9.
mmm.
Uitbreidings
mogelijkheden
binnenstad
ruim overschat
Ruimte
voor
de jeugd
ala u
l
Hetkoraalstrand
Be Fair
klopt HRSS
Heeft u direct geld nodig?
WATERWEGAGENDA
JAÜSEli'S
SHOEBAR
John Masters
KLANTEN
lij duizenden
U BELT IN
vlaardingen
|UBELTIN SCHIEDAM
rU BEU IN
I MAASSLUIS
EXPOSITIES IN I
VLAARC II GEN
Van der Schee
exposities in
DO
SCHIEDAMSCHE COUKANT MAANDAG 15 NOVEMBER 1971
15
Plotseling stond er een man op de
weg, anderhalve meter van de
motorkap van de jeep. Hij
droeg niets anders dan een len
dedoek en hield een bijl met
een lange steel in zijn hand. Hij
was klein, vierkant en erg don
ker, met kort grijs haar boven
een breed, hoekig gezicht vol
rimpels.
Rodney stond op. „Gulu wees
gegroet!" Hij stapte uit de jeep
en liep naar voren. Er volgde
een plectstatige omhelzing. Ze
omvatten eikaar rond de schou
der. traden toen een stap terug
en boven, de handen in elkaar.
„Dat uw maag altijd gevuld mo
gen zijn, sahib. U ziet er goed
uit."
Gedurende een paar minuten
praatten 2e beleefd over koe
tjes en kalfjes. Toen zei de
ik heb nog een beetje over van
verleden jaar, één vat."
„Dank je," zei Rodney. „Ik ben
met deze vrienden sahib
Ranjit Sing, Plaatsvervangend
Resident
Gulu de hoofdman vouwde zijn
dunne, sterke armen over zijn
borst. ,,Ik ken hem niet. Hij
mag niet passeren/"
keerde zich weer naar de Gond.
„Ik geloof dat je hem wel kent
Oom. Hoe dan ook hij is mijn
vriend en de ander c ik, sahib
generaal Dadhwal. En de
chauffeur Havildar Ratanbir,
een Gurkha. Hem ken je. Hij
kwam al eerder met-me mee,
toen we in het leger zaten/'
„Hem ken ik, zei de hoofdman.
Hij kwam naar voren en om
helsde de Gurkha.
Rodney zei: „We zijn ongewa
pend allemaal/'
De oude Gond was teruggekeerd
naar het midden van de weg en
bleef staan met een strak ge
zicht de armen over elkaar,
terwijl het blad van de bijl bo
ven zijn rechterschouder hing.
Hij hield het hoofd hoog gehe
ven en zweeg.
Langzaam sprak Rodney: „Is er
slechts een belofte van een on
betrouwbare Hindoe, om verge
ten te worden zodra er geen
profijt meer van getrokken kan
worden?
Mijn hemel, dacht de généraal,
hij maakt het ze moeilijk. De
belofte moet al een en een
kwart eeuw oud zijn; en wat
Rodney de P.R. nu hielp vol
brengen zou het einde beteke
nen van die belofte en het einde
van dit soort samenleving die
kon geven en nemen.
De oude hoofdman bleef nog een
ogenblik zo staan, toen boog hij
het hoofd. „Het is gezegd. Het
spijt me. Ze mogen meekomen,
als uw vrienden. Om geen an
dere reden.
„Wij komen als de vertegenwoor
digers van het Goevernement
van India", zei de P.R. stijfjes.
niet eens gezegd dat de Verlos- De oude hoofdman boog ironisch
oude Gond: "„Kom mee naar Met een strak gezicht begon de
het dorp en we zullen eten en P.R. uit de auto te klimmen,
drinken. De mahua arak van Rodney zei zachtjes: „Heel
dit jaar is goed, maar vurig, en voorzichtig. Controleur! Hij
ser en zijn nakomelingen van
toen af tot in de eeuwigheid,
Gonds zouden zijn? Vrij om té
eten en drinken en te jagen in
alle streken die aan de Gonds
behoorden? Dat ze het leven
konden eisen van elke Gond
man, met of zonder reden? Dat
ze elke Gond vrouw mochten
bezitten, die nog niet zwanger
was? Waren deze woorden
en Max dacht: Dat doen we
niet, We komen onder de pro
tectie van een Engelsman, in
ons eigen land. Maar ja. zo was
het nu eenmaal. Volgend jaar,
het jaar daarna, zou alles an
ders zijn. Er was op het ogen
blik niets aan te doen, behalve
geduldig 2ijn en begrijpend.
iVor' vervolgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor RoUerdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen
telefoon 26-80.91
Redactie: 26,25.66
Klachtendienst:
telefoon 710938 van 1820 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sfjthoff Pers N.V.
j SCHIEDAM
Vervolg van pag1
EMPEO
Werkgelegenheid:
gaat uit van 36.500 arbeidsplaat
sen in 1986, in dat jaar zal de
bevolking ongeveer 90.000 inwo
ners bedragen;
Wonen: Ongeveer twintig pro
cent van. de Schiedamse bevol
king wil graag in het stadscen
trum van de toekomst wonen,
mits wordt voldaan aan een
aantal voorwaarden die de be
volking stelt. Het naar eerste
aanzicht geringe percentage is
«beïnvloed door de huidige deso
late toestand van het centrum
van de binnenstad.
Winkels: EMPEO stelt, dat
Schiedam als winkelcentrum is
achtergebleven bij buurman
Vlaardingen. Inlopen van deze
achterstand en de noodzaak
van vervanging van de huidige
winkelruimten die verouderd
zijn bepalen de uitbreiding van
het winkelapparaat. In de pe
riode 1971-1986 is ongeveer
20.000 m2 nieuwe winkelruimte
te verwezenlijken.
ft Kantoren: In het stadscen
trum bestaat, gezien de huidige
stand van zaken, een niet al te
grote behoefte aan. veel kan
toorruimte méér.
Recreatie: de voorziening op
sociaal, cultureel en recreatief
gebied kunnen grotendeels in
bestaande ruimten worden ge
huisvest, mits deze aangepast
worden aan de moderne behoef
ten. EMPEO legt er in de rap
porten min of meer de nadruk
op, dat het heeft willen analyse
ren welke de mogelijkheden die
de tot nu toe ontworpen plan
nen voor de binnenstad zijn,
zeker financieel-eeonomisch ge
zien. Het plan W3 van stede-
bouwkundige Van Gent (waarin
een beperktere winkelfunctie
werd aangegeven) en het plan
C benaderen volgens de
Utrechtse bouwmaatschappij
het meeste de realiteit.
Over de twee principe-schetsen
waarin het voorstel realiseert,
leest u meer in onze krant van
morgen.
Waddinxveen Be Fair heeft In
de eerste ronde van de KNVB-
beker goed werk geleverd door
het Schiedamse HBSS met 21
te kloppen. De thuisclub speelde
wat voorzichtig en mogelijk had
er met wat meer aanvalsdrift
een grotere zege ingezeten.
In de verdediging klopte het met
Chns Voerman en Ton de Boom
wonderwel en de bezoekers
konden dan ook zelden gevaar
lijk worden. De schoten van Be
Fair misten aanvankelijk de
goede richting, maar na een
half uur spelen wist Aad van
Leeuwen toch doelman v.
Velden te passeren (1—0).
De Schiedammers gingen wat
meer in de aanval en vijf mi
nuten voor rust wist Kees de
Knegt slechts de gelijkmaker
te voorkomen door de bal met
de handen uit het doel te wer
ken. Het was uitstel van exe
cutie, daar De Braber de toe
gekende strafschop feilloos in
schoot, 11.
Een kwartier na de hervatting
moest HBSS een hoekschop
weggeven. Van Triet trok de
bal goed voor, waar Piet Oskam
klaar stond om de bal in het
doel te schuiven, 2X. Be Fair
trok zich hierna terug in de
verdediging om de voorsprong
te consolideren. De bezoekers
probeerden nog wel de gelijk
maker te forceren, maar Be
Fair hield de zaak potdicht.
Vlaardingen „De jeugd staat op het spel", zegt Jantje Beton,
het militante cliche-figuurtje van de actie met betrekking tot de
Nationale jeugdcollcte „kollektival *71" die in Vlaardingen door
de Nederlandse Padvinders Vereniging en Youth for Christ wordt
georganiseerd. Over Jantje Beton kan men woensdagavond tteer
te weten komen wanneer men om vijf over half negen kjjkt en luis
tert naar de speciale televisie-film „Jantje Beton", die via Neder
land I wordt uitgezonden.
De actie, die vrijdagavond en za
terdag wordt gehouden belooft
een goed resultaat te zullen op
leveren: vrijdagavond gaan on
geveer 150 jongens en meisjes
met collecte-bussen op pad om
iedereen gelegenheid te geven
Hakken klaar terwijl
u wacht
Zolen binnen een
half uur
Groenelaan 4C
Tel. 26.57.33
Bij d» les«ra vao dit dag
blad rijn t velen die by
kopen ela xJQ O kennen.
Met Ow advertentie wordt
D bekend.
Maak dm gebruik vso
vergroot uw omzet
wnvwiruwB
KLANTEN
•Direct beschikbaar kort of long lopende geldleningen tonder borg
voo/ redercen en elk doel opk.roor betaling van lopende schulden i
zódat door schuldsanering'cén moandclijkse dragelijke aflossing
ontstaat. Vlugge geheel schriftelijke ohrerking per post. Lage
rente, kwijtschelding rejtontschuld bij overlijden. Uitstel van bc-
taling bj/: verminderjpg >an inkomsten door ziekte, Werkloosheid
fcn dergelijke/Strikte geheimhouding,-
J KREDIÊx';;^AFLOSSINGEN .PER' MAAND
'-%jbV£ÖÓ0,00>> téa,SO *45
102,90 L- «y 50
..^,7. .JMUVjW O/.IM j
,^>9f«oo,oo WJ8W -
5.000,00 171,00
It&^&OOO^O 206,00"
■v^;V:7;ooo,oo 240,00
/'i®,07000.00 343,00
-:|j§al5,000,00514,00
JÊBS&QOflÓ"'057,00
igalp.OOO.OO 1.7!5jOO -
102,90
137,20
112,50
13S.00
157,00
22S.0Q
337;50
572,50
1.125,00
bij te dragen aan de financie
ringen van „Ruimte voor de
Jeugd". De helft van de totaal
opbrengst is bestemd voor fi
nanciering van een aantal lan-
dijke projecten op dit gebied,
de andere helft komt ten goede
aan plaatselijk jeugdwerk. In
formaties over deze aktie zijn
te krijgen bij de plaatselijke
kontaktpersoon. van het Natio
naal Jeugd Fonds voor Vlaar
dingen: hopman A, Ouwendijk
Jr, Kortedijk 16-A-B, Vlaardin
gen, tel. 353205. Ook in andere
radio- en televisieprogram
ma's, in de damesbladen en de
landelijke dagbladen zal uitge
breide aandacht worden be
steed aan de aktie. Behalve het
aanbevelings-comité, waarin
drs. S C Bakkenist, monsigneur
drs J W M Bluyssen, mej dr M
A M Klompé, dhr A lKons» dr
P G Kunst. mrMG Rood, me
vrouw Mies Timp-Bouman,
commissioner K. Westergaard
en ds. A. G. v. Zanten zitting
hebben, steunt ook H K H Prin
ses Beatrix de aktie,
VANDAAG
Arcade, 19 uur; Vakantiebonnen
verzilveren KNBB St. Jozef;
19.30 uur: NKV-adviesbureau;
20 uur: Bridge Schiedam '59: 20
uur: KNKV Kom-in-avond.
Irene, 20 uur: Rep. Kinderkoor;
20 uur: Vergadering ABVA.
Lange Haven 102, 20-22 uur:
openbare verkeerstheorieles-
sen.
Lange Haven 97, 20 uur: Lezing
Prof. B. C. J. Lievegoed,
MORGEN
Trefcentrum, Willem Andriessen-
laan 65, 10.30-13.30 uur: over
blijf gelegenheid 't Twaalfuur
tje.
Arcade, 19 uuur: Vakantiebonnen
verzilveren; 19,30 uur: Studie
vrienden; 19.30 uur: St. Eloy;
20 uur: verg. Metselaarspa-
troonbond; 20 uur: rep. KSM-
Orpheus.
Irene, 20 ur: openb, verg. D'66;
20 uur: filmavond NIVON: Een
stuk van de wereld.
Passagetheater, 20 uur: Peter
O'Tooie is Murphy 14 jr.
telefoon
ANDAAG
Gebouw Triangel, 19.45 uur:
Prof. Jonker over „De crisis in
de kerk.
Dr. Albert Plesmanschool, Am-
bonlaan 101, 20-22 uur: repetitie
Het bevrijdingskoor.
Maranathakerk, 2022 uur: rep.
christelijke koorver. Progeza.
Havenstraat 92a, 20-22.30 uur:
rep. accordeonver. Concertino.
Triangel, 20 uur: Schaakver.
HVO.
De Oude Markt, 20 uur: club-
vond klaverjasver. D.O.M.
Van Aerssenstraat 30d, 20 uur:
baha'i fire side.
MORGEN
Binnensingel 69, 6.45-11.45 uur:
peuterspeelzaal.
Goudsesingel 87a, 9-12 uur: peu
terspeelzaal.
De Heipaal, Reigerlaan, 8.45-12.15
uur: peuterspeelzaal.
Zaal Middelhu/se, 18.45-19.45
uur: repetitie kinderkoor Holy;
20-22 uur: repetitie gemengd
koor Holy,
Dirk de Derdelaan 43, 19-20,30
uur: gem. inlichtingenbureau.
Gebouw Excelsior, 19.30 uur:
dammen VDV.
Zaal Ecelsior, 20-22 uur: repeti
tie mannenkoor Orpheus.
Technistation ANWB 11-19 uur:
verliehtingscontrolestation.
Politie, Delftseveer
342355.
Brandweer, Hofiaan 13. telefoon
343099.
GG en GD, Hofiaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5
telefoon 342972.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbcdrijven, Hofiaan 25
telefoon 354444.
Gemeentelijk voorlicbtingsk
reau, Vcerple'n 118. telefoon
342415.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel
344544.
Reinigngs- en ontsmettlngs-
dienst, Hofiaan 3, telefoon
342212.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Woningbedrijf, Emaus 31. tele
foon 350411.
Gemcenteüike Sociale Dieiw,
Broersveld 142, tel. 264816.
Woningdienst, Lange Haven 145.
tel. 269375.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nkti
we Waterweg Noord, Van Slfo
gelandstraat 25, telefoon 705.1DO
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel
telefoon 351993.
Interkerkelijk bureau voor maal
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Stichting Centrale Hulpdienst, te-
lefoon 340554.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
VVV, Westhavenkade 12, telefoon
348648.
IMAgggLOBT
Politie, Lange Nieuwstraat 55,
tel. 269333.
Brandweer, Singel 81a,
tel. 268578.
Gg en GD, Tuinlaan 80, tele
foon 269290.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
3, telefoon 266727.
Gemeentelijke technische bedre
ven, Dwarsstraat 42, telefoon
264980.
Gemeentelijk bureau voor hnis
vesting, Westmolenstraat 26,
telefoon 267756.
Gemeentelijk Voorllchtingshu
reau, Nieuwstraat 26, tele
foon 269051, toestel 174.
Reinlglngs- en ontsmetting*
dienst. Buitenhavenweg 154. te
lefoon 264895.
WV, Proveniershuis, Overschie
sestraat 1, tel. 266000.
VANDAAG
Tentoonstellingshal Kleinbaan, 9
uur: Opening Maaskantshow,
dagelijks geopend van half Gemeentelijke Sociale Dienst,
twee tot 11 uur (t/m zaterdag)/ Broersveld 144, tel. 264816.
De Ark, 20 uur: VVD-bijeen- Actie moeders voor moeders,
komst.
Diepenbrockstra at
foon 702646.
tele-
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN I
Holyzlekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345666, 14— 11
14.30 uur 3e kias. 14-15 uur 2e Westlandse/veg, telefoon 3444.
kias Zoftog 14-15 uur alle klas- Gemeentebedrijven, gas, wa'er
f?ï"aM wr¥,ageiïn S avonds en electriciteit. Markt 18, tele
19-19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14.30
uur en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25,
tel. 269126. Zaal 13.30-14 uur
foon 2117.
Gemeentelijke sociale dienst,P
J. Troelstraweg 4,
2700.
VVV, Zuiddijk 11telefoon 3339.
telefoon
29-19.30 uur. Klas 13~3Q-15 üü'r en Woningstichting YVoningbebeer,
19-20.30 uur. Kraamafdeling Zuiddijk 73, telefoon 81U.
13.30-14.30 uur en 19-19.30 uur.
Dr. Noletstichting, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080,
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste klas
12.30-14 uur en 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-18.30 uur.
rrybïfjrpnd.èn kosteloot (afêcr aart
ïftyRiÏKSWEG IÜID 243% .GELEEN
04494 - 5320
Konftwnflf^pnsaiMJai- t/m'xbititèag Van;V^p"0 Jhjtri7.00 i
Vlaardingen Tijdens de inter
nationale jeugdinterland tegen
Frankrijk heeft de Vlaardingse
judoka Jan van der Schee <18
jaar) in het lichtgewicht zijn
schouder geblesseerd. Erger
nog was het verlies voor zeker
enkele maanden voor sport
school WesXu^k.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 269123. GG en GD; 269290.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: na 17.30 uur, tel. 264918.
VLAARDINGEN
Politie, brandweer en GG en GD: 344444.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Apotheek Bot, Bilüton-
laan 36, tel, 34472%
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 3333
Apotheek voor avond- en nachtdienst: R^jnmondapotheek, Mo-
zartlaan 1, tel. 2209.
maasland
Politie: 2375, brandweer: 2326, GG en GD: 2839.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en regelkamer, klechten vuile lucht en Irriterend geluld,
telefoon 150.000.
Galerie CCC, Hoogstraat 153, mo
derne schilderkunst van Gust
Valk. Expositie dagelijks van
U5, zondag van 1—5. Tot 18
november.
Visserijmuseum: foto-tentoonstd"
ling „Ambacht en bedrijf in o®
oude stad" tot vijf december.
Geopend, van maandag Lm. zb*
terdag 10-5 uur; woensdagavon
den 19.30-21.30 uur en zondagen
van 2-5 uur.
EXPOSITIES IN
SCHIEDAM.
Stedelijk Museum: Ton Leduss,
ontwerp-project; Hagen, Oos-
terwijk en Van Pieterson. P1^
jecten; Carlo Vivarelli, zeeI*
druaken in samenwerking m'4
Galerie Schlégl in Zurich.
pesitie tot 29 november.
Galerie Zwart-Wit: Beint Manke?
exposeert aquarellen. Expo*!»®
tot 4 december.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum: expositie
notypes, schilderijen en litho?
van Willem Motz. Dinsdag t°'
en met zondag open van
uur, dinsdagavond open van t
tot 9 uur. Expositie tot 22 no
vember.
Eei
Het
Wi
rei
pe:
gé'
(tc
vn;
mei
een
(Be
wat
spé
den
pun
sv\
waa
digt
de <3
Nadat
verj
toch
teru
toer
due
Vaan
wel,
dat
die
die
had
Moe
nin|
We-r
tege
der
half
baa.1
Volger
was
het
pen.
hego
eerst
eers
ston
bree
SVV
maa!
spelt
Collegs
lezhv
bebb
mee
gens
pech
dere
baddi
Ontevri
doelir
die a
op zi,
Plaah
aan a
togaa
was i
recto
Voiled
tegen;
eenw
ceren
doen
lend",
;Wiinpie
lachte
lijk o