SCHIM >AMS
I a !i erf e
ÉI
I NAULT
exclusieve
behangsels
SPECIALE AANBIEDING
A. 1. HF 3AC
alarmnumi -rs
I iektroteetóeh Bureau Broeren Ui.
mmmm beklede traph
Het koraalstrand
Auto in brand
mmimmim
JANSEN'S
SÜ0EBAR
WATERWEGAGENDA
John Masters
PSP: weigeraars
volkstelling
moeten volharden
ROTTERDAMS 1 1 1' 0SS
BgHMESSfeO
NU OF NOOIT!!!
IET TAPISGN OF TAP1FLEX
HERHALING is da
Tovcihacnt v.m
da R.
De zes vrouwen
van
Hendrik Ylll
ƒ17,90
Flatbewoners
OPGELET!
19.20
18.35
BEL DE
DUIZENDPOOT
285284
exposities in
BI
i
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 4 NOVEMBER 1971
Ket was toen, dat hij zei: ,,Kunt
u de verkeersborden niet lezer.?
Wij kunnen maar één kant op".
Dié kant, en de arm. clie na?!?
zee wees. Dat -was ook het mo
ment. waarop ze zich realiseer
de. dat h:i dronken was. B:jno
verlamd, had ze daarbij vast
gesteld met haar ervaring als
verpleegster. Ze merkte, dat ze
hem opnam met een klinische
interesse. De lantaarnpaal
hield hem overeind, maar zijn
ogen stonden wazig en hij
sprak langzaam, da woorden
met veel moeite uit elkaar hou
dend en elk woord wat onduide
lijk uitsprekend.
Ze werd weer bang. want haar
vraag scheen hem tot actie te
brengen. Hii deed een stap
voorwaarts en stond, lichtelijk
zwaaiend, temidden van de me
nigte. Hij hief zijn hand rr en
bulderde met een enorme
stem: „Indiërs! Luister naar
me". Do mensen die het dichtst
bij hem waren, draaiden zich
verbaasd naar hem om. Het
duurde even voor het lawaai
kalmeerde, maar weldra stond
hij in het middelpunt van een
dichte kring opgewonden, don
kere gezichten.
„Indiërs'', herhaalde hij. „jullie
zijn nu onafhankelijk...'1 De ge
zichten ontspanden zich m een
glimlach en een dozijn stem
men verhief zich in onstuimige
kreten, in een taal die ze niet
verstond. Ben lange, magere
man in een dhoti schreeuwde in
het Engels: „En het werd tijd
ook, vindt u niet?"
De dronken kolonel schreeuwde:
„Jullie nemen dit land over als
een geschenk van mij..." Hij
keerde zich om naar de man
met de dhoti en vervolgde:
„Het werd niet tijd, mijn
vriend, want jullie zullen er een
onzalige rotzooi van maken".
Ze trachtte zich te verwijderen,
achter de lantaarnpaal langs en
uit het gezicht. Indien hii hen
irritteerde. zouden ze beiden m
stukken gescheurd worden.
Deze mensen zouden buiten
zichzelf zijn.
De drager van de dhoti vertaalde
voor de luid mompelende me
nigte. Hij zei: „Maar het is ons
land! Dat wilt u toch niet ont
kennen?"
Zeker, dat doe ik wèl! Het is
niet jullie land. Het is van mij.
Ik heb het gemaakt van een
honderd landen, ik en mijn
a ver-o ver-groot vader en mijn
overgrootvader, enzovoort. En
vergeet mijn vader niet, die
jullie gisteren vermoord heb
ben. omdat hij van jullie hield.
Hij verhief zijn stem nog meer.
„Het spijt me, dat ik geen Guj-
rati spreek, maar mijn vriend
hier zal voor jullie vertalen
Jullie zijn onwetende, bijgelovi
ge, luie zwervers. Jullie gelo
ven niet in India, want jullie
zijn te, te kleinzielig om India
te begrijpen. Hebben alleen be
grip voor jullie eigen mest
hoopZe keek over haar
schouder naar een mogelijk
heid om weg te komen, maar
er was er geen. Ze was omsin
geld. De kolonel ging door:
„Wat is die naam van kleine
man, geen kleren, bril, spinne
wiel?"
,De Mahatma!". hijgde de En
gels-sprekende. „O, waag het
niet..."
,Hij begreep", schreeuwde de Won'! vervolgd.
kolonel, ,,dus jullie schoten
hem dood. Zoals jullie mijn va
der deden, Wel, gaan jullie
mij ook doden?"
De Engels-sprekende liet 2ijn
hoofd hangen, terwijl hij preva
lend vertaalde.
Er viel een stilte over de menig
te. Margaret keek toe in stom
me verbazing.
De kolonel spreidde zijn armen
wijd uit en begon te praten in
een taal die ze toen niet ver
stond. maar waarvan ze nu
wist dat het Hindi was. Tegelij
kertijd omarmde hij de En
gels-sprekende en schreeuwde:
„Het komt allemaal wel goed!"
Vlaardmgen De plaatselijke
afdeling van de PSP heeft de
weigeraars aan de laatste volks
telling op het hart gedrukt met
te reageren op de brief van de
officier van justitie waarin zij
worden uitgenodigd, om de mo
tieven van de weigering mee te
delen. „Wie wel reageert", al
dus de PSP, .speelt de over
heid op twee manieren in de
kaart. Hij maakt het voeren
van een selectief en discrimine
rend vervolgingsbeleid moge
lijk en hij geeft de justitie een
juridisch bewijsstuk ïn handen
dat kan leiden tot onmiddellijke
dagvaarding cn een veroorde
ling zonder be wijsmoeilijkhe
den."
Vlaardirtgen Gistermorgen is
op de Surinameslngel een per
sonenauto in brand geraakt. De
25-jarige bestuurder J. K. K.
wist het brandje zelf te blussen.
De motor is gedeeltelijk uitge
brand.
GROTE STAANDE SCHEMERLAMP ONYX met koperen voet,
pracht zijden kap, 1.70 hoog, van 130.NU 105,—
MOOIE KERAMIEK PUL met kap, in twee dessins, 1.30 m hoog
van 82.-—NU 69.95
ZES-ARMS KOPEREN KROON van 135.— NU 110.—
LEUKE OLIELAMP van 120.— NU 99.95
DEENSE WAND VERLICHTING vanaf 27.50
PHILIPS HOOGTEZOX 85.—
PHILIPS HOOGTEZOX m. meetlint en tijdklok, gr. spreidingshoek 185.
PHILIPS DROOGMACUIXE 385.—
STOFZUIGERS: RUTON - PHILIPS - HOLLAND ELEKTRO - HOOVER.
VENTILATORKACHELS: PHILIPS - FAKIR - INVENTUM.
GROTE SORTERING HUISHOUDELIJKE APPARATEN.
voor
dagbladen
weekbladen
modebladen
damesromans
science fiction pockets
hobby bladen
Broersvesl 3
Tel. 26.30.91
reeds vanaf
LANGE KERKSTRAAT 66 TEU268570
AUTOMOBIELBEDRIJF
AUTOCENTRALE SCHIEDAM
Noord vest 111-113 - Tel, 26.58.0$ - Schiedam
U WILT EEN
DIT KAN
REEDS v.a. ƒ145.— 1
B. SCHILPEROORD
RottcrdamscdUk 397 B - Tel. 26.96.84
Ook 's avonds.
Showroom voor alle vooraanstaande
MERKEN VLOERBEDEKKING
Hakken klaar terwijl
u wacht
Zolen binnen een
half uur 1
Groene!aan 4C
Tel. 26.57.33
TH ERA C OPPEN 8:
VIE ROMAVCéE over een
der bekendste figuren uit
de Engelse geschiedenis.
Met foto's uit de gelijk
namige BBC-IUm.
Rubenspiein
Schiedam
Zie wie er voor uw
deur staat zonder zelf
gezien te worden.
Laat een dcurlens mon
teren.
Kompleet gemonteerd
Vciligheidsketting
Voor het verwerken van
WAND WEEFSELS GRASWEEFSELS EN
DIVERSE SOORTEN VINYL
SCHILDERSBEDRIJF J. F. W. MEIJER ZOON
EDUARD VAN REINUMLAAN 58 - TELEFOON 709313
WEST FRANK ENLANB SE STRAAT 100b - TELEFOON 263745
(gediplomeerde wandafwerkers)
STALEN-BOEKEN worden u gaarne op aanvraag getoond
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bükantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvcst 3
Administratie en abonnementen
telefoon ?R.80.91
Redactie: 28.25.68
Klachtendienst:
telefoon 710938 van 18—20 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sftthoff Pers N.V.
VL AARDINGEN
Gemeentearchief, Plein EmausS
telefoon 342973.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan
telefoon 354444.
Gemeentelijk voorlichtingslu
rcau, Veerplein 118. telefax
342415.
VANDAAG
Hoofdenkamer Meidoorn school,
Mei doornstraat 30, 19-20.30 uur:
gemeentelijk inlichtingenbu
reau.
Dr. A. Plesmanschooï, Ambon-
laan 101, 19.30 uur: werkcursus
voordrachtkunst.
Harmonie, 20 uur: bridgeclub
VI aardingen.
Stadsgehoorzaal, 20.15 uur: Fies
ta Gitana,
MORGEN
Dienstencentrum. Emmastraat
71,14-17: klaver jastoernooi
AS VB.
De Heipaal, Reigerlaan, 8.45-12.15
uur: peuterspeelzaal.
Goudse singel 87a, 9-12 uurPeuter-
speelzaal.
Veerplein U8. 19-20.30 u: gemeen
telijk inlichtingenbureau.
Ontmoetingscentrum Westwijk,
10.30 uur: Instuif 12 jaar en Gewestelijk Arbeidsbureau Nleti
ouder. w® Waterweg Voord, Van Silo
Stadsgehoorzaal, 20 uur: algeme- S®lanastraat 25, telefoon 7Ö53ÖÜ
ne metaalbewerkers bond
Triangel, 20 uur: werkavond
smalfilmgroe-p F'68; 20.15 uur:
toneelgroep Het Masker met
„De muizenval".
Gemeentelijk bureau voor huls
vesting, Hoogstraat 220. tei
344544.
Reinlgings- en ontsmetting!
"dienst, Hoflaan 3, teïefocs
342*12.
Gemeentelijke sociale dienst
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Emaus 31. telt
Woningbedrijf,
toon 350411.
Gemeentelijke Sociale Dienst
Broersveld 142, tel. 264816.
Woningdienst, Lange Haven 145
tel. 269375.
I SCHIEDAM
VANDAAG
rrene, 19 uur: repetitie vrienden
kring; 20 uur: vergadering
PCG en KVP; 20 uur: bridge
Schiedam-West.
Arcade. 10.30 uur: klaver 3 as ver
eniging Ons Genoegen; 20 uur
oefening BB,
Lange Haven 102, 20-22 uur:
openbare v-erkeersthe-orieies-
sen.
Passage theater, 20 uur: „They
call me mr. Tibbs", 18 jr.
MORGEN
Passage theater, 20 uur: „They
call me mr. Tibbs", 18 jr.
1 BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
HolyzEekenhuis, Holysineel 3*
Vlaardingen, tel. 345666. 14—
14.30 uur 3e klas, 14-15 uur 2e
klas Zondag 14-15 uur alle klas
sen. Alle werkdagen 's avonds
19-19.30 uur 3e klas. 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14.30
uur en 18-18.30 uur.
Gem, ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25.
tel. 269126. Zaal 13.30-14 uur en
19-19.30 uur. Klas 10.30-15 uur
en 10-20.30 uur. Kraamafdeling
13.30-14.30 uur en 19-19.30 uur.
Dr. Nolctstichting, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
39.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur. eerste klas
12.30-14 uur en 19-20 uur. Kinder
afdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 10-10.30 uur.
Stichting Hnlp aan buitenland*
werknemers, Binnensingel
telefoon 351993.
Interkerkelijk bureau voor maai
schappelijk werk, Emroastra;
71, telefoon 351022.
Stichting Centrale Hulpdienst. Ie
ietoon 340554.
Actie Bloeders voor Mosder
Boerhavestraat 124, telrlui
348030.
VW, Westhavenkade 12, telefoo
348648.
ju BELT IN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwst ra at 5!
tel. 269333.
Brandweer, Singel 81a, tel. 268572
GGenGD, Tuiniaan 80, telefoc
Gemeentearchief, Oude Kerkto
5, telefoon 266727.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoo;.
264980.
Gemeentelijk bureau voor huil
vesting, Westmolenstraat
telefoon 2G7756.
Gemeentelijk Voorlichtingsbii
reau, Nieuwstraat 26, telefoo:
269051, toestel 174.
Rclnigings. en ontsmetting;
dienst. Buitenhavenweg 154, t»
iefoon 264895.
VVV, Proveniershuis, Overschu
sestraat 1, tel. 260000.
Gemeentelijke Sociale Dienst i
Broersveld 144, tel. 264810.
Actie moeders voor moeden
Diepenbrockstraat 8, telefoo:
702646.
EXPOSITIE i
VL AARDINGEN
fCT BELTIN
I MAASSLUIS
Politie
Westlandseweg, telefoon 3444,
Gemeentebedrijven, gas, water
en electriciteit, Markt 38, tele
foon 2137.
Gemeentelijke sociale dienst, P.
J. Troclstraweg 4, telefoon
2700.
VVV, Zuiddljk ntelefoon 3339.
Woningstichting Wtminghehecr,
Zuidelijk 78, telefoon 8111.
Expositiezaal Het Weeshuis,
Weeshuisplein. föto-exposih
popfestival Kralingen van J. J
Louman. Geopend van 14 tot 11
uur, vrijdagavond van 19.30 to:
21.30 uur en zaterdag van 10 tot
17 uur. 's-Zondags gesloten. Es-
positie tot en met 13 november,
Galerie CCC, Hoogstraat 153, mo
derne schilderkunst van Gust
Valk. Expositie dagelijks var.
U—5, zondag van 1—5. Tot IS
november.
SCHIEDAM
Politie, Delftseveer 6,
342355.
telefoon
Brandweer, Hoflaan 13. telefoon Ga,erie Zwart Wit: expositie
oaanaa Cfn naelji on falrflnll
Stedelijk Museum, Salon van di
Maassteden 1971. Geopend va:
10—-5 uur, vrijdags van 105 cn
8—10 en zondags van half 1—5'
Expositie tot en met 8 novem
ber.
dw-
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
ge naald etsen en tekening
van John Hesselbach. Expositie
tot 7 november.
Geopend dagelijks van 10—5 uur
SCHIEDAM
Politie: 264006, brandweer: Htm, GG en GI>: 200200.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: na 17.30 uur tel. 284918.
VLAARDINGEN
Politie, brandweer en GG er GD: 344441.
Aïoper lg,Vte" mm. nach"Ueast: Ho-v,ede apo"»®*. De
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 3833.
Apotheek voor avond- cn nachtdienst: Riinmondapotheek» M*
zartlaan l, tel, 2209.
MAASLAND
Politie: 2375, brandweer: 2326. GG en GD; 2030*
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, brandweer: 2345, GG en GD; 3138*.
RIJNMOND
Meld- en re gel kamer, klachten vuile luoht en irriterend gelutó»
telefoon 150000»
Elf
Voi
ii
GE
J
k
I
L
P
IV
A
1
I
A
ti
S
b
GE
n:
JV
1
ei
t€
S£
dl
bi
•d
0V1
d
H
vi
v;
k<
J
4
