Nieuw gesprek met G.S. over
amp
woonwas
HEMA-vestiging in wording
Raad Schiedam: Nu snel beslissing nemen
Hulpbrug
tijdelijk
afgesloten
„Een apart volk,
die woonwagen
bewoners
Dirk Jansz- Zwart
concerteert
in Maassluis
SGP-Sehiedam
vergadert
MEISJE LOOPT
TEGEN
BROMMER
Vergadering
groep van 23
Kleine Buit:
veel scliacle
IR. B. WILTON:
Kamers van Koophandel niet samenvoegen
SPAARBANK ANNO 1820:
AANDACHT VOOR
WERELDSPAARDAG
Dinsdag 26 oktober 1971
SCHIEDAMSCHE COURANT
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klaehtendienst 710938
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagina's
99ste jaargang no. 24241
Schiedam In de nacht van don-
derdas 23 op vrijdag 29 oktober
zul de Huipbrug over de Scliie
nabij de Nieuwpoortweg afge
sloten zijn voor allo verkeer in
verband met herstelwerkzaam
heden.
Het is de bedoeling, dat de brug
van 's avonds tien uur tot
1 's morgens zes uur dicht is.
Oud-wethouder
Eijkeuaar
Schiedam „Ik loop echt niet
van waardering over voor de
bewoners, die een brief over
dc slechte toestand in het
woonwagenkamp aan de
raad hebben gestuurd. 2e
hebben in de tijd toen ik nog
wethouder was voorzienin
gen die werden aangebracht
achter je rug afgebroken.
Door de aanstelling van een
kampbeheerder is dat nu
misschien wel beter gewor
den. Het is nu eenmaal een
apart volk, daar".
Oudt-wethouder van Sociale
Zaken 31. Eijkenaar wilde
gisteravond tijdens de
raadsvergadering wel kwijt,
dat van 1266 tot 1970 een ton
is besteed aan voorzieningen
voor het tijdelijke woonwa
genkamp aan de Sehiekade.
„Ik heb ook bezwaren tegen
voorstellen, dïc voorzienin
gen willen aanbrengen die
op die van een definitief
kamp lijken".
Het D'66-raadslid Aad Wieg
man was het niet met de
jOttd-wethoudcr eens en
kwam met artikelen uit de.
Woenwagcmvet' 1968. die
voorzieningen voorschrijven,
die op het tijdelijke terrein
zelfs niet aanwezig zijn.
Wethouder Collé nam de ar
gumentatie van Wiegman
graag over.
De gemeenteraad ging tenslot
te toch met het voorstel van
b cn w akkoord, zij het fors
geamendeerd door voorstel-
Jen tot wijziging van PvdA
raadslid Van der Lubben en
burgemeester II. Roclfsema.
Maassluis Dirk Jansz, Zwart
eeeft zaterdag het vijftiende
"oucert in de serie „Orgelcon
certen Feike Asma". Deze or
ganist, zoon van Jan Zwart, fs
voor Maassluis geen onbeken
de, want hij heeft daar al regel-
matig geconcerteerd.
Het programma van Dirk Jansz
Zwart is gewijd aan de kerk
hervorming. Hij opent zijn cou
vert met de fantasie over „Een
vaste Burcht is onze God", van
"Jan Zwart. Daarna volgen een
'rio van J. L. Krebs.. fantasie et
fuga in g. kleine terts van J. S.
Bach, het ehoralvorpsiel „Au
wasserfüssen Babylon" van J.
8. Bach, de fantasie „Ein fesf
Burg ist'unser Gott" van Max
Heger, de pastorale uit symfo
nie II van Ch. M. Widor, het al
legro uit symfonie II van L.
Yierne en tenslotte een eigen
Koraalfinale.
Be Grote Kérk is vanaf half acht
geopend. Het concert begint om
kwart over acht.
&Wam Do afdeling Schic-
„Groen van Prinsterer"
Jan do SGP belegt vrijdag-
'°nd een ledenvergadering in
- gereformeerd jeugdhuis,
jange Haven 97. Voorzitter L,
Kmpscheer zal spreken over
beginselen van de SGP,
«grond op Gods woord. kui>
fien die nog gehandhaafd wor-
-e we nu kele-
'nhraak bij .Veronica'
Bt de nacht van zon
ing mahndag is ingebroken
de cafetaria Veronica op het
rj^rsveld. De kassa, die de in-
ekers meenamen, is later te-
2R£VOftden °«der een auto op
tHerenpad. Br een bedrag
175 verehveiytn.
Schic da m/Vlaardingen Een
afvaardiging van de colleges
van b. en w. van Schiedam,
Vlaardingen cn Maassluis
gaat donderdag weer praten
met Gedeputeerde Staten
over de toekomst van het
intergemeentelijk woonwa
genkamp aan de Sehiekade
in Schiedam. Alen hoopt dan
van G.S. te kunnen verne
men wat de plannen voor een
regionaal woonwagenkamp
zijn en hoever die zijn ge
vorderd.
De Schiedamse gemeenteraad
nam gisteravond twee moties
aan, waarin aan het langza
merhand wel urgent geworden
probleem rond de vestiging van
woonwagenbewoners uitgebreid
aandacht is besteed.
Na lange tijd onderhandelen mei
G.S. zijn de drie gemeenten nog
niet veel wijzer gaworejen. Er
moet een regionaal kamp ko
men, maar hoe en waar is neg
steeds de vraag. Trouwens ook
de financiering van hei project
is geen gemakkelijke zaak,
evenmin als liet bedrag van
516.000 was, dat b. en w, van
Schiedam gisteren de raad
vroegen beschikbaar te stellen
voor het aanbrengen van voor
zieningen hi het tijdelijke kamp
a an de Sehiekade.
PvdA-'PPR-raadslid Piet van der
Lubbe diende een motie in.
waarin er 'bij G.S. op wordt
aangedrongen nu zo snel moge
lijk een beslissing over hot re
gionale kamp te némen.'Wet
houder Coilé, verantwoordelijk
voor de gang van zaken in het
huidige kamp, had met deze
motie geen enkele moeite en
zal die donderdag meenemen
naar Den Haag.
■ehiedam ln de Kommiezen-
laan nabij de Bok'eiwég is
masnd.igrpidda'g de 9-jarige
Rin S, tegen een brommer op-
gelopen 'toen zij plotseling de
rijweg overstak. Het meisje
liep een gebroken been op en is
m het Gemeenteziekenhuis op-
genomen-
Schiedam De groep van 23 in
de gemeenteraad (CPN,
PvdA'PPR, D'66 en VVD)
hi olp yrï jdagavand te vergade-
ren in het stadhuis. Op de agen
da van deze bijeenkomst, die
om acht uur begint, staat onder
andere de samenwerking bin
nen de groep. De vergadering
is volgens het door D*G6 samen
gestelde programma openbaar.
Een tweede motie van Van. der
Lubbe c.s. over de financiering
van het kamp werd'aanzienlijk
minder goed "ontvangen. Burge
meester Roclfsema. van Schie
dam moest zich hierin mengen,
omdat tie motie naar hij meen- Toén wethouder Collé opmerkte
de de financieringsmogelijkhe- dat men in principe donderdag
den onjuist weergaf en daar- zou kunnen beginnen aan de
moei hiermee akkoord gaan.
Doel het dit niet dan wovclt de
financiering voorgesteld van
bedragen volgens de verdeel
sleutel •10-40-21). waarbij iedere
stad de competentie over het
ecjii. toegekende subsidie de cJ
krijgt. De raad kon. zich met dc
jn die vorm gewijzigde motie
wel verenigen.
Dc verbetering van het woonwa
genkamp leidde gisteren inde
raad wel tot1 een gróót aantal
discussies. Waren volgens DT66
raadslid Aad Wiegman, die een
beroep cl eed op de Woonwagen-
wet 1968 er volgens deze "wel
mt'Cr voorzieningen nodig dan
nu worden aangebracht, oud--
.wethouder. M_ Eijkenaar daar
entegen waarschuwde voor ai
te grote investeringen in het
kamp-
verklarfen (lat hij slechts beeld
spraak had gebruikt en wees dc
verwijten van dc hand. Vóór er
echter overeenstemming is
nver een regionaal kamp.
waaronder ook het Westland
valt, zal het huidige kamp nog
wel even in gebruis blijven.
door gróte verwarring kon wek
ken. Pas-na het ameneciement
van de .burgemeester werd ook
dit rechtgetrokken en kon de fi
nanciering'worden geregeld.
Tenslotte werd overeenkomstig
het voorstel van de burgemees
ter besloten, dat dc raad van
Schiedam j 516.000 beschikbaar
stelt, maar dat men dit buiten
toewijzing van geiden aan
Schiedam houdt. Het ministerie
verbeteringen van het kamp als
men 'de góedkeuring van G.S.
verkreeg, barstte een storm
van -verontwaardiging los in de
raad. ,,U liegt ons voor" ver
weet mr', M. J. M. van Kinde
ren de wethouder, daarin bijge
vallen door PCG'er Eijkenaar.
Ook van de PvdA-fractie voor
zitter P. B. Boschman kwam
felle kritiek.
De wethouuder haastte zich, ie
Schiedam In het hulpgebouw
van de gemeentesecretarie in
de .Overschiesest ra at is in do
nacht "van zondag op maandag
ingebroken. Kasten en bureaus
werden d ooi-zocht. Er wordt
een bedrag van 38,5ö vermist.
Dc inbrekers hebben voor onge
veer 1000 schade aangericht.
Van trapleer gevallen
Schiedam De 66-jarige me
vrouw M.2. is maandagmiddag
tijdens het schoonmaken m
haar nieuwe woning in de
Obrechtstraat van een trapleer
gevailen. Zij is met een arm
en een beenbreuk in de Dr. No-
iel-stichting opgenomen.
Schiedam I>e Kamer- vanmaar stejdc dat
Koophandel voor de Beneden
Maas te Vlaardiitgcu en die te
Rotterdam zuilen niet worden
samengevoegd. Dit in tegen
stelling tot de geruchten, dal
heide instanties één zouden
worden. Dc voorzitter van de
„Vlaardtngsc" kamer, ir. B.
Wilton, meende dat het niet
.iuist zou zijn met die van Rot
terdam één orgaan te vormen,
«tralie ve 'concentratie met be
houd van steunpunten in dc d»-
verse gebieden .wet denkbaar
is.
Dt» vergadering die de Kamer
eind vorige weck in Vlaardin
gen hield, was de laatste in de
huidige samenstelling. Na ja
nuari zullen de daarvoor in
aanmerking komende grocpe-
Schiedam De voorbode van de nieuwe HEMA- ten. Uit Tilburg en Zwolle komen de eerste ge-
vestiging aan de Kreupelstraat is er al: deskun- deelten voor het nieuwe gebouw binnen.
dJ£e„ kunnen nu e, ?WnB nemen in de bar* die
daar dezer dagen js neergezet. Het gebouwtje aan Koemarkt verlaat. Pas in het voorjaar
wordt koortsachtig centrum vau bouwactivitei- kotrtt de nieuwe HEM A-vestiging in gebruik.
Schiedam „De wereldspaardag dit jaar op 29 oktober is 47
jaar geleden ingesteld als dag van bezinning op de betekenis van
het sparen", zei de heer J. D. Holtkamp, directeur van de Spaar
bank Anno 1820, gistermorgen in Schiedam. Hij legde uit, hoe de
Spaarhunk Anno 1820 dit jaar de Werelds paardag denkt te vieren:
„Iedere bezoeker ontvangt een kunstkalender. Het motto van deze
kalender is „Kleren maken de mens van zijn tijd". Om het sparen
aan te moedigen krijgt elke nieuwe inlegger op deze dag een gratis
inleg van 5,
De kalender toont vier reproduk-
ties var. schilderijen, waarop
een beeld gegeven wordt van
kleding door de eeuwen heen
(15e, 17c, IGe en 19e eeuw). Het
dekblad van dc kalender laat
een voorbeeld zien van heden
daagse kleding.
Om de ongetwijfeld grote toeloop
te verwerken, zijn de mees-be-
zochte kantoren (Lange Nieuw-
straat, Leliestraat, Lorentz-
jaan, en Mgr. Nolens]aan) onaf
gebroken geopend van 's mor
gens half negen tot 's avonds
acht uur.
Het is overigens niet alleen de
Werelds pa ardag, waar de direc
teur zich momenteel mee bezig
houdt. Er staan grote verande
ringen voor de deur. Drie nieu
we kantoren zullen binnenkort
klaar zijn: dc verbouwing van
het kantoor Leleistraat zal h»
november gereed zijn, het nieu
we kantoor aan het Wlbaulplcln
zal. naar verwacht wordt, nofi
in december gereedkomen cn
het nieuwe kantoor' aan het
Louis Zimmermannplein komt
in februari klaar.
De heer J. D. Holtkamp kondigde
verder aan, dat binnenkort df»
spaarders kennis kunnen ma
ken met een nieuwe vorm van
verwerking van de geldzaken.
De werking van een uitbetaling of
storting wordt dan als volgt'
Bij de aanbieding van een
spaarboekje wordt door de b*
diende het rekeningnummer
van de spaarder aangeslagen
•op het toetsenbord van de ma
chine („terminal") en vla een
speciale telefoonlijn ingevoerd
in dc centrale computer, die h»
Rotterdam staat.
Ais antwoordt'hierop wordt de
„terminal" door de compute*
zodanig bestuurd, dat' het
spaarboekje op de juiste .regel
hoogte wordt gebracht en ver
volgens eerst eventuele bij-
werkposten, zoals salaris-bij
schrijving of periodieke ab
schrijving, worden* verwerkt,
waarna de gevraagde storting
of afschrijving wordt gedaan
Tegelijkertijd wordt in Rotte*-
dam de spaarrekening bijge
werkt. Het voordeel van dezi
manier van werken is de tijds
besparing, die optreedt. Me»
hoeft met deze nieuwe appara
ten niet meer zo lang te wach
ten op zijn geld.
Omdat - een bedrijf niet maar
steeds zijn personeelsbestand
kan uitbreiden heeft de Spaar
bank tot de aanschaf van deze
„terminal" besloten. Maar rin
voornaamste reden van aan
schaf was tijdsbesparing.
In totaal zullen er acht van deze
„terminals" komen bij <10
Spaarbank, die hiermee de ee*
ste bank. in Nederland is, di®
gebruik maakt van deze appa
raten.
De fabrikant van dc „terminals",
Olivetti, heeft ai een jarenlange
ervaring met deze apparaten
(onder meer 1350 bij dc Trustee
Savings Bank in Manchester in
Engeland), zodat het volle ver
trouwen, dat de directie van de
Spaarbank heeft in deze machi
nes, gerechtvaardigd lijkt. Dat
vertrouwen is onder meer ge
baseerd op de goede resultaten
in andere landen met deze ma
chines en de ingebouwde bevei
liging tegen frauduleuze hande
lingen door de volkomen auto
matische verwerking van alle
gegevens.
ringen opnieuw leden-voor
drachten moeten opstellen. De
heer Wilton: „Tot zolang zullen
wij als tijdelijk bestuur de zaak
draaiend trachten te houden".
Met zijn Rotterdamse collega
gaat ir. Wilton een bezoek bren
gen aan minister voor milieu
beheer dr. Stuyt, ten einde zich
op de hoogte te stellen yan de
maatregelen die de minister te
gen vuüe bedrijven denkt to
gaan nemen.
Ir. Wilton: „We willen er aan bij
dragen dat iedereen zich voor
deze materie gaat interesseren.
Ook zij dip niet inete$n als mi-
lieuvervüilers in het zonnetje-
staan. Ook willen we van de
minister'vernemen wat voor
voorschriften voor .welk soort
bedrljyeh.er yeriflvaóhten
zijn".
De heer Wilton deed in zijn ope-
mngswpcrd een ernstig beroep
op - de leden om het hunne bij
te dragen ter voorkoming van
de milieuvervuiling. „In. mijn
eigen bedrijf hebben we er ei
genlijk nooit goed bij stilge
staan. dat wc aan de milieuver
vuiling meehielpen.
We hebben wel eens een marine-
kruiser en een grote tanker te-
geïijktertijd opgestookt met
dieselolie zonder ons om het
milieu tebekommeren". Dat
duurde totdat 'Iemand 1 ast
kreeg „endè .'meid.karner belde.
De snuffelpaaltoonde .aan dat
we ons goed aan het.vergiftigen
•waren". 1
..We hebben het werk toen anders
moeten indelen. Ook op andere
gebieden, denken we vaak niet
Soed na. Als er ergens een wa
terkraan openstaat, dan is dat
niet erg. maar wel tekenend
voor de mentaliteit van de ge-
bruikers die moet veranderen.
In een ander geval is het name
lijk een gaskraan. Er wordt
dan wel eens gezegd
Je ruikt hem wel. maar echt
kwaad kan het niet. Ook zo'n
opmerking is eigenlijk ver
keerd. De volgende keer ont
snapt er CO-gas en dan ruik je
niks, maar is het een levensge
vaarlijke situatie"; aldus de
heer VVilton. Hij wees in zijn
openingswoord bij de Kamer
van Koophandel-vergadering op
een ander teken aan de wand:
„Kijk maar eens bij verkeers
lichten hoeveel peukjes daar op
de erond liegen. Er is een groot
aantal automobilisten dat daar
meent het asbakje te moeten
keren. Het is echter altijd al zo
geweest dat er ergens méér
schuldigen zijn, maar dat er
één altijd de naam heeft".
De heer Wilton wil graag bevor
deren dat die „naam" niet te
veel in verband 'wordt gebracht
met één gebied of bedrijfstak.
Hij is ervan overtuigd dat er
mensen zijn die misschien wei
in* Rijnmond waren komen wer
ken, maar die wegens het mi
lieu uitwijken. naar
gebieden. die minstens zo
stinken, maar niét de naam
hebben.