht. De personeelsbezet
ting van de X.S. in Hoek van
Holland zal door detachering en
overplaatsing worden vermin
derd.
De situatie aan het slrandstation
blijft ongewijzigd. De treinen
naar het strand zullen op 31 mei
gaan rijden, twee weken eerder
dan gewoonlijk en ze zullen dat
bujven doen tot 31 augustus.
Schiedam Gistermorgen
voerde Wilton-Fijenoord. een
spectaculair karwei uit. Met
zeven sleepboten van de
eigen vloot werd een drij
vend droogdok compleet met
schip in dok S, het grootste
gegraven dok van Neder
land, drooggezet voor een
onderhoudsbeurt. In het drij
vende dok stond de Engelse
bulkcarrier Theologos, die
voor langdurige reparaties
bij Wilton ligt. Het schip
heeft zware bodem&chade cn
krijgt verschillende nieuwe
bodemsecties. Door het drij
vende dok met schip in een
ander dok te zetten, kunnen
tegelijkertijd het onder
houdswerk aan het dok en
de reparaties aan het schip
worden uitgevoerd. Op die
manier voorkomt men een
onrendabele periode voor
het drijvende dok.
t,M -m
UK1E jonge musici gaven vrij
dagavond in het Stedelijk Mu
seum een concert waarvoor de
belangstelling we! wat groter
had mogen zijn. Het program
ma vermeldde werken van Va
lerius, Svveelinek, Van Eïjk
(1590-1657). Tclemann. Varèse
(18SS-1965). Zclenka ïgeb. 1934),
Mozart en Hiindc] vóór de pau
ze, en daarna van Joh. Scb.
Lach.
De alt Fredci van Engelenburg
zou bij voortgezette studie ze
ker lot meer in staat zijn dan
ze v r ij d a g a vond presteerde
hoewel /e niet slecht zong. Wat
eraan ontbreekt zou ik m hoofd
zaak kunnen samenvatten met
de opmerking, dat de tonen te
weinig in de kern worden ge
troffen, wat in de hand wordt
gewerkt door een te grute vi
bratie. terwijl m de hoogte ol
ies een beetje geforceerd
klinkt, waardoor de indruk
wordt gewekt, dut Frieda meer
aan volume wil geven dan
waartoe haar voorhands nog
met zo grote stem in staat is-
De aria's „Betürte Welt" (uil
Cantate BWV 94: „Was frug'
ich nueli der Welt") en „Oott is
unser Sonn' und Schild" (uit
Cantate BWV 79), die in omge
keerde volgorde van liet pro
gramma werden uitgevoerd,
klonken cl gedacht van boven
genoemde bezwaren vnj accep
tabel, evenais cic ItahaanbC
aria san Handel: ..Oh du!c«
mia sperar.za".
Wat de fluitist Frans Vest er ertoe
heeft gebracht Mozaris Fanta
sie in i {KV dUü) „fiir e'iir* Flu-
lenuhr te bewerken voor üun
en v lave cimbel en in die versie
te laten spelen door zijn I cei
ling Alain Winks"1 man. is my n
laudsot: not werk is hl. ge
schreven voor celt neie verzu-
mcling Luiten in een klok, hei-
geen op Pin orgel realiseerbaar
is, maar in de onderhavige be
werking voor een fluit en een
tokkelinsiiuir.ent (niet toet
sen), ciat het cluvecimbel toch
j&, beslist niet klinkt. Dan is
In de hal \an de Willem de
Zwijger Mavo aan de St. Li-
dumasUaat wordt een ten-
toonstelling gehouden van
werk van leerlingen van de
school. Op de expositie, die
dit jaar voor de derde keer
wordt gehouden zijn vele
uitingen van creativiteit te
zien: tekeningen, schilde
rijen, plastieken, collages,
kunstnijverheids-voorwer
pen. sieraden en houtsnij
werk.
De werken worden door een
jury beoordeeld, die maan
dagmiddag om vier uur de
prijzen aan de leerlingen,
die dc meeste punten van
de jury kregen toegekend,
zal uitreiken. De prijzen
zullen bestaan uit boeken-,
platen- ma tegoedbonnen.
mi] het orgel arrange ment tot h
ud liever, ook ui is Uit opge
vuld niet te veel stemmen.
Cok. is mij niet duidelijk waarom
cr zo nodig naur het orgel
moest worden verhuisd voor de
weergave van Baehs Sonate in
E (BWV J033) voor fluit en be
cijferde bas (b.c.) terwijl er
een ulcLVPcirnbel voorhanden
was, waarop de begeleiding
voel beter contrasteert tegen de
iluit dan op het orgel mei een
uiteraard fiuitudrdige registra
tie.
Dc plaatsing op een overwegend
barokprogrorr.rr.d van twee mo
derne werken (Sonatine voor
clavocimbel v^n Zelenka en
Dfensitv 21,5 van Vaicpc/ /o
maai era ens midcienm, maakte
op mij oen .,would-bc"-indttik
en had. beter geheel achterwege
kunnen blijven.
Gcrrit Jongejan speelde heel vei-
a icnst clijk Bach-? Engelse Suit
in a, waai van de acht delen
met een. herhaling van do sara
bande m versierde vorm, een
geheel vormen, wat op hot pi u-
gr..mm.i niet juivt w„- a.inge
geven. Ook zijn begeleidingen
op hot cfavecimbr-l heb ik /.en
kunnen waarderen, ovenaIs het
iiuit-pel van A lam Winkelman
IV. P. Verheul
Scna.-dom Dr- ontv ikkt jn,^-sa
menwerking mei dc atnv- lan
den w a 3 tl undo t da g on cl c we ri
van discj.Kiije in het pohtiek ka-
Ce.. aan du .NieuwwiruUt 12. fïo-
Lmgiijke -jirekei -Tvvtcdf Ka
rn -i Jici mr. A. IL» iCHUi cr.
de hoer B. Scrnjf. die ut ceu
s-i" opende nvt ton lc.Se aar»\ui
t' ducn op net programma >j\w
ofitwI'ïKuiingsnulp nCi-t de CtiC
heelt upgtstoid
Ve>-ar.aerin^ van irain.t-
e I. n a n cl e r dec: v.n do ui- e a - -a-
w.iar f-igonnik uanree n"t
uvei ii? vva.-. Alleen ovtn ac
v.i|/o vvaar.jp riat i.iu.d gcoeu-
ren bleken raoïn«tU->\v nihdb.i
beslaan Di nn. Dus -
te ad de aaiiriae 1 tl a dl n-d uii-
l.n,in, vv aai i.l oen iuia t'«jrvn«s
oc.n/ot wcike^ ,.;ju! tb eden ei
ic icJ riat dc v'jlkerenu: gar.isatiO
v oert
1L'< v ei Hu. J V e-
i' eh- -ut ti-it 'i Xu'd/'rtie i
m a:4 de op<" i 'v4- ',1 o:
O'j." 3 nu.. r. i
'-o,i iui; /.jn dm «ce-
weL< '"e
0 Jr
Voor
par
De inwoners van Schiedam en Keth^l profi
teren van een unieke krarteKvombinati®.
dn normale fibonr.ementsprij^ f 13.75
,cwar:aalj kregen /ij dageLji:-: cj« bcr:
damstee Couianl met het Rott. idam«-eh
Nieuw-blad, zoals dat ook m Rotterdam woidt
bezorgd.
Door deze nieuwe organisatie krijgt m»n tv.i
du«; r.aast de Schiedamsthe Courant, die uil-
sluitend en zeei volledig 1 pin a uehjl:
nieuws brengtook r.cg het „algemene"
Rotlerdamseh Xieuw-sbLid vour het nieuws uit
de Randstad, uit Nederland en uit de wereld.
Proheer deze unieke combinatie eens gioiis
veen ten eager.. Vul onderstaande Mtook in,
doe hem in een envelop cn stuur de/e on ge
frankeerd naar: Rotteidamsch Nieuwsblad,
antwoordnummer 334, Rotterdam.
Ik wil de Schiedamsche Courant het Rotterdamsch
Niemvsblad 14 dagen gratis op proex.
Ik geef mij op als kwartaalabonnee.
Naam:
Adres:
Plaats:
doorhalen wat niet wordt gewenst.
