Activiteiten
voor
buitenlandse
werknemers
in Schiedam
nemen toe
m
Internationale Sint
in Spaans centrum
Bulderbaancomité
schrijft brief
aan Rotterdamse
fractievoorzitters
2 kranten voor één prijs!
Groep van
23 bijeen
in december
1
Stichting heeft geldgebrek, maar:
Huisvesting
hielp
147 mensen
woning
Op 4 december:
Aantal buiten
landers met
184 toegenomen
Sint Nicolaa.-»
in Nieuwiand
Binnenkort
nota over
grond-
iiitsrifte
Vrijdag 19 november 1971
SCHIEDAMSCHE COURANT
onafhankelijk dagblad-
Broersvest 3 - telefoon administratie 263091 - redactie 262566 - klachtendienst 710938
4 pagina's
89ste jaargang no. 24262
SCHIEDAM EN KETHEL
Schiedam De Stichting voor Hulp aan Buitenlandse werkne
mers kampt met een gebrek aan contanten. Voor het uitvoe
ren van allerlei activiteiten onder de buitenlandse werkne
mers in Botterdam, Schiedam en Vlaardingen en elders in
Rijnmond komt men 250.000 tekort. Van de 550 bedrijven
in Rijnmond, waarbij buitenlandse werknemers werken,
hebben tot nu toe 17 na een verzoek daartoe een bijdrage ge
geven om de kosten te bestrijden.
\an de Sehiedamsc bedrijven
hebben er nog maar enkele
gereageerd, waaronder Wilton
Fijenoord. Dc heer Aalders
xan de Stichting deelde dit gis-
iermiddag mee in de vergade
ring van de Schiedamse com
missie voor hulp aan buiten
landse werknemers in bet stad
huis.
Dverigens heeft de heer Aalders
voor wat betreft hulp aan bui
tenlandse werknemers in Schie
dam niets dan goede woorden
de Grote Kerk zal bmnenkorl
een keer per maand kunnen
worden gebruikt als moskee
xoor de islamitiscne werkne
mers m Schiedam Ook tech
nisch gezien (de werknemers
moeten in de richting van Mek
ka en geknield kunnen bidden)
komt het koor van de Grote
Kerk m aanmerking als plaats
om te bidden. De heer Aalders:
„Nergens zijn we zo spontaan
ontvangen als door de hervorm
de gemeente van Schiedam. Sa
men met de mohammedaanse
geestelijke, de koster en ds
Baart van de hervormde ge
meente hebben we de zaak kun
nen regelen en ik moet zeg
gen: t Was een verademing
zoals het hier ging".
Op een vraag van de heer P.
Smit, die namens de S.G. zit
ting heeft in de commissie, of
de Schiedamse verenigingen
wet eens voor de buitenlandse
werknemers kunnen optreden,
antwoordde de heer Aalders
ontkennend: „Men treedt over
Het algemeen liever op voor de
Schiedammers om te kunnen
laten zien: zo en zo zijn we nu
en dat is onze cultuur, die we
graag eens willen laten zien".
De heer Aalders noemde de Ko
ninginnedag hiervoor als bij
uitstek geschikte dag. Wethou
der B. E. Collé, voorzitter van
de plaatselijke commissie, zeg
de toe te zullen bekijken hoe
neraan concreet, vorm kan
worden gegeven.
fciöere activiteiten onder de bui
tenlandse werknemers in Schie
dam zijp: m het centrum De
Reling aan de Overscniesche-
straat komt eens per maand
een centrum, waarin de TurkS'
nevoikmg feestavonden kan
fitiuden. Een team onder leiding
*an ds. Steinhart en de heer
Klute werkt hieraan mee, half
lanuan begint een groep met
de voorbereidingen hiervan.
Verder geeft de in Scmeaam
werk/dme Tui onderwijzeres
binnenkort m een van de luim-
ten van de Heilig Haitkerk aan
de Lekstraat enkele cur
sussen aan de Turkse vrouwen,
die naar Turks gebruik zeer
geïsoleerd leven en slechts via
activiteiten als deze met elkaar
in contact kunnen, komen.
Wethouder Collé deelde mee, dat
hij onlangs een gesprek met
huiseigenaren en makelaars uit
Schiedam heeft gehad om de
moeilijkheden te bespreken die
zich voordoen op het gebied
van het kopen van panden door
buitenlandse werknemers en c
huis vestmgs moeilijk heden voo
hen. Afgesproken is, dat zal
worden, gestreefd naar een zo
groot mogelijke spreiding van
de buitenlandse werknemers
over Schiedam
De heer Aalders kon meedelen,
dat er via de stichting een
krant m zeven talen verschijnt,
die iïï het eerste nummer dat
veertien dagen geleden ver
scheen voorlichting heeft gege
ven m de landstalen ovei de
aankoop van panden.
Tenslotte kwam nog ter sprake of
buitenlandse werknemers zit
ting zullen hebben in de plaat-;
selijke commissie. De heer Aal
ders was hierover weinig opti
mistisch, omdat vooral de taal
moeilijkheden hier een rol spe
len. Toch zal worden gestreefd,
buitenlandse werknemers in
het commissiewerk te betrek
ken.
Schi
tnu
147
geho
burets
De ov
werden afgL
nen. die met s.
let Bureau Huisves-
m oktober m totaal
n aan een woning
in wie er 98 bi| hei
*n ingeschreven.
ergunmngen
n aan perso-
.n ingeschre
ven. Het aantai wachtenden op
een woning bedroeg eind okto
ber 5180 personen, van wie er
1015 onvoldoende gehuisvest
zijn. Voort* staan er 545 aan
staande echtparen op de wacht-
hjst.
Het Bureau Huisvesting heeft in
oktober m totaal 54 vestigings
vergunningen afgegeven Tien
ervan gingen naar personen,
die mot stonden ingeschreven,
de overige 44 stonden reeds in
geschreven
In totaal wachten nog 902 perso
nen op een vestigingsvergun
ning.
Hef Spocmse Centrum aan de Lange Haven.
Schjetlam/VJaardingen In het Spaanse centrum aan de Lan
ge Haven 70 in Schiedam is het op 4 december groot feest:
dan arriveert Sint Nicolaas hier voor ongeveer 100 Spaanse
en Nederlandse kinderen uit Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis. Op het feest» d^t om half drie begint zullen
Spaanse Zwarte Pieten aanwezig zijn, terwijl een Spaanse
commissie het leeuwendeel van de voorbereidingen voor dit
feest heeft getroffen-
Aan alle ouders van Spaan&e
kinderen m het gebied en
ook aan de Nederlandse
adressen zijn uiinod'g ngen
gestuurd Bij de commissie
bestaat groot enthousiasme.
Een plaatselijke vrouwen
vereniging heeft de helft van
de te geven geschenken gea
dopteerd Op beide verdie
pingen van het gebouw zal
het feest worden gevierd.
De Tuikse kinderen zullen met
voor het feest worden u.tge-
nodigd vanwege de bezwa-
:er rhe de Mohammedaarse
godsdienst tegen een fee-,*,
als N.co'aas heet: Voor hen
/al daaiom op 2 januari een
aparte feesim.ddag worden
genouden in de Harmon.e m
Vlaardingen Dit feest is be
stemd voor de Turkse kinde
ren uit Scmedam en Vlaar
dingen.
*i?ejam asntal buiten-
anders m Schiedam is sinds
september met 184 toegeno-
?,n' ^Taast een aantal andere
™«onaliteiten znn volgens ad-
nt, Chr- A. Habermebl van
c.. Vreemdehngenpolitie m
niedam woonachtig naar cij-
S ïan 16 november* Turken
Spanjaarden 399, Portuge-
«n 34, Marokkanen 67, Joego-
saveni JOB, Italianen 31, Grieken
6'en Jordaniers 4.
In galerie Zwarl-Wit exposeert op het ogenblik Bernt Mankus aquarellen en tekeningen De tentoonstelling duurt tot en met
december. Galerie Zwart-Wit, gevestigd aan de Dam 2, is dagelgks van negen lot zes geopend
Mede n.a.v. artikel in onze krant:
Schiedam Vlaardingen Mede. naar aanleiding van het arti
kel in dc Schiedamsche Courant/Vlaardings Dagblad van 11
november over de door een DC-8 veroorzaakte overlast in
Groenoord en Holy, heelt het Centraal Comité Anti-Bulder-
baan een brief gestuurd aan de gemeenteraad van Rotter
dam.
'/''styjjf'** -**
yrs
s'M
Behalve een aantal andere ge
beurtenissen rond de luchtha
ven. is dit artikel aanleiding ge
weest voor het comité om op te
merken dat de normale, zake
lijke discussie oxer het al dan
met sluiten van de lucht naven
steeds moeilijker wordt Met
name de uitlating \an een
luchthaven-funktionaris heeft
het comité onaangenaam ge
troffen Deze merkte zoals be
kend op, dat deze le «vlieg en
maar moest worden bevorderd,
want dan zou de be vol km g ei
wel aan wennen. Om de fruk'.e-
voorzitters uit de gemeente
raad hiervan op de hoogte te
stellen, heeft men een fotocopie
van het artikel uit onze krant
bijgesloten
Tenslotte is het comité veront
waardigd ow: hel feit, dat em
ploy's van de luchtmvcn on
der andere m Rodenrii-> een en
quête hebben gehouden over
het al dan met vooit best aan
van de luenthaven. In het ver
volg zou het comité er graag m
betrokken worden, als het er
om gaar de plaatselijke bevol
king m te scnakelen Welbent
kunnen dan plaatselijke bulder
bas ncomi teworden ingescha
keld, maar dit is lot nu toe met
gedaan om geen onnodige on
rust bij de bevolking te wek
ken.
Het comité nodigt de fraktievoor
zitters uit, hun mening over de
door het comité naar voren ge
brachte zaken kenbaar te ma
ken.
Schiedam Smt Nicolaas biengt
zaterdag 27 nov een be/oek
aan de wijk Nieuw!and Hij
vertrek: om kwart over tien
van het wiikcentrum Xieuw-
land aan het pr. Wibautplein
naar de Monseigneur No lens-
la an, waar hij bij Radio Blan
ken met zijn Pietermannen
wordt ontvangen door het be
stuur van de winkeliersvereni
ging Nolenslaan
Vervolgens maakt de Sint een
rondrit door de wijk. Via de
Parkweg gaat hij in de richting
van Thurlede, over de ventweg
van de Burgemeester Van
Haarenlaan naar het Nieuw-
1 andplein en van de Nieuwe
Damlaan naar het Schutters,
veld
Hier zal Smt Nicolaas dc naam
van het nieuwe verenigingsge
bouw onthullen Om twee uur is
er een Sint-Ni col a a «feest voor
de kmdeien in het wijkcentrum
aan het Dr. Wihautplein, waar-
aan de Vazodo's, het muzikale
gezin uit Nieuwland, medewer
king verlenen
Ook Bobo de cJown, zal op het
feest aanwezig zijn
Schiedam De groep van 23 in
de gemeenteraad heeft gister
avond beraadslaagd via verte
genwoordigers van de deelne
mende partijen over de toe
komst van dit sa menwerking n-
xerband tussen PvdA., PPR,
CPN. D'66 en de VVD in de
iaad Via een nieuw te vormen
partijenovcrleg wil men regel
matig gaan vergaderen
-1 .4. 4 e
Op 27 november /al de agenda
voor een volgende vergadering
van de groep worden vastge
steld1. Volgens de deelnemende
partijen is voor de2e nieuwe
vorm gekozen om de samen
werking te verdiepen en de in
formatie te vergroten.
Iedere partij stelt op de avond
van de vergadering een punt
aan de orde dat vooraf bekend
is gemaakt. Urgente zaken kun
nen zo per partij aan de orde
komen. De eerstvolgende ver
gadering zal op een nog nader
vast te stellen datum m decem
ber worden gehouden.
Schiedam De commissie
ad hoe belast met het be
studeren van het uitgifte-
bcleid van grond in de ge
meente Schiedam is zover
met haar werkzaamheden
gevorderd, dat zij b en w
advies heeft uitgebracht
over net gronduitgiftebe-
leid
B en w willen de raad in de
loop van december of ja
nuari een nota aanbieden
over het uitgeven van
gioncl Sinds mei 1970 is dit
een heet hangijzer in de
plaatselijke politiek, waar
bij vooral in bet geding is
geweest en nog is of grond
in erfpacht moet worden
uitgegeven dan wel moet
worden verkocht.
Proficter nü van het uniek*Mnbod 2 krinun t* ontvingen voor de pri)i van «in:del
Sch.tdim.ch* Courant m« n>tu»i u.t »t*d «f» omjevin^. mn h*t Ro««rd*m*ch|
Nieuwjbled met het turn* binnen-en bu.tenlir.ijj* nieuw». C*ef ons nu opdracht ook bi] I
u 14 dagen tram. xondw vwplkhcmt. de SC RN te betoon ontdek!
self d* pluspunten.
oonpf, m
telefoon
Dat* bon in open envelop, tonder post»x«l, sturen naar
Rotterdtmich Ni«swibt»d. antwoordnummer Z34, Rotterdam
de SC -J- RN 14 tfixan xmTt n«ri
