Maassluis heeft
Vredeswerkgroep
goede stort
FauxhaB
va: 3 t.
GOOI fVEASl
I
BURGERLIJKE STAID
de bruid
van
scheveningen
WATERWEG AGENDA
ALARMNUMMERS
2
Harmonie trekt
naar buiten
VOOR OPEL
CHEVROLET - StilCfë
REIESS0» El SS, SSMJSi H.V.
-
UW
DEALER
AUTOSVSOSIELBEOKIJF
MORRES - BLMC - E10¥EB
~~MA
BANDEN
TIJDELIJK
/O
GRATIS
EDDY'S AUTOSHOP
Parkeerverbod
Prinses
Beatrixlaan
- JEETL.
belt in Schiedam]
EXPOSITIES IN
SCHIEDAM
EXPOSITIES IN
MAASSLUIS
SCHIEDAMS CHE COURANT WOENSDAG 25 AUGUSTUS 1971
95
Derk haalde zijn schouders ap.
„Partijdigheid? Hoe kun je al
dan niet partijdig zijn tegen
over warhoofden en misdadi
gers?"
De Goezinne knikte. „Ik -wilde
wel dat ik er zo over kon den
ken als jij, maar ik vrees dat
wij gedwongen zullen worden...
Nu ja, ik bedoel; wij zouden
weieens gedwongen kunnen zijn
er dagelijks aandacht aan te
schenken. Een moordenaar is
en blijft gevaarlijk, ook al is hij
gek, wanneer er niemand is om
hem in een dwangbuis te
slaan".
Zijn stemklank was lichtelijk ver
maakt, maar toch met een ern
stige ondertoon. „Het doet er
niet toe of jij er al dan niet bij
stilstaat dat ik een jood ben. ik
heb dat bloed in mijn aderen,
en dat was tot nu toe niets om
bij stil te staan. Ik heb mij
nooit gevoeld als iemand beho
rende tot een bepaalde groep of
kaste. Ik ben Nederlander, en
een Wilhelmin a-vereerder,
maar dat weet je wel. Bloed en
ras vind ik iets voor een te ver
edelen hondesoort of voor fok-
vee. Ik erken een landsaard, in-
zoverre dat ieder land zijn ei
gen gewoonten heeft en eigen
liefden en eigen haat. Ma^r
tenslotte zijn wij allen mensen,
en gewone mensen hebben
meer gemeen met elkaar dan
dat er dingen zijn die hen schei
den. Daarbij: wij zijn een zee
volk, en daardoor één met alle
andere zeevolken, althans met
die aan de Noordzee leven.
Maar met elkaar bestaan en om
gaan en elkaar verdragendat
moeten wij allemaal. Er zit iets
in dat niet realistisch is om er
anders over te denken. De
grootste realist die ooit geleefd
heeft was naar mijn mening de
apostel Paulus. Denk maar
eens aan het altaar voor de on
bekende god. Dat was enorm
handig en modem opgelost en
hij liet iedereen in zijn waarde
en zei toch wat hij zeggen
moest. En de allergrootste rea
list was wel de Messias zelf. En
nu zeg ik opzettelijk niet Chris
tus, want dat woord Messias
zegt raij als jood veel meer. Ik
had ook kunnen zeggen Jes-
joea, dat is inniger, maar mis
schien dat je het niet begrepen
had. En daarom, omdat Hij
zo'n realist was, daarom meen
ik wel dat ons oude geloof
het joodse verouderd is en
vreemd aan de nieuwe tijd. Al
is en blijft het het eerste en eni
ge geloof dat dezelfde God er
kende mijn onbekende god,
ja, ja! Daarom: rassenhaat...
wat een godvreemd woordWie
mag men haten? Liefst nie
mand. Of ja, toch, er staat in
de bijbel dat men de vijanden
Gods mag haten. Maar vindt
men die speciaal onder de jo
den? Steekt zo'n vijand niet in
ieder mens? In onszelf? Wat
een hovaardij om dat niet te er
kennen. En rasseru'erschiUen?
Ja, als ik een koppensnelier
was, gewend te slapen op een
matje en rond te dansen in een
kralenschortje... Ik meen dat
een van onze jonge meisjes niet
bepaald gelukkig met mij zou
worden als ik hen een maal zou
voorzetten van rauwe vis. Ter
wijl toch diezelfde bekeerde
koppensneller een veel beter
mens kan zijn dan dokter Jacob
de Goezinne. Ach, het is alle
maal te dwaas om erbij stil te
staan! Je hebt gelijk, maar
nogmaals we zullen wel moe
ten".
De Goezinne wachtte. Zwijgend
reed hij over de smalle grind
weg, waar een tegenligger
maar nauwelijks passeren kon.
„Ga verder," zei Derk zachtjes,
„dat alles... wat je zegt..."
,,Je wilde er eerst niet van ho
ren", verweet de jonge doktei
en glimlachte ernstig. „Ja, dat
christendom..." ging hij toen
voort, „de joden een ergernis
en de Grieken een dwaasheid,
staat er geschreven en daar
mee worden dan de volken ge
noemd die bij de schrijver van
dit bijbelgedeelte in het brand
punt van zijn aandacht stonden.
Niet zoals sommige hedendaag
se knappe koppen gelieven te
zeggen: zie je wel, de joden,
die, die, die! Vervloekte schijn
wijzen,. die de bijbel alleen ge
bruiken om er de bewijzen uit
te distilleren die ze nodig heb
ben en alles uit het verband
rukken en plaatsen buiten de
bedoeling! inderdaad „de jo
den een ergernis en de Grieken
een dwaasheid", maar het is zo
met allen: die het niet aanne
men, zullen het uitlachen. Dat
is nu eenmaal zo. Want wie
zegt er nu dat je niet doden
mag, en dat je je vijanden lief
moet hebben? En dan, Derk,
we hebben allemaal de Messias
gekruisigd ik en jij en de do
minees en de priesters, omdat
wij leven en mensen zijn, die
het nodig hebben dat Iemand
het voor ons heeft opgenomen
bij God, omdat wij het er zo
verdomd beroerd bij hebben la
ten liggen.
En dat verdomd is geen vloek,
maar een waarheid. En ook
vergeet dat zoodje dwazen nog
dat de eerste christenenjo
den waren. Paulus.... hij klom
niet op een gestoelte en had het
niet over, ik dit en ik dat. Hij
stond in het midden lees er
Handelingen 17 maar op na
tussen de mensen in En hij
maakte de mensen niet kop
schuw door over een God ie
praten die hun verre was, maar
hij wees hun eigen altaar met
het opschrift. Aan een onbeken
de god" toe aan zijn Heer. Als
dit dan een jodenstreek is dan
is het de meest, gezegende
streek die ooit is uitgehaald".
De Goezinne zweeg, zijn donkere
ogen gloeiden. Hij ademde diep
en streek over zijn haar om
zichzelf weer in bedwang te
krijgen.
„De mens wil alles volmaakt
hebben", ging hij gematigder
voort, „maar er is niets vol
maakt in. deze wereld, en wij
zelf zijn wel allerminst vol
maakt. We kunnen alleen maar
ons best doen en het. beste ge
ven wat wij in ons hebben.
Maar misschien is het wel
goed, nee, zeker is het wel goed
dat wij niet volmaakt zijn cn
dat de wereld dat niet is; aan
een volmaaktheid zouden wij
niet kunnen bouwen. En ik ge
loof dat bouwen de bedoeling
van ons leven is".
(wordt vervolgd)
Maassluis Sinds kort is Maassluis een aktiegroep rijker en
wel de Vredeswerkgroep Maassluis. De groep die voorname
lijk uit jonge mensen bestaat, wil zich gaan bezighouden met
vredesvraagstukken en deze onder de aandacht brengen van
het Maassluise publiek.
Het idee kwam ter sprake toen
vier mensen samenkwamen om
de mogelijkheden te bekijken
voor aktiviteiten rond de ko
mende vredesweek. Het zou in
ieder geval een grote oekume-
nische groep moeten worden:
dat is goed gelukt, de Vredes
werkgroep Maassluis bestaat
uit mensen van verschillende
kerken en instellingen en er
zijn zelfs leden bij van twee
jeugdsoclëtelten. Het Centraal
Aktiecomité Rijnmond is even
eens in de Vredeswerkgroep
vertegenwoordigd.
Vanuit de verschillende menselij
ke of godsdienstige motivaties
ziet de groep echter één doel,
namelijk het opsporen, aanwij
zen en zo mogelijk uit de weg
ruimen van structureel of in de
algemene mentaliteit veran
kerd onrecht.
Voorlopig is alle aktiviteït gericht
op de voorbereiding van de ko
mende vredesweek (19 tot 26
september) maar er zijn al
plannen voor een permanente
•wereldwinkel en een Jongeren
Centrum. Het contact
adres van de groep Is; C. van
Lenteren, Rembrandtlaan 17a,
Maassluis, tel.: 018993167.
Maasland De Chr. Maaslandse
Harmonie met drumband en
majorettes trekt maandag 30
augustus „de boer op". Zij zul
len de bewoners van de Oost
en Westgaa.g muzikaal ontha
len. Om 7 uur in de Oostgaag
en om half acht bij de Burger-
weg wordt er bovendien een
show gegeven door de majoret
tes.
Yis afslag
Vlaardingen Hedenmorgen
werd aan het afslaglokaal be
taald voor: steurharing 86,-
87,- per kantje.
Aanvoer: YL 7 qaef 'WO kantjes
Jte£taK
il modellen.
Vanar6.931^
ezel. B. T. W. 6.080,-).
ex General Motors
Continental.
'fleiu
!517.Ss!:'"'J"in
tdk...- J !£Uf'"?2
Diverse modellen
In onze showroom
Erocrsvest 74. Schiedam, tel. 26.94.04
Üi-;m
VOLAUTOMATISCH
MAAK EENS EEN I'ltOKIÏtlT
Noonlmelenstraat IJ SclilailniK 1M. 20 r.C 07
AUTOMOBIKLBKWÏUF
'F3BH-
ii. ri i
Mw, -IX tra ill 15 |4-r
VAN' BEVERENSTItAAT 5
SCHIEDAM TEI., 2C.65.61
EN
Of
MONTAGE
BEL 26.00.92
OF KOM EVEN LANGS GUSTOWEG 55 SCHIEDAM
Maasland Aan de oostzijde van
de Huis te Veldelaan zal op de
hoek met de Prinses Beatrlx-
laan over 25 meter een par
keerverbod worden ingesteld.
Een en ander is nodig om de
kruising makkedijker passeer-
baar te maken. De andere zijde
van de Huis te Veldelaan was
reeds van een gele streep voor-
GEBOREN; Wendy A M d.v. F C
van Vorsselen en M M van der
Groen, Jacqueline D d.v. H
Prujjsen en C G van Lieshout,
Patricia M d.v. J Kamaat en J
C Bruggeman, Sophia C W d.v.
K Vonk en JK Vermaat, Eliza
beth M d.v. D Heinebal en J E
M Rijnhout, Sandy M E d.v. F
J van Buren en E Menke, Oz-
kan z.v, M Vuren en S Buyur
man, Johannes P z.v. J Brcere
en R Wittebol, Claudia d.v. B
W Krabbendam en W M van
Bij. Bob 2.v. TM W
•en G T van Loenhout, Martijn J
z.v. J W Beijer en W M van dei
Heiden, Erik R z.v. W T P
Toonen en C M darijs, Diane
d.v. A M van der Linden en G
F Maagdenberg, Arlette B vj 1
d.v. J W A Koek en C A T A de
Regt, Miranda J d.v. M G van
Meel en A Warmerdam, Gerda
"W d.v. G Westerhof en I Brede-
woud, Albert M z.v. M Kok en J
Meijer.
OVERLEDEN: G van Rhïjn 77
pm j Bollen 77 jr., J Ryter 30
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bük&ntoor Rotterdarasch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26.80.91
Redactie: 26.25.66
Klachten dienst:
telefoon 26.fl8.30 van 18—20 uur: zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sülboff Pers N.V.
j SCHIEDAM
Trefcentrum, Willem de Zwijger-
I VLA ARDINGEM
laan 65, 10.30-13.30 uur: over- p0]!t|e, Delftseveer 6. telefoon
blijfgeïegenheid 't Twaalfuur- 342355.
tje. Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG cn GD. Hoflaan 7. telefoon
342541.
[VLAARDINGEN
VANDAAG
Gemeentearchief, Plein Emaus 5
telefoon 342972.
Houten school Mcerkoctstraat, Gemeentelijke energie- en water
19-20.30 uur: gemee ntelijk in- leïdingbcdrijvcn, Hoflaan 25,
lichtingenbureau. telefoon 354444.
Erïcasehool Delftseveer, 20-22
uur: repetietie gemeng Rijn
mondkoor.
Van Hogendorplaan. 102, 20-22
uur: repetitie Gloria Toon
kunstkoor,
Stadhuis: 20 uur: openbare ver
gadering commissie onderwijs.
MORGEN
Binnensingel 69. 8.45-11.45 uur:
peuterspeelzaal.
Goudsesingel 87a, 9-12 uur: peu
terspeelzaal.
De Heipaal, Reigerlaan, 8.45-12.15
uur: peuterspeelzaal.
Restaurant Vulcaanhaven, Sehïe-
damsedijk 2, 16 uur: huldiging
twee zilveren jubilarissen bij
HVO.
Hoofdenkamer Meidoornschool,
Meidoornstraat 30, 19-20.30 uur:
gemeentelijk inlichtingenbu
reau.
Volksgcbouw, Schiedamseweg 12,
19.30-21.30 uur: ombudsman
PvdA.
Luxor, 20 uur: „The crooked
man", 14 j.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118. telefoon
242415.
Gemeentelijk bureau voor huis.
vesting. Hoogstraat 220. tele-
342212.
Reïnig'ngs- en ontsmettings-
dienst, Hoflaan 3. telefoon
342212.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Woningbedrijf. Emaus 31. tele
foon 350411.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord. Van Siiii-
gelandstraat 25, telefoon 705:511(1.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 3u,
telefoon 351993.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmasiraa:
71, telefoon 351922.
Stichting Centrale Hulpdienst, u-
jefoon 340554.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhavestraat 124. telefoon
346030.
I BEZOEKUREMZIEKENHUIZ-a u BELT IN
Iloïyziekenhuïs, Holysingel 3.
Vlaardingen. tel. 345R66. 14
14.30 uur 3e klas, 14-15 uur 2e
klas Zondag 14-15 uur alle klas
sen. Alle werkdagen 's avonds
19-19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14.30
uur en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25,
tel. 269126. Zaal 13.30-14 uur en
17-19.30 uur. Klas 13.30-15 uur
en 19-20.30 uur. Kraainafdeling
13.30-14.30 uur en 19-19.30 uur
Dr. Nolclslichting, Stadhouders
laan 08, Schiedam, tel. 260080.
Derde klas 13.30-14 uur en 10-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14 30
uur en 10-20 uur. eerste klas
12.30-14 uur en 19-20 uur. Kinder
afdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-18.30 uur.
Politie, Lange Nieuwstraat 55.
tel. 2G9333
Brandweer, Singel 81 a, tel. 268578.
GG en GD. Tuinkan 80, telefoon
269290.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, telefoon 266727,
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoon
264900.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Westmalenstraat 26,
telefoon 2G7756.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieuwstraat 26, telefoon
269051, toestel 174.
Reinigings- en ontsmettïngs-
dienst. Buitenhavenweg 154, te
lefoon 2C48Ö5.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broers veld 142. tel, 264816.
Wnningdienst, Lange Haven 145.
tel. 2G9375.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noo. Van Siin-
gelandtstraat 25, telefoon
7053111). Spreekuur in Schiedam:
donderdag van 14 tot 15 uur.
West vest 52.
fw.AASSLÜIS
Politie
Westlandseweg, telefoon 3444.
Gemeentebedrijven, gas, water
en clectrlciteit, Markt 18, tele
foon 2117.
Gemeentelijke sociale dienst, P,
J. Troeistraweg 4, telefoon
2700.
VVV, Zuiddijk II, telefoon 3333.
Woningstichting Woningbehecr,
Zuiddijk 78, telefoon 8111.
EXPOSITIES IN
VLAARDINGEN
De Kattenbeker, Liesveld 151,
expositie collectie mineralen.
Geopend: dinsdag tot en mst
vrijdag van 9 tot 18 uur en za
terdag van 9 tot 17 uur. Exi«
sitie tot 11 september.
Stedelijk Museum, „Kennis-
spul", miniaturen en tekenin
gen over de geschiedenis van
de kermis. Geopend dagelijks
van 10 tot 17 uur, zondag van
12.30 tot 17 uur en vrijdagavond
van 20 tot 22 uur. Expositie tol
en met 30 augustus-
Gemeentemuseum, Zuiddijk,
positie werk van de vijf Delfts®
kunstenaars Ton van Bokhoven
(zilveren sieraden). Tosca van
der Haak (dierplastieken), Jan
Rot (koperplastieken). Aggie
Schmitz (wandkleden) en A. W.
Wljkniet (schilderijen). Ge
opend: dinsdag tot en met zon*
dag van 14 tot 17 uur en dins
dagavond van 19 tot 2! uur. E»
positie tot 13 september.
SCHIEDAM
Politie; 264GG6, brandweer: 269123, GG en GD: 269290.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: na 17.30 uur tel. 26491».
VLAARDINGEN
Polltic, brandweer en GG cn (511: 341414.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Walrave, Hoflaan (8,
tel. 342093.
MAASSLUIS
Politie, broik?weer er GG e. GD: 3333.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Rijnmond, Mozartlaan.
tel. 2209.
M AAS I .AN IJ
Politie: 2375, brandweer: 2326, GG en GD: 2030.
HOEK. VAN HOLLAND
Politic; 2133, brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
Rynmond, meld- en regelkamer, klachten vuile lucht en in1!*
terend geluid, telefoon 150000.