Afgelast: zondag
Op zeker spelend DHS gewipt
oogst waar
S
Foutje voorkomt
Schiedam's tweede
beker sensatie
VECHTPARTIJEN IN VERLENGING
Ook NOAD-jèugd
geplaatst
jjps>K?K'-7
:.6
SCHIEDAMSCHE COURANT MAANDAG 11 DECEMBER 1372
Schiedam Hoewel vele wedstrijden van het
programma van de afdeling Rotterdam
doorgang honden vinden, kwamen de Schie-
damse eerste elftallen van GSS, GTB en
VVK niet in het veld. GSS zou oefenen te
gen het reserveteam van „Schiedam",
paaar de zwart-wittcn kregen voor zondag
een competitiewedstrijd ingelast, waardoor
die vriendschappelijke wedstrijd niet kon
doorgaan.
GTB behoefde geen verre reis naar Dirks-
Jand te maken, want het competitieduel te
gen DES'67 werd afgelast. Ook het veld
van GSV Sero kon geen genade vinden in
de ogen van de consul, zodat VVK niet naar
Rotterdam behoefde om daar tegen GSV
Sero te spelen. Wat GSS betreft onderging
de stand aan de kop van 2A een voor GSS
enigszins gunstige wijziging, want het op
de tweede plaats staande Berkel klopte min
of meer verrassend leider VOL, de tegen
stander van GSS a.s. zaterdag. De stand
aan de kop is nu: Berkel 1014, VDL 11
14, GSS 9—-12, GOZ 10—12, Nelson 11—12 en
Herkingen 1111. GSS moet zaterdag naar
Maassluis om daar onder leiding van arbi
ter J, A. M. v.d. Graaf om half drie tegen
VDL aan te treden.
GTB Is gastheer van Hellevoetsluis (aanvang
14.30 uur) en VVK moet naar SSV, waar de
wedstrijd om 12.00 uur al zal beginnen. En
wat de KNVB'ers betreft speelt HBSS op
Harga tegen Rijnsburgse Boys en moet
PPSC naar Loosduinen.
Den Haag Natuurlijk is DHS naar Quick getrok
ken met de bedoeling deze bekerwedstrijd te gaan
winnen. Gezien echter de plaats die DHS op de
ranglijst van de competitie inneemt wilde het dat
doen zonder veeï risico's te nemen. Trainer Bou
quet moet al verschillende goede krachten missen
wegens blessures en daarbyi komt dan nog dat en
kele steunpilaren uit het eerste en tweede een
schorsing aan de broek hebben gekregen; Toen
dan ook in de tweede helft van de ontmoeting1 te
gen Quick George Dijkstra voor een totaal „on
schuldige" overtreding door de scheidsrechter
werd opgeschreven betekende dat voor de hele
ploeg een rem. Men dacht: „Als die scheidsrechter
zn snel met zijn boekje klaar staat, moeten we
maar wat voorzichtiger spelen,, want er zijn al
schorsingen genoeg."
Het was al direct na het beginsignaal te merken dat
DHS beslist niet Ihet onderste uit de kan wilde ha
len en dat was voor Quick de gelegenneid om tel
kens weer de honderd kilo wegende maar zeer
wendbare spitsspeler Lieshout aan ihet werk te zet
ten. Door 'het knappe werk van doelman Van der
Giessen bleven doelpunten echter uit.
Twaalf minuten na het begin van.de tweede helft
was het wel raak. Lieshout/ vrijgelaten, zag kans
ora uit een voorzet wiet een schitterend doelpunt
zijn club dé' leiding té geven. Hoe trainer Bouquet
•zijn jongensook" trachtte op te jutten, het .bracht
geen verandering in ihet speïbeeld, ook niet toen hij
reserve doplman en cud-keeper van het eerste
•team jan Burger inzette in de spits om meer
krachtaan de voorhoede, te geven. Jan Burger
(heeft al eens eerder als pinoh-hitter doelpunten ge
maakt, maar gisteren lukte dat toch niet al kreeg
hij een paar droomkansen. DHS verloor het duel
en kan zich nu verder concentreren op de edmpeti-
üe.
Overigens was het al dan niet doorgaan -van dit duel
lange tijd een onzekere zaak. De consul had in de
•ochtenduren het veld van Quick afgekeurd en .ge-
lastte.-daarmee ook de wedstrijd af. Het was maar
goed dat de bestuurders -van Quick en DHS betere
reglement-kenners waren dan de consul want bij
bekerduels kart alleen de wedstrijdleiding het
speelterrein afkeuren.
Daarom waren beide teams toch maar naar ihet
Quirikveld gekomen en dat was maar goed ook,
want de arbiter vond het veld g-oed bespeelbaar en
de wedstrijd rging dan oök door.
het laatste^kwartier dirigeer
de trainer Van 'Huet: „Alles
op de aanval"; Het was; echter
jammer dat na- een kwartier
door - te. we Fortuna kon zijn doel ech-
kansen tot een doelpunt heeft
gehad- Het moest het probe
ren met verre schoten en daar
wist dan doelman Heydra wel
raad mee. Het was een echt
bekerduel. Hard, zonder fran
je, waarbij de spelers van
Schie dam v erbe ten vochten
voor .elke meter grond.
Jammer was het voor doel
man Heydra, dat juist door
een klein foutje van hem na
een half Uur spelen het eerste
en enige doelpunt gescoord
.'.'.'.'werd.
FOUTJE
Het doelpunt dat voor Unitas
Ibist voldoendewas om tot de
volgende bekerronde
Schiedam „Gezien de sta
tus van Unitas is de over
winning die het tegen ons
boekte natuurlijk normaal.
De manier waarop het eni
ge doelpunt ter wereld
kwam is voor ons echter
toch wel wat sneu". Dat
waren de woorden van
voorzitter Van der Touw
na de wedstrijd Schiedam
Unitas. De heer Van der
Touw had gelijk. Het doel
punt waardoor Unitas de
bekerwedstrjd won was
een „frommeldoelpunt"
gescoord door Ron Smits.
Het bestuur van Unitas
was dik tevreden met het
doelpunt waardoor de eer
steklasser maar nipt van de
Schiedamse vierdeklasser
won. „Moreel hebben mijn
jongens de wedstrijd ge-
- wonnen. De inzet was for
midabel en als dat zo zou
blijven, dan hoef ik mij
geen zorgen te maken", al
dus gainer Van Huet.
SchiedamUnitas om de be
ker- Ondanks het toch
zo prettige weer en het
niet gemakkelijk bereikba
re terrein waren er' nog
heel wat voetballiefheb
bers, misschien wel belust
op sensatie naar het gezelli
ge terrein van Schiedam
gekomen. Laten we direct
stellen dat zij waar voor
hun geld hebben gehad.
Schiedam bleek een waar
dig tegenstander van de
sterke eersteklasser.
De thuisclub speelde, heel nor
maal vanuit een gesloten ver
dediging en dat ging zo goed,
dat Unitas maar heel winig Door resoluut ingrijpen kon de
dringen. Bij een voorzet riep
Heydra tot zijn verdedigers:
.„Laat gaan. De jubilerende
Van Na am en, 200ste wedstrijd
en Leen van der-Ploeg 100ste
keer in het eerste elftal, deden
dat ook, Heydra ving de bal
ook wel, maar schrok zo van
de aanstormende Ron Smits,
dat hij het leer liet., vallen/
Toen was het voor Smits wei
nig moeite om een doel
punt .te forceren. Sehi eöam
heeft in de resterende tijd al
les gedaan om in die eerste
helft nog .tot de gelijkmaker
te komen. Doelman, Stamkot
dapper bijgestaan door Vrou-
ter schoon houden al knalden
o.a. Sjaak van Huet en Den
BrLnker er lustig op los.
ONGEVAARLIJK
Ondanks dat in de tweede helft
Van Duren van Unitas zich
mej de aanval ging bemoeien
•konden- de Gorinchemmers
niet gevaarlijk worden. Daar
stond de hechte verdediging
van Schiedam met routiniers
als Van Naamen en Van der
Ploeg en in laatste instantie
doelman Heydra bórg voor.
In het laatste; kwartier dirigeer-
Sportief applaus van de spe
lers van Unitas voor de beide
jubilarissen Jan van Naamen.
en Leen van der Ploeg, Jan:
van Naamen (rechts) speelde
reeds tweehonderd duels in
..Schiedams" eerste elftal, ter
wijl centraal-verdediger Leen
van der Ploeg tegen Unitas
z'n honderdste volmaakte.
Beide steunpilaren speelden
tegen de Gorinchemse eerster
klasser een uitstekende wed
strijd.
spelen de uiterst snelle Lee
man het véld op een brancard
moest verlaten na. een botsing
mét een tegenspeler. Hij werd
niet onverdienstelijk vervan
gen door débutant Charly Mo
rales rriaar hij werdin' die
voorhoede toch wél gemist,
.Schiedam - defensiemeerdere treffers voorkomen.
-'PAN1ÉK.
In- dat laatste kwartier kwam
het- doel, van - Unitas toch
wel onder, druk te staan.
Doelman Stamkot had al
het geluk van de wereld bij
een sehittereende kopstoot
van: Den Brinker. waaruit
de bal via zijn armen en
schouders net-overde- lat
van het net belandde. Iri.
de laatste fase van de wed
strijd moest de verdediging
van Unitas zelfs overgaan
tot paniekvoetbal en tal
van hoekschoppen wegge
ven, maar het zo verdiende
doelpunt voor Schiedam
bleef uit, waardoor het uit
de bekerstrijd is gewipt.
Echter met ere.
Schiedam De enige dissonant
bij de feestelijkheden rond de
opening van het nieuwe club
huis van de voetbalvereniging
Schiedamse Boys. was /iet
tueer. Het lag in de bedoeling
dat de genodigden zaterdag
middag niet eerder naar bin-
.nen mochten voor wethouder
mevrouw G. D. Verweij-De
Graaf de openingsplechtigheid
zoo u hebben verricht. Dat
ging niet door, want de neer-
plenzende regen veranderde
de situatie.
Om toch.de wethouder de gele
genheid te geven de voorgeno
men opening te laten verrich
ten toog het gezelschap even
naar buiten en zo kon me
vrouw Verweij het inderhaast
opnieuw gespannen lint alsnog
doorknippen en met deze han
deling het schitterende cluo-
gebouw van de Boys officieel
voor geopend verklaren.
Mevrouw Verweij noemde alles
wat tot stand gekomen is een
enorme prestatie en. memo
reerde wat er a an de bouw al
lemaal vooraf ging.
In'elke sportraad, en SBLO ver
gadering werd er gesproken
overr de Schiedamse Boys en
wist dan ook te vertellen dat
voorzitte r Jan van Ge ene over
al waar "dat maar mogelijk
was praatte over de bouw van
het clublokaal. Zij'stak echter
ook.'een waarschuwende vin
ger op en vertelde dat niet al
les te realiseren was wat men
maar wenste. Het bouwen van
steeds meer clubhuizen had
volgens haar ookde konse-
kwentie dat de verenigingen
Naaldwijk Plotseling sloeg
de vlam in de pan. Nadat
Naaldwijk en Ursus elkaar
tweemaal vijfenveertig mi
nuten lang pittig, maar
sportief op bekerniveau
hadden bestreden, kwamen
ineens tegen bet eind van
de eerste verlenging de
emoties los- Tumultueuze
taferelen vol schop- en
vuistwerk zorgden voor
een blamerend dieptepunt
waarna arbiter A. Diens,
terecht besloot de wed
strijd (bij een 22 stand)
tc staken.
De man die vanafstand enigs
zins op Frans Qerks lijkt,
maar als scheidsrechter
slechts een pover deuntje
blaast: „Ik kon me ineens rot
lopen om de spelers uit elkaar
te halen. Op vier, vijf plaat
sen tegelijk waren ze :aan het
vechten.. Dan ga ik naar huis,
een simpele zaak".
'hleiding tot de chaos was het
veld sturen, van Schie-
li^dammér Hans Campen. Da
laage Drsus-Spielmacher ging
3»op. de. bon'1, ;liet hoorbaar
//merken1 het daar niet mee
/eens. te, zijn én kon voortijdig
■de Kleedkamer opzoeken. ai
talmde hij daar bijgestaan
[•door furieus protesterende
ploegmaten'darrrg mee.
&iens:j-';.Hij kreeg «en officiële
"^Waarschuwing wegens het ma-
J/ken vanop. en aanmerkingen.
/Toen hij weer wat zei heb ik
weggestuurd/Dat-duurdeu
nogal lang, daarom vond ik.
dat de aanvoerder van Ursus
(keeper Cees Campen) in zijn
taak tekort is geschoten". En
dat terwijl de Schiedamse
sluitpost niets' anders deed
dan rood-wïtte spelers uit de
buurt van de scheidsrechter
weg te trekken.
En .„boosdoener" Hans Campen
zelf: „Het was buitenspel.
Toen daar niet voor werd ge
floten. maakte ik een aanmer
king. Ik werd genoteerd,
waarna de scheidsrechter zei
dat ik bij de eerste paal weg
moest. Als er een hoekschop
wórdt genomen mag ik daar
toch wel' staan... omdat ik
bleef staan, kon ik eruit-En
dat terwijl ik daarvoor in de
helë wedstrijd niets tegen de
scheidsrechter heb gezegd"..
„Die speler had nooit uit het
veld gestuurd moeten wor
den", valt Naaldwijk-trainer
Ko Stijer hem bij
Ursus-oefenmeester Coen Pou-
lus heft echter de vermanende
vinger. Na een aanvankelijk
„geen commentaar'' wil hij
wel kwijt: „Dat is het zwakke
punt bij ons, we zijn te expló-
sief. We kunnen geen slechte
leiding accepteren. Maar of
een scheidsrechter nu zwak is
of niet, zé moeten zich aan het
gezag onderwerpen. Zolang
we dat niet doen, zijn we een
zwakke ploeg. Ik ben hier al
een jaar mee bezig, maar het
lukt nog niet erg. Het zijn
steeds dezelfden. Hans Cam
pen waren we vorig seizoen
ook al vier wedstrijden
kwijt",
Nadat Campen eindelijk de
dug-out had opgezocht, kon
Naaldwijk dan de hoekschop
nemen. De bal kwam voor het
doel, werd weggewerkt, waar
na plotseling boksen en
schoppen troef was. Arbiter
Deins, die blij mocht zijn dat
de spelers zich tevoren on
danks zijn slechte leiding zo
vredelievend hadden gedra
gen: „In eerste instantie was
Ursus fout, maar aan de
vechtpartijen waren beide
ploegen schuldig".
door
FRED IVENS
De verlengings-moeilijkheden
hadden evenwel voorkomen
kunnen worden als Naaldwijk
het bekerkarwei naar behoren
had opgeknapt. Ondanks het
moedige verweer van vooral
conditioneel verrassend stehk
Ursus, dat aantoonde niet
voor niets "hoog genoteerd in
de vierde klasse te staan.
Maar ondanks de „waarschu
wing" van Wit Rood Wit, dat
slechts met 1—0 capituleerde,
wilden de witkielen te plicht-
mating de derde bekerronde
binnenstappen.
Bebaarde linker spits Leo Dek
ker: „Behalve de eerste twini-
tig minuten, toen we de wed
strijd hadden moeten beslis
sen, ontbrak voldoende inzet,
speelde iedereen te veel voor*
zichzelf, was het te statisch,
duurde het te lang. Als we in
deze vorm in de competitie
spelen, gaan we achterelkaar
naar de derde klasse".
Toch begon. Naaldwijk werve
lend. Ursus kwam onder grote
druk te staan en mocht niet
mopperen dat laatste man
Aad Nagelhout na foutief te
rugspelen van Cor van der
Pol een inzet van Leo Dekker
van de lijn kon glijden. Een
deferasiefout aan de andere
kant leverde .wel een treffer
op. Jan Goedendorp verzuim
de in te grijpen, waar offen
sief middenvelder Aad de
Held beheert van profiteerde
(91, vijfde min.)
Eerst in de 23ste minuut kwam
Naaldwijk langszij. Gerard
Mulder lobde de bal voor,
waarna volkomen vrijstaande
Leo Dekker een van zijn „pa
tent-knallen" losliet: 1—1.
Naaldwijk kon echter de vuist
niet meer ballen. Vooral door
dat het middenrif (Mulder-
Aad Hoogkamer-Alblas) diep
wegzakte en door veelvuldig
.brengen" technicus Hans
Campen, opkomende Aad de
Held eri noeste, zwoeger. Arie
van de Ende alle gelegenheid
gaf zich van een zwak begin
volledig .te herstellen.
Aad Hoogkamer: „We vielen in-
eens terug, moesten toen
gaan forceren. Maar Ursus
zette wel goed door in de
duels, daarin pakte.ljet alles".
„Maar", concludeert Ka Stik-
ger, „als je bemerkt dat het
niet gaat, dan moet je het
over een andere boeg gooien.
Niet kort blijven spelen, maar -
het eens lang proberen. We
zijn echter niet flexibel be-
nocg. Ook is het een mentali-
teltskwestie".
Ursus had daarna het fortuin
opnieuw vrij gelukkig op voor
sprong te komen. Rappe voor
post Bart FiegeJs schot leek
een. gemakkelijke prooi voor
Maarten Plugge te worden.
De Naaidwijfcgoalie was ecli-
ter kansloos doordat het leer
via het been van Aad de Held
en de binnenkant van. de paal
in het doel caramboleerde
(12, 27ste min
Zonder veel variatie liep Naald
wijk na de hervatting storm
op de Ursus-veste. Waarbij
veelvuldig scoren het tempo
danig drukte. Schiedammer
Ron van der Valk:. „Ik vond
Naaldwijk een. zwakke ploeg.
Het was veel te individualis
tisch ingesteld, Zelfs de laat
ste man probeerde telkens
drié spelers te passeren'.'.
EIGEN DOEL
Aad Nagelhout c.s. hadden het
dan ook niet te moeilijk, al
kreeg doelman Cees Campen
wel herhaaldelijk de gelegen
heid applaus af te. dwingen.
Halverwege de tweede acte
was ook hij evenwel machte
loos. In het nauw gebrachte
Nagelhout speelde ten onrech
te terug, keeper Campen liet
zich misleiden door Dick
Hoogkamers manoeuvre,
waama de bal over de lijn rol
de:.^—2.
Arbiter Deins floot aanvankelijk
(ten onrechte) tegen Hoogka
mer. maar besloot toch met
de spelers richting middenstip
te lopen. Naaldwijk-,,vlagger"
In een boeiend bekerduel
hielden Naaldwijk en Ursus
elkaar in evenwicht. Met voor
beide doelrijpe kansen, zo
als hier voor Naaldwijk.
Cor Kruithof: „Dat heb ik ook
geconstateerd".
Met Siem van Loenen voor aan
de knie gekwetste Jacques
Nieuwstraten haalde Ursus de
verlenging en mocht zich; dus
al de morele winnaar noemen.
Onverkwikkelijke indicenten
zorgden er echter v.oor dat
voorlopig nog geen beslissing
is gevallen.
Scheidsrechter Diens: „Er zijn
nog. vier minuten en een vol
kwartier te spelen. "Wat er
wordt beslist is mijn zaak
niet, maar als de resterende
tijd wordt uitgespeeld, dan ge
beurt dat wel met tien tegen
elf".
Schiedam De Schiedamse
jeugdtafeltennisteams doen
het in de landelijke competitie
ook heel goed. Het eerste
team van Bruynzeel Kitchen
Eagles had zich al geplaatst
voor de kampioensgroep om
de Nederlandse titel. Zater
dag kwam ook de NOAC-
Jeugd daarbij. Via een beslis
singswedstrijd-tegen Ons Ver
maak kwamen ook zij in deze
^wülifikatiegroep.
Wethouder mevrouw G. D.
Verwey—De Graaft (midden)
brengt een toost uit op het
nieuwe clubgebouw van.Schie
damse Boys. Voorzitter Jan
van Geene (derde van rechts;
.kan eindelijk weer eens
breeduit lachen.
groter zouden worden en b.v.
El niét meer voldoende hadden
aan ccn speelveld. Zi.i vroeg
de verenigingen meer aan
dacht te gaan besteden aan de
rccreatieye sport, daar Schie
dam anders achter zou gaan
lopen bij andere gemeenten.
Namens de KNVB was de heer
Gerrit Been vertegenwoor
digd. Hij feliciteerde de club
met het prachtige clublokaal
en vertelde dat de grote
KNVB meer aandacht zal
gaan schenken aan de clubs
Uit de afdeling, omdat die
toch ook deel uitmaken van
het grote Nederlandse voet-
baibestel.
Hij sprak de wens uit dat Schie
damse Boys zo spoedig moge
lijk door zal kunnen stolen
naar de KNVB.
PROMOTIE
De heer Van der Kuijl, spre-.'
kend namens de afdeling Rot-,
terdam, hoopte dat Schiedam
se Boys nu door zou kunnen
gaan en promoveren naar de
eerste klasse. Het zou het
veertigjarig bestaan, volgend
jaar, een hoogtepunt kunnen
bezorgen, Chris van Dijk, die
nog aan de wieg heeft gestaan
van de Boys waarschuwde
Jan van Geene jr., nooit meer
zijn gezondheid in de waag
schaal te stellen en wees er
op, dat vooral het jeugdwerk
hu goed aangepakt kan wor-
den.
DANKWOORD
De rij van sprekers, met of zon
der geschenken, kreeg een.
dankwoord van het oudste be
stuurslid de heer Joop van de
Burg, die in zijn welkomst
woord alle werkers dank had
gebracht.
„In; mijn lange periode als be
stuurder heb ik nooit durven
denken dat zo iets groots tot
stand zou kunnen komen en ik
ben er trots op",
Met hem zuilen dat wel alle le
den van. de Schiedamse Boys"5*
zijn, die 's avonds onder el
kaar. tot in de kleine uurtjes
de opening van het clubhuis"
vierden.