KI EENTJES
nun aaniiouwkeukens
NETTE JONGENS
El 1BSJES
KEUKEilPIMI
WIJZIGING
KLACHTEB8IENST
71.09.38
FLEVO TAPIJTHAL
huispersoneel
Qjjji|j|jgQ3
sfelf ii in staat snel te
overzien wat u Krijgt en
wat het n kost
f .IV
AUTOBEDRIJF VAN DE KAMP
FLEVO TAPIJTHAL
3E CARNISSESTRAAT 24 -
C. DE WITTE EN CO
VOGELVRIENDEN
Haal nu uw
rijbewijs
C. VAN BOON'S AUTOBEDRIJF N.V.
„JASMIN"
6
Roerende goederen aangeboden
Wij bieden aan met 3 maanden
BOVAG-Rep, garantie
Financiering klaar terwijl u wacht!
150 soorten tapijt direct op de rol
te zien
VINDT U IN DE
FLEVO TAPIJTHAL
KEYZER DE LUXE
FLEVOPRIJS 59,50
DESSO SABRINA
FLEVOPRIJS ƒ59,50
BERGOSS TAPIJT
FLEVOPRIJS ƒ79,50
PARTIJ MYLGNVILTTAPIJT
FLEVOPRIJS ƒ11,98 PER METER
Onroerende goederen aangeboden
hoek Carnisselaan (naast bromfïetshande!)
Rotterdam-Zuid
Telefoon 010-170182 b.g.g. 277583
Dagelijks geopend van
10 tot 21 uur
Autobedrijf Kempers
Makelaardij in onroerende goederen v/h
Schiedamseweg 26 Vlaardingen
Huisdieren
te koop of ruilen
MINDERMAN
Verloren
Postorders
Radiot TV enz.
Ineen
dagbï-ab
met nw^
advertenties
Personeel aangeb.
Autorijschool
VROOM DREESMANN
nml./vrl.
siMCAiiooir@wiiir
coupe siMCA 1200-
UW RIJBEWIJS?
BACHPL. 114 SCHIEDAM
BIJVERDIENSTE SCHOLIEREN
HET R0T7ERDAMSCH H1EUWSBUD
SCHIEDAMSCHE COURANT
Woningruil
financieel
Autorijschool
A. V. D. GAAG
Nieuw telefoonnr.
265171
Antiek
d'Antiekzolder
Tevens inkoop
Sport en spel
MAANDAG 4 OKTOBER A.S.
VAU LÖENEfS
SPUIT3USSEK in 550 auto-kleuren
KLANTEN
bij duizenden
DANSLES
DANSSCHOOL
WESTHUIS
N00TEB00M
autobanden N.V.
4rA-A'A.'A A A A A A 'A1 A kkirk
SCHIEDAMSCHE COUKANT VRIJDAG 30 SEPTEMBER 1971
Plaatsing elke vrijdag in de gecombineerde oplage
Vlaardings Dagblad/Schiedamsche Courant
13.000 betalende abonnees
KLEINTJES f 0,10 per mm, klein gezet over 1 kolom.
Minimum 5 mm (2 regels),
REGELKLEINTJES 0,12 per mm, gezet over 1 of
2 kolom met enkele woorden of zinnen opvallend
groot gezet.
Prijzen exclusief 8.T.W.
Bewijsnummer op aanvraag f 0,30.
Brieven „onder nummer" f 0,50 extra.
TEKST OPGEVEN;
Vlaardings Dagblad, Blokmakerspiaats, Vlaardingen
Schiedamsche Courant, Brcersvest 3, Schiedam
telefonisch onder nummer 144.144
per post in een gesloten envelop zenden aan
Antwoordnummer 834, Rotterdam. Géén postzegel
plakken!
Auto's
vlakbij de markt in het midden van het Fleva-gebouw
JOO pet nylontapljt van de Keyzer fabrieken, 380 cm tn
winkelwaarde j 89,50
- Kinderdagverblijf
.Bambt".
Swammerdamslneel 49. Schle-
dam-Centrum, telef. 260542.
PANTALONS taille wijder of
rauwer korter of langer ma
ken. nieuwe zakken inzetten.
Tevens chemisch reinigen
Heinsbroek Trans Haisnleln 2*
Schiedam, telefoon 267090.
U weet het misschien nog met
maar de GROOTSTE SORTR-
RING BOEKEN", strips en poe-
kets is verkrijgbaar bij Mar en
Bob v.d. Graaf, Boekhandel 't
Centrum, Korie Smgelstr. 20
t/o Bas v.d. Heijden, Ook ver-
huur, Schiedam.
en... gratis grfegüt
beger bestaat met in de nieuwste tmten rose erv groen, dit ef
fect zag u nog nooit 380 cm breed.winkelwaarde 39,50
VAUXHALL VIVA
VAUXHALL VIVA
OPEL RJEKORD 1700
O PEE REKORD 1700 4-drs
OPEL KADJ7TT L
OPEL CARAVAN
FORD CAPRI 1100 GTXL
FORD ESCORT 1200
FORD CORTINA 1600 GT
FIAT 850 Spec rood
FIAT 850 Coupé geel
FIAT 350 coupé groen.
FIAT 850
fiat 850 Spider cabr,
FIAT 600
CITROeN AMI 6 club
SIMCA 1000 GES
DAF 55
vw 13-30 Kever
VW I30A
VW 1200
VW 9 pers. Chpperbns
Buick Special
MORRIS 850
AUSTIN SEVEN
RENAULT R 8
FPEUGEOT 404 1965
JJSXJ PRINZ 4 1966
NSU PR1NZ 4 3 S64
SIMCA 1500 GLS car.
1970
1969
1968
1967
1969
1969
1965
1969
1968
1968
1968
1969
1969
1963
1968
1963
3967
1967
1968
1967
1969
1968
1967
het bekende nylonrapijt met de rubberwafelrug in
groen, rose en beige winkelwaarde 98.50
en., gratis gelegdt
200 cm breed, in 4 kleuren, winkelwaarde 16.9».
HOOGSTRAAT 115, Rotterdam, telefoon 019-148845.
Diversen
Opnieuw BEKT .EDEN Van
meubelen. Meubelen, tapijten,
complete woninginrichting. A
J. v.d. Gaag, Billitonlaan 58,
via ar dingen. Tel, qio-344854.
Fa. DALTIM voor ai uw zacht-
board plafonds. Asterstraat 22,
VI aardlagen. teL 351203
7033 EL
FA. DALTIM voor al UW TIM
MERWERKEN en verbouwin
gen. Asterstraat 22. Vlaardin
gen. tel. 351203 of 703381.
HELDERZIENDE- Heeft
duistere punten over uw toe
komst, gezondheid enz. Helder,
ziende :vï. J. Roeykens, bekend
door pers en radio. Afwerking
per brief ƒ30 insluiten a.u.b.
plus foto. Nieuw adres; M. 1
Roeykens, station 1, B 5996, St
Jean Geest, België.
500
f 1350
J 506.
Te koop FIAT 124 bj '67, Mer-
wedestraat 74, Rozenburg. Na
IS-QP uur.
B.a.
met 3 mnd garantie en fin.
reeds met 100 aanb.
Fiat 124 sneciaal '7o pr. st.
ƒ5250
Fiats 124 '68 zeldz. mooi
ƒ2975 ƒ3250
Fiat 124 '69 32-000 km ƒ3975
Fiat 125 special '69 m. uw, mo
tor ƒ4750
Fiat 125 '63 40.000 km ƒ3500
Fiat 850 special '70 ƒ3975
Fiat 850 '68 ƒ2450
Fiat 600 '67 1675:
Fiat 1100 R *65 Dr. St. ƒ1450!
Fiat 1500 cabr. m. wlnterlcapi
ƒ2250!
Primula '85 1 975
Ciysler Newport '56, le eig m.
radio, zelfz. hiool en goed ƒ3750
Ford Cortina 1309 L '68 2975
Tord Corsair '68 m radio ƒ1650
Bimca 1000 LS '66 ƒ2975
Citroen Ami Break '67 ƒ1975
Fiat 23a cabine met chassis '6a
40.000 km. 11250
Ford 12M '66 750
Inruil mogelijk.
Isaac Huberstr. 105/11 (ACH
TER HeineKen's brouwerij)
R'dam. Tel. Old—133699.115493.
De Opel Specialist biedt
koop aan met BOVAG dealers
garantie: Opel Rekords i7O0.
tweedeurs, 4 deurs, jg69, 1968,
1967, 1966, 1965: opeis Kadetts
2-deurs, 1969. 196a, I9fi7. 1966,
ook combi's- Fiat 850 1966 (400
moet opgeknapt worden; Wart-
burg 1000 4-deurs 1985 275, Daf
55 met 1100 cc motor, radio acc.
1983: A pel Rekords 1962 ƒ150.
Opel Kapitan 1961 ƒ350. Ford
Taunus 2QM, 4-deurs 1965 1250,
Ford Corsair, 4-deurs 19S6
ƒ1950- Opel Kartett 1S68 3750:
Mercedes Diesel aao, mei 1969,
Fiat. 324, 18C8 ƒ2550, Opel Re-
kord 1700 1588 3950, Opel Cara
van 1700 3967 2950. Ook finan-
c.eren zonder aanbetalen.
"W es tirankei andsest r. 221,
Schiedam. TeL 010—264195,
AUTOVERZEKERING WA.
v.a. ƒ80, ƒ8,50 p/mnd. No-claim
50 pet in 4 Jaar, Financiering in
1 dag. Assktr. „Groenoord"
Bart verhaiienplein 102, Schie
dam, tel, 700647.
biedt te koop aan o.a.:
3} VERKADESINGEL fVLAARD-AMB ACHT)
Ruim herenhuis met CV en e slaapkamers. Eigen grond
77.500 - k.k.
b) NIEUWE KERKSTRAAT (VL AARD .-OOST)
Groot herenhuis met CV en 5 slaapkamers. Fraai verbouwd en
bijzonder goed onderhouden
ƒ92 500,- k.k
C> HOFSINGEL {VLAARD.-CENTRUM)
intiem verbouwd, huis met royale woonkamer en 2 slaapka
mers. Mooie ligging t.o. park.
65.000,- k.i.
dl SPORTLAAN (VLAARD.-AMBACHT)
Uitstekend onderhouden eengezinswoning. "Woonkamer met
parketvloer, luxe keuken, badkamer met tweede toilet, 5 slaap,
kamers, voor- en achtertuin
67.500,- k.k
e) OOSTERDWARSSTRAAT (VLAARD.-CENTRUM)
Etnvudoig pandje met 2 woonkamers en slaapkamers
17.000,- k.k.
f) VAN HOGENDORDLAAN (VLAARD.-OOST)
Drtve-m woning m. parage, CV, ruime woonkamer, 5 slaapka
mers en badkamer. Dakterras op zuid-westen,
87.500,- kk
g; COPPBLSTOCKSTRAAT (VLAARD.-WEST)
Door bmnenhuisarchltect schitterend verbouwd modern huls
met tuin. op zurden en vrij uitzicht voorzien van CV en garage.
Woonkamer, eetkeuken, 4 slaapkamers, bancel.
67,509,- k.lt.
GEES KEUS GENOEG? VRAAG DAN ONZE WONINGLIJST
Kampeerders, wanneer u met
vakantie bent geweest, laat
dan eerst Uw tent door ons RE
PAREREN en PREPAREREN,
alvorens u de tent voor de
winter opbergt. Op 't ogenblik
verschillende speciale aanbie
dingen in tenten en kam peer-
artikelen. Fa. C. A. v.d. Lin
den, Fr lts Ruysstr, 5-13,
R'dam. tel. 134256. Buitenshowi
's Gravenweg 4S.
Wij zetten nieuwe boorden of
manchetten op overhemden
maken de MOUWEN ook kor
ter. Helnsbroek. Frans Hals
plein 8, Schiedam, telefoon
28709a.
mantels, rokken, japonnen
etc. korter maken, ritsen in
pantalons, t°vens zakken Inzet
ten. Ook chemisch reinigen,
Helnsbroek. Frans Halspiem 2.
Schiedam, tel. 267090.
BABYUITZET te koop 15«. Te koop aangeboden}
Tel. 010-3454BI van 10 uur tot
uur 'a avonds behalve '8 zon
dags.
Te koop uit diverse inboedels.
OHeha arden, gashaarden, meu
belen en huisraad, antiek enz
verkoophuls A. TENWOLDE,
Crooswijkseweg 140. R'dam,
tel- 010-123489 Of 238339.
DB TAPIJTSCHUUR geeft tot
30 procent korting op vloerbe
dekking, gratis gelegd. Alléén
zaterdags, Koningstraat 1, hoek
Wm. Beukelsznstraat 12, Vlaar
dingen, privé: tel. 343824.
CONDOOMS 48 Et Durex ƒ10
per gros ƒ27,50 of 30 st Blau-
legel ƒ10 CHRIKO, Postbus
39. Leeuwarden. Geen vooruit
betaling.
CONDOOMS van le kwaliteit
36 st. Blausiegel 12,50 of 30 st
Fromms 12,50, Wllpo, Postbus
774, Leeuwarden. Geen vooruit
betaling.
Handtamme papegaaien met of zonder kool.
Beo's, Rosse collies, Flscheries. Peronata's, Bonteboertjes, Ro
salia's. Turkesines, Roodrus, Mus, Sperling, Gras, valkparkie
ten. Engelse parkieten, Couls, Binse, Gordels, Spitsstaarten,
Diamantvmken, Zllverkwartel, Chm. dwergkwartel en nog dui
zenden tropische vogels.
Kuiftluiven.
Broedkooien
Papegaalkoolcn
Vogelkooien
Standaard»
V, tri nes
En alle soorten vogelbenodlgdhedvn bij:
GOtnvSLUISSEWEG 60, ALPHEN A/D RIJN. TELEFOON
017S9-4634.
dageliJks geopend, zon- en feestdagen tot 12 uur.
•s Maandags gesloten.
Kom vrljbtjvend even kijken naar onze mooie collectie vogels
en vogelparadijs.
Let Op RASHONDEN. Met 3
mnd. schriftelijke garantie en
service. Orig. Middenslag
Dwerg- An Dwergpocdeltjcs,
zwart. %vit en zilvergrijs. "York
shire Terriers, Schotse Colhes.
schimmel spaniels, chow-
Chow's, Malthezec Leeuwtjes,
pekmgeesjes. Eng. Foxterriërs,
Bastaardjes. Trimsalon en erk.
dierenh. vd. Hoven, 3e Rijn-
I acker straat 5-7-9, Rotterdam,
CL 010-23352B, b.g.2. 12564S.
Personeel gevraagd eierviskwekerij agter-
BERG heeft iedere week een
speciale aanbieding. Geen 2|"
maar 200 soorten vis en plant .n;
gebruikte en goed spelende te
levisies vanaf 45 en gebruikte
WASMACHINES vanaf ƒ15.
Kuchler, Markt 39. Vld.
Tel. 010343632,
Technische Dienst, Markt 34a.
Tel. 352300.
Het vertrouwde adres voor re
paratie van uw TV, RADIO,
WASAUTOMAAT e.a. elektr.
apparaten is: radio vlaar-
D IN OEN, v. Ho gen dorplaan 47,
tel. 705526.
ElRedag kijkt
men er naar uit
verloren op 2B-8-'7j een GOU
DEN BROCHE tegen bel, ter.
bez. W. a, v. Zeist, Ellenwouts-
dijkstr. 92, tel. OIO - B03163.
Gevraagd: hulp in de HUIS
HOUDING, ex- of intern bij
echtpaar zonder kinderen: el-
gen kamer met douche, inlich
tingen bij; Kunst. Wcstzeeditk
i42. Botterdam, telef. 010 -
I64423.-
7IEISjesSchoon, prettig en'
goed betaald werki wasserils
Nico Nijman, Stadhouderslaan
i—g, Schiedam. Tel. 010-259124.
pupillenstraat 93 (bij Nwe B.
nenweg). tel. 010 - 236192, Vrij
dagavond koopavond.
Te fiuur aangeboden
BOEKHOUDKANTOOR voor al
uw administratie en boekhoud
kundige werkzaamheden, be-i
lastmgaangtften enz. Burg. 2a-j
neveldstraat 370, Maassluis, te
lefoon 01899-7877. f
vraagt voor haar pand Veerpleïn to
Vtaardingan
voor schoonmaakwerkzaamheden in
winksl- en kantoorruimten.
Werktijden voor hele of halve dagan of
enkele dagen per week in overleg te regelen.
Wij bieden een goed loon en diverse
sociale voorzieningen.
Solliciteren bij de personeelsdienst
Veerplein in Vlaardingen maandags t/m
donderdags van 10.00-1 SjOO uur.
SIMCA
Sim ca, een auto als gaen ander. Dat moet a ziat,
dat moet u-ervaren om te weten hoe waar dit is»
een droom van èen sportwagen. Wit u inlichtin
gen? Proefrijden? Uw huidige auto getaxeerd
hebben? En onze werkplaatsen zien? Het kan
Twintig verschillende Sïmca- en Chrystewno- allemaal. U hoeft raaar binnen te stappen en u
tieilsü zijn en-, Waaromter de Simra 1200 S Coupé, beat onze gast.
SIMCA10001
••Klein an. groot"# vier
deuren uniek in goedkope
prijsklasse.
SIMCA lOOOSIFH»
Een lux ufi li zo duizend met
7118 cc motor en een top
van 1S0 km.
SIMCA 1000
Goedkope sportieve Was«
sewïnnaar. Kuipstcol
racestuur etc.
SIMCA 1100
Verbijsterend functioneel
en veelzijdig. Tweedeurs
en vierdaurs.
SIMCA 1100!
Een hoogtepunt m com
fort en rijgen ct, top 757
km.
Prachtwagen en vracht
wagen voor werkdagen en
weekends.
SIMCA 1100
Snel, zuinig, ruim, een
hand ige 1100 bestelwagen
SIMCA 1301
Ruime, representatieve
wagen met twee moiotv
uitvoeringen.
SIMCA 1501Um!MI®T'
Prachtige combinatie*
wagen. Ooft m 7351 uit
voering.
Bertone's meesterlijke
creatie. Top: 179 echta
kilometers.
CHRYSLER 160
Een EuiopftseClMyslarmet
opnwriteltjk comfort.
CH10SLERI80-G.T.-180
O pzienba rende topmodel*
lm in de Sinwa lijn.
dealer voor Vlaardingen, Schiedam e.o.
Showrooms:
Vlaardingen, van Baerlestraat 241-245 tel. dl0-343430,
Schiedam, 's-Gravenlandseweg 612 tel. OIO-Z004O3.
IHKVSMR
Dan. naar EOVAG-rijschool
V.A.M.O.R., BOVAG en N.B.A. gediplomeerd
en erkend.
Lest met Fiat 850, thans ook met
Opel Kadett Speciaal.
Telefoon 70 32 91 b.g.g. 70 23 85 ct 70 70 S7.
Boek-, Kantoorboek- en Speelgoed handel
Franselaan 273 - Rotterdam-7 - Tel. 151327
voor het bezorgen van
zoeken wij met spoed
Bij voorkeur diegenen, welke om 16.00 uur
aanwezig kunnen zijn, voor diverse delen van
SCHIEDAM.
Aanmelden: Broersvest 3. Tel. 26.80.91
of Albardastraat 2b. Tel. 71.09.38
Na 18.00 uur Van Maanenstraat 35. Tel. 70.75.71
nuL-in
-.;fi gccomplic&sfdc cctnbirtsfrss.
teleurstellingsn achteraf, maar nauwkeurig
tot op de een:, en tot op de centimeter.
Destandaardmaten zijn gebaseerd op
statistische gegevens over de Nederlaidsa
woningen. 2o nodig hebben wij passtukken
beschikbaar. Helpen kunnen we u aitijcf.
;;:v<
JONG BEDRIJF vraagt SCIHL
den^erk, binnen- en buiten. 1
.ook voor sierpieisterwerk.'l
scherpe prijzen. T. H. Kloven.
.NoordpJeln 53, tel. öio - 211947.
VI.
GEZELLIG WEEKDND?
toch voordelig huur bij ons uw 10 uur voor ƒ95,-
boeken en strips, ook duurdere .OSJ:e lessen 12 per uur.
boeken. Zeer voordelig tarief. -
aow let op verlaagde prijs.
Leesbibliotheek 't Centrum
Kond Singel straat 20. Schie
dam
Gaat u VERHUIZEN? Vraag
dan eerst geil, vrijbl. prijsop
gave bij verhuisbedrijf Jac, v.
DiJKe en Zn., tel 010 - 701G54 -
268201 - 267169.
telefonisch geld lenen
Bel 02977 - 26471 ook *s avonds
ƒ750 V» 15.000. Afl. 1-5 jr.
Spaargaren-.Aalsmeer, Swee-
linckstr. 12 of antwoord nr. 30
(geen postzegel nodig).
Bomeostraat 18
Telefoon 354183
Theorie gratis
Ook voor verlengen van
■ij bewijs.
huidverzorging. All-round 1
schoonheidsspecialiste - wanu
cure - pedicure. Mevr Aas Wit- t
teveen-Zyur, Warande 181.
_,iake-up voor
bruidsmoeders.
bruidjes en
voor uw antiekwensen. Ge
opend vrijdag en zaterdag,
westhavenkade 59 Vlaardingen
teL 345179 en 354666.
Voor beter behang-, wit-
[schilderwerk, even be
richt aan H, Yd erna, Justus van I
Effenstraat 42 Rotterdam.
!TeI. 158456.
m
I*
I"
Voor uw gehele voetbal- |J
UITRUSTING naar Fa. Mak en
Zn., Hoogstraat 725, Schiedam, |l
tel. OIO - 2S7982, l(
Met ingang van
dient u voor klachten niet meer te bellen
26.0S.30 maar
van maandag t/m vrijdag tussen
18.00 uur en 20,00 uur j
Op zaterdag van j
17.00 uur t/m 19.00 nur i
VOOR ACTOLAKKEN
DAM 41—45 - SCHIEDAM - TELEFOON 2C.61.92
IHT.
B]j d* lezers van dit dag
blad «tJn er velen die by U
kopen als rij U kennen.
Met Uw advertentie wordt
U bekend.
Maak daar gebruik van
Vergroot uw omzet
WIN NIEUWE
KLANTEN
in Irene, ÜSficuwe Ha
ven 155, Schiedam,
tel. 26.74.25.
Inschrijving: zater
dags 3.CQ-1Q.00 uur.
O.l.v. Hans
de Jong.
en Elly
Kerklaan'17'Y
Schie dam/Ketbél
Tel.: 70.oo.69
Door standaardproduktie zijn de alWn prijzen
uitermate gunstig.
Hier volgen enkele voorbeelden:
totale breedte prijs fncl. BTW
270 cm 2-570.*
300 cm f 2.640.-
32C cm f2.900#.
340 cm f 34)50.*
GEHEEL COMPLEET MET AANRECHT8LAD
EN BAUKNECHT INBOÜWAPPARATUURl
KOOKPLAAT, KOELKAST, AFZUIGKAP!
Door het Van de Wetering aiHn A-
keukenpian is voor velen da A"
"K vervulling var, een langgekoesterde 54-
-K v»ens mogelijkgeworden. 3f
en andere merken zijn er voorts in een overvloed
van fijne kleuren en indelingen. Voor iedere
situatie is er een individuele oplossing,
gebaseerd op uw wensen. U kunt zelf bepalen
Tioeveei luxe in uw keuken moet worden verwerkt.
Erïs een onweerstaanbaar assortiment,
in alle prijsklassen.
All-in keuken of een andere keus, wij kunnen
zorgen voor:
plaatsing door eigen monteurs
gratis maken van ontwerp en begroting
eventuele financiering van uw aankoop
U kunt ons bellen voor toezending van uitvoerig©
documentatie, vrijblijvend bezoek van onze
keukenadviseur vragen of gezellig komen kijken
ia een van onze 'showrooms.
Showrooms en verkoop:geopend 9.00-17.00 uw
Zaterdags: Schiedam -r Rotterdam 10.00-14.00 uür
Schiedam Ww.Msasstraat2,td.010-2691S0
Rotterdam Vredehofstraat 8, tal. 010-122943
Mijnslteareslatid Reedijk C»i (dicht Mj het centra.
Ie faosstaioc) let 01862-7763 iigg.0«-ï69160