1970:
Goed jaar
voor de
Schiedamse mi ddenstand
Minder aanvragen
in 1970 dan in 1969
Bezorgdheid en matig
optimisme voor 1971
2 kranten voor één prijs
Stedelijk
vertoont
drie films
in weekend
ai
Schooladvies
dienst als
startpunt voor
Rijnmond?
H.V. Schildersbedrijf
W. VAN PELT
Plantsoenendienst
niet zelfstandig
Controle op
uitkeringen
Bijstandswet
niet scherper
Si
Onverzekerde
bromfiets:
f 75,- boete
In eerste drie kwartalen
A. Sonneveld
opvolger
dr. Schuring
Toeneming van
binnen vaart
op Schiedam
Aad v. d. Hoeven
bespeelt HJES-oi'gel
3971
SCHIEDAf ÏSCHECOURt NT
pagina's
j15 januari 1971
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachtendienst 260830
SCHIEDAM EN KETHEL
9Sste jaargang' no. 24002
t 'y vv ":/l
De Schiedamse middenstanders bezien 1971 met bezorgheid, maar ook met een matig optimisme.
chiedam Voor de Schiedamse Middenstand is 1970 een goed
jaar geweest. Aldus blijkt uit het jaaroverzicht van de Ka
mer van. Koophandel en Fabrieken voor de Beneden Maas te
Vlaardingen, dat uitgebreid op de ontwikkelingen in 1970 in
gaat. De in 1969 ontstane teruggang door de traagheid tot ko
pen in de eerste maanden varx dat jaar door de invoering van
de nieuwe omzetbelasting, is in 1970 volkomen teruggewon
nen.
chiedam Aan de voorberei
dingen voor de Schooladvies
dienst wordt hard gewerkt. Dit
deelde wethouder van Onder
wijs en Culturele Zaken me
vrouw G. D. Verwey-de Graait
woensdagavond mee aan de ge
meenteraad. Ze was van me
ning dat een regionale opzet
van deze dienst meer zinvol is
dan een plaatselijke en dat het
gesprek over de Schooladvies
dienst met Maassluis en Vlaar
dingen, weer is hervat.
Ftl het rijk zo'n dienst subsidie-
ren, dan is overigens een regio
nodig waarin, zo'n 150.000 tot
200.00D mensen wonen, aldus
mevrouw Verweij. Tenslotte
vond ze dat Schiedam niet ma.
wachten op besprekingen ei
ders, „De dienst zou hier zelfs
als startpunt voor Rijnmond
kunnen fungeren. We moeten
dus niet wachten op wat er el
ders gebeurt".
VOOR AL UW SCHILDERWERK
ST. LIDUINAPLEIN 8
SCHIEDAM TEL...26.95.45
Schiedarp De Gemeentelijke
Plantsoenendienst komt voorlo
pig niet op eigen benen te
staan. Dit deelde wethouder C.
M. Bolmers woensdagavond
tijdens de begrotingsvergade-
hng van de gemeenteraad mee.
De Plantsoenendienst blijft
voorlopig een dochter van Ge
meentewerken, ook al staat ia
het programma van het college
voor 19701974 dat de dienst
2elfstandig moet worden.
we dat zouden doen, dan
«hst ons dat 200,000, wat ge-
^en de financiële positie van de
Efcmeente op het ogenblik een
onverantwoorde uitgave is".
Bij de meeste bedrijven is echter
nog niet bekend, aldus het over
zicht, of de hogere omzetten
ook een betere nettowinst te
zien zullen geven. De voortdu
rende stijging van kosten en lo
nen zal zeker invloed hebben op
de nettowinst. Een aantal be
drijven in Schiedam is ook in
1970 weer aan de grens van het
bestaan' gekomen. Soms werd
die grens overschreden, het
geen tot gevolg had dat weer
enkele kleine middenstanders
de bedrijfsuitoefening hebben
moeten staken.
De winkeliers in het centrum zijn
over het algemeen tevreden
over 1970. De Hoogstraatwin
keliers zagen hun wensen in
vervulling gaan door de aanleg
van sierbestrating, waardoor
een winkelboulevard kon ont
staan. Zoals bekend zijn er
plannen in ontwikkeling voor
een middenstandswarenhuis in
de Hoogstraat, hoewel hierbij
niet alles van een leien dakje
gaat. De Kamer van Koophan
del ziet bezwaren wat betreft
de ligging, maar tekent toch
aan dat men actief en optimis
tisch blijft over de realisatie.
De plannen voor het winkelcen
trum aan de Zwaluwenlaan zul
len in 1972 tot uitvoering komen.
Veel Schiedamse middenstanders
staan, nog sceptisch tegenover
de plannen voor de stadssane-
ring, ook gezien de bestaande
onzekerheid over de uiteindelij
ke vorm. Hoewel onder de mid
denstanders op het ogenblik1
voor 1971 bezorgdheid en matig
optimisme heersen, hoopt men
toch op een succesvol 1971.
Schiedam Burgemeester en
wethouders voelen er weinig
voor, een strengere controle uil
te oefenen op diegenen, die een
uitkering ontvangen via de So
ciale Bijstandswet. Wethouder
B. E. Collé van Sociale Zaken
deelde dit woensdagavond in de
gemeenteraad mee. De wethou
der was van mening, dat de
huidige manier vai. werken bij
de Gemeentelij );e Sociale
Dienst de waarborg geeft dat
fraude tot het minimum wordt
beperkt.
„Sociale zaken is overigens een
teer onderwerp", ^.ond de wet
houder. ,,Een vc.cherpte con
trole mag geen beletsel vormen
voor de mensen die naar de
Bijstand toe willen voor een uit
kering. De huidige gang van za
ken bevredigt ons clan ook
wel".
De heer G. P. Verhulsdonk,
raadslid voor de VVD, had de
wethouder gevraagd, of een
strengere controle niet moge
lijk zou zijn. Naar zijn mening
komt ongeveer tien procent van
de Bijstandsgenietenden (lan
delijk) ten onrechte in aanmer
king voor een uitkering. De
wethouder bleef echter op zijn
standpunt: „De tijd dat we de
warme-beddenploeg (een voor
oorlogse controle-methode,
red.) moesten laten uitrukken
is definitief vooroij", besloot
hii.
Schiedam Wegens het onverze
kerd rijden op een bromfiets is
de heer H. uit Mctassluis woerv
dag veroordeeld tot een boete
van 75 of 7 dagen.
H. verklaarde voor het kantonge
recht te Schiedam, dat de
bromfiets nog nieuw was. Wel
had het voertuig anderhalf jaar
in de schuur gestaan. De Maas-
sluissenaar beweerde dat hij de
bromfiets juist had schoonge
maakt. En hem nu even wilde
proberen.
De kantonrechter /ei op vaderlij
ke toon: „Maar stel nu dat u
een aanrijding had gemaakt".
Hij vond het niet verstandig om
op een onverzekerde bromfiets
te rijden.
Dc officier van justitie eiste 75
boete of 7 dagen. Daarbij vroeg
hij ontrekking van de bromfiets
aan het verkeer.
H. betoogde nogmaals dat het een
geheel nieuwe fiets was. Boven
dien wilde hij het voertuig ca
deau doen aan een nichtje.
De kantonrechter wilde hier wel
rekening mee houden en von
niste geen onttrekking aan het
verkeer van de brommer maar
wel de 75 of 7 dagen.
9 G. P. Verhulsdonk; Geen scherpere controle op uitleningen
bijstand, ook geen „warme beddenploeg".
Schiedam In de eerste
drie kwartalen van 1970 zijn
in totaal 6482 aanvragen
bij de Gemeentelijke Socia
le Dienst te Schiedam bin
nengekomen voor de Alge
mene Bijstandswet; 253 aan
vragen zijn afgewezen. Het
aantal aanvragen is duide
lijk minder dan in de eerste
drie kwartalen van 1969,
toen kwamen er 8220 bin
nen. Ook het totaal aan
uitgekeerde bedragen was
in 1970 minder dan in 1969,
respectievelijk 2.949.797,-
en 3.245.767,-.
Het aantal malen dat inciden
teel bijstand werd verleend
was in de eerste drie kwar
talen van 1970 556, waar
van 256 bejaarden, 30, woon
wagenbewoners en 270 ove
rigen. Eveneens was het
aantal malen in 1969 hoger,
namelijk 73J.
In 340 gevallen werd de bij
stand in 1970 beëindigd om
redenen als eigen inkomen,
uit arbeid, of ais zelfstan
dige; verhoging van het in
komen uil AOW AWW en
andere sociale wetten.
Aan verzorgings- en verpleeg-
kosten voor bejaarden is in
de drie kwartalen een be
drag van 2.640.206,- uitge
geven; idem- voor verpleeg
den in inrichtingen beneden
65 jaar 251.321.- en voor
geesteszieken f 58.761,-.
Aan oorlogsslachtoffers die
periodiek bijstand omvan
gen werd ïn 1970 f 75.733,-
uitgekeerd. meer dan na
drie kwartalen in 1969
69.749,-).
Schiedam Do open gevallen
plaat» m de PCG-tractie van de
Gemeentel aad, ontstaan door
het ont&lug van dr. H A. Schu
ring, zal worden ingenomen
door cie heer A Sonneveld,
eveneens lid van de CHU. De
heer Sonneveld. voorgedragen
door de voorzitter van het Cen
traal Slembureau voor de ver
kiezing van de leden van de ge-
meenteu»ad, maakte reeds eer
der deel uit van de Sehiedatmo
gemeentel a ad.
Schiedam Het wekelijks film
programma dat in het Stedelijk
Museum wordt gehouden be
staat het aanstaande weekeind
uit dne onderdelen. „Neigh
bour»" is een film van Norman
McLaren (zijn naam klinkt de
regelmatige bezoeker zo lang
zamerhand wel bekend m de
oren) over twee vrienden die
ruzie krijgen ovei een bloem.
.Kleines emsiges Volks", een
film over het leven van mie
ren; een film met veel macro
opnamen. Bert Haanstra maak
te de film Over glas gespro
ken" die eveneens in het Stede
lijk te zien zal zijn. Men kan
het werk van dc glasblazer van
nabij volgen en zien hoe uit ruw
materiaal de mooiste vormen
ontstaan.
De films worden gedraaid op
vrijdag om half een en half ne
gen 's avonds, zaterdag om elC
uur en om een uur en zondag
om een uur en drie uur.
Minder zeeschepen
in 1970
Schiedam De binnenvaart in
Schiedam in 1970 heeft een ta
melijk grote stijging te zien ge
geven. Aanzienlijk meer motor
en sleepschepen dan in i960
passeerden de Buitens luis (2526
tegen 1.522), terwijl het binnen-
vaartverkeer door de haven
iets terugliep. In 1970 passeer
den 265 schepen de Binnensluis
tegen 313 in 1969.
De zeevaart heeft over 1970 een
zekere daling te zien gegeven.
Er kwamen 746 stoom- en mo
torschepen aan (796 in '69),
waarvan de meesten kwamen
dokken en/of repareren of ont
gassen en'of schoonmaken. Bo
venstaande cijfers staan ver
meld in het overzicht \<an dc
Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor de Beneden Maas
m Vlaardmgen.
Schiedam Zaterdagmiddag 16
januari zal Aad van dei Hoeven
een concert geven op het Hess
orgel m de aula van het Stede
lijk Museum. Het programma
dat om drie urn begint bestaat
uit de volgende werken; Vier
verselten op de Ie toon van A.
v cl Kerkhoven, Tiento op de 4e
toon van Andrés de Sola. Suite
in i> kleine terts van Domcnico
Zipoli, Variatie* voor een Ga-
gliunda van Samuel Scheidt.
„Jesus me me Zuversicht" een
ko raai voorspel van Max Reger,
Schmueke dich, o liebe Seele,
eveneen.» een koraal voorspel
van .Joh. Brahms en Adagio en
Gavotte uit Concerto nr. 2 in g
kleine ten» van Matthew Ca-
midge.
Profiteer nu van het umeke aanbod 2 kranten te ontvangen voor de pms vin «én tfel
Sch.edimsche Courant met nieuws u<r uw stad «n ontjevmr, en het Rotterdamiehl
Nieuwsblad met het laatste binnen-en buitenlandse nieuw*. Geef ons nu opbracht ook bijl
u U darn (raus, zonder «mje verpiithtu»*. de SC RN te bezorgen en ontdekl
2eIf de vele pluspunten
Deze bon ar» open eftvtlop, aonder postzegel, sturen naar
Rotterdarruch Nieuwsblad, antwoordnummer CJ4, Rotterdam
de 3C -J- RM 14 daien (Min nm;
woonpl.
telefoon
f
