ir>
Dapper DHS net
geen kampioen
Wout van
Lk)0 wedsti
en
in SVV's eerste
GSS staat op de drempel
r.tf
BBSS uit bekerstrijd
Geen beker voor PPSC
■r>.,i /Q
Coen Poulus
trainer
Ursïis
Finale schoolsport
mm
STOLWIJK—
SCHIEDAM O—
PARAAT
EXCELSIOR 2—
Van Buitenen
verlaat
Excelsior
Seniorentoernooi
Vlaardingen
Strenge controle
op bepalingen
uit Hinderwet
SCJIIEDASISCnE COLTS AN'
sS! fA-'l
Van onze sportredactie
Schiedam Driehonderd maal heeft Wout van Meeleren aan de af
trap gestaan. Driehonderd keer heeft de blonde aanvaller voor
SW zijn beste beentje en nog meer het hoofd voorgezet in de
roodgroene kleuren.
Gisteren, voor de aanvang van de
wedstrijd tegen Willem 2,
waarmee SVV zich, mede door
het gelijke spel van De Graaf
schap, veilig stelde voor de eer
ste divisie, \vcrd Wout van
Meeteren. gehuldigd. Geflan
keerd door een haag van junio
ren van SW eh Willem 2, wer
den hem woorden van lof toege
zwaaid voor voorzitter Maarten
Van onze sportredactie
Schiedam Coen. Poulus
wordt de nieuwe trainer
van Ursus. Hij wordt de
opvolger van Rien van
Kampen, die een lange
reeks van jaren Ursus on
der zijn. hoede heeft ge
had. Coen Poulus was in
Schiedam reeds eerder
trainer van DHS en Schie
dam-
Van onze sportredactie
Schiedam Het was druk in het
Sportpark Harga. Niet alleen
de opening van de Wielerbaan
Schiedam trok vele toeschou
wers, ook de finale van. het
fichoolsporttoemooi trok meer
toeschouwers dan andere jaren.
Het prachtige weer zal hiertoe
wel hebben bijgedragen. Het
was voor burgemeester Roelf-
eema een heel karwei om aan
olie finalisten de bekers uit te
reiken. Zowel bij voetbal als bij
handbal waren dit jaar een re
cord aantal inschrijvingen.
Het organisatiecomité, onder
leiding van Gé Rens, heeft ook
dit jaar weer voor een vlot ver
loop van de wedstrijden kunnen
zorgen. Op de foto de vele be
kers die via de handen van de
burgemeester een weg vonden
naar de aanvoerders van de
teams.
Eising, ,,Jij was in al die wed
strijden 'n voorbeeld voor allen.
Die 300 wedstrijden in ons eer
ste team maakte jij vol in tien
jaar en in al die jaren en tij
dens al die wedstrijden, ben je
nooit met de strafcommissie in
aanraking geweest. Jij hebt
met ons lief en leed gedeeld en
dat wij naar de eredivisie pro
moveerden hebben wij voor een
groot deel aan jouw inzet te dan
ken gehad"'. Namens de vereni
ging werd hem een platenspe
ler aangeboden. Ook de suppor
tersvereniging Door Weer
Wind liet van zich horen via
voorzitter John van Alphen.
Ook van hem een cadeau. Ver
der waren er bloemen van de
terreinchef Thijs de Graaf en
ook de spelers van het eerste
team lieten zich niet onbetuigd.
a.
Van onze sportredactie
Schiedam Een kwartier na afloop van de wedstrijd Slikker
veer- DHS kregen de dappere spelers van DHS de teleur-
stolli.-g van hun leven te verwerken. Immers toen werd de
einduitslag van AlblasserdamUnit as bekend. Un'tas had in
de laatste minuten van da wedstrijd gewonnen en dat bete
kende clat het kampioen was. Groot was de teleurstelling bij
de mannen van trainer Schop en vele trouwe supporters, die
de reis naar Slikkerveer hadden gemaakt, met in het achter
hoofd misschien de titel en de promotie voor DHS. Het heeft
niet zo mogen zijn. Tech hebben de spelers een avond aange
boden gekregen van het bestuur. „De jongens hebben het
verdiend", aldus secretaris Poclmann, die zijn teleurstelling
nauwelijks kon verbergen. „Het is jammer, temeer als jc
hoort hoe gelukkig Unitas die wedstrijd heeft gewonnen'.
club te verschalken. Na de rust
ging dat beter. De talrijke
Schiedamse supporters zagen
toen hoe Weber de bal precies
op maat naar IJsbrand Kiela
plaatste. Na een korte dribbel
volgde er van zijn voet een
ECiLot, dat zo hard was, dat de
■SlikkerveerDHS werd een ont
moeting me; goed voetbal,
waarbij de zenuwen toch wel
een woordje meespraken bij
DHS. Het had cok voor -de rust
he; beste van het spel, maar
zag geen kans om de stugge en
goede verdediging van de thuis-
Schiedam Of het door het etentje dat op het programma stond
kwam, of doordat HB5S 's avonds naar een voorstelling van Toon
Hermans zou gaan, we weten het niet, maar een feit is dat trainer
Aafl Bierhuizen en zijn jongens zaterdag voor een teleurstellend
bekerresultaat hebben gezorgd. HBSS moest immers naar vierde
klasser Groot Ammers.
De Schiedammers verloren, niet
al een mei 20, maar dat ge
beurde- in een wedstrijd, waarin
Groot Ammers voor het groot-
si e deel met tien man uitkwam.
Dat kwam. omdat Den Hartr
tien minuten voor rust een
felle overtreding tegenover Leo
den Eraber beging, waardoor
scheidsrechter Boot hem het
vorder spelen ontzegde. De
stand was toen nog dubbelblank
en voor HBSS stegen dus de
kansen om bij Groot Ammers
met de volle winst weg te ko
men.
Maar zie, dat liep allemaal heel
anders. De gastheren raakten
door het wegzenden van hun
speler Den Har tog zodanig ge
prikkeld, dat 2ij er nog een
schepje bovenop gooiden. Bar-
nevelö knalde de bal tegen de
binnenkant van de paal, buiten
bereik van Jan van Heest. Drie
minuten voor rust weer zo-'n ge
vaarlijke aanval van Groot
Ammers een dit keer was het
raak, toen Van Mourik de bal
voor het doel plaatste en Ter
louw fraai inkopte (10). Ook
na rust toonde Groot Ammers
ve-e-i meer inzet dan HBSS en
iiudat Bonter rakelings naast
had geschoten, volgde in de
25ste minuiit een tweede treffer
voor de gastheren. Terlouw
glipte door de Schiedamse de
fensie heen, maar hij werd
daarbij in de rug gelopen door
Teerds en dat werd door de
scheidsrechter bestraft met een
strafschop.
Bnele belastte zich daarmee en
hij slaagde erin om Jan van
Heest het nakijken te geven
(20). Het was te begrijpen,
dat de Schiedammers hier niet
meer tegenop konden, want
Groot Ammers trok 2ich met
man en macht terug en voor
Houtman, Hademaker, Korpo
raal en Teerds was er geen
doorkomen meer aan. Zelfs
Groene we gen. Tie man en Smit
waagden zich enkele keren
naar voren, maar de lange
keeper Kirsten had er goed
kijk op en hij gaf zijn tegen
standers geen enkele hoop op
een treffer.
Teleurgesteld verlieten de Schie
dammers na afloop het veld.
Hun volgende tegenstander zou
het Maaslandse MVV geweest
zijn, want dat klopte het zo
sterk geachte Heerjansdam.
Ook si een verrassing dus,
maar het blijft jammer, dat
Bierhuizen c s. in de bekerron
des niet verder kwamen, dan dit
povere resultaat bij een groten
deels met tien man spelend
Groot Ammers. Het kan ver
keren" zei Bredero reeds en al
weer is gebleken dat een voet
bal raar kan rollen.
Overigens vergaten de spelers
deze nederlaag al spoedig, toen
zij enkele uren later in Luxor
zaten, waar Toon Hermans wel
voor de nodige afleiding zorg
de. Voor trainer Bierhuizen
begint straks evenwel weer de
keiharde werkelijkheid, want
hij zal zijn ploeg „rijp" moeten,
maken voor het nieuwe seizoen.
keener de bal alleen maar hee
kunnen horen- Door dit do»
punt was de bar. gebroken i
kort daarna liet Kees van Sch
een dreun los, waarop de dot
man ook geen antwoord had.
Na die doelpunt speelde Dl
een gewonnen wedstrijd.
De spelers en toeschouwers b?
ven in spanning, want toen
wedstrijd was afgelopen moe
er bij AlblasserdamUi
tas nog een kwartier word'
gespeeld en men wist dat h
nog steeds 11 was. Men droi
de voor de bestuurskamer s
men, omdat daar de tclcEö*
was waaruit het verlossen»
woord zou komen. Dat kwa
dan ook maar vreugde brac
die verlossing niet.
In de voorlaatste wedstrijd v;
de competitie heeft Schieda
laten zien wat het waard
Trainer Van Huet is de laats
weken, toen het kampioensch
toch geen haalbare kaart blee
aan het experimenteren gega
met het oog op de toekom
Het lijkt er op, dat hij nu al t
dele geslaagd is in zijn op?
om de verjonging met succ
door te zetten. Gisteren was
weer een debutant in het eer<
team, namelijk Henny Bek,
aanvoerder van het tweede
daar centrum verdediger. Gis*
ren fungeerde hij als vleug
verdediger en dat gin.g hem u
stekend af, al zal er nog w
aan zijn conditie geschas
moeten worden. Schiedr
speelde dus goed voetbal, ma
kreeg in de eerste helft to
maar één werkelijk kans, c
echter om zeep werd gebracl
Na de rust ging het beter
een. combinatie tussen Gude
De Hoover en Kuiper werd dc
laatstgenoemde in een doelpi:
omgezet. Het overwicht v
Schiedam werd tenslotte n
duidelijker, toen Gudöen rr
een ferme kopstoot uit e
hoekschop van De Roover
stand op 2 bracht.
Excelsior heeft de laatste comi
titïe.wedstrijd gespeeld leg
Paraat en daar genoegen ntt^?
ten nemen met een gelijk
spel. Bij het afsluiten van
eerste helft stonden de pap
ren van Excelsior goed. B?;-;
was zelfs door Van der Huls
Janse tot twee doelpunten gel
men en had de thuisclub door
Hart zien scoren. Het zou c
danks de voorsprong in die e«.
stc helft toch terrein prijs mi'
ten geven, want het wat
Hart, die de partijen op gclij
voet kon brengen- Omdat
voor beide partijen niets me
op het spel stond nam m
blijkbaar genoegen met dit 5
sultaat en de wedstrijd gi
dan ook uit als de beken
kaars.
Maassluis De trainer van het
Maassluise Excelsior Jan van
Buitenen, heeft zijn contract
opgezegd. De Schiedammer
heeft na afloop van het beker
duel tegen PPSC dat met
21 werd gewonnen het be
stuur van zijn besluit op de
hoogte gesteld. Een reclen voor
zijn plotselinge vertrek na een
jaar de Maassluisers te hebben
getraind is niet bekend.
Van cn2e sportredactie
Vlaardingen Komende zater
dag organiseert de voetbalver
eniging Vlaardingen een senio
rentoernooi in verband met het
veertigjarig bestaan van de
groenwitten. Deelnemende ver
enigingen zijn Excelsior M en
HBSS. Zaterdag komen de elf
tallen 5 tot en met 8 in het veld.
En een week later de rest van
de teams. De wedstrijden be
ginnen zaterdag om 11 uur, ter
wijl de prijsuitreiking is be
paald op 17.30 uur.
Schiedam De gemeente Schie
dam oefent een strenge contro
le uit op de bepalingen, die in
de Hinderwet zijn gesteld. Dit
deelde wethouder B. S. Collé
donderdagavond mee in een
vergadering van de groep van
23 in de gemeenteraad. ,,Wij
zien bijzonder streng op de na
leving van die bepalingen toe
en enkele grote bedrijven kun
nen daarvan meepraten."
De heer Collé noemde als voor
beelden het optreden van de ge
meente inzake de hinder inder
tijd veroorzaakt door verfdeel-
tjes van de werf Wilton, en de
soda overlast van de Verenigde
Glasfabrieken.
Indertijd hebben we Wilton aan
gezegd er helemaal niet meer
gespoten mocht worden als de
overlast zou zijn gebleven. Ook
wat de Glasfabriek betreft
wordt scherpe controle uitgeoe
fend. Indien daar onvoldoende
maatregelen worden getroffen
gaan we andere voorwaarden
stellen die een stap verder zul
len gaan."
Van onze sportredactie
Schiedam Het heeft we! dc no
dige moeite gekost, maar GSS
is er zaterdag toch in geslaagd
concurrent MFB voorgoed te
rug te wijzen en daardoor de
fraaie kaus op promotie te be
houden. De op 12 september
wegens regen gestaakte wed
strijd NelsonGSS staat nu
voor de Schiedammers nog op
het programma en wanneer die
wordt gewonnen gaat de fcam-
pioensvlag in top en volgt pro
motie naar de 2de klus. De 39
overwinning op MFB mag over
tuigend lijken, het kostte meer
moeite dan de uitslag zou doen
vermoeden.
Vooral in de eerste helft heeft
MFB het de Schiedamse defen
sie knap las'.ig gemaakt en
ware hot n-iet dat keeper Schier-
manny in uitstekende vorm
verkeerde, de rust zou met een
voorsprong voor de Rotterdam
mers ingegaan zijn. Diverse
kansen werden door MFB ge
mist en toen Van Puiten reeds
na vijf minuten moest uitval
len, zag het er voor GSS som
ber uit. Van Ingen werd zijn
vervanger, maar gezegd moet
werden dat die het knap deed.
Nu een kwartier spelen kreeg
Buntc dc bal, hij omspeelde en
kele tegenstanders en mei een
schitterend doelpunt bracht hij
:lv
I Wessel, links, op weg naar hei doel. GSS zou door een zege
op MFB op de drempel van de promotie komen.
vreugde in het kamp der Schie
dammers (1u),
GSS probeerde door te drukken,
maar dat lukte niet. Dc tegen
aanvallen van de groen-wit-
li:n waren bijzonder gevaarlijk,
maar door tactisch weloverwo
gen spel (vooraf besproken)
bleef het Schicdamsc doel
schoon.
Tien minuten voor rust plaatste
Buntc de bal naar Wessel, die
scoorde, maar de strak leiden
de k, rbiter Van Daalhuizen
keurde dit doelpunt wegens bui
tenspel af. Tijdens d-e rust acht
te trainer-leider Nico Mout het
nodig zijn jongens toe te spre
ken on dat werd goed ter harte
genomen. Althans, de rust
keerde na dc thee weer in de
GSS-pioeg en de voor rust soms
ie mooi spelende spil Marijnen
liet dat spel varen en met zijn
medespelers slaagde hij erin
het middenveld te bezetten, fn
da 20ste minuut leidde dat tot
2—0 toen Van Beek na een for
midabele solo scoorde. Tien mi
nuten voor het eind plaatste
Kerkhof de bal voor het doel.
waar Den Ouden miste, maar
v. Beek raak schoot (30). De
rechtsbuiten van MFB werd
daarna door de arbiter van het
veld gestuurd wegens natrap*
pen. Stand; GSS 2130, Alexan
dria 22—3ü, CCO 1927.
Schiedam Geen KNVB-beker
voor PPSC dit jaar! Dat kwam
zaterdag vast te staan na dc
wedstrijd van PPSC tegen het
Maassluise Excelsior, dat eerst
in de verlenging kon winnen.
Niet dat de Schiedammers van
plan waren om tot de finale
door te dringen, maar met een
beetje geluk zou de klip Excel
sior toch overwonnen zijn. De
kansen daarvoor waren zater
dag zeker aanwezig en we mo
gen wel stellen dat het geluk
kigste team heeft gewonnen. In
de eerste helft werd cr vrij tam
gespeeld en leek het meer op
het verkennen van eikaars
zwakke en eventueel sterke
punten.
Bij Excelsior ontbrak de techni
cus Fer Groeneweg, die mot
een geblesseerde enkel liep.
PPSC kreeg al gauw pech, toen
Van Eyk zich al na vijf minu
ten moest laten vervangen, ook
al door een blessure aan zijn
onkel. Tettelaar verving hem.
Die ging linksbuiten lopen en
Lodi Kalden verhuisde naar de
spits.
Vijf minuten voor rust kreeg
Donkersloot „aan" juist op een
voor hem tere plek, namelijk
zijn rug. Bouquet lapte hem
nog wel op, maar een minuut
later gaf ook Donkersloot do
strijd op en nu was het vd.
Klooster, die het elftal comple
teerde- Met blanke stand werd
gerust. De eerste minuut na de
hervatting leverde de gasthe
ren al een doelpunt op. Een
aanval over rechts bracht de
bal bij Weltevreden, die keeper
Kronenburg kansloos Het (1
0). Toch ontmoedigde dit doel
punt de Schiedammers niet,
want reeds vijf minuten later
was de stand gelijk toen de nr
Winkelman van plaats verw
selde Slem Bosdijk de bal
maat van Tettelaar kreeg
Bosdijk scoorde fraai 1—
waarbij de soms vervele
doende keeper Geurtsen kat
loos was. Tot het eindsign*
van de uitstekend leiden
Schiedamse arbiter Brand blf
de stand 11, zodat verlengt
cle beslissing moest brengen.
In de eerste verlenging kwa
Siem Bosdijk vrij voor do
maar Geurtsen wist de bal 1
hoekschop te verwerken.
Kort daarna kreeg Bosdijk we
een kans, toen keeper Geurts
reeds verslagen was en hij
bal van nauwelijks een. met
afstand nog over het doel wei
te. Onbegrijpelijk dat PP!
hieruit niet scoorde»
Dat zou 2—1 voor de Schiedai
mers geweest zijn cn nu li
het precies andersom. Enke
seconden voor het einde van
eerste verlenging loste Broe
hart een tam schot op h
Schiedamse doel en tot verre
sing van iedereen dook Krone
burg over dc bal heen, was
cloor Excelsior goedkoop od 2
1 kwam. Er moesten natuurli
nog vijftien minuten gespee
worden, maar daarin gebet
den geen grote dingen mee
Piet van Veen liet de defens
van Excelsior nog eenmaal zi
hielen zien, maar hij schoot
bal naast. Weltevreden kop
aan de andere kant de bal
het door Kronenburg verlalt
doel, maar nu was het v.
Klooster, die de bal van
doellijn het veld weer inkopt
Excelsior mag nu dus verd'
bekeren en wel in een uitwe
strijd tegen WSH, dat vla stra
schoppen van Smerdiek wo
Voor PPSC is het afgelopen c
wachten mogelijk enkele oefe:
■wedstrijden en daarna de nies
we competitie.