Boumankliniek Nieuwe
Haven waarschijnlijk
medio 1972 in gebruik
Urstis voor
laatste krachtproef
WATERWEG AGENDA
ALARMNUMMERS
GMSTMCTrE-BJMIVEKKEI
BARKWERKERS
BAKKW./MONTEURS
LASSERS voor pijp- en plaatconstructies.
JASMIN
GELD nodig voor een HUIS?
GELD nodig vc
BOUWFONDS
Blijf actueel
3x PLAATSEN. - 2x BETALEN
Huidprobiemen
Vroom en Dreesmann
VERKOPER BEDDENAFDELING
Vroom en Dreesmann
AANKOMEND MAGAZIJNBEDIENDE
Nebbeling
trainer
Herin es-DVS
Wil Jung
gestraft
Bouw van Schiedamse
Boys kantine van start
PPSC in 't nieuw
FABRIEK VAN
LANDBOUWMACHINES
C. VAN DER LELY N.V.
POPPEZIJN
NO0TEBOOM
autobanden N.V.
99
Bouwfonds
Bungalowtenten
De hoogste prijs
SCHIEDAMSCHE COURANT VRIJDAG 18 JUNI 1972
Schiedam De Boumankliniek voor Verslavingsziekten heeft
enige tijd geleden een vergunning aangevraagd voor de verbou
wing van het Gereformeerd Bejaardentehuis, naast gebouw Ire
ne, aan de Nieuwe Haven. Men hoopt dat de vergunning zo snel
mogelijk los komt, vooral nu men vrijwel zeker weet dat men
een vergunning krijgt en men, zodra dé vergunning er is, wil
gaaQ bouwen. Men wil een jaar na bet begin van de bouw klaar
zijn. Hoogst waarschijnlijk zal dit dus in augustus of september
van het volgend jaar zijn.
Achter het voormalige bejaar
dentehuis wi! de Boumankli
niek een nieuw pand neerzet
ten. Dit zou dus in de huidige
tuin komen. Hel gebouw moet
piaais bieden aan veertig per
sonen. Er wordt naar ge
streefd, dat iedere patiënt zijn
eigen kamer krijgt. In het hui
dige gebouw van de Bouman-
kliniek aan de Boerhaavelaan
is dit niet altijd het geval.
In de nieuwe kliniek komen
twee ingangen, één aan de
kant van de Nieuwe Haven,
en één kant van Warande- Het
oude gedeelte, dus aan de
kant van Nieuwe Haven
wil men gebruiken voor thera
pie en ontspanning. Het ge
heel wordt ook moderner dan
de kliniek aan de Boerhaave-
ïaan.
In de nieuwe kliniek kunnen niet
veel meer patiënten komen
dan aan de Boerhaavelaan,
echter de acornmodatie wordt
beter en de opvangmogelijk-
heden zullen ook worden uit
gebreid.
Schiedam Hermes DVS zal
het komende seizoen getraind
worden.: door de heer H. L.
Nebbeling. Zoals bekend ver
trekt de huidige trainer Hans
Dorjee naar Haarlem, waar
hij een tweejarig kontrakt te
kende bij de eredivisieclub
van oefenmeester Joop
Brand. De heer Nebbeling (33)
trainde dit seizoen bij Hermes
DVS de jeugd en kreeg de
voorkeur boven een flink aan
tal kandidaten waaronder
Rini van. Woerden en Dick
van der Polder. De selektie
van Hermes DVS zal de eer
ste training onder deze nieu
we leiding in de eerste week
van augustus aanvangen.
Schiedam Wil Jung zal, mits
Hermes DVS voordien geen
bindende wedstrijd bij de
KNVB gemeld heeft, de eerste
competitiewedstrijd niét kun
nen meespelen. De Her mes
middenvelder werd voor twee
bindende wedstrijden ge
schorst, waarvan één voor
waardelijk, wegens onbe
heerst spel tijdens de eerste
beslissingswedstrijd tegen
Zwijndrecht. Ook Zwijn-
drechtspeler Piet Lodder
kreeg deze straf toebedeeld.
Beiden met een proeftijd van
een jaar.
rEXPOSlTiESHN
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk,
expositie van werken van
Christi aan C. Walther, grafi
cus en Frits van Heden,
beeldhouwer, Exppsitie: tot en
met 18 juni. Openingstijden:
dagelijks van 25 .uur, dins
dagavond van 79 uur. Maan
dag gesloten.
Schiedam De voetbalvereni
ging Schiedamse Boys kan
eindelijk gaan bouwen aan de
kantine op Harga, vurige
wens van alle leden van De
Boys. De kantine, in onderde
len opgeslagen in een werk
plaats, is door een aantal le
den overgebracht naar het
sportcomplex. De bedoeling is
dat dit eigen home nog voor
de nieuwe competitie aan
vangt overeind staat. In dit
licht bezien doet men een op
roep aan alle leden om wat
vrije tijd beschikbaar te stel
len om dit lang gekoesterde
ideal binnen de gesnelde tijd
te realiseren.
Overigens kijkt men bij Schie
damse Boys niét alleen naar
eigen leden, maar spoort ook
de dames aan hun echtgeno-..
ten een of meerdere avonden/
„vrijaf" te geven. Waarbij
men terecht stelt dat het ko
mende eizoen de dames zelf
profijt trekken van hetgeen de
Schiedamse Boys-leden heb
ben opgebouwd.
Ook denkt men daarbij aan een
kleine speeltuin .voor kinde-
- ren," zodat het steeds meer
terrein winnend begrip: re
creatie voor het gehele gezin,
ook bij De Boys wordt doorge
voerd.
"Uiteraard gaat het bij De Boys
niet alleen om een gezellige
kantine, want ook de overige
noodzakelijke ruimten krijgen"
de volledige aandacht. Zo zul
len er vier kleedlokalen én
vier waslokalen verrijzen,
maar ook een ruimte voor de
scheidsrechter en een be
stuurskamer.
Om dit alles binnen de gestelde
termijn te kunnen realiseren
gaan de leden van Schiedam
se Boys élke dag van 9 uur
's morgens tot 10 uur 's a-
vonds aari de slag. Dit alles
volgens de leuze: „Als iedere
Boys-man, helpt wat hij kan,
loopt alles volgens plan
Schiedam Kersverse KNVB-vierdeklasser Ursus staat zondag
voor de tweede keer in dit competitie-seizoen voor een beslis
sende krachtproef. Kwamen de mannen van trainer Coen Pou-
lus succesvol door het einde van de competitie door op fraaie
wijze beslag te leggen op de titel in de eerste klasse BVB, dat
zondag ook de Rotterdamse Goudenplak trots bezit gaat worden
staat boven elke twijfel verheven.
Concurrent WRW uit Brielle kwam tegen Bolnes verrassend tot
een 1-0 nederlaag, waardoor de Schiedammers plotseling de uit-
gesproken favorieten zijn. Zo overtuigend etaleren zich Ursus'
kansen, dat een 04 nederlaag tegen Bolnes de feestvreugde
zelfs niet kan verhinderen.
Ondanks een kleine nederlaag dus toch de Gouden Plak, Ursus zal
er alles voor over hebben tegenstander Bolnes naar een even
duidelijke als ruime nederlaag te spelen. De tweede krachtproef
zal dan ook die vreugde moeten geven die aan een dergelijk
duel verbonden Is, een overtuigende zege dus.
De wedstrijd begint reeds om 12.00 uur.
Schiedam Met ingang van het
nieuwe seizoen zullen de se
lectiespelers van PPSC weer
in hun vertrouwde shirt spe
len, in afwijking van dé overi
ge elftallen echter met witte
mouwen. Dé shirts zijn ge
schonken door de scheidende
trainer Harry Bouquet als
herinnering aan zijn vijf jaar
lange periode als oefenmees-
ter bij de blauwwitten.
Zo. ging Ursus in de competi
tie langs concurrent Bloem
hof en behaalde de titel In de
eerste klasse. Tegen Solnes
hebben de Schiedammers aan
een kleine nederlaag voldoen
de om de Gouden Plak trots
faözit te maken, maar rekenen
op winst.
SCHIEDAMS CHË COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie eo abonnementen: tel. 2S.80.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25,66
Klachtendienst: j
telefoon 37.67.92 van 18.30—20 uur; zaterdag van 17—19 uur
Deze krant wordt uitgegeven door de SÜthoff Pers N.V.
SCHIEDAM
VANDAAG
PASSAGE THEATER, 20.15
uur: „Wereld Vol. Plezier"
met de Mounties.
MORGEN
PASSAGE THEATER, 20 uur:
„My fair lady", alle leeftij
den.
IRENE, Nieuwe Haven 155, 12
■uur: veiling elektrische huis
houdelijke apparaten. 15 uur:
verg. ver. De Belangen.
klas 12.30-14 uur en 19-20 uur.
Kinderafdeling zondag, dins
dag, woensdag,vrijdag en za
terdag 13.30-14; uur en maan
dag en donderdag 18-18.30 uur,
U BELT IN SCHIEDAM
Politie,. Lange Nieuwstraat
55. tel. 260760.
Brandweer, Singel 81a, tel,
.269123.
GG en GD, Tulnlaan J
269290.
telefoon
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhms, Holyslngel 3,
Vlaardingen, tel; 345666, 14
14.30 uur 3e kl., 14-15 uur 2e
klar Zondag 14-15 uur alle
klassen. Alle werkdagen 's a-
vonds 19-19.30 uur 3e klas, 19-
20 uur 2e klas. Kinderafdeling
14-14.30 uur en 18-18.30
Gem. ziekenhuis Schiedam,
Burgemeester Knappertlaan
25, tel. 269126, Zaal 13.30-14 uur
en 19-19.30 uur. Klas 13.30-15
- uur en 19-20-30 uur Kraamaf-
deling 13.30-14.30 uur en 19-
19.30 uur.
Dr. Noletstïchüng, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Derde klas 13.30-14 uur en 15-
19.30 uur, tweede klas 13.30-
14.30 uur en 19-20 uur, eerste
Gemeentearchief, Oude Kerkhoi
5, telefoon 266727.
Gemeentelijke technische be.-
drijven. Dwarsstraat 42, tele
foon 264980.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Westmolenstraat 26,
telefoon 267756.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieuwstraat. 26/telefoon
269051, toestel 174.
Reinigjngs- en ontsmetting®-
dienst, Buitenhavenweg 154,
telefoon 264895.
VVV, Proveniershuis, Over-
schiesestraat 1, tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broers veld 142, tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders,
Diepenbrockstraat 8, telefoor
702646.
VVoningdienst, Lange Haven 145,
tel. 269375.
SCHIEDAM ;v
Politie: 264666, brandweer: 2G9123, GG en GD: 269290.
Apotheek voor avond- en nachtdienst; na 17,30 uur, tel.
264918.
VLAARDINGEN
Politie, brandweer en GG en GD: 344444.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Backer, Hoogstraat
228, telefoon 342162.
MAASSLUIS
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Rijnmond, Mozart-
laan I, tel. 2209. Vanaf zaterdagmorgen 8 uur: De Jong,
Markt 11, tel. 2234.
Politie, brandweer en GG en GD; 3333.
MAASLAND
Politie: 2375, brandweer 2326, GG en GD: 2639.
HOEK VAN HOU,AND
Politie: 2133, brandweer 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en Rcgelkamer, klachten vuile lncht en irriterend
geluid, telefoon 150.009.
Voor onze TECHNISCHE DIENST vragen wij een vakbekwame
De werkzaamheden worden verricht in een klein team.
Tevens zoeken wij voor de produktie-af deling en
voör de afdelingen zagen, knippen, ponsen, boren, persen
en buigen;
voor de montage van aandrijvingseenheden van diverse
produkten;
Eigen vervoer naar Vlaardingen, Schiedam
en het gehele Westland.
Kom eens praten of bel ons op. Wij zijn
bereikbaar van maandag tot en met vrijdag
van 8 tot 17 uur op het iabriekskantoor,
Weverskade 33 te Maasland, tel. 01399-2644.
Zaterdags kunt u ons daar tussen 10 en 12
uur ook bereiken, telefonisch echter onder
01399 - 3755.
WEVERSKAOE ID MAASLAND TEL.01893-2644
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
alië".-
REPARATIES
Hob^tr^èw.V'teli" 26/75.52
Brieven op
advertenties
onder nummer
Dagelijks ontvangen wij
brieven op advertenties
waarop het nummer van de
betreffende advertentie ont
breekt of foutief Is vermeld.
Dit geeft aanleiding tot veel
vertraging en kan oorzaak
zijn, dat de ingezonden
brief zijn bestemming te
laat of in het geheel niet
bereikt. Men gelieve er dus
voor zorg te dragen, dat het
juiste nummer, dat in de
advertentie voorkomt dui
delijk: unks boven op de
envelop wordt vermeid.
^^.^hiédazn/Kethel';^'/
ÜW RIJBEWIJS?
Dan naar BOVAG-rijschool
99
j Boek-, Kantoorboek- en Speelgoedhandel
Fransefaan 273 - Rotterdam-7 - Tel. 151327
VAMOR. BOVAG en N.B.A. gediplomeerd en
erkend.
Lest met F7at 850, thans 00b met
Opel Kadett Speciaal.
BACHPL. 114 - SCHiEDAM
ydefoon TO 32 91 h.g.gyO 23 85 o! 70 70 87
VAN LOENEN
VOOR AUTOLAKKEX
SPUITBUSSEN in 550 auto-kleuren
DAM 45 - SCHIEDAM - TELEFOO^j 26.8LK
op bestaande en nieuwe huizen.
verzorgt aangepaste
hypotheken
Inlichtingen:
N.V. Bouwfonds Nederlandse Gemeenten
"Westbiaak 22, Rotterdam
tel. 010-13 65 10
Plaatsing elke woensdag, donderdag, vrijdag
in de gecombineerde oplage
Vlaardings Dagblad/Schiedamsche Courant
15.000 betalende abonnees
KLEINTJES 0,17 per mm, Jdern gezet over
1 kolom. Minimum 5 mm (2 regels),
REGSLKLEINTJES f 0,20 per mm, gezet over
1 of 2 kolom met enkele woorden of zinnen
opvallend groot gezet.
Zowel voor Kleintjes als Regelkieintjes geldt,
dat bij 3 plaatsingen van. dezelfde tekst
slechts 2 plaatsingen berekend zullen worden.
Prijzen, exclusief B.T.W'.
Bewijsnummer op aam-raag 0,30.
Brieven „onder nummer" 0,50 extra.
TEKST OPGEVEN:
Vlaardings Dagblad, Blokmakersplaats,
Vlaardingen.
Schïedamsche Courant, Broersvest 3
Schiedam,
Telefonisch onder nummer 144.144.
Fe.r post in een gesloten enveilop zenden aan
Antwoordnummer 834, Rotterdam. Géén
postzegel plakken 1
Adverteer in de ..Kl'-intjvs" en
Ze kosten zq w<jlnJg en bieden zoveel
Jl Telefoon 0KH4.4L44. toestel llo of 19.32.49,
Zakenallerlei
25.42.S3.
BOEKHOUDKANTOOR :voor' al
uw administratie cn boekhoud
kundige werkzaamheden, be
lastingaangiften enz. Burg. Za-
neveldstraat 370. Maassluis. Tel.
"73-7877.
voor: WITTEN, schilderen
behangen ishet vertrouwd-si»
en voordeligste adres toch al
tijd G. J. j. Ponjd, Delflandse-
weg 250, Schiedam. Tel. 010-
70.40.1*
VOOR TIENER EN TWEN
All-round schoonheidsspeciatis-
te-manlcure-pedicure, me
vrouw Ari3 Wltteveen-Zuur.
Warande 184. Schiedam.
Telefoon 2S.5L7J.
Het juiste adres voor al uw
MEUBELSTOFFEEKWERK, fa.
Hessels en Co.. Eenürachtstraat
32, telefoon 34.87.84. na is u-j-
.34.15.8S
Opnieuw bekleden van meube
len, Meubelen, tapijten, com
plete woninginrichting, a. J
v.d. Gaag. Eillitonlaan 5
viaardinEen. Tel. 010-34.48.54.
WIJ zetten nieuwe boorden of
manchetten op overhemden.
Maker, de mouwen ook kon
ter. Heünsbroek, Frans. Hals
plein 2, Schiedam Tel, 25.75.90
'MANTELS, rokken, jaoonnen.
■etc. KORTER maken. Ritsen tn
Pantalons, tevens zakken inzet
ten. Ook chemisch reiniger»
llïeinsbroek, Frans Halsplein 9
Schiedam. Tel. 26.70.90.
Personeel gevraagd.
in ons warenhutspanfl aan het Veerplein in Vlaardingen heb
ben wij plaats voor een
Leeftijd vanaf 23 jaar.
Met ervaring in de wonlngbirichtlngsektor
Wij bieden diverse sociale voorzieningen w.e. korting op aan
kopen
Sollicitaties bij de personeels!driest Veerplein, dinsdagochtend
en vrijdagsmiddags.
in ons warenhuispanü aan het veerplein in Vlaardingen heb
ben wij plaats voor een
Leeftijd vanaf ïB Jaar.
Het betreft hier een maats In ons chocolaterie-magazijn.
Wij bieden een prettige werkkrlnr
ilngen, w.o. korting op aankopen.
Auto's
D.K.w. 186S F 102 Audi model
l.z.g. conditie, telefoon 01»-
35.85.37.
daf X9B5 met schuif dak en ra
diaal banden goed autootje
slechts ƒ550, tel. 010-35.85.37.
AUTOVERZEKERING. WA.
v.a. too all-risk verzek. ook p-
mnd. No-claim 50 pet in 4 jr
Financiering in i dag. Assktr.
„Groenoord", B. verhallenpl-
102. Schiedam, te!, 70.06.47.
OPEL
l.St.'
Rio.
R'dam,
KADETT I960. geh.
iw. ƒ2250. Autoberirilf
Spangcsekade 185-186,
i. tel. 25.07.33,
FIAT 15W '68. Motorisch en
mechanisch MOV. 875. Autobe
drijf Rio, Spangesekade 185-186.
R'dam, teï. 25-07.33.
FORD CORTINA 1500 DB
LUXE 1967 geh. LsLv.nw. ƒ3430.
Autobedrijf Rio Soangensekade
185-188. Botterdam tal oio-
55.07.33
Woonschepen en
caravans
pantalons taille wijder of
nauwer, korter of. langer ma
ken, NIEUWE ZAKKEN IN
ZETTEN. Tevens chemisch rei
nigen. Heinsbroek. Frans Hals-
oleiit 2. Schiedam. Tel. 26.70.90-
Mevr. N. C. van Saus, gedipt.
pedicure, v.d. Driftstraat 2*,
tel. 35.50.40.. Behandeling voi-
s afspraak.
Pers» gevraagd
Gevraagd Z ERKSTERS voor
de avond in Vlaardingen. tei
8 uur (il0-26.ft9.56.
de mooie Walker collectie *72
staat b(j ons uit.
Nu tegen uiterst lage Voor-
jaars-prijzen Kom eens kijken
bij Fa. Mak. Hoogstraat 125.
Schiedam, tel. 28.79.82.
Financieef
HYPOTHEKEN. 110%. koste!
vrljbL offertes. Auto an., geld
leningen. Drs. Uding, Amers
foort. Tel. 93490-16353.
Te huur aangeb.
DE SERRE voor UW HUWE-
LIJKSRECEPTIE en vaor DI
NERS. Aparte eetzalen valt 20
tot 150 personen, inlichtingen
vrijblijvend. Coudsesingel 21,
VLAARDINGEN. Bachplein 48,
SCHIEDAM. Tel. 24.5D.6fl
T0.I9.2T
Roerende goed.
gevraagd
Woningruil
RENAULT R18 type '67. rijdt
eeheel als nieuw ƒ1950. Auto-
Autóbedrijf Rio. Spangesekftde
'85-186. R'dam. tel. «0-25.Dt.33.
TAUNLS 12M '68. zeer goed
f 650. Autoberirilf Rio. Span-
eensekarie 183-186. R'dam. *sL
'110-25.fl7.33
f AUTO'S van Autobedrijf
Rio zijn Jn eigen werkplaats ot
de brug te bezichtigen, 1>«
kundige meenemen is toeg^
riaan. Autobedrijf Rjo. "Ïimb»
eesekarie 385-188, telefoon fllf
07.33. Rotterdam.
CRD CORTINA, nov. '66 :.'e»
moot en goerf f 1450, AUtohe*
1 rijf Rio Spangesekade 185-
RK. R'riam, tel. 25.07,33
Diversen
vanuit lioi.ts
met ms Relax. Inl.
84.3U.S2 b-g.g. UI883-4439.
Kinderverblijf „KATJA". Dag
en nacht geopend voor kinde
ren van 6 weken t.m, 8 jaar.
Lange haven 107 en 1C9, Schie
dam. Tel. 010-267031. Na 17.30
uur. tel. 26.50.93. AUeen volgens
Roerende goed.
aangeboden
B ANKSTELLEN, direkt van de
rabriek. zeer fraai uitgevoerd
tn div. kleuren. 5 Jaar garantie
op het binnenwerk, normale
prijs j 13Q0 voor 505,. Lun-
slroo-meubelen. Industriege
bouw. GQStzeedijk 234, Rotter
dam. tel. i2.Sfl.38. Geopend van
üi. Lm. zaterdag 1»-it uur.
Vrijdag tot 21 u'flr-
GAAT L' Vr-Ku». izt.xlV Vraaj
dan etrrat gen. vnjbl. prusüp-
bij verhuisbiitlr. Jae. v.d
Dijkc en Zn., tel. uio-ïo.tO-5-i-
5-01-26.71.68.
TAT 500 1970. Leuk er» eoed
nttonttc f IfUDO. Atltohediiff R a
■bjanrc^ekade 185-185. Rotter
dam. tel. 010-25.07.33.
Radio, TV enz.
Elet venrouwdRteadres voor
reparatie van uw. TV, Rtrilr.,
WASAUTOMAAT e.a; elek'.r
apparaten l HAUIO VLAAK
DINGEN, v. Hogcndorpiaan 47.
tel. 010-70 55.29. v
TAUNUS 12M Slationcar ISD®
•re goed en mooi f 29M. Auto;
■eririif Rio. Snangesokaai
7J-I88. R'darn. tel. 24.07.33.
b» iig-tJiJbrt-Watersport.
uw guorUiKte auto.
miante bcialing.
Tel. 010—25.00.79.
