John Hesselberth
exposeert in
Galerie Zwart/Wit
Ontspamiingscoimmssie
voor Excelsior "20
Test rampeninstallatie
Bouwplaat en kwartjes-
cadeau
in Kinderboekenweek
Jeugdraad
zoekt naar
RFDRIJRLEfDER
fmishoiMjle hulp
de bruid
scheveningen
Hervormden
houden
oogstdienst
Vakantiedata
Julianaschool
O Ito Sterman
voor
Hervormde
Vrouwen
groepen
Orgel in
Lutherse kerk
gerestaureerd
WAT ERWEG AGENDA
1 IMNUMMERS
2
van
UNDERGROUND
IN DE WAAG
DISCODANSEN
IN DE VONK
'O
BURGERLIJKE STAND
DISTILLEERDERIJ
GEVESTIGD IN LIMBURG
M00TEB00M
autobanden N.V.
Exclusieve maatkleding
en confectie
ft. Wieken SZ«
DCUIlIJi wLE^wLIl
1 SCHIEDAM
V ARDINGEN
iÜBËLTIN SCHIEDAM!
iMS^ssyjs
OBELTiN
MAASSLUIS
LVLAARpk'GEN
(EXPOSITIES IM
I SCHIEDAM
SCHIEDAMSCHE COURANT ZATERDAG 16 OKTOBER 1971
136
Toch was zij niet werkelijk oud,
jonger zelfs dan Gitta, Nee. hij
had zich vergist zoéven: Ellen
was niet jaloers, daarvoor was
zij toch te grootmoedig, zij be
nijdde hem en Tilja, dat wa3
iets anders, ztj benijdde Gitta.
die wèl genoeg moed en trots
had gehad. Zij benijdde alle»
die volledig liefhadden.
Hield zij niet eens op haar
wijze dan van Jacob de Goe-
zinne, die zij losliet in een vlaag
van begeerte om geborgen te
zijn?
Derks blikken gleden langs haar,
zij keken anders dan voorheen.
Zij zagen niet het jonge, meis
jesachtige figuurtje met de ten
gere kleine handen, sportief in
eengestrengeld om het slanke
been. en ook niet het ijle chique
blauw van haar rok en blouse,
hoewel de kleur geraffineerd
harmonieerde met het befloer*
ste blauw van de grote ogen.
Grote ogen, die tuurden in het
met. Derk zag nu een andere
Ellen, de vrouw achter de faca
de. die op het ogenblik van
vrije levenskeuze de weg volg
de. die haar niet door haar hart
gewezen werd. Zo klein zat zij
daar. zo nietig en verslagen en
onvruchtbaar. Arme Ellen, die
alleen misschien kortzichtig
was, wat ijdel en wat dom
Nee. zij was niet slecht, dat
had hij aan den lijve ondervon
den. Zij kon groot zijn en dan.
met aan zichzelf denken Wat
kwam dat nare lege zelf er ei
genlijk op aan?
Gitta mocht treuren, Ellen niet.
Ellen was de jonge, vrolijke,
sportieve vrouw van dokter
Van Doeveren, de bekende die
renarts. Het ging haar In alles
voor de wind, nietwaar? Hoe
zou een mens kunnen verlangen
om te mogen treuren?
„Ellen...." zei Derk, als herhaal
de hij een naam die zij hem
voorzei.
Zij beet zich op de lippen. Even
weer was er de trek van leed
om haar ogen. Snel als een
flits en toen weer weg, een plot
selinge windvlaag die even de
bomen deed buigen. Er was
een moment van spanning, van
stilte na het voorbij varen van.
<ie vlaag.
Tilja kwam binnen, vlug, met rap
gezwier van rokken. Haar on
bedekte krullen waren held-er-
biemd. Zij had een blaadje in
haar handen; limonade voor
Ellen, melk voor de zieke.
Even glimlachte Derk achter
het warms wit van. het grote
glas, dat Til hem int de hand
gaf. Ellen. die limonade
dronk...,
„Tülefees..." Berk groep haar
arm en trok haar naar zich toe-
„Wij mogen Ellen zeggen tegen
mevrouw Van Doeveren".
Verwonderd, het lege blad nog in
de hand, keek Til van de een
naar de ander. Voelde zij iets
aan van een zekere spanning
tussen Derk en de vrouw aan
wie hij zijn leven te dankeu
had?
Verlegen, vragend, keek Tüja
naar Ellen. Wat moest zij hier
mee aan? Maar toen stond El
len op en haar rood aangezette
mond vertrok even als in vage
kramp. „Maar nee", zei ze, en
haar hand kwam licht op Til
ja' s arm. „Dat zei ik maar
voor de grap vanmorgen. Ik
ben immers te oud voor jullie.
kinderen".
Ellen lachte. Zelfs dit kon zij niet
zannemen, geen schaduw of
schijn die afviel van het geluk.
Niets uit medelijden, daarvoor
was Ellen van Doeveren te
trots.
En een ogenblik lang dacht Derk
werkelijk dat hij zich vergist
had zoeven. Maar Ellen kwam
vlak naast zijn bed en. vroeg*
„Mag ik je jongen een kus ge
ven voor ik wegga. Til?'*
„Als u dat nou nog met mag!'\
antwoordde het meisje ver
baasd. Zij keek naar Derk en
ving zijn blik op. Daarin las zij
dat zij haar verbazing niet to
nen mocht. En Derk besefte
dat dit begrip tussen Ellen en
hem een geheim moest blijven
tussen hen beiden: Ellen was al
zo arm, en zo eindeloos alleen
Derk kuste haar niet terug. Niet
nog eens wilde hij haar kwet
sen met zijn mededogen. Maar
net als eens, jaren geleden,
voelde hij haar lippen op 2«»
mond.
Meer en meer werd het zomer in
-de landen De zon straalde, de
bloemen bloeiden, de vogels
waren er ook weer allemaal.
En ook de mensen waren er,
maar niet zoals anders en de
rust, de welvaart, de vrijheid,
die waren er niet meer.
Wordt vervolgd.
Schiedam De hervormde ge
meente houdt zondag oogdien
sten in de Opstandingskerk, de
Grote Kerk en het Kerkgebouw
van de Nederlandse Protestan
tenbond,
Na afloop van deze jaarlijkse
diensten wordt een groet van
de kerken gebracht aan zieken
en bejaarden, die een bakje
fruit of een bos bloemen, met
een hegeleidend briefje ontvan
gen als blijk van medeleven
aan. degenen, die altijd of tijde
lijk ^verhinderd zijn aan. de da
gelijkse gang van zaken, deel te
nemen.
In de Grote Kerk begint de dienst
om tien uur onder leiding van
ds. M. C. Baart. Medewerking
verlenen enkele blazers van
Harpe Davids.
Eveneens om tien uur begint de
dienst in de Opstandingskerk,
■waar ds. E. J. Beens voorgan
ger is. Deze dienst wordt ge
houden in samenwerking met
de jeugddienstcommissie.
Ds. B. A. Koek leidt om half elf
de dienst in de kerk van de Ne
derlandse Protestantenbond,
waar de zondagschool hun me
dewerking verlenen.
Schiedam —-De Prinses Juliana-
school, christelijke school voor
basisonderwijs aan de Oostsin
gel 9, heeft de vakantiedata
voor dit cursusjaar als volgt
vastgesteld.
Herfstvakantie van 18 oktober tot
en met 22 oktober kerstvakan
tie van. 20 december tot en met
3 januari; voorjaarsvakantie
van 14 februari tot en met 16 fe
bruari paasvakantie van 31
maart tot en met 7 april; pink
stervakantie van 22 mei tot en
met 2f mei en zomervakantie
van 3 juli tot en met 11 augus
tus.
Bovendien hebben de leerlingen
op 11 en 12 mei vrij in verband
jnet Hemelvaartsdag.
Schiedam John Hesselberth exposeert vanaf vandaag tot en
met zaterdag 6 november In Galerie Zwart/Wit, Dam 2. Hij
stelt tekeningen en dn>ge naaidetsen tentoon, de werken ge
ven een anatomische ontleding van één of twee mensen.
De expositie door Luc Sebolten,
tekenleraar, geopend, werd be
geleid door eigengemaakte
dia's van de openaar. In zijn
openingswoord vroeg hij zich
af: „Is het maken van dit werk
de moeite wel waard?" Hij be
geleidde deze uitspraak met
twee gedichten van Hans Lodei-
zen.
Over John Hesselberth zei hij:
„Ik vind dat hij iets heel serieus
meent. Hij is geen intellectueel,
geen foldertjeslezer en geen
groepenaansluiter, maar een
buitenstaander en een scepti
cus. Hij verwacht weinig van
de mensen, vandaar dat hij ook
altijd de enkeling tekent, hoog
stens zijn het één of twee men
sen. Hij tekent wat hem het
meest boeit, de eenling die aan
zijn lot is overgelaten".
Na de half uur durende toespraak
werd de tentoonstelling officieel
geopend, door middel van een
van de llevclingsdia's van de
openaar.
Galerie Zwart/Wit, droge naal
den cn tekeningen van Jöhn
Hesselberth, 15 oktober-5 no
vember.
Schiedam Sociëteit De Waag
houdt zondag voor de verande
ring een Underground-
avond". Het bestuur van de
soos vindt, dat ook niet-leden
de kans moeten hebben, deze
speciale avond op te luisteren.
Wel moeten zij iets meer beta
len, dan de leden. De avond be
gint om acht uur.
Voor degenen, die niet van under
ground houden, wordt zaterdag
avond de gebruikelijke Waag-
drive-in gehouden.
Schiedam-Excelsior "23 heeft een nieuwe ontspanningscommi.ssie ge
vormd. De heren Bakker en Friederich hebben namelijk beslaten
om na vijftien, jaar in de commissie te hebben gezeten hun taak
aan anderen over te dragen.
De nieuwe commissie bestaat uit L. Hollander, voorzitter; C. Lak-
wijk, secretaris; J. Stolk, penningsmees teren \V. Verweij en A.
v. d. Hoeven, leden.
Vlaardingen. De Hervormde
Vrouwengroep De Rank organi-
eeert een ringverga dering van
de Hervormde Vrouwengroepen
in Vlaardingen, op dinsdag 26
oktober 's avonds om kwart
voor acht in gebouw Triangel.
Medewerking aan deze avond
verlenen de acteur en voor
drachtskunstenaar Otto Sterman
met onder andere de voor
dracht „De neger spreekt" en
het politiedubbeimannenkwartet
Pro Musica onder leiding van
de heer Alewijnse. Program
ma s zijn 's avonds vanaf ze'
ven uur aan. de zaal verkrijg-
baar.
Schiedam De Evangelische Lu
therse Gemeente In de Lange
Nieuwstraat neemt zondag 24
oktober tijdens een eredienst
om tien uur het gerestaureerde
orgel in gebruik.
Het orgel, dat uit 1910 dateert, is
in de afgelopen manden gron
dig gerestaureerd, en met eni
ge stemmen uitgebreid. Boven
dien is een tweede klavier inge
bouwd en is de speeltafel ver
plaatst naar het balkon. Door
deze voorzieningen is het orgel
een volwaardig instrument ge
worden. voor de eredienst.
Eet orgel is gebouwd door de
Rotterdamse orgelmaker Van
der Kleij. Omdat het door de
jaren heen vrij intensief werd
gebruikt, ook door andere kerk
genootschappen, bleek het or
gel aan een reparatie toe te
zijn, die de firma Fonteijn en
Gaal uit Amsterdam heeft uit
gevoerd.
De Rotterdamse organïste Jet
Dubbeldam geeft zondagavond
31 oktober om half acht een or
gelconcert in samenwerking
met de cantor-organist van de
Evangelisch Lutherse Gemeen
te, Jacques Horde. Het thema
van dit concert is 't Lutherlied.
Schiedam De disk-jockeys Jan
Daamen en mr. Ed draaien
vanavond weer platen in socië
teit De Vonk in het C.J.V.-ge-
bouw aan de Lange Haven 129.
De aanvang van de sociëteitsa
vond is om half acht.
Vlaardingen Vanaf vandaag tot en met woensdag 27 oktober
is het weer Kinderboekenweek. Dit betekent dat men bij aan
koop van kinderboeken van tenminste 7,50 een bouwplaat
ontvangt. Kinderen kunnen er een sprookjesland van maken
of een stad of een bos.
Het kwartjes-cadeau is een zak van stevig kaftpapier die men
kan aantrekken. De zak is bedrukt met vier verschillende ba
sisontwerpen. Elk kind kan zijn eigen speelzak verder versie
ren met spreuken, verf, wol of katoen.
Het Kinderboek dat dit jaar met de gouden griffel is bekroond
is „Het malle ding van Bobbistik" van Leonie Kooiker. Het
boek is geschikt voor kinderen van 5 tot 9 jaar, de prijs be
draagt 5,93. Het jeugdboek, bekroond met de gouden grif-
fel, is „De mare van de witte toren" van Alet Schouten, ge»
schikt voor kinderen van 9 tot 13 jaar. Prijs; 6,90.
verder zijn tien andere kinderboeken bekroond met een zilve
ren griffel.
Schiedam De Raad van Jeugd
en Jongeren zal dinsdagavond
tijdens de openbare vergade
ring in de raadzaal van het
stadhuis een discussie honden
over de hestuursnota „Waar
om, waardoor?", waarin aan
de orde wordt gesteld, hoe de
Jeugdraad dc muurtjes, die de
verschillende Schiedamse groe
peringen om zich heen hebben
gebouwd, kah afbreken.
Dit is namelijk noodzakelijk om
•een goed beleid te voeren in hef
belang van de gehele Schie
damse jeugd. Het bestuur van
de Jeugdraad vraagt zich. na
melijk af, of de raad in de eer
ste instantie inderdaad werkt
voor de gehele Schiedamse
jeugd, of dat de raad bepaalde
prioriteiten stelt.
De Jeugdraad is nu op een punt
aangekomen, waarop beslist
moet worden hoe de raad zich
opstelt, eventueel met behulp
van ervaringen, van jeugdraden
buiten Schiedam.
Ook wil men praten over de ma*
nier waarop de muurtjes moe
ten worden afgebroken, in har
monie, of in de vorm van een
conflict.
Voorts komt het financieel plan
van 1971 ter sprake. De agen
da telt in het totaal zeven pun
ten. De vergadering begint om
acht uur.
vraagt
Kerklaan. 17
- Schiedam/Kethel
Tel 70.00.69
f Botterdamsedijk 409 a
Tel. 2S ei 64 - Schiedam
Stalen op aanvraag
verkrijgbaar.
met het vak op de hoogte en leiding
kunnende geven aan personeel.
Brieven onder no. 37333 aan het bureau
van dit blad.
Gevraagd in druk doktersgezin
voor hele dagen
J. v. d. Veer, Telef. 710Ï53, Koordeinde 5,
Schiedam-Kethel
Schiedam Ondertrouwd: G
Baartvinger 21 jr en L Looijen
19 jr„ H Boer 20 jr en M van
Dijk IS jr, J C Boere 25 jr en W
H M Lansbergen 23 jr, P C
Bouwman 22 jr en T C L Plooij
24 jr, H A J CorpeJeijn. 23 jr en
ART Darresteïjn 22 jr, J J
Fontijne 26 jr en A van Rij 26
jr, A J Herms 22 jr en M M van
der Horst 22 jr, J van der Hoek
21 jr en P M G L Westhuis 24
jr., D J Hollaman 25 jr en L W
Kreït 23 jr. A M Hoozemans
jr en J D C Hollander 23 jr. A
van der Kruit 20 jr en J A Du~
fornee 22 jr, R J Laroy 22 jr en
E C Meeuse 21 jr. T Mahie 22 jr
en A H Heijkoop 22 jr. H M J J
Meijer 25 jr en A A Kas 23 jr, J
C den Ouden 41 jr en T Giljam
47 jr, H A Richter 23 jr en A J
Beukers 24 jr, P Stam 57 jr en
H J Bezemer 43 jr, WH J Uijt-
dewilligen 24 jr en E A A van
Klooster 21 jr. W J Vermeer 21
jr en E S Houtman. 20 jr.
Getrouwd; J C "Wijngaard 22 jr
en A CM Engering 20 jr, M E
Keij 22 jr en C W Kerst 21 jr, W
Verschoor 23 jr en M W Bree-
dïjk 22 jr, M L Langbroek 23 jr
en G E Storm 23 jr. G Onver-
wagt 23 jr en J P Schol ten 22 jr,
A Bisschop 56 jr en H J Olivier
58 jr. A J "Van Mil 23 jr en F J
Daalmeijer 23 jr, H J Groenen-
daal 21 jr en A van der Ble 21
jr. H M den. Houting 29 jr en F
M van den Hoek 26 jr, E Meijer
22 ir en E Neeleman 18 jr. P
Breeman 23 jr en M E van. Hcy-
ningen 2fl jr, A L Bel 23 Jr en
J M de Groot 22 jr. F L Eifcen-
broek 20 jr en J van der Sloot
19 jr.
GEBOREN: Ingrid d.v. P J Her
mans en E M J A Riezebos; Eli
zabeth A d.v. G C J Ooms en K
C A de Weerd; David A z.v. G
M Voets en G Jacobs; Linda
d.v, B Willemsen en L Jansen
Geboren: Paul Mz vW van Dum
en W D A L Schilperoord. Ge-
rardus H z v G H Stam en M
van der Velden, Ilse d v C J
Langeveld cn S E Koppejan,
Msrjolein d v H J Noordzij en
E Velthuizen.
OVERLEDEN: JAW Kloet, 74
jr; S S Lourens, 83 jr; T W J
Lansbergen^ 80 jr.
Overleden: J Osephius 65 jr. P J
Smjders 72 jr.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotte rdainseh Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26.80,91
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst:
telefoon 710938 van 18—20 uur; zaterdag van 17—39 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de SSjiholf Pers N.V.
MAANDAG
Trefcentrum, Willem Andrlessen-
laan 65, 10.30-13.30 uur: over-
blijf gele genheid 't Twaalfuurt
je.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25,
telefoon 354444.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118. telefoon
342415.
Gemeentelijk bureau voor huis.
vesting. Hoogstraat 220. tel
344544.
Rptm>:ngs- en ontsmettings-
d lenst, Hoflaan 3, telefoon
342?12.
Gemeentelijke Gociale dienst,
Fransenstrast 31„ telefoon
350244.
Woningbedrijf, Emaus 31. tele-
foon 350411.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 26481B.
Would gdienst,
tel. 269375.
Lange Haven 145,
VANDAAG
Luxor, 20 uur: „De brug bij Re-
magen", 14 jr.
MORGEN
Immanuelkerk. 10 uur: gezins-
d lenst.
Luxor: 14.30 uur: jeugdfilm: 17
uur: „Hammerhead de- meedo
genloze", 14 jr; 20 uur: „De
brug bij Remagen", 14 jr.
MAANDAG
Binnensingel 69, 8,45-11.45 uur:
peuterspeelzaal.
De Heipaal, Reigerlaan, 8.45-12,15
uur: peuterspeelzaal.
Lijnbaanhal, 14 uur: filmvoorstel
ling en. ballonwedstrijd voor
jeugd tot 13 jaar.
Triangel, 20 uur: lezing voor
CHU en CHJO, 20 uur: schaak
vereniging HVO.
Dr. Albert Plesmanschool. Am-
bonlaan 101, 20-22 uur; repetitie
Het Bevrijdingskoor.
Maranetbakerk, 20-22 uur: repeti
tie christelijke koorvereniging
Progeza.
Havenstraat 92a, 20-22.30 uur: re
petitie accordeonvereniging
Concertino.
De Oude Markt, 20 uur: club- Politie, Lange Nieuwstraat 55.
avond klaver jas vereniging tel. 269333.
D.O.M.
Brandweer, Singel 81a, tel. 263578.
Van Aerssenstraat 30d, 20 uur: GG en GD. Tumiaan 80, telefoon
Baha'i fire side. 269280.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, telefoon 2CG727.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42. telefoon
264980.
Gemeentelijk bureau voor huls*
vesting. Westmolenstraat 26,
telefoon 207750.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieuwstraat 26, telefoon
269051, toestel 174.
Relnigings- en ontsmettïngs-
dienst, Buitenhavenweg 154, te
lefoon 264895.
VW, Proveniershuis, Overschie-
sesiraat 1. tel. 2GG000.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg «faurd. Van Slin-
gelandstraat 25, telefoon 705300.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers. Binnensingel 3b,
telefoon 351993.
fnterkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 340554.
Actie Moeders voor Moeders,
BoerhL,vestraat 124, telefoon
346030.
VW, Westhavenkade 12, telefoon
348648.
Grote Kerk, 20.15 uur: Orgelcoit-
cert Jan Bonefaas.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekonhuls, Holysingeï 3.
Vlaardingen. tel. 345066. 14—
14.30 uur 3e klas, 14-15 uur 2s
klas Zondag 14-15 uur alle klas
sen. Alle werkdagen 's avonds
19-19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2a
klas. Kinderafdeling 14-14.30
uur en 13-18.30 uur.
Gcm. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25,
tel. 2G912G. Zaal 13.30-14 uur en
19-19.30 uur. Klas 10.30-15 uur
en 19-20.30 uur. Kraamafdelmg
13.30-14.30 uur en 19-19.30 uur.
Dr. Noletstichting, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 26(3000.
Derde klas 13.30-14 uur ea 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur. eerste klas
12.30-14 uur en 19-20 uur. Kinder
afdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-28.30 uur.
Politie, Delftseveei
342355.
6, telefoon
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD. Hoflaan 7. telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Politie
Westlandseweg, telefoon 3444.
Gemeentebedrijven, gas, wah'i
en electriciteit. Markt 18, tele
foon 2117.
Gemeentelijke sociale dienst, P.
J. Troelstraweg 4, telefoon
2700.
VW, Zuiddljk 11, telefoon 3336.
Woningstichting Woningbchccr,
Zuidelijk 78, telefoon 8111.
Stedelijk Museum, Salon van de
Maassteden 1571. Geopend van
105 uur, vrijdags van 105 en
8—10 en zondags van half 1—5.
Expositie tot en met 8 novem
ber.
SCHIEDAM
Poliiie: 2G4666, brandweer: 269123, GG en GD: 269290.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: na 17,30 uur tel. 204018.
VLAARDINGEN
Politie, brandweer en GG en GD: 344441.
A342093.k V°°r aV0"a" CD m,chldiensl: Walrave, Hoflaan 49, tel-
MAASSLUIS
Politic, brandweer en GG en GD: 3383.
A'ïcl.h220^OOr avond" en nacIltdieiist: Rynmond, Moeartlaan,
.maasland
Politic: 2375, brandweer: 2326. GG en GD* 963D
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en rcgelkaracr, klachten V. .w lucht en Irriterend geluld»
telefoon 150090.
