Hapoel Nathanya wi!
vier wedstrijden spelen
i
99
Forluna boerde
DHS MOET OMHOOG VIA GELDROP?
'H
i
VELE
HANDEN
MAKEN
LICHT
WERK
Israëlische voetbalclub naar Schiedam en Vlaardm«en
-•>
8SI SHH »tfl
H Trappend
T4$an ongeduld,
Duiven in de topsport
HOLYmoeilijke uitbeurt
s&Mm
VRIJDAG 2 JULI 1971
te
Schiedam Het grootste probleem voor Karei Prins (37) is bij
na opgelost. De Schiedammer, die eerder een oproep plaatste
voor gastgezinnen, is bijna zover, dat hij met zekerheid kan
stellen, dat de voetbalclub Hapoel Nathanya va 4 tot 23 au
gustus een bezoek zal brengen aan Schiedam cn Viaardmgen.
„Om 32 man onder te brengen valt niet mee", bedenkt Prins,
„ïk moet zeggen, dat het echter lekker loopt. Thans heb ik de
helft van de groep al ondergebracht. 3k dacht wel, dat het al
lemaal zal lukken".
Daarmes krij-git het succesvolle
bezoek van 1969 een vervolg.
Twee jaar geladen immers
kwamen ook deze Israëliërs in
de randstad om daar een
..sportieve" vakantie door te
brengen. Karei Prins, toen zij
delings bij het bezoek betrok
ken, versterkte in de afgelopen
twee jaar 'de banden, door inci
denteel. Israëliërs voor korte
tijd te ontvangen en zeil al vijf-
worden gespoeld. In
ligt het in de bedoek
wedstrijden te spel:
■sin:!
van
Ik
V M t t
maal he
te bezoeken.
bedreigde land
is ;n eerste in
stantie tot stand gebracht door
do commissars van hel
Joods Nationaal Fonds, de heer
G. Drenvh uit het Groningse
Maren. Het puur particuasre
initiatief werd voor de Rand
stad overgenomen door me
vrouw Hurting, die de groep in
1969 voornamelijk in Vla ar din
gen onderbracht. Van de uil-
Wissel i n gsbas is is echter het
vorig jaar bijna .niets terecht
gekomen. Door allerlei omstan
digheden konden slechts vier
mensen. waaronder Karei
Prins, een tegenbezoek aan Is
raël afleggen.
sport af. zoda: ik voer deze
«lange'.i.'g-rr.'ieid ee:* vu co.t-
lac'.. dnt met de Leo: KLnk van
HESS, weer heb verstevigd",
ie heer Klink onderzoekt nu do
mogelijkheid cm tot een aan
trekkelijk programma voor de
voetballers te komen. Vast
dat men de Sctiie-
:b op het groene veld
Tevens heef-: IIESS
staat rei
dam.se c
ont-muet.
o m
bruik te maken van. de accom
modatie voor de training. Karei
Pr.r.jj, dit stel: da: du kracht
van Hapoel te vergt lijken :s
met or.ze clubs ui: do eerste di-
Kerel Prins: „Nieuwe spelers
uitgeprobeerd."
worden tijdens de Europese trip
LONDEN
Karei Prins: ,,De komst van de
Israëlische voetballers is een
onderdeel van een Europese
trip, die de voetbalclub maakt.
Op 27 juli trekken ze naar Han
nover, daar ©pelen ze één wed
strijd. Na een driedaags ver
blijf vliegen ze over naar Lon
den waar nog twee wedstrijden
:en o
vertegenwoordiger van
as. 7.;|wciaegö De Hoefslag laesf voor j
e'~en werl<' Luisteraars zijn
ul kl#c/e wethouders Mooi/' en Kloofs
/.Oir;tS
er es
,ve te
visie, hoopt ondanks het vcl-
dcnprobleerr. en de reeds
gestelde trainingsprogramma's
van de clubs, dat de gasten
toc-h void o e nde wedstrijd en
kunnen spel en'
..In 1969 heeft men tegen Feijen-
Qord B gespeeld, nadat men
eerst For tun a Visarding en en
VFC had ontmoet. De wedstrijd
tegen de Rotterdamse club,
was voor de gasten een grootse
belevenis. Men heeft gevraagd
of hat mogelijk was opnieuw
tegen Feijenoord uit te komen.
Of dat weer kan worden gerea
liseerd, hangt nog van verschil
lende factoren af".
LANDSKAMPIOEN
Dat de voetbalsport in Nathanya,
een middelgrote badplaats tus
sen Ted Aviv en Haifa, zeer po
pulair is, komt -door de - club
Maceabi Nathanya, die in de
hcogste divisie landskampioen
is geworden. Hapoel speelt een
klasse lager en sloot de afgelo
pen competitie met 'n zevende
plaats af. Hoewel de Israëli
sche legerleiding toestemming
moet geven voor de trip naar
Europa., verwacht men, dat het
voor alle spelers geen probleem
zal zijn de reis mee te maken.
Voor de trip komen nieuwe spe
lers mee, die nog niet in Euro
pa zijn geweest en hier door de
clubbestuurders worden uitge
probeerd.
Karei Prins, die nog druk met
alle voorbereidingen bezig is,
hoopt, dat de komst van deze
groep voor het volgend jaar
echt een uitwisseling tot stand
brengt. ,,M'n gedachten gaan
uit naar een stedenuitwisse-
eling, die ock door de Neder
land afkomstige burgemeester
van Nathanya zeer op prijs zou
worden gesteld.
Het zou dan niet alleen een
voetbal-uitwisseling moeten
zijn. maar een op een groter
(sportief) vlak, waarbij ook
■'■culturele zaken worden betrok
ken. Maar die contacten heb ik
nog niet", weet Karei Prins.
he! schieter. - nog een jaar Fcrtvna
Ylaa relingen De voetbal-
murkt is afgebroken. De
koopjes zijn weg. Ergens
zit nog een handelaar met
een enkel product waar
hij geen koper voor vond,
terwijl hij hem nog zo
had aangeprezen. Maar de
moesten zijn toch tevre
den, zoals ieder jaar na
afloop van deze jaar
markt. De markt was vol,
de prijzen lagen hoog, ja
dat wel. Maar geleidelijk
aan moesten de verkopers
toch andere meestal
goedkopere prijsjes op
hun waar prikken. Ten
slotte moet je maar weer
tot december wachten om
een nieuwe kans te heb
ben om te verkopen. En je
weet nooit of je waar wel
goed blijft.
Maar het was wél een moeilij
ke markt, omdat dertien ge
saneerde stands dure goede
ren presenteerden die wel
eens stevig in prijs zouden
kunnen zakken. !>an kan je
beter even wachten als-
koper dan. Maar die kopers
liepen weer het risico te laat
te komen. Daarom was de
handel tijdens de laatste
nachtelijke uren zeer trans
parant en spitste zich vooral
toe bij die eerst dure stands.
die wel steeds goedkoper
werden.
Lang daarvoor was de ..fail
liet" verklaarde inboedel al
rum de man gebracht. De
prijs lag tag: de handel ging
vlot Zo begaf Fortuna
Via a rd in gen zich naar die
uitverkoop en verzekerde
zich van Van der Bol cn Tes-
ke. Zekerheid. Het sloeg die
onzekere stands (Hermes
DVS) over en wilde kenne
lijk niet wachten tot het al
lerlaatste. Het vertoonde
zich zelfs op de laatste dag
niet meer op de markt en
lieten de schragen links lis
gen.
Er stonden woensdag nog
maar drie spelers op eigen
verzoek op de markt. Maar
ook die laatste dag liepen
gegadigden voorbij, zodat de
drie: Teuling, Pijl en Eike
lenboom, zich alleen nog tot
hun oude baas kunnen wen
den. Volgende week wordt er
gepraat of oude verbintenis
sen dan toch niet verlengd
kunnen worden. In dat geval
dus als er een verlengstuk
aan die contracten gebreid
gaat worden komt Fortu
na (op papier natuurlijk, de
praktijk moet het altijd be
wijzen) versterkt aan de
cerstedivisiestreep. Hetgeen
ook moest. Met de oude kern
kon de Vlaardingse equipe
maar nauwelijks in de twee
de divisie imponeren. Het-
mes DVS bijvoorbeeld kon
dat wél, maar lag ongunstig
Van onze sportredactie
Vlaardingen De postduiven-
houders vereniging Keer Weer
heeft een concoursvlucht vanuit
Quievrain over 178 kilometer
gehouden. Vertrek: 7 uur. Aan
komst eerste duif: 8.56.30 uur:
aankomst laatste prijsduif:
9.11.32 uur, De uitslag: A. de
Ruiter 1, 3, 28, 31, A. Waarden-
burg sr. 2, 17, 19, 24. 30, 40. J.
Verwcy 4, 5, 7, 15, 26. 33, 36, 38,
G. Groeneveld 6, 13, J. Snoey o,
V. d. Weel-V. d. Velden 9, li.
'2. 10, 23, 35, 37, 39, F. Noord-
hoek 10. J. Heinsius 14, M.
Stuifzand 18, B. Simon en Zn.
20. 27, J. Merseh 21, De Logt;
Roomsnna 22, 29, 32, J. Hein-
dijk 25, 34.
De duiven die vanuit Chateauroux
604 km) vlogen, werden om
5.50 uur gelost. Aankomst eer
ste duif: 12.57.05 uur; laatste
prijsduif 14.10.43. De uitslag
was hier: B. Simon en Zn. 1, 8,
13, 24, 25, 41, De Ligt/Boomsma
2, 14, 37. J. Snoey 3, C. Pille 4,
12. 15. 18, 20, 33. J. Heinsius 5,
3u. A, v. d. Have I.ens/Hcti
ger huis 7, 40. G. Groeneveld 9,
19, A. de Ruiter 10. Muller-Mar
tens 11, G. Bovenberg 16, A. J.
Engelaan 17, v. d. Weeel/v. d.
Volden 21, 22. 31, R. .T. v. Gils
23, K. B. Snoey 26. Schouwen'
Hurkmans 27, 35, J. Verwey
28, C. Stolk 29, 36, A. Waarden-
burg sr. 32, 33, D. Horsmcyer
34, 42, L. Gort 39.
tal ff
iaat
ttiveis
.eeft
os ff
Tiff-
zicl:
Van onze sportredactie
aardingen De Hoefslag
ftanege aan de Zuiribuurtsewes
is erg boos. Omdat ze nog
Veeris geen toestemming ver-
kregen heeft om een binnenma-
tfcae te bouwen. Nog steeds
|aat de gemeentevergunning op
ïich wachten. Om de noodzake
lijkheid van de manege te to-
!ËTV verzai*ielden de „Hoefsla-
■Hn tfl ?ers" handtekeningen ruim
0f ht S?°nderd en overhandigden
nenfc |te ten stadhuize. Alwaar wet
houders A-I. Mnoij (stadsontwik
keling) en A. G. Kloots (onder
is en soortzaken) de petitie
U ontvangst namen,
,*u8r ^un verzoek kracht bij ie zpI-
pii waren de Hoefslag-ruiters
hanSf8 PKard naar het Stadhuis
Wl °men- Nu wachten ze, trappe-
pnd van ongeduld, op een ver
dunning.
Van onze sportredactie
Vlaardingen/Schiedam Holy en DHS leverden vorige week ver
woed strijd. Een stryd die ten slotte in duidelijk Vlaardings voor
deel eindigde. Eigenlijk de meest gunstige uitslag, omdat Holy nu
in de top blijft meedraaien.
Zondag komt Holy aan slag tegen
ABF. Een partij waar winst
kansen gluren voor de Vlaar-
dingers. Alleen, het betreft een
uitwedstrijd. In ieder geval is
werper Jaap Breek de laatste
weken bijzonder goed in vorm.
Hij schakelt gemakkelijk een
slagman op 3xsiag uit. Daaren
tegen komt hij in moeilijkheden
als de tegenstander meer dan
éen honk weet te bezetten. Hij
gaat clan. onrustig gooien en wil
dan ook wel wat wijds noteren.
Als tegenstander ABF zondag
die druk niet weet te forceren,
dan is Holy een gewonnen
team.
DHS hakt in diezelfde klas met
een omgekeerd bijltje. Het zakt
steeds verder naar de onderste
plaats. Pas twee partijen wer
den tot nu toe in winst omgezet.
Daarom is een zege op Geldrop
nodig. Deze Sdüedamse hortk-
balverenigmg opereert zondag
op hei eigen terrein in Keïiud.
HONKBAL
En (cnslotte DRZ dat er twee An
tilliaanse krachten bij kreeg.
De ploeg hangt nu in de mid
denmoot en zal hoogst waar
schijnlijk zondag aan die posi
tie niets kunnen verbeteren.
Want Nado V komt op bezoek,
een ploeg die toch nog altijd
fiks meedraait. Maar verras
singen zijn niet uitgesloten.
Zvvijndrecht bij voorbeeld
eerst onderaan presenteerde
twee surprises op een rij. DRZ
speelt op het veld van UVG.
Ge/cTo °C" PU"' 'e9=n <"VV' /v,29e,'!(( heden om dal zondag te doer.bestaan er tegen
en bezette aldus een zeer on
gunstige plek op de sane-
rïngs-com petit ie. waar For
tuna net hoog genoeg cinditi
de om de dans te ontsprin
gen.
CONTRACTSPELERS
Ka ec-n matig seizoen „promo
veren": dat geeit conse
quenties. Vandaar dat I'or-
tuna zich op de levendige
markt begaf om met weinig
middelen goede krachten te
versieren.
Jan Teske en Rob van der Bol
passen in dat kader. Op
papier weer, zijn het potentië
le versterkingen van. de wat
labiele defensie. Van het
middenterrein verdween Jan
Bonman, die gratis de markt
mocht aftasten en daar Wil
lem II tegenkwam. Een For
tuna-verlies, dat mogelijk
gecompenseerd wordt door
Loet Kwist, nu nog onder de
wapenen. Maar voor een
voorhoedespeler kunnen
schietoefeningen geen
kwaad.
Verder heeft Fortuna ook niet
meer de beschikking over
Koos de Gooijer, eens pro
ductief bij Feijenoord, daar
na nauwelijks meer. ^,?itlL.,
plek kan gevuld worden
één van de vorig jaar aang
trokken jeugdspelers, na één',
Vlaardings seizoen mogelijk
wat gerijpt. Zo zullen dan
rond Piet de Vries ge
schaard worden, de ex-Spar
taan die Fortuna graag wil
de bewaren. Routine met
jeugd. Met dat wapen zal
trainer Piet de Wolf het ko
mende seizoen moeten strij
den, een klas hoger.
CONSEQUENTIES
De volledige lijst eontractspe-
lers is als volgt: Jan Teske,
Rob van der Bol. John Ols-
thoorn. Leen Boon, Corver,
Ger van der Leb, De Heer,
Ger Robbcmond, Hiddo
Reys, Kuijten, Cees Bou-
man, Ron de Vette. Aad Rei
gersberg, Ton Vonk, Riedijk
en Luut Kwist.
Fortuna-vaarwel riepen Jan
Rouman en Koos de Gooijer.
Jan gaat Willem II verrijken
en Koos zoekt nog, het liefst
een amateur club. Verder is
er nog niet bekend wat Jan
Baksteen gaat doen. Hij ge
noot een vrije transfer,
maar maakte er voorlopg
geen gebruik van.
Van onze sportredactie
Schiedam Hoewel sportief
gezien het bij de handballers
van UVG rustig is, bruist da
club nog van activiteit. Cen
traal hierbij staat het clublo
kaal, dat het gehele jaar door
intens is gebruikt.
Om die reden zijn er nog al wat
karweitje te verrichten, waar
men tijdens het seizoen niet
aan toe kwami Timmerwerk
hang- en sluitwerk, schilderen,
ijzer- en laswerk, alsmede iets
aan de elektrische installatie
zal er moeten worden verricht,
om het clubgebouw weer hele
maal voor de volle honderd
procent in orde tc maken.
UVG denkt hiervoor enkele zater
dagen te gebruiken en roept
daarvoor de liefhebbers op.
Vele handen maken licht werk,
weet men.