„Volslagen idioot", noemt
V.T.M. conclusies T.N.O.
KERKRAMEN
GEREPAREERD
Asvion krijgt
liet moeilijk
m
AUTOVERKEER VEROORZAAKT SMOG
3
burgerujke stand
mjm&&
1i
Ylaardingse
familie wint
weeklioofdprij s
Belangstelling
van
huisvrouwen
voor
welfarewerk
SCHIEDAMSCHE COURANT ZATERDAG 9 OKTOBER 1971
Vlaardingen/Schiedain „De industrie van Per-
nis-Botlek is in Rijnmond heel duidelijk de brou
van de smog. Daar is geen twijfel aan mogelijk.
Het verkeer kan misschien iets hebben gedaan,
maar dan toch in zeer geringe mate Voor
dr. L. A. Clarenburg, milieu-deskundige van Rijn
mond, slaat vast dat smog voornamelijk ontstaat
door de activiteiten van de industrie en dat ver
keer als bron pas op een latere plaats komt. Deze
opvatting staat lijnrecht tegenover die van TNO,
dat deze week in een voorlopig rapport van het
Instituut voor gezondheidstechniek aan de minis
ter de verkeersuitlaatgassen als oorzaak heeft aan
gewezen.
Industrie
De heer Clarenburg vindt het
overigens nog te vroeg om
„deze voorlopige conclusie
van TNO" tegen te spreken.
„Ik ken de heer Brasser (ir.
L. J. Brasser hoofd van de
afdeling buitenlucht van het
TNO-instituutred.) als een
alleszins deskundig man
zegt hij. „Ik heb nog geen
overleg met hem gehad om
te vragen waarom hij tot
deze conclusie is gekomen.
Het kan best waar zijn dat
in Delft met het TNO-meet-
punt langs de rijksweg,, het
verkeer de smog heeft ver
oorzaakt. Dat bedoelt de
heer Brasser ongetwijfeld".
ROTTERDAM
Hij voegt daar vervolgens aan
toe dat in Rotterdam hele
maal geen verhoogde ozon-
waarden zijn geconstateerd,
terwijl Rotterdam niet be-
naald tot de rustigste steden
kan worden gerekend. „Ik
ben er van overtuigd dat de
smog in Den Haag afkomstig
is geweest van de industrie
hier. Wij kunnen dat recon
strueren aan de hand van d«
windrichting. Er is een heel
duidelijk patroon uit af te
leiden. Dat staat voor ons
buiten kijf", aldus de heer
Clarenburg. Rijnmond wil
intussen met alle instanties
die zich met de luchtvervui
ling hebben beziggehouden
een gezamenlijke conclusie
trekken.
IDIOOT
„Volslagen idioot", is een
krachtterm die de secretaris
van de in Vlaardingen ge
vestigde vereniging tegen
Milieubederf, drs P. II. A.
Schimselaar, gebruikt voor
het TNO-standpunt. „Afgelo
pen zondag hebben we de
ergste smogsituatie van de
hele periode gehad. Wij heb
ben vastgesteld dat het ver
keer die dag pas na half tien
een beetje op gang kwam,
terwijl de situatie in de
lucht toen duidelijk beter
werd. Wij hebben de ge
meenteraad ai gesuggereerd
het verkeer een keer stil te
leggen, maar dat zal wel niet
gebeuren".
Volgens drs. Schunselaar is de
grote Shellschoorsteen de
boosdoener. „Die spuugt een
soort paddestoel uit en de
andere schoorstenen komen
daar niet doorheen".
Een rapport van de Rotterdam
se GGD wijst overigens wel
weer in de richting van het
verkeer als smog-veroorza-
ker. Daarin wordt erop ge
wezen, dat in Nederland op
grote schaal fotochemische
omzettingen plaats vinden
op plaatsen waar veel ver
keer is. Op de vraag of dat
betekent dat TNO en GGD
het met elkaar eens zijn, wil
GGD directeur prof. dr. L.
Burema geen antwoord ge
ven. „Ik zou het u niet kun
nen zeggen. Ik ken het rap
port van TNO niet".
Mi»
of verkeer
3205BB
Schiedam - De gebrandschilderde ramen van de Grote of St.
Janskerk zijn sinds kort weer in ongeschonden staat te be
wonderen. Het atelier in Botterdam dat ze in 1952 maakte
heeft ook de reparaties uitgevoerd, die nodig geworden waren
door enkele activiteiten van de jeugd. Zoals bekend zijn de
ramen aangebracht om de lege ruimte die in de kerk op de
plaats van het koor bestond, beter „op te vullen". Een doop
vont en avondmaalstafel zijn bedoeld ter completering. De
ramen zijn gemaakt door de bekende glazenier Marius Bich-
ters. Het is zijn laatste levenswerk geworden. De ramen heb
ben een zekere gelijkenis met die van de voormalige Rotter
damse Zuiderkerk die tijdens de bombardementen is geruï
neerd.
Marius Richters overleed in 1955.
Zijn xverk is tot ver buiten dll
gebied bekend geworden van
wege zijn voortreffelijke kleu
ren, In een vorig artikel hebben
wij reeds geschreven over de
ONDERTROUWD: G de Bruin. 23
'jr. enS JL den Tuinder, 22 jr;
B de Bruijn, 21 jr en M Hars,
22 jr; A J Fortes 27 jr en J L
Kinnegen 23 jr; PJT Geeratz
29 jr en M A Buurman 24 jr; H
de Koster, 20 jr en J L van Ger-
dingen, 25 jr; R van Lewe, 28 jr
en A H Qsephius, 25 jr; G Ma
joor, 20 jr en M Ouwens, 19 jr;
J Peters, 29 jr on B W Kouwen-
hoven, 25 jr; G. Richters, 24 jr
en G V/ C M den Dekker. 21 jr;
«1 S J Rostr 23 jr en E C Brö-
kling, 21 jr; A W M Schreij, 24
jr en H W L M Bokhorst, 21 jr;
C Sla, 28 jr en A J Norder, 1G
jr; M F M van der Sloot, 21 jr
en P Koppenhagen, 24 jr; P A
Tenret. 23 jr en P Spruijt, 23 jr;
R M Tetteho, 34 jr en J C van
Veen, 18 jr; J A W M Verbakei,
27 jr en F A W kerkhoven, 24
jr; J w de Vries, 22 jr en E
Kuit, 23 jr; C van Wanum. 22 jr
en T C Christen, 22 jr; C van
wingerden, 20 jr en L C van
der Linden, 18 jr; J P Wijnties,
26 jr e.n P M L van der Plas, 20
3r.
GETROUWD: J J F Krommen
hoek, 23 jr en T M C Schuurs, 21
jr; L van Hulst. 21 jr en H P
van Noordt. 18 jr; ABoulonois,
23 jr en C H van Kleef, 21 jr; J
Tuinman, 23 jr en C Bijl, 19 jr;
n J M Ruts, 22 jr en I M Boon,
23 jr; W C Heijne, 22 jr en J M
G Kroon, 21 jr; P H Manneken*
22 jr en J A Smit, 19 jr; A A Jo
nas 23 jr en P M Sonneveld, 21
ir
gehele kerk en over de wense
lijkheid groter be2oekmogeIijk-
heden te realiseren. Deze keer
willen we enige aandacht geven
aan de kerkramen op zich. aan
de hand van een artikel ge
schreven door drs. C. J. Jvan
der Maas en gesprekken die wij
hadden met ds. J. G. Jansen
die hierover enkele passages In
zijn boek over de kerk geschre
ven heeft en de glazenier, di
recteur van het atelier, H. v.
Resteren te Rotterdam.
De heer Van Resteren, inmiddels
bijna 70 jaar, heeft zelf de re
paraties uitgevoerd. Hij is de
man die samen met de ontwer
per de ramen gemaakt heeft en
die er bij de reparaties groot
gemak van had dat hij zich nog
precies wist te herinneren wel
ke fijne kneepjes er toegepast
moesten worden om tot een
zelfde resultaat te komen als
„toen". Het ging om stukjes
van een hondje in het rechter
raam onderaan, om een. deel
van een blauwe mantel en een
paneel van het raam waarin
Johannes de Doper voorkomt.
Oorspronkelijk was hem in fe
bruari reeds gevraagd om
slechts een klein stuk glas te
vervangen. Door omstandighe
den is hier enige vertraging in
gekomen. Nu men kort geleden
weer contact opnam, "bleken er
reeds meer stukken glas ver
nield te zijn. De vele arbeid die
er'in ging zitten was er de oor
zaak van dat de op zich vrij
kleine reparaties toch ruim
driehonderd gulden moesten
kosten.
driemaal in mijn handen ge
had. Daardoor wist ik. me nog
te herinneren hoe alles moest.
Ik weet me nog- te herinneren
dat de ontwerper het bij ons zo
prettig werken vond. Hij was
eigentijk kunstschilder, maar
voor dit werk had hij geen ate
lier. Daardoor werkte hij bij
ons".
Dominee Jansen: „Het middelste
raam is eigenlijk het belang
rijkste. Daar staat de Christus
figuur centraal, echter niet
2oals gebruikelijk als het li
chaam dat aan het kruis hangt,
maar symbolisch in de vorm
van een geslacht lam. Interes
sant is dat dit deel van het glas
zo van compositie is dat het bij
ondergaande zon het langste
licht blijft. De figuren daar om
heen treden dus eerder terug
dan het lam.
Dit middelste raam is indertijd
aangeboden door het Interker
kelijk Bureau dat In oorlogstijd
een hulporganisatie was op het
gebied van voedsel en kleding.
Het raam is bekostigd uit de
overgebleven gelden. In dit
raam leeft deze samenwer-
kingsinstalling dus eigenlijk
voort". Voor hen die de ramen
eens willen gaan zien enkele
korte gegevens over de samen
hang cn de bedoeling in de figu
ren.
JOHANNES
STELLING
Er moest voor het verwijderen en
monteren een speciale stelling
in de kerk gebouwd worden. De
heer Van Resteren nog even:
„Ik heb vroeger.elk stukje glas
De Grote- of St Janskerk werd in
1425 gewijd als kerk van Johan
nes de Doper. Vandaar dat de
afbeelding van. deze voorloper
van Christus links boven in. het
middelste raam geplaatst is,
naast de moeder van Christus-
Maria. Links en rechts van
deze beelden de figuren van de
\'ier evangelisten die liet leven
van Christus te boek gesteld
hebben met onder hun voeten
de symbolen waarmee hun
werk te typeren is. In de onder
ste partijen ziet men links van
het middelste raam. enkele
vrouwen uit het oude testament
en rechts vrouwen uit het nieu
we testament, dus het tweede
deel van de bijbel. Onder in het
middenraam de vader en moe
der van Johannes de Doper en
hijzelf zoals hij in de gevange
nis zat. De beide buitenste ra
men die op de foto niet goed
zichtbaar zijn, slaan vooral op
het Oude Testament.
Zij geven o.a. de figuren weer
van Mozes en Elia en (uiterst
rechts) Jeremia en Jesaja. Bij
deze figuren ontdekt men beel
den uit hun tyd en de profe
tieën die zij hebben uitgespro
ken.
Den Ilaag/Vlaardingen - - ïn de
speciaalzaak voor etectr' uischt;
orgels, Melo Festa, aan di Rijs-
wïjkseweg 572 in Den Haag,
werd gistermiddag een klein
feestje gevierd, waarbij de
Viaardingse familie Klaucke uit
de Adriaan Paustraat 62 cen
traal stond.
Uit handen van de directie van
Melo Festa ontving de familie
symbolisch een. electro-
niseh orgel ter waarde van
1095.
Het was de weekhoofdprijs van
de grote puzzelaktie van onze
krant onder het motto „Spe
len... ook voor hen". Voor me
vrouw Klaucke een ontzettende
verrassing. Ai jarenlang puz
zelt ze, doet, zo niet altijd, dan
toch vaak mee, maar viel nog
nimmer in de prijzen. Mevrouw;
Klaucke kon dan ook moeilijk!
geloven dat zij de weekhoofd
prijs had gewonnen, maar toen
ze gistermiddag o.a. in gezel
schap van RN/VD-inspecteur
T. Kramer bij de firma Melo
Festa arriveerde, bleek 't toch
allemaal echt waar te zijn.
Schiedam Ondanks de interlandwedstrijd van het Nederlands hoe-
key-herentcam tegen de vertegenwoordigers van Kenya wordt zon
dag toch een volledig compeiitieprogramma afgewerkt. Drie van
de vier hockeyelftallen spelen een thuiswedstrijd; alleen dc dames
van Asvion moeten hun hockeyvertier buiten de stadsgrenzen zoe
ken.
De heren van Asvion krijgen het altijd moeilijk te bestrijden Hille-
gersberg op bezoek. Een spannende krachtmeting kan dit duel ze
ker worden en hier lijkt de stelregel „Wie het eerste doelpunt
maakt, is winnaar" toepasbaar.
Spirit ontvangt MRHC uit Rotterdam. Hc-t wil bij onze stadgenoten
nog niet erg lukken, getuige de magere resultaten die tot dusver
zijn bereikt. Daarom zijn wij nog niet zo zeker van een gunstige
uitslag van deze wedstrijd.
De dames van Leonidas treden op TAurlede aan tegen Spirit. Hel ge
mak waarmee Spirit vorig seizoen over haar tegenstanders heen
liep, is verdwenen cn voor elk punt moet nu worden geknokt. Deels
door sterkere deels door versterkte elftallen is het competitie-ele
ment dit jaar sterker dan ooit tevoren. Leonidas is zeker niet min
der dan Hing Pass, zodat een puntenverdeling voorspelbaar is. As
vion moet Rijswijk op een gelijk spel kunnen houden, Tenminste
daar rekenen we op.
Vlaardingen Op het koffieuur-
tje van de Huisvrouwen vereni
ging was rnej. Leiy aanwezig
om iets^ over haar werkkring
ais vrelfarewerkster te vertel
len. Zij is al meer dan 20 jaar
bij óeze arbeid voor de zieken
betrokken en heeft een rijke er
varing.
Uit alles wat /.e vertelde bleek
met hoeveel ijver en geduld zij
dit werk doet en volgens haar
is dat slechts mogelijk wanneer
men liefde heeft voor de mens.
Vroeger werkte ze o.m. in het
Zonnehuis, tegenwoordig bij de
bejaarden, die als patiënt ver
blijven in de verpleeginrichting
nan de Soendalaan. Het is onge
looflijk belangrijk voor de ou
dere mens om bezig te blijven,
men moet geestelijk actief blij
ven.
