I
Jubilaris
koninklijk
onderscheiden
AGENDA
m
Zwijnestal
Stadsgehoorzaal
Twee
weken
voor
bezorger
S3
2
5?
Celstraf voor
vertegen
woordiger
Trees Suringli
exposeert in
Galerie CCC
BURGERLIJKE STAND
Feest voor
verkeers-
brigadiers
Geen ruimte voor
kleuterschool
Knoeiwerk liep
op lot ƒ10.000
UVG op
eerste plaats
\v>
V)
FEUILLETON
DOOR
A.J. ZOETMULDER
Aclit Shell-
schakers
naar seance
VenD
DE MEEUW
DROGISTERIJ
PARFUMERIE
FOTOHANDEL
BOEKHANDEL
R00DB0L
RUBENSPLEIN
SCHIEDAM
DE KLEINE WAARHEID
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 4 FEBRUARI IS71
Rotterdam Voor knoeien met
nota's, waarmee een 29-jarige
gewezen vertegenwoordiger uit
Viaardingen 2ich ƒ4000 toeei
gende, is deze woensdag door
de politierechter veroordeeld
tot een gevangenisstraf van zes
weken, waarvan drie voorwaar
delijk met een proeftijd van
twee jaar. Huwelijksmoeilijk
heden waren de oorzaak ge
weest van dit geknoei. De ge
wezen vertegenwoordiger be
taalt zijn schuld nu af met 100
per maand. De politierechter,
mr A. R. Jolles, sprak zijn af
keer van dergelijke vertegen
woordigers-praktijken duide
lijk uit. De officier had zes we
ken cel, waarvan vier voor
waardelijk geëist.
Viaardingen. In hun Galerie
CCC, Hoogstraat 53. hebben El
len en Hans van Dijk een expo
sitie ingericht van recente
schilderijen en gouaches van
Trees Suringh. De expositie,
waarop de rijkssubsidierege
ling van toepassing is, kan van
5 t-'m 24 februari bezichtigd
worden en wel op werkdagen
van 11 tot 17 uur en op zonda
gen van 13 tot 17.
Schiedam Woensdagmiddag heeft burgemeester II. Roclfse-
ma de eremedaille in zilver, verbonden aan de Orde van
Oranjc-Nassau uitgereikt aan de heer H. J. P. Eberzwijn,
Deze onderscheiding Is hem toegekend wegens zijn veertig
jarig dienstverband bij de NT.V. Rotlerdamsche In- en Vcr-
koopcentrale Onderling Belang.
Burgemeester Roelfsema zei
in zijn toespraak, er prijs op
te stellen, alle voornamen
van de iheer Eberzwijn te
noemen. Tevens sprak hij
zijn waardering uit voor het
feit dat de jubilaris zijn
werk altijd met overgave en
trouw heeft gedaan. Ook
stipte hij aan dat de levens
geschiedenis van de heer
Eberzwijn nauw verband
hield met het bedrijf. „Hij
heeft -het 'bedrijf op bijzonde
re wijze gediend. Hij is als
kantoorbediende begonnen
en heeft een prachtige car
rière doorgemaakt. Dit heeft
opoffering en wilskracht ge
kost", aldus de heer Roelfse
ma.
„Als blijk van waardering
voor de bewezen diensten
aan de maatschappij en sa
menleving is -de heer Eber
zwijn nu een onderscheiding
toegekend", aldus de 'burge
meester. De jubilaris hield
tenslotte een kort dan
kwoord.
Schiedam Voor de jeugdver-
keersbrigadiertjes wordt
woensdag 17 februari het half
jaarlijks feestje georganiseerd.
De feestmiddag zal plaatsvin
den in zaal Arcade aan de Lan
ge Haven te Schiedam. De aan
vangstijd is vastgesteld op 14.C0
uur.
Op het programma staat de avon
turenfilm Smokkel in Tan-
ger", voorafgegaan door een
kluchtige kinderfilm. Verder
zullen er nog verversingen en.
een presentje aangeboden wor
den.
1
Maasland Gebrek aan ruimte
blijkt het grootste probleem
voor de stichting van een open
bare kleuterschool, Het college
van b. en w. heeft binnenkort
met de inspecteur van het kleu
teronderwijs een gesprek over
de stichting van een dergelijke
school.
Rotterdam Doordat een 33-jari-
ge bezorger uit Schiedam door
een dagblad was geprest om
nog onbetaalde kwitanties af te
rekenen, stond deze verdachte
woensdag voor de Rotterdamse
politierechter. De verdachte
had tussen april 1969 en sep
tember 1970 een aantal lenin
gen gesloten en geld van weer
andere werkgevers achterge
houden om op die manier te
trachten zich uit de nesten te
werken.
De poging is overigens mislukt.
Het bedrag van ƒ1500, dat de
bezorger oorspronkelijk aan het
dagblad moest betalen was op
gelopen tot een totale schuld
van büna 20.000. De man
werkt nu „als een paard",
zoals zijn raadsman het noem
de en lost 500 per maand af.
De officier van justitie, mr. R, A,
Schimmel, eiste twaalf weken
gevangenisstraf, waarvan ne
gen weken voorwaardelijk, met
een proeftijd van drie jaar en
toezicht van de reclassering.
De raadsman, mr, A. Caljé, stel
de, dat de verdachte vermalen
is in de maatschappij. Ook bij
een bakkerij, waar de bezorger
op een gegeven ogenblik ging
werken, kwam hij in moeilijk
heden. Daar heeft men de ge
woonte de bezorgers op zater
dag een hoe veelheid, gebak mee
te geven, dat moet worden ver
kocht, De bezorger gooide, om
niet te worden ontslagen, voor
2000 aan gebak weg.
Voorts leende hij nog op diverse
adressen geld tegen schrikba
rend hoge rentes. Over twee
jaar hoopt de bezorger met een
schone lei te beginnen, aldus de
raadsman. Hij vroeg de politie
rechter een geheel voorwaarde
lijke straf op te leggen.
De politierechter veroordeelde de
bezorger tot twaalf weken cel,
waarvan, tien voorwaardelijk.
De man kan. zijn straf in de
weekends uitzitten.
SCHIEDAMSCHE COURANT
«evens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26.80.91
Redactie: 26.25.69
Kiachtendienst:
telefoon 26.08.30 van IS—20 uur; zaterdag .'au 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de SijthoFf Pers N.V.
donderdag
ARCADE,
IRENE.
LANGE HAVEN 102,
VRIJDAG
ARCADE
IRENE
ZONDAG
ARCADE
MAANDAG
LANGE'HAVEN 102
IRENE
ARCADE
DINSDAG
IRENE
ARCADE
WOENSDAG
arcade
donderdag
ARCADE
IRENE
LANGE HAVEN 102
TENTOONSTELLINGEN
STEDELIJK MUSEUM
20 uur-. Klaverjasver. „Ons Genoegen".
20 uur: Bridge Schiedam West.
20 u.: Klaverjasver. „De Trekvogels".
20 uur: Verg. Humanistisch Verbond.
20 uur: Rep. SMHV Vriendenkring.
20 uur; Verkeerstheorie.
20.00 uur: Schiedams Politie Muziekge
zelschap uitvoering'cabaretdansant.
20.00 uur S.G. Toneelmanifestatie: XJtile
Dulci.
20.00 uur: Openbare Jaarvergadering
SGP.
20.00 uur: Instuif.
20.0022.00 uur: Verkeerstheorie.
14.00 uur: Engelse les voor de Ned. Ver.
van Huisvrouwen/Katholiek Vrouwen
gilde.
20.00 uur: Aqua Fauna.
20.00 uur: Bridge Schiedam '5&
20.00 uur: Studieteam Woudhoek/Spa»
land.
19.30 uur: Bijeenkomst Studievrienden.
19.30 uur: St. Eloy.
20.00 uur: Cursus EHBO.
20.00 uur: Rep. Orpheus.
20.00 Bond van Vogelliefhebbers.
11.00 uur, Veiling.
19.30 uur Klaverjasver. „Ons Genoe
gen",
19.30 uur: IVillibrordus.
20.00 uur: NKV Centraal Bestuur.
20.00 uur: ENKAEO.
19.00 uur: SMHV Vriendenkring.
19.30 uur: Bridge Schiedam West.
20.0022.00 uur: Verkeerstheorie.
tot 22 febr.: Overzichtstentoonstelling
Jacob Boots.
13 febr.15 maart: Wil Fruytier, wand
kleden.
12 febr.: Lucle Bakker, keramiek,
tot 22 febr.: Sies Bleeker, schilderijen,
grafieken, tekeningen.
Bezoekuren ziekenhuizen:
GEMEENTE-ZIEKENHUIS, tel.: 269126: Zaal 13.30—14.00, 19.00-
19.30 uur; klas: 13,3015.00 uur, 19.0020.30 uur; kraamalde*
ling 13.30—*14.30 en 19.00—19.30 uur.
GALERIE ZWART/WIT
STEDELIJK MUSEUM
BEZOEKUREN
NOLETSTICHTING:
Derde klas 13,30—14 uur en 19—19.30
uur, tweede klas 13.30—14.30 uur en
19—20 uur, eerste klas 13.30—14.30 uur,
lfl—20 uur en 13.30—14 uur, kinder
afdeling zondag, dinsdag, woensdag,
vrijdag, zaterdag 13.30—14 uur en
maandag, donderdag 18—18.30 uur*
EEOREN: Angelique d.v. A. A.
van Pu: en D. Noordzij; Leo-
nardus H z.v. H. M. Kok en. J.
Bader; Enk z v. C. A. Ermen.
en G, G. Ver vloed; Thaer z.v.
H. Z. M. Qineh en A, Habbash;
Blanchette E H d.v. C. G. Maas
en AT. Slavenburg; David K z.v.
P. D. C. de Jager en Y. J. p. M.
de Mooij.
OVERLEDEN: H. F. Swam, 69
jr. echtg. J. H. Hoorens van
den Berg; W. C. J. Zumker, 68
jr. echtg, A. van der Made; A.
Weed a77 jr. wed. van A.
Stouihandel.
VJ aardingen/Schiedam Vol
gens het ledenbestand van het
Nederlands Handbal Verbond,
afdeling Rotterdam, staat de
VJaardingse vereniging De Hol
la ndiaan op de zesde plaats
met 175 leden. De grootste ver
eniging van de afdeling is het
Sehiedamse UVG met 257 leden,
gevolgd door stadgenoot DWS
met 247 leden. Daarachter vol
gen Vires (213), Snelwiek (215)
en Actief met 200 leden. Het
Sehiedamse Wilton heeft 151 le
den en WIK staat op de 12de
plaats met 137 leden. Het Maas-
sluise Unnas neemt van do 27
verenigingen uit de afdeling de
vijftier.de plaats in met 116 le
den,
Viaardingen Dingdag 9 februari xvordt in de Stadsgehoorzaal ge
draaid de film „Zwijnestal" van de bekende regisseur Pier Paolo
Pasolinï en met in de hoofdrollen Pierre Ciemenli, Jean Pierre
Leaud, Ugo Tognazzt, Anne IViazemsky en Franco Citti.
De film i» een aaneenschakeling
van bizarre gegevens. Een half
verhongerde jongeman leeft
midden in de woestijn. Als hij
daar een soldaat ontmoet doodt
hij deze en kan dan de verlei
ding niet weerstaan zijn slacht
offer te verslinden.
weesi en, in. staat om elkaar te
vernietigen, sluiten ue beide
mannen een monsterverbond.
De jongen in de woestijn heeft
anderen, over gehaald hem in
zijn kannibalisme le volgen,
wordt gevangen genomen, ter
dood veroordeeld en voor de
wilde dieren geworpen. De rij
ke jongeman ondergaat het
zelfde lot.
;en andere jongeman woont in
een weelderig landhuis, lijkt
gelukkig en levenslustig, maar
verbergt een afschuwelijk ge
heim: hij koestert namelijk een Beiden worden zo
-liefde voor varkens. Dit wordt
echter ontdekt door een politiek
rivaal van zijn vader, een rijke
industrieel. Maar deze is echter
ook te weten gekomen, dat de
ander oorlogsmisdadiger is gc-
2QB
Nochtans, het zwijgen gaf de
vader een vaag gevoel van on
zekerheid. Zou de jongen wer
kelijk serieus zijn. gaan denken
over verandering van carrière,
cif zou het maar eer. opwelling
7-3jn onder de indruk van het
ogenblik, moest hij toch even
zich afvragen. Doch hij stelde
zich zelf aanstonds gerust, Lau
rens zou zich nog wel eens be
denken vóór hij 2ijn studie m
de steek liet voor de veel lang
durigere en. moeilijkere in de
medicijnen Trouwens hij,
de vader, zou dat alles behalve Herman Ley ter boog zich en ont-
zo maar dadelijk goed dekte tussen de bomenkruinen
de spits van een toren, waarop
een weervaan, zon-vangend,
straalde als een felle, stille
vlam.
En ook Arnold wees met zijn
zweep er heen.
„We zijn er bijna", riep hij, zich
even omdraaiend, bemoedb
gend, alsof de rit een beproe
ving was geweest.
En toen ze een brede zijlaan inge
slagen waren, stond aan het na-
beukenhagen, welke de enkele
boerderijen, die ze langs reden,
omstonden, waren als overhan
gen. van Oosterse tapijten, een
mengeling van rijpe groene en
rode en goudige bruine, in gril
lige arabesken verwekt.
Rechts, voor hen uit, te zien door
de vensterlijke opening tussen
de schragende stammen der al
lee, rees, als een donkere wal
tegen het lueht-blauw, de com
pacte groei van een bos,
„Daar is het", wees Laurens, een
vinger strekkend in. die rich
ting.
Maar och, waar be
n-u weer over te
malligheid
te dwaas om over te
n de visie van
r«soIim gestraft door de maat
schappij, door de regisseur ver
beeld in de vorm van de var
kens nn de wilde dieren. In de
Stadsgehoorzaal, 20 uur, 18
jaar.
vinden
gon hij
piekeren,
hoor
praten.
„Mooie streek wel Hervatte hij,
eigen gedachte afleidend, het
gesprek, en wat 'n weertje!
Als ik je vei te! dat ik vanmor
gen met een stortbui van huis
ben gegaan
Ah* v,m de beuk van een gotisch
kerkgebouw, zo majesteitelijk,
welfde zich net blarcndak cler
eikenlaan, polychroom van
herfstige Meuren, zich toespit
send naar de verre, dampige
einden, die stonden -omfloerst
ven blauwe, zen-doorgou-den
mist. Koe I-s ch a cl u wig en won-
der-stil, plechtig van ingetogen
rus: ook was het tussen de zul
lende stammen, terwijl terzij
de, links en rechts, in het vlak
ke opene he: helle, klaterende
licht stond over dc velden, van
akkermaalshout omzoomd. En
ook daarin begon do herfst zijn
bronzen kleuren te weven cn de
bi je eind dier dreef, gelijk een
versperring er van, het gebou
wencomplex van het achttien-
de-eeuwse, landelijke kasteel,
sprookjesachtig tussen, het hoge
hout als in betoverde, sluime
rende rust.
Als bij de ontdekking van een
vergeten oord overweldigde het
plotse en romaneske van het
verschijnen een ogenblik Her
man Leyter. Hij stond op en,
zich steunend tegen de rug van
zijn broer, keek hij over diens
schouder gespannen-nieuwsgie
rig, zag nu ook de bekoorlijke
details.
Achter het hoge en zware, gedeel
telijk opene, dubbele hek, kun
stig gesmeed, dat in sierlijke
krulletters de naam tussen zijn
spijlen gevangen hield, groende
met weerschijnen als van Du-
weel en versieringloos het ga
zon, een. reusachtig tapijt ge
lijk, waarlangs, als grijs-violet
te lopers, de brede paden, leken
uitgerold, die in. een brede
zwaai het grasveld om-vatten en
er mee opglooiden naar het ter
ras, gloeiend van bloemenkleu
ren als had het al de bloemen*
weelde van de tuin voor zich
opgeëist. Maar zo was het kas
teeltje met zijn witte muren, de
slanke toren terzij, die als te
turen leek over de bonienkrui
nen. naar de vrije einder, zijn
bloemen-overstelpt terras, rij
zend achter de sobere, stemmi
ge groening van het voorpark
en omsloten van hoog hout, tot
een glanzend -middelpunt van
liet geheel geworden, dat aan
stonds het oog boeide door zijn
simpele nochtans bevallige
schoonheid.
„Nou", loofde Heiman, zijn broer
een klapje gevend op de schou
der. „dat ziet er idyllisch uit,
zeg".
„Nietwaar?" En Arnold deed
geen moeite om zijn trots op
zijn bezitting te verbergen. „Ik
zelf zie het boeltje elke dag op
nieuw met genoegen. Kan jij je
nou begrijpen, dat het jaren
lang heeft leeg gestaan, dat er
geen mens heeft willen wo
nen?"
,,'t Ligt nog al geïsoleerd, dat zal
wel de reden zijn, denk ik zo".
.Och wat, er bestaan in de tegen
woordige tijd geen afstanden
meer, dat is nonsens", zei Ar
nold als gemelijk.
En hij zette, als om het te bewij
zen, de paarden nog wat aan,
die pu in gestrekte draf het hek
binnen draafden over de brede
gemetselde brug, welke de
koele, donkere gracht overwelf
de. En ex'en later stonden ze
voor het ierras.
Met een lenige sprong was het
knechtje reeds van de bok,
opende het portier en wat
strammig daadden Herman en
Laurens uit de brik.
„Nou Manusr, welkom hier", zei
Arnold dio intussen, vlug voor,
zijn jaren, eveneens van de bok'
was geklommen, „welkom op
de Nemelaer. En nóu zal je wei
blij zijn, dat je je benen eens
strekken kan. Ah, daar is moe
der de vrouw
Joviaal, uitbundig-hartelijk en
druk, verscheen tante Cor op
het terras, helemaal geen cha
telaine, maar een gezonde, dik
ke, opgewekte vrouw met een
aanstekelijke, klare lach. En ze
legde aanstonds haar poezelige
handen op Hermans schouders
en gaf haar zwager een klin
kende kus op elke wang.
.,Zo jongen, zien we je dan einde
lijk 'ns haer?" vriendelijk lach
te ze, maar Herman voelde het
toch even ais een verwijt en
verlegenachtig zocht hij
excusesEindelijkJa-ja
hij schaamde zich maai-,
och hoe minder je reisde, hoe
minder je er toe kwam, om er
eens uit te breken,
nietwaar...... En dan, je hebt je
huishouen, je zaken en hoe
gauw is \n jaar om
Wordt vervolgd
Viaardingen Aan de jaarlijk
se simultaan-seancc van V. êh
D. in de feestzaal van De Doe
len in Rotterdam doen dit jaar
vrijdag 5 februari ook
acht leden van het Vlaardingse
Shell mee. Het zijn De Zwart
jr., De Zwart sr., Van der Hoek
jr., Van der Hoek sr., Van den
Broek, Kokshoorn, Leijendek-
kers ert Bausch. Naast de Rus
Viktor Kortsnoy, de Duitser
Hübner en Jan Hein Donner
zullen nog drie bekende Neder*
landse meesters meedoen.
Voor de persoonlijke kampioen
schappen van de Rotterdamse
Schaak Bond heeft Cor de
Zwart van Shell ingeschreven.
Deze wedstrijden beginnen za
terdag 20 februari.
Rembrandtlaan 11
Schiedam - Tel. 2C.76.32
JAN MENS;
Complete uitgave met
foto's uit do TV-film
17.50,
