„Bij ons is
het altijd
dierendag"
wij hebben
vol op werk voor
ervaren vakli eden
v. d. mm
de bruid
van
scheveningen
jubilerende
Dierenbescherming:
Si
WATERWEGAGENDA]
Ook- en Werf-Maatschappïj
Wilton-Fijenoord N,V,
Schiedam
-SC
-VEROLME
V. d. LEEDEi
TE KLEIN
DIERENTEHUIS
Adres:...Woonplaats:
GRATIS
knippatroon
2
SCHEEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 28 OKTOBER 1971
I.- iTT^yi^v
L-r^tVTi'* Yi- -■*/$"' f- "L.
v>/ Mo
146
Hoe zou hij verder kunnen leven
in het weten dat zijn zoon mede
schuld droeg aan alle bestiali
teit?
Tante Emma. Floor.
O ja, hij had nu wel alles begre
pen. Hat kon zij voelen, daar
waren geen woorden voor.
Floor was haar lachende mak
ker, zoals vroeger, voor de ver
troebeling tussen hen gekomen
was. Hij stak haar beide han
den toe. Natuurlijk waren zij
goede vrienden.
De beelden verdrongen elkaar.
Het verleden was zo levend als-
of er geen tijd bestond.
"En er bestond ook geen tijd ex.
gens in de oneindigheid.
Derk, de man van wie zij
hield. Met hem durfde zij
aan wat er nog zou komen, in
het groot en in hun eigen kleine
bestaan. Hij zou gezond wor
den, helemaal, en kinderen zou
den geboren worden uit hun
liefde. Scheveningse jongens en
meisjes, maar niet geheel en
i -een Scheven ir.gs, zelfs niet
geheel en alleen Nederlands, zij
■moesten mensen worden die op
de wereld woonden, voor alle
mensen, broeders.
En Jacob de Goezinne?
Leef da hij? Was hij dood?
Was er van hem alleen een grote
liefde achtergebleven, en een
kleine jongen, die eenmaal zijn
naam zou dragen en het bloed
van zijn volk in zich?
Vloek en onheil waren losgebro
ken uit de duisterste duisternis.
Niets was er te voorspellen van
wat er nog gebeuren zou. Dat
was veel en dat was ontzettend.
He bestiale daden waren nog
niet alle volvoerd. En toch. al
tijd weer: en toch.
Jacob de Goezinne. Nee, hij was
niet dood. Anders zou er geen
hoop meer zijn, niet voor do
vrijheid en niet voor do vrede.
Hij was óver de dood, maar
wat hij was en deed zou voort
leven omdat hel een getuigenis
was van de Eeuwige Onsterfe
lijke Jood, Wiens heilige leer de
grondvest werd van moraal en
beschaving.
Hij zou \'oortgaan lief te hebben
omdat hij de zin van het Ie*
ven begrepen had.
Tilja nam Tobi op haar arm; zijn
warm kopje vlijde hij licfko-
2end tegen haar hals.
Nog eenmaal zag zij naar de zee,
■die breed en oneindig ruiste in
onverbrekelijke beweging, toen
wendde zij zich om naar het
dorp, dat ontwaakte achter 2iia
blond en groen.
Kust van rtiijn land.
Ginder aan de Strandweg spieste
de eerste zonnestraal vonken in
de bol op de vrijheids-naaid.
Bood werden de daken, glan-
zend de bomen in hun bedauw
de kleed. De duinen, groen en
blond, legden hun armen be
schermend om het lage land er
achter; de dennen en sparren
geurden, de vogels zongen, do
bossen waren goud.
Tilja's ogen Hepen over van
een immens gevoel, waarvoor
zij woorden noch verklaring
had. Een jonge Scheveningse
vrouw, die met wiegende, fiere
stap de duinrug afdaalde. Maar
heel klein was de stem, die een
paar zachte woorden fluisterde
in. de morgen, die goud vergul de
stippen stipte in haar hoofdijzer
en in de gouden, boeken van
haar kap.
O mijn land, o mijn volk, de weg
van het Goddelijk inzicht,
TOEN èn NU.
Want mensen leven verder.
(wordt vervolgdl
SCHIEDAMS CHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 36.80.91
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst:
telefoon 710938 van 18—20 uur; zaterdag van 1719 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Spthoff Pers N.V.
Ben van de honden, die woenfen op een boos.
Schiedam De afdeling Schiedam van de Nederlandsche Ver-
eeniging tot Bescherming van Dieren bestaat vijftig jaar.
Een gouden jubileum voor de Sckiedamse afdeling, die zich
door de jaren heen staande heeft weten te houden, zij het
niet altijd zonder moeite. Hoewel men boordevol ideeën zit
hoe de situatie voor de dieren te verbeteren, men wordt
steeds weer geconfronteerd met het gebrek aan mensen, geld
en tijd.
Niettemin heeft de Dierenbe
scherming in Schiedam al heel
wat goed werk verricht en
menig dier is gered door een
van.-de leden van de vereniging,
die als het moet dag en nacht
klaar staan om de dieren te
helpen, en dat alles in de vrij a
tijd.
Niemand bij de Dierehbescher- Maar als ze bij het water gaan
controleerd door de heer
Sperman die op 1 november
tien jaar controleur is.
In de winter voederen wij indien
nodig de vogels. Zolang de vo
gels in de stad blijven, komen
zij niets tekort. Daar zorgt het
publiek wel voor.
weg of bij de vijvers in het
Beatrixpark, hebben ze honger.
Dan zorgen wij, dat ze brood,
kaas en vetten naar binnen
krijgen.
Het is moeilijk om als Dierenbe
scherming de juiste weg te vol
gen, We moeten, wel eens hard
optreden. Aan zogenaamde zie
lige gevalletjes kunnen we niet
altijd aandacht schenken. We
proberen zo praktisch mogelijk
te werk te gaan en als het even
kan sentimenteel gedoe te ver.
mij den'J.
c* De Dierenbescherming telt mo
menteel zo'n negenhonderd le
den in Schiedam, van wie er
ongeveer vijftig actief zijn voor
de vereniging. Maar ook krijgt
de vereniging veel hulp van het
publiek, die zich het lot van de
dieren over het algemeen we)
aantrekt, van de politie en var»
de Plantsoenendienst
te. Voorts wil men honden een
codenummer in het oor tatoeë
ren, zodat men makkelijker
kan nagaan wie de eigenaar is,
wanneer een hond op straat ge
vonden wordt.
leum heeft de Dierenbescher
ming reeds aan verschillende
activiteiten in Schiedam deel
genomen. Zo stond dit jaar do
Koningin Wil helm i na Mars in
net teken van de Dierenbe
scherming. voorts had de ver
eniging een. zelfgemaakte stand De Dierenbescherming is ook na
op de jaarlijkse consumenten- vijftig jaar nog steeds van me-
beurs, de Inhabé, waarmee men hing, dat een dergelijke instel
ling noodzakelijk is. Nog steeds
zijn er mensen, die dieren ver
waarlozen.
De Dierenbescherming blijft
vechten voor de bouw van een
nieuw asiel. Daar is echter geld
voor nodig.
Giften, kunnen worden gestort op
postrekening nummer 216407
t.a.v.^ de penningmeester van
de Dierenbescherming afdeling
Schiedam.
zelfs een ereprijs won bij de be
oordeling van de niet-comnnr-
ciële stands.
ming wordt betaald, uitgezon
derd de beheerder van het die
rentehuis in de Sint Aanna Zus
terstraat.
De afdeling Schiedam werd op 1
november 1921 opgericht. Pas
•in 1933 kreeg men de beschik
king over een opvangcentrum,
dat was gevestigd aan het Oude
Kerkhof. Deze ruimte werd in
gericht ais een polikliniek. De
dierenarts J. Voogt hield hier
•geregeld spreekuur.
Later verhuisde de Dierenbe
scherming naar een pand op
het Broersveld, sinds 1957 heeft
men het vroegere abattoir in de
Sint Anna Zusterstraat in ge
bruik. Hier beschikt men over
een hondenkennel, kattenver-
blijfplaatsen en vogelkooien,
een behandelkamer» die sinds
de dood van dokter Voogt niet
meer in gebruik is, -een wacht
kamertje en eenspreekkamer,
waar het bestuur van. de ver
eniging regelmatig bijeen
komt.
Het pand voldoet echter niet
meer aan de eisen. Het is te
klein en een buitenverblijf voor
de dieren is er niet, wat vooral
io de zomer toch wel een eerste
vereiste is. Nu worden de hon
den een voor een buiten uitgela
ten door verzorger E. K. Boer-
ma.
Burgemeester mr. J. W. Peek
opende het pand in de Sïnt
Anna Zusterstraat met een
sleutel, die door de politiehond
Pre.v4o is opgespeurd.
Dc heer J. B. Renskers, de huidi
ge voorzitter van da vereni
ging, is toch we! tevreden over
de gang van zaken. „Voor de
dieren is er heel wat verbeterd
Zo werd het in 1962 \-erboden
honden als trekdieren te ge
bruiken.
In hetzelfde jaar kwam de wet op
het verhandelen van dieren, nu
willen we een wet, die de han
del in exotische dieren, zoals
apen en slangen, aan banden
legt. Met deze dieren wordt
veel gesmokkeld.
Tegen het dresseren van dieren
heb ik geen bezwaar. De mees
te dieren vinden het zelfs pret
tig als hun wat geleerd wordt.
Jn de statuten van de Dierenbe
scherming staat, dat het dres
seren van dieren toegestaan is,
zolang de dresseerder met
dwang, doch niet met slaag zijn
doel bereikt.
Toch houden wij wel een oogje in
het zeil. Elk circus, dat Schie
dam aandoet, wordt eerst ge-
zitten, langs de Nieuwe Water- In verband met het gouden jubi-
Huidige funktie:
Voor de komende jaren heeft de
Dierenbescherming nog heel
wat plannen. Zo spoedig moge
lijk wil men beginnen met de
bouw van een nieuw dierente
huis. Hoewel er in de afgelopen
jaren vele acties zijn gevoerd
om geld bij elkaar te krijgen, is
cr nog steeds niet genoeg ora
een asiel te bouwen. Men hoopt
op een subsidie van de gemeen-
De vereniging recipieert maan
dag van vijf tot zeven uur in
„De Amstelbron" op de Broes-
vest.
Volop orders voor de komende jaren
garanderen U een vast inkomen pius zeer ruime toeslag voor overuren en- nacht
werk. premies, soepele vakantieregeling, gratis werkkleding en andere uitstekende
arbeidsvoorzieningen! Wilton-Fijenoord heeft plaats voor:
LASSERS IJZERWERKERS BRANDERS HAKKER?
SMEDEN FITTERS BANKWERKER/MONTEURS
PLAATWERKERS KRAANRIJDERS
MACHINALE BEWERKERS STELLINGMAKERS
DOKPERSONEEL MAGAZIJNPERSONEEL
TRANSPORTEURS (kostbars, zware machine-onderdelen)
Wilt U méér weten over werken bij Wilton-Fijenoord, maak dan gebruik van één der
volgende mogelijkheden:
U kunt zich PERSOONLIJK melden aan ons bedrijf te Schiedam bij de afdeling
Personeelsdienst: Adm. de Ruyterstraat 14 TELEFONISCH (010)-26920Q, tst.S094
of zend ons ONDERSTAANDE COUPON in ongefrankeerde envelop.
1VL AARDINGEN i
VANDAAG
Iloofdenkamer Meidoornschooi,
19-20.30 uur; gemeentelijk in
lichtingenbureau.
Volksgebouw Schiedamseweg 12.
19.30-21.30 uur: ombudsman
PvdA.
Dr. A. Plestnanschool, Ambon-
laan 101, 19.30 uur: werkeursus
vo o rdra chtskimst
Recreatiezaal bejaardencentrum
De Valkenhof, 19,30 uur: open
bare h o ora vond over ontwerp-
bestemmingsplan Holy-Noord.
Harmonie. 20 uur: bridgeclub
Vlaardmgen.
Emouskerk, Kethehveg, 20 uuri
najaarsvergadering KNNV
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieuwstraat 26, telefoon
269051, toestel 174.
Reinigings- en ontsmettings-
dienst, Buitenhavenweg 154 fc.
lefoon 264895.
VVV, Proveniershuis, Overschie-
sestraat 1. tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst
Broersveld 144. tel. 264816.
Actie moeders voor moeders,
Diepenbrockstraat 8, telefoon
702646.
jUBELTrnr
IVLA ARDINGEN
De Heipaal, Reigerlaan, 8.45-12.15
uur: peuterspeelzaal.
Goudsesingel 87a, 9-12 uur: pen*
terspeelzaal.
Dienstencentrum Emmastraat
71. 14-17 uur: klaverjastoemool
AS VB.
Veerplein 118, 19-20.30 uur: ge*
meenteiïjk inlichtingenbureau.
Ontmoetingscentrum Westwijk,
19.30 uur: instuif 12 jaiar en 01**
der.
Luxor, 20 uur: „Topaz", 14 j.
Stadsgehoorzaal, 20 uur: buurt*
vereniging Beatrix.
Sociëteit In *t Want, Schiedams»»
weg 49, 21 uur: modeshow*
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN i
Holyzickenhuïs, Holysingel 3„
Vlaardingen. tel. 345066. 14—
14.30 uur 3e klas» 14-15 uur 2e
klas Zondag 14-15 uur alle klas
sen. Alle werkdagen 's avonds
19-19.30 uur 3e klas. 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14.30
uur en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25,
tel. 269126. Zaal 13.30-14 uur en
19-19.30 uur. Klas 1C.30-15 uur
en 19-20.30 uur. Kraamafdeling
13.30-14,30 uur en 19-19.30 uur.
Dr. NolctslïchUng, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 2GUU8Q.
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste klas
12.30*14 uur en 13-20 uur. Kinder
afdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13 30-14 uur en maandag en don
derdag 18-10.30 uur.
[jJ BEU IN SCHpDAM]
Politie, Lange Nieuwstraat 55.
tel. 260333
Brandweer, Singel 81a, lel. 268578.
GG en GD. Tuiniaan 80. telefoon
269290.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, telefoon 266727.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoon
264980.
Gemeentelijk bureau voor huis*
vesting, Westmolen.struat 26,
telefoon 267756.
Politie, Delftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD. Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijke energie- en water
leïdingbedrijven, Hoflaan 25,
telefoon 354444.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118. telefoon
342415,
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoosstraat 220. tel
344544.
Reinigings^ en ontsmcttlngs-
dienst, Hoflaan 3, telefoon
342,')I2.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31. telefoon
35C244.
Woningbedrijf. Emaus 31. tele
foon 350411.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 2648JQ.
Woningüïenst, Lange Haven 145,
tel. 269375.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nfeu"
we Waterweg 4oord, Van Slln-
gelandstraat 25, telefoon 705300.
6tichtïng Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 38,
telefoon 351993.
interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 340554.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhavestraat 124, telefoon
346030.
VVV, Westhavenkade 12, telefoon
348648.
EXPOSITIES IN
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Salon van de
Maassteden 1871. Geopend van
10—5 uur, vrijdags van 10—5 en
810 en zondags van half 1—5.
Expositie tot en met 8 novem
ber.
Galerie Zwart Wit: expositie dro
ge naald etsen en tekeningen
van John Hessclbach. Expositie
tot 7 november.
Geopend dagelijks van 10—5 uur
EXPOSITIES IN
VLAARDINGEN
Zolder Oporto: Oosthavenkade
28: schilderijen en grafiek van
ïeteke de Leeuw, Marcel Moo-
lenaar en Aad Hofman. Dage
lijks van 19-22 uur en zaterdag
en zondag van 14—22 uur. Ex
positie tot en met 31 oktober.
Aan Wilton-Fijenoord, Antwoordnummer 148, Schiedam-
Gewenstefunktie:
verzoekt nadere inlichtingen omtrent werken bij Wilton-Fijenoord.
STOFFENHUIS
Ter gelegenheid van het 25-
jarig bestaan der stoffenzaak
ontvangt elke koper van 20,-
en meer
JAAR
naar KEUZE
STOFFENHUIS
- BROERSVEST 10 -