ieiiw iioo driool tussen
liethe! en Nieuwland
IpIPfA ^%8Slï' -*•
Si
Eerste en bijna
laatste paal
voor HEMA-
vestiging
N
if,
JUBILEUMCONCERT
.HARPE DAVIDS"
2 kranten voor één prijs
*«*111.,; lllltll
Dominee
Nauta blijft
Tanker
dwars op
Waterweg
Visafslag
m
REPARATIES
IN HAVEN
ia
'«kes-'v.-A. - Y S'i 1
\*&r n""V.
r^tw^ir Ki i f
Issi^iP
ümwiM*
Purple en Green:
misverstanden
SCHIEDAMSCHE COURANT
aterdag 6 november 1971
ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 - telefoon, administratie 268091 - redactie 262566 - klachtendienst 710938
4 pagina's
99ste jaargang no. 24231
SCHIEDAM EN KETHEL
a weder-
i klasse-
ara an be-
aan liet
rste-divi-
hap dat
"Oep no?
uitgoko-
ipen nog
L steeds
or.mje-
redenen
ïgenslag
net mee
ster l-:s;e
r. Juist
:e siijtu-
Eeit ge-
v'l hem
gebles-
.Tuiiana
nu\ Te-
ul Mai-
sponsor-
V.V.C.
0 ploeg
ledeelde
oor de
cc ooga-
faben de
;er ver-
gekre-
op het
nodige
?rkt. In
peelden
st ster-
- tonder,
or onge-
lele ac-
de be-
maar
leersing
r Schie-
;porthaI
rden, .s
avonet,
in zich
verras-
10 uur.
1 WC
korveld
Petrus
- PI, VC
i'ere Di
ajrea 6
L Tupos
A\ «r- iaI. 15
»33iSf J;
^•f.''•«SS**|lO
-"* -|L - wsL- sfJBte,
NA, psext !,5m*CIÉSS¥ i 1: J w.
Jl -A a y\$ jhSsNSu^ x*#»
GEMEENTEWERKEN SCHIEDAM
ONörKH£HMr HOt>FJ>n!Ol£7tM§ K£T+t?t
a 3
M.—De
Maas-
t, 14.30
TSB-
1, HVO
wanen-
pabad,
ODO,
ateliiet
lelweg;
5 uur,
üight—
CION
weg.
elmond
DHWCgt
l, 14.30
Har-
Maas-
nkwar-
Litn-
ebrand
it lege
estijds
le spel
1 beter
tnjden
»r Aa
wakke
oed te
n kun*
.1 S3 end
op dit
in ka"
ïunieii
hoeft
c.clas-
Aloy*
:er tot
ret-revue „Feest, goed voor u'*.
Aan het jubileumconcert was
verder nog een loterij trekking
verbonden met diverse mooie
prijzen.
\V. r. Verheul
iiiedam Ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de
Christelijke Harmonie vereniging „Har pc Davids" werd vrijdag
avond in het Passage Theater een druk bezocht jubileumconcert
|gegegven, waaraan vooraf ging de aanbieding van nieuwe unifor
men, die zijn bekostigd door het actiecomité met steun van het An
jerfonds en bijdragen van o.m. 't bedrijfsleven en de burgerij van
Schiedam. Het orkest leverde met deze nieuwe aanwinst een kleu
rig schouwspel op, waardoor het cachet van dc vereniging bij een
optreden naar buiten niet weinig wordt verhoogd.
n de officiële opening door de
voorzitter van de Ned. Federa
le van Chr. Muziekbonden. de
«eer Y, Woudistra. die later op
avond ook onderscheidingen
aan zes jubilarissen uitdeelde,
}"olgde het optreden van 'het ïu-
oilererde harmonie-orkest o.l.v
L. Glotzach met een pro-
Eramma „voor elck wat wils".
ver het algemeen was dat optre
den uitstekend, al was de zach-
*e inzet van een parafrase over
ïl! 5er hcK>r van rijke zegen'*
>wat wankel. De pittige mars
pe Kaukasus Grenadier" van
weister-Mol bracht de muzi
kanten volledig op temperatuur
A1 dat is zo gebleven. Een pre-
uae gevolgd door enkele im-
R'Ovisaties van de bekende di-
*l2ent A. den Arend, bleek in
«tv behoudende trant vakkun-
N1)? geschreven te zijn. Groot
jjeces boekte „Harpe Davids"
ra ia^z-fantasie ..Ameri-
«n Panorama" van Darling
gevolgd door „Mixed Pickles"
;»2a Max Leemann welke beide
f omposities een prima weerga-
v kregen. Het slot van de uit»
oenng door „Harpe Davids"
erq gevormd door een bewer-
van de dirigent van ,,Ja-
Last op klompen" een
Potpourri van bekende volks-
.edjes die door het publiek
Mep meegeklapt en gezon-
sen.
bgedeelte na de pauze was ge- i
«serveerd voor het gezelschap
■°°s v.d. Velde met de caba-;
Maassluis Op de Nieuwe
Waterweg ter hoogte van
Maassluis zijn gisteren
zes sleepboten in de weer
geweest om de supertan
ker Ardvar te bedwingen.
De ruim 300 meter lange
tanker was op weg naar
zee, toen, er stuurmachi-
neschade ontstond.
Daarop gooide men het an
ker uit, maar door de
harde wind begon het lan
ge schip te zwaaien. Men
kreeg het anker niet
meer los en het schip
kwam dwars over de Wa
terweg te liggen.
Zes sleepboten maakten
daarop kabels vast om de
Ardvar in bedwang le
houden, totdat de anker
ketting was afgebrand.
Nog gistermiddag is het
schip naar clc Botlek te
rug geb ra cht.
Schiedam Peter van Eijk van
de Purple drive-inheeft vori
ge week in een interview, dat
toij met hem hadden, gezegd,
dat hij meende schade te on
dervinden van de activiteiten,
die Martin Green met zijn so
ciëteit onderneemtin dezelfde
zaal als hijzelf: „Xtuofi".
In een gesprek zijn alle vraag
punten, die Peter opgeroepen
had bij Martin nog eens onder
de loep genomen. Er bleek al
leen maar begripsverwarring
te zijn.
Peter had als kwalificatie van het
publiek bij Martin Green het
woord „ruig" gebruikt, een
naar diens mening ongelukkig
woord, omdat het meerdere be
tekenissen heeft. Peter bedoel
de te zeggen, dat het publiek,
dat naar zijn drive-in-show
komt, liefhebber van dans- en
soulmuziek is. Martin Green's
publiek daarentegen prefereert
luistermuziek en blues.
Het verschil tussen dans- en luis
termuziek is volgens beiden
vaak moeilijk aan te geven. Er
zijn wel platen, die het midden
daartussen houden. Martin:
„Ik draai in mijn programma
vooral langspeelplaten, wat Pe
ter minder kan doen, omdat hij
vaak top-40 nummers draait".
Peter: „Ik draai toch ook wel
blues op verzoek". Peters
„Purple service", een hulp
dienst voor zijn leden, die een
bepaalde oude plaat nog willen
hebben, blijkt eert succes te
worden.
Schiedam Deze maand nog zal een begin worden gemaakt
met de aanleg van een nieuwe hoofdrioo1 leiding tussen het
rioolgemaal „Kethel" aan de Schiedamseweg en het rioolge
maal „Nieuwland" aan de Loeffstraat bij de Burgemeester
Honnerlage Gretelaan.
Dit werk zal de omwonenden in de wijken Kethel en Groenoord en in
een later stadium Nieuwland onvermijdelijk ongemak opleveren.
De buizen wor m namelijk gelegd langs wegen in deze wijken. Bo
vendien zal het een onderheid dïepriool worden, zodat de omgeving
niet alleen te maken krijgt met beukende heimachines, maar ook
met graafmachines. Zij maken sleuven tot zes meter diepte.
Ondanks de overlast die de bewo
ners wordt bezorgd, kan het
werk onmogelijker langer
wachten. Zonder dit nieuwe
hoofdrïool kunnen de nieuwe
wijken Wouöhoek en SpaJand
namelijk niet gebouwd worden.
Het bestaande riool is tot het
maximum belast en bij verdere
belasting kan wateroverlast
ontstaan met in een later sta
dium stankoverlast.
Nog maar vijftien jaar geleden
had het gemeentebestuur de
overtuiging, dat de bebouwing
van rijksweg 20, een tuindorp-
achtig karakter zou hebben en.
niet noordelijker zou reiken dan
de oude dorpskern van Kethel.
Doch door deze overtuiging is 'n
streep gehaald door de planolo
gische diensten. Nu heeft met
veel kunst- en vliegwerk (o.a.
een persleiding) het rioolge
maal „Kethel" een capaciteit
van 500 m3 per uur, maar met
de bouw van de "wijkerr Woud'
hoek en Spaland moet rekening
worden gehouden met een af
voer van 1.400 m3 en meer.
Een tweede punt, waardoor de
aanleg van het nieuwe hoofd
riool noodzakelijk is, betreft de
opheffing van de Poldervaart
waar over elders in deze krant
meer.
Tenslotte stelt de milieu-beheer-
smg zijn eisen. In de nabije toe
komst zal het niet meer toege
staan zijn, stedelijk rioolwater
rechtstreeks in open water te
lozen: het dient eerst gezuiverd
te worden. Daartoe zal Schie
dam, samen met de gemeenten
Rotterdam, Vlaardingen en
Maassluis een eigen rioolwater
zuiveringsinstallatie krijgen
tussen Vlaardingen en Schie
dam.
In verband met deze drie punten
heeft de gemeente nieuwe plan
nen gemaakt voor riool- en pol
derbemaling, die in nauw ver
band met elkaar staan. "Waar
het echter in eerste instantie
om gaat, is dat door de aanleg
van dit riool de woningbouw in
Woudhoek mogelijk wordt, an
ders kan men deze huizen niet
eens gaan bewonen. Bovendien
moet de riolerings capaciteit
van Groenoord nodig vergroot
worden. De maximum-capaci
teit is bereikt en bij grote re
genval kan het gemaal de wa
tertoevoer niet verwerken, zo
dat het overtollige water op de
singels geloosd moet worden.
Als dat te vaak gedaan wordt,
kan dat stank veroorzaken.
Het verloop van de nieuwe lei
ding heeft een grillig karakter,
maar dat is om technische re
denen niet te vermijden.
Voor de uitvoering van het werk
door de n.v. Visser en Smit u«t
Papendrecht zal de route door
een „trein" worden afgelegd.
Voorop de heistellingen die sta
len buizen de grond indrijven,
waarmee ter plaatse betonnen
heipalen woroen gegoten. Daar
achter slaan twee machines de
stalen damwanden voor de
sleuf, die weer door dragline?
worden gegraven tot ongeveer
zes meter diepte.
Als al het werk gebeurd is, kan
deze sleuf weer dicht, de opge
broken straat weer gemaakt en
de beschadigde beplanting
weer hersteld worden.
Vlaardingen Voor de tweede
maal in een half jaar heeft do
minee A. F. Nauta, predikant
van de hervormde wijkgemeen-
te Bctheïkcrk, bedankt voor
een beroep naar een andere ge
meente.
Dominee Nauta vindt, dat in
Vlaardingen nog zo'n taak voor
hem ligt en de band met deze
gemeente dusdanig is, dat hij
nog niet weg kan gaan.
Een half jaar geleden werd ds.
Nauta, die tevens tweede con
sulent is van de wijk gemeente
Immanuëlkerk, beroepen naar
Hoogeveen. Hij aanvaardde dit
beroep niet. Nu heeft hij ook
bedankt voor het beroep naar
Rijnsburg, dat hij drie weken
geleden ontving.
Vlaardingen Gistermorgen
werd aan het afslaglokaal be
taald voor steurharing f 112-
122 en voor makreel 70. Do
aanvoer; VI 3mei 343 en 231
makreel,
Schiedam kampt met een
ernstig tekort aan tandart
sen. Een oplossing zal nog
we! enige tijd op zich laten
wachten. De Delftse tand
arts Ph. Poppink heeft nu
een methode bedacht om
zijn patiënten zo grondig
mogelijk te laten meewer
ken aan het in goede staa't
houden van hun gebit,
„Hebt u ook zo'n hekel aan
mijti boor?", vraagt hij pa
tiënten op weg naar zijn
wachtkamer. Een dia-voor
stelling in de wachtkamer
leert de mensen hoe ze die
boor op dood spoor kunnen
zetten.
Met deze methode is het wel
licht ook in Schiedam mo
gelijk om he'e toch al kleine
aantal landartsen niet nog
eens extra te belasten met
het vullen van gaten in tan
den en kiezen; de patiënten
kunnen dat in veel gevallen
zelf voorkomen.
Zie «ver de methode van
tandarts Poppink pagina 3.
QDï
38&l«Eta
mxtmm
Schiedam Wethouder C. J. NI. Boïmcrs van Openbare Werken en
Stadsontwikkeling heeft vrijdagmiddag de eerste paal geslagen
voor de tijdelijke vestiging van de HE NI A aan de Brocrsveld/Kreu-
pelstraat. Een „eerste" paal was het overigens eigenlijk niet, want
gezien de haast die er bij dc bouw van de nood vestiging is, sloeg de
wethouder zelfs bijna dc laatste paal de gronu in.
HEM A-directeur J. W. de Roo merkte dan ook op dat men voor deze
plechtigheid maar nauwelijks op tijd was. „Dit is de officiële paal,
maar bijna de laatste paal. AYc moeten voor de realisering van de
vestiging een snel tempo aanhouden. We mikken op 3 maart, van
wege de voorjaarscollcetïc cn vanwege (1e veel te kleine behuizing
in onze huidige vestiging".
Dc heer De Roo meende, dat het nog wel even zal duren voor het
nieuwe winkelcentrum in de binnenstad zal worden gerealiseerd,
maar toonde zich met het houten, noodgebouw, dal eerder in ande
re plaatsen ais zodanig heelt dienst gedaan, zeer tevreden.
Ook. wethouder Bolmers legde cr in zijn korte toespraak de nadruk
op, dat het HEM A-pand slechts een tijdelijke vestiging zal zijn.
Het is cle voorloper van het nieuwe winkeici nirum en het zal het
doorstromingseffect zeker bevorderen. Voor het oude p^nd staat C.
en A. al van ongeduld te trappelen".
De wethouder besloot zijn toespraak met te hopen, dat hij een tijde
lijke paal de grond in zou slaan en binnen enkele jaren er een defi
nitief HEM A-gebouw zou kunnen zijn.
Tijdens het slaan van de eerste paal waren naast een aantal functio
narissen van het HEMA-concern ook vcei vertegenwoordigers van
de gemeente Schiedam aanwezig, zoals de wethouders Houtman en
Collé en gemeente-secretaris mr. Blok. Vrijwel gelijk met het
slaan van de eerste paal wercl aan de andere zijde ,ran het terrein
aan de Kreupelstraat een pijl afgeschoten, die zich bleek te ontwik
kelen tot een parachute met daaraan de Nederlandse vlag.
Profiteerriü vm het unieke »anbod 2kr»n«n t« ontvanjen voor de prijs van één:dei
Schiedamtche Courant nwt nieuws üie umt SUd «n omjevinj. en het Rotterdamjch 9
Nieuwsblad met hec laatste binnen-en buitenlandse nieuws. Geef ons nu opdracht ook bij f
H daten £r*tis, zonder •nigo verplichting, <3® 5C 4- RN te beloften en ontdekI
zelf de vete pluspunten.
Dezs bon »n open envelop, zonder postzegel, sturen naar
Rotterdamsch Nieuwsblad, antwoordnummer Q14, Rotterdam
de SC RN 14 dijen smis nur:
stuur m.r.y.t
naam
woenpl
telefoon
Schiedam Binnenkort begint
men mei de reparatie werk
zaamheden v<m de be?choein~
gen lang* de Hoofdstraat en het
Hoofdplein en in de Voorhaven
cn langF de Nieuwe Maas. De
palen, die deel uitmaken van
deze bcschoeing dienen om
voorkomen» dat de langs
kade gemeerde schepen d^«.
dc golfslag tegen dc kademuren
opbotsc-n.
Bij hoog water, wanneer het
Hoofdplein en de Hoofdstraat
blank staan, voorkomt dc be-
schoeing dat schepen or
kade terecht komen.
De werkzaamheden die onge-t
vijf weken zullen duren,
(ion u.tgovoerd cioor hel Aa
rmngsbedrijf J. K. Simon NV.
De aannemingssom. is 33.800,-.
de
dooi
de
v/or-
inm-.-
