Stadsontwikkeling zal grote
activiteit vergen
Belangstelling voor
koorzang neemt toe
SOCIALE DIENST MEER EN MEER
ADMINISTRATIEF APPARAAT
I
SPORT, CULTUUR EN
RECREATIE MET
IN VERDRUKKING!
WÈmSÊSSm
NU -DE TV GAAT VERVELEN
Kosten uitwisselingen
drukken en aantal
deelnemers verhogen
Film en
muziek
in museum
SG BETAALT
10 CENT PER
KERSTBOOM
NCGOV afdeling
Schiedam
viert jubileum
BELANGSTELLING
Seliiedamse Gemeenschap vindt:
KERMISYFEEK
PRESENTATIE
REPERTOIRE
SCHIEDAM
SAMENWERKING
gCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 14 OKTOBER 1971
Schiedam De Nederlandse
Christ e 1 i j k e Gehe elon thou d e r s
Vereniging, afdeling Schiedam,
heeft gisteravond in gebouw
Christelijk Sociale Belangen
het. 59-jarig bestaan van de
Schiedamso afdeling gevierd.
•De leden van de NCGOV wer
den toegesproken door ris. Ploe
ger, lid van het hoofdbestuui
van de organ isa tie. Verder
werd oen film vertoond en de
avond we ra besloten met een
gezellis samenzijn
Schiedam Op het gebied
van dc stadsontwikkeling zal
heel wat activiteit ontplooit
moeten worden in de komen
de jaren. In de beleidsnota
van de wethouder van ge
meentewerken en stadsont
wikkeling die de begroting
voor 1972 begeleidt, wordt
dit reeds aangestipt. Er zal
een groot aantal bestem
mingsplannen ontworpen of
herzien moeten worden,
zoals plannen voor het win
kelcentrum Kethel, de vvo-
ningbnuw in Kcthel-Oost, in
Woudhoek. Spaland en in
een industrieterrein aan de
Parallelweg. Voorts dienen
plannen te worden ontwik
keld voor o.a. de bouw van
een verpleegtehuis, gebou
wen voor scholen en bedrij
ven, bijzondere doeleinden.
treffen die een mogelijke terug
gang van deze wijken stopt en
'het aanzien verbetert. Het col
lege van b. en w. denkt daarbij
aan groenvoorzieningen, speel
ruimten .en het parkeervraag-
-stuk. Teineinde de communica
tie tussen gemeentebesturen en
■de betrokken bevolkingsgroe
pen te bevorderen stelt "het. col
lege. van b. en w. zich voor een
•deskundigen op dit gebied in te
schakelen.
Er moet bij het plannen maken
-rekening worden gehouden met
■de voorgenomen grenswijziging
"tussen Rotter dan en Schiedam
■in het gebied 's Graveland.
De belangrijkste projecten die de
•aandacht vragen zijn ongetwij
feld de sanering van de binnen
stad en de ontwikkeling van.
Woudhoek en Spaiand. Boven
dien zal de leefbaarheid en het
woonmilieu in de o-udere wijken.
'zoals Singelkwartier, Schie-
dam-Zuid en" het westen'doorge
licht worden. In samenwerking
met de aanwezige wijk organen
ihoopt men die verbeteringen te
Dc rtdta wijst op de groeiende be
langstelling van het publiek
voor openbare werken en stads
ontwikkeling, een belangstel
ling die vooral voortvloeit uit
de hogere eisen die men stelt
aan het woon- en leefklimaat.
In menig opzicht noopt dit zo
wel de_ bestuurders als het
ambtelijk apparaat tot een an
dere aanpak van zaken die een
grote flexibiliteit en aanpas
singsvermogen vraagt. Dit zal
onvermijdelijk een verzwaring
van de taken van het ambtelijk
apparaat Iiatckencn cn gevol
gen hebben voor de personeels
bezetting.
Het ligt in het voornemen om op
korte termijn een efficiency-on-
derzoek in te stellen, waarbij
bezien zal worden of het aanbe
veling verdient meer werk-
izaatrmheden aan bijvoorbeekd
adviesbureaus- op -te dragen.
Het onderzoek zal ook gericht
zijn op de mogelijkhedentot"
verkorting van de ac&ministra-
tie-ve procedures en op_ verbete-
ring van de coördinatie tussen
dien-sten eh afdelingen.
v - is.; - A
CoorgQonde wegen verbeteren en doortrekken. Hier de eerste werkzaamheden voor de aanleg
van de C/iurch/7/weg m Gröenoord.
Schiedam Bij een telling per L juni is vastgesteld dat het aantal
mensen dat uitkering van dc sociale dienst krijgt 3150 is. In het af
gelopen jaar is er in Schiedam een geringe toeneming van het aan
tal bezwaarschriften te constateren geweest, ofschoon dit aantal
relatief toch zeer gering Is. Haast <leze cijfermatige constateringen
geeft de nota bij de begroting 1972 van de gemeente een korte In
druk wat op het gebied van tie sociale bijstand aan ontwikkelingen
te zien is. Er is een duidelijke tendens tot centralisering. Normen
voor de algemeen noodzakelijke bestaanskosten worden centraal
vastgesteld, terwijl de verwachting is dat ook dc bijstand voor bij
zondere kosten landelijk zal worden vastgesteld.
Deze tendens heeft volgens de
nota tot gevolg, dat de taak van
de gemeente meer te-rug ge
bracht wordt tot een admini-
AppelBrug, een"- be'grofing. Hij moef afgebroken en
gebeef vernieuwd wörcfêru
Schiedam De Schiedamse ingezetenen hebben recht op een beleid
dat een redelijk verzorgingsnivcau waarborgt zonder dat zulks ge
paard gaat aan uitzonderlijk hoge tarieven voor belastingen en le
veringen. Het college van b en w stelt dit in dc nota die bij de be
groting 1972 is uitgegeven. Een en ander houdt volgens het college
in dat de sectoren sport, cultuur, recreatie of voorzieningen in het
sociale vlak niet in verdrukking mogen komen door de uitgaven die
noodzakelijkerwijs gedaan moeten worden voor de bouw van een
brandweerkazerne, de opheffing van dc Poldervaart, het polder- en
het rioolbemaHngspIan.
Het college 2egt het ten zeerste te
betreuren dfat er in. de pas uit
gegeven begroting evenals
voo-rgaarrde jaren geen ruimte
kan worden gereserveerd voor
toekomstige uitgaven, eenvou
digweg omdat de middelen
daarvoor ontoereikend zijn. Af-'
wenteling van het te verwach
ten schokeffect van de bouw
van het stadskantoor door dit
geleidelijk in het budget in te
bouwen is tot nu toe niet moge
lijk gebleken. Het college stelt
dat er hogere vergoedingen, ge
geven moeten worden-voor on
derwijs eïi' soéïalë zörg. Het
'rijk zou hogere bijdragen moe
ten geven voor de stadssane-
Ting en. doeluitkeringen op het
terrein van recreatie en cultuur
'alsmede wijk- en buurtrenova-
tie.
'9^ «rihjlLi
Hef Schïec/ams Wouwenkoor
Schiedam „Een zanger is een gek wezen, door weer en wind gaat
hij naar de repetities van het koor, hij moet stukken zingen, die
hem soms helemaal niet naar de zin zijn, bovendien betaalt hij er
nog contributie voor," zegt de heer B. Stouthandel, voorzitter van
de sectie zang van de Schiedamse Gemeenschap en enthousiast
zanger bij het Koninklijk' Mannenkoor „Orpheus".
stet*en Esslingcn en Schiedam zijn aan het bekijken
dmv* wijze de kosten van de uitwisselingen kunnen worden ge-
hemori he* aantal deelnemers drastisch kan worden ver-
tPr n en an^er z^l ook ter sprake worden gebracht op het in-
den^Ti0113^ conSre$ dat op 15 en 16 oktober In Neath wordt gehou-
Srhi/vi eZC ü'est'e wordt ook aangeroerd in de begroting van de
icüamse Gemeenschap, waar gisteren over vergaderd is.
de uitgaven van
jidOOO staat slechts een inko-
toenspost van ƒ6500, zodat er
éeïl tekort bij deze uitwisselin
gen blijft van f 6500.
e huur van de sporthal, de kos-
jen van personeel en materia
len zijn er de oorzaak van dat
7®*. lflig^festijn een tek-ort van
ïiNn oplevert. Tegenover
j -<JO00 aan uitgaven staan
slechts 15000 aan inkomsten.
GP dezelfde basas is er een te-
xört bij de afdeling toneel. Een
oedrag van 3750 wordt veroor
zaakt door de zaal U os ten,
orandwacht, toneelmeester en
ae bijdrage welke de S.G. aan
ue verenigingen uitkeert als te
gemoetkoming in de kosten van
deelneming aan de S.G.-toneel-
manif es talie.
De kermisweek en het vuurwerk
zullen nader moeten worden be
keken. De stijgende drukkosten
'maakten het nodig duizend gul
den meer voor de gids voor
Schiedam te reserveren. Door
de aanhoudende vraag uit het
publiek naar de uitgave van de
Schiedamse miniaturen en door
het aantal onderwerpen dat nog
ter behandeling gereed ligt, kon
men er moeilijk onderuit weer
met de uitgave hiervan te star
ten. De begroting toont voorts
voor het eerst een post voor het
houden van een culturele week,
Volgens hem komen de koren
steeds tneer in de belangstel
ling te staan. ,,,De mensen wil
len wel eens wat anders horen
dan alleen de baat, en de televi
sie gaat ook vervelen. Men
gaat zoeken naar andere vor
men van vrijetijdsbesteding,,
de een gaat vissen* de ander
gaat zingen.
Er komen steeds meer nieuwe le
den bij de veertien zangvereni
gingen, waaronder ook jonge
lui. Het lijkt, dat de drempel
vrees minder wordt. Vroeger
was men de mening toegedaan,
dat een zangkoor iets voor oude
mensen was, de stukken, die
gezongen werden, waren vaat
heizelfde.
Men was bang voor de zogenaam
de Liedertaf elstijl". liederen
uit het oude repertoire van voor
de oorlog. Een bekend voor
beeld daarvan is het nummer
»,De Zegepraal" van Brandts
Buys.
Ik vind dat er veel aan de presen
tatie van de koren gedaan moet
worden, op alle gebied. De kle
ding is te stijf, het is altijd
zwart wat du klok slaat. Zingen
doe je voor ,c plezier, je bent
niet -op een begrafenis.
Het is jammer, dat het in Schie
dam ontbreekt aan en concert
zaal. Nu moet er altijd in een
kerk gezongen worden, voor de
akoestiek. Een jaar of tien ge
leden mocht je zelfs alleen
maar geestelijke liederen in de
kerk zingen* nu is dat veran
derd.
De Magnalia Deïkerk is op het
ogenblik erg populair voor het
geven van concerten. Daar
heeft men er geen bezwaar te
gen, dat het publiek mee gaal
zitten klappen, wanneer er een
negro-spiritual ten gehor#
wordt gebracht",
De heer Stouthandel vindt, dat
het repertoire het grote publiek
meer aanspreekt dan vroeger,
omdat het wat moderner is.
„Natuurlijk zijn er werken, die
altijd populair blijven, zoals de
„Jahreszeiten" van Haydn cn
de „Messiah" van Handel.
Bach zal ook altijd gezongen
blijven worden,
Duits is een fijne taal om te zin
gen, evenals Frans. Soms
wordt er wel eens wat in het
Engels gezongen, van Benja
min Britten bijvoorbeeld, Ne
derlandse werken staan zelden
op het repertoire.
Ten eerste omdat de faal zich
moeilijk leent om te zingen, bo
vendien schrijven de Neder
landse componisten te wéinig
voor koren.
Sommige moderne componisten
doen dat wel, maar moderne
muziek is enorm moeilijk om te
zingen, omdat het vaak twaalf-
tonig is. Voor beroepszangers is
dat wel te doen, met een ama
teurkoor kom je daar niet toe,
wanneer je eens ïn de week re
peteert.
Je moet er rekening mee houden,
dat er maar weinig een muziek
opleiding hebben gehad. Het
pubifek denkt vaak, dat je no
ten moet kunnen lezen, als je je
wilt aansluiten bij een koor.
Niets is minder waar.
Het is natuurlijk makkelijk als je
het kunt,, niaar het is niet ver
eist, Ook hoef je geen Frans of
Duits te kunnen spreken.
Bij „Orpheus'zijn we bezig met
Russische en Tjechische wer
ken. Het is de taak van de diri
gent de koorleden de uitspraak
en de betekenis van de te zin
gen teksten bij te brengen".
Alle koren in Schiedam slaan op
een behoorlijk niveau, vindt de
heer StouhandeL De dirigenten
zijn over het algemeen modern
ingesteld, de koorleden zijn erg
enthousïast£,-,i>ok het bejaarden
koor „Sencctureonder lei
ding van de zeventigjarige me
vrouw T. Koex-Willus Is een
succes. De dames zijn in de
meeste gevallen beter verte
genwoordigd in dc gemengde
koren dan de heren. Waar dat
aan ligt, weet dc heer Stouthan
del niet. Hij veronderstelt, dat
mannen liever klaverjassen en
een pilsje drinken.
Elk koor heeft ook te kampen
met hei „boven-de-Moerdijk-ge-
brek": het gebrc-k aan tenoren,
hoge mannenstemmen. Bij de
dames is de verdeling van de
stemmen ongeveer gelijk.
Aan de zangstemmen moet zo af
en toe nog wel eens wat ge
schaafd worden. Maar een diri
gent kan enorm veel bereiken,
door aanwijzingen te geven
over de ademhalingstechniek,
en het uitspreken van de tekst.
Orpheus" is het oudste koor in
Schiedam, onlangs vierde men
het 105-jarig bestaan met een
tocht naar Goor.
Het Leger des Heilskoor viert za
terdag 13 november het 75-jarig
bestaan. In 1896 werd dit koor
opgericht en telt momenteel on
geveer vijftig leden. Evenals
veel andere koren zingt het Le
ger des Heilskoor veel voor be
jaarden en zieken.
De heer B. Sfoufhanc/e?
De afdeling Zang van de SG heeft
tol taak de koorzang te stimule
ren door het organiseren van
concerten, en niet te vergeten
het regelen van subsidies. De
afdeling heeft plannen, zoge
naamde educatieve concerten
op touw te zetten, die in de eer
ste plaats bedoeld zijn voor de
leden van de koren.
Het is de bedoeling, dat een be
kend koor of een solist uit Ne
derland of uit het buitenland
uitgenodigd wordt, zodat de
Schiedammers een indruk krij
gen, van wat men buiten de
stadsgrenzen presteert.
In de afdeling Zang van de SG
/.itten vijf bestuursleden, me
vrouw C. Mak, en de heren B
Stouthandel, C. Olsthoorn, M
de Bra ar en M. Dekkers.
Vrijdag 22 oktober houdt de SG
een concert in de Magnalia Dei
kerk. waaraan zeven koren
deelnemen, het Senectute-koor,
het Rooms Katholiek Gemengd
kpor „Bel Canto", het Her
vormd Kerkkoor Kethel, het
Hervormd Kerkkoor van de
Grote Kerk, het Opstandings
kerkkoor, het Schiedams Chris
telijk Mannenkoor en het Ge
mengd koor „Excelsior".
De Organist Koos Bons zorgt voor
de beegeleiding. De overige ze-
ycïi koren komen in het voor-
jitar aan de beurt. Het was on
mogelijk alle veertien koren In
een concert te laten optreden,
achthonderd man Is te veel
voor de Magnalia De? kerk'.
De heer Stouthandel ziet het voor
dc koren niet somber in. Als
het met dc ledenwerving en dc
successen zo doorgaat, blijft
het zanglevcn in Schiedam wel
bestaan.
stratïeve verwerking met daar
bij de mogelijkheid dc routine
gevallen sneller af te doen. Het
blijft echter de vraag of de ge
meente door dit alles wel meer
armslag zal krijgen om een
grotere aandacht aan het indi
vidu te geven. Dc sociale dienst
zit voorts in een te krappe huis
vesting. zodat het nodig wordt
plannen voor nieuwbouw te ma
ken. Bij een. verdere groei van
de personeelsbezetting zouden
onhoudbare situaties ontstaan.
De nota stelt dat de sociale dienst
van Schiedam historisch gezien
belangrijke taken heeft op het
terrein van de samenwerking
en hot overleg met de maat
schappelijk we rk-i nst ell i nge n
Het sociaal adviesbureau levert
in Schiedam een belangrijk
aandeel in het algemeen maat
schappelijk werk. Het zou vol
gens de nota aanbeveling ver
dienen na te gaan in hoeverre
door een bundeling een ge
meenschappelijk instituut voor
het algemeen maatschappelijk
werk tot stand kan komen,
waarin de overheid en het par
ticulier initiatief samenwerken.
Het college van burgemeester en
wethouders heeft de directeu
ren van de GG cn GD en de Ge
meentelijke Sociale dienst op
dracht gegeven een nieuwboUw-
plan te ontwikkelen, erbij reke
ning houdend dat mogelijk ook
andere instellingen werkend op
sociaal en maatschappelijk ter
rein hierin een plaats moeten
krijgen.
Schiedam In het Stedelijk Mu
seum wordt dit weekend cl*
film..Ets" vertoond, die een in
druk geeft van de grafische
techniek van Koos van
der Sluys. De film is gemaakt
door Jaap Heins.
De aanvangstijden van de film:
vrijdagavond half negen, zater
dag om een uur en zondag om
drie uur.
Zaterdagmiddag bespeelt Gerard
Akkerhuis het orgel van het mu
seum. Dit concert begint om
drie uur en is gratis toeganke
lijk voor de museumbezoekers.
Schiedam Voor glke ingelever
de kerstboom betaalt de Schie
damse Gemeenschap dit jaar
een dubbeltje. Voorgaande ja
ren werden kerstbomenverza-
melaars mét eert stuiver per
kerstbobmvbé!nondmaar dit
bedrag bleek nieCaamtrekkelijk
voor d jeugd,
Met deze loonsverhoging hoopt
men te bereiken-, dat de illegale
verbrandingen zullen afnemen.
Direct na Nieuwjaar zat de VROM
een openbare kerstbomenver
branding op poten zetten, waar-
Dij ook vuurwerk wordt afge
stoken.
