goede start
IGovertl
LANDMAN
as.
leiders
gevraagd
voor 28
welpen
Meer inspraak in
Hoekse commissies
1 de
foHe
«vonturen
van Old
Shatter
Burgerlijke
stand
BM47M
WATERWEG AGENDA I
Catharina. de Grote
«Mr
CARAVAN
Rijnmond-
commissie
in Weevers
Duin
Motorrijder
aewond
Zelfstandig
gymnasium
niet
opheffen
Bram de Wilt J
Dranken i
J expresse enz.
I 8.95
a 8.95
10:95
11.25
12.20 z
10.98 I
4.98 c
9.98 I
12.95 l
2.75 I
5.95
11.98 e
14.98 f
14.98 J
15.95 f
14.98 f
13.98
10.98
11.98
12.90
WOENSDAG J1 JANUARI 1}R
■5 l«w»
Ét
's
cow.
ALLÉÉN-Veg^E
W£TaE»Vtwg
kcW 3TC*>P£*) OH, NATUUR
l*t£k we gaar w» igr»c?fcMe^
0Ö«fti.&iSA.VWk«NAAR9eD.
HTWOg&rbONKHfc
- WS7UUÊN fm&
6ARNStAPEN!
Wt70?RA
HU ZIJN mm
PteKJgHEÊFF
1ÏJ3ÊV0NDEN!
ZtEROB SIAAPT
fllTUyfllSEEKSlt
m. art op mtja urtfajkposC en
k>er«4t «p San ter, terwijl
ware veldslag xich voor »iju
ogea afspeelde- De overleven
den vaa 4e vijf ea *w>o»ig Vtv
K»s, «tic do«r bei dal giaé«A-
waren au binnen, raaïr de b***
diëten waren nog ai et va# 4e
rotsen verdreven, «ad.mk* de
verwoede aaavsllen vwi „Co-
tembare Kaad" in hot wêJ*««
on „Kota-Atb" Sn bet zuiden. Dt
bettreek j&et aüja bertdodei- ie.'
gehele oostelijke helling t=a geeo
enkel 'oandie'-tti^êwcet Jjueg jw
ver. jKJdet ik *e*a v-a-
4a»r hoéfde k vr««w. Wrt, de
aLc i_ch vertooude!
Ats ik nW een x>eus zag.
sehvot 3k w dan j»ad tie om-oor-
Sint&4f: gc«a* a***.
Ik voelde a»j veilif op ewI*
p&at, dat ik te aorgelooa wtró.
Ik had aioewfl bègrijpeu, dat
üaaioi' niet J»et zicfa liet ïpèièn-
H« hevige vuur aan 4e zuid
kant minderde «u hield den, op
oen esikfci jcttot nu oa d&*
na, helemaal op- Toén zag rk
een aanU! Huryfus tevsorschija
hsiMi, 4i« d« vkJW inrend+o-
zodeeode KWftó* hi niet, Ik
in lëv6es#tevfcaf vat'kcerxk*. Met
twee viia zija »amwMi sloop
banter t»chW jniyn sciiuil^ikaM
oqi, „Daar xrt die vervloekt*
kerel. Hei it OldShatterhand",
*ct»md« hij -„Schiet h&ra
Isogei door d* kop Hank". Lang-
ï^ija bovwd* Kwark ajm geweer
«*X..
1W
Zonder op te «titan, zonder zijn
bezigheid t* onderbreken, had
Oïlow gean! woord: „De keizerin
beeft mij gevraagd deze brieven
open k maken"- En terwijl me
vrouw Dmajkow nog in haar on
gelovige verontwaardiging vol-
bardd*. wm Catharina binnen
gekomen Ze was allerminst ia
woede oo tbr and 'over Orlows
doeo »n laten of over zijn oribe-
tameUjhe houding, maar had
jukt Wvolen bet 1»leKie met d«
drie eouverti naar de sofa te
aahtttven. zodat de jonge luite
nant koo biijvec Uggen. D«*
kicfVe toegeeflijkheid wCrd gemo-
ttv«*rd.m«t ck mededeling dat
Orl*w *ij* be*« verriuikt zou
bobben..
„Qp dut «gOttbWc", eetM-ijft nw-
rww *ajikow in ha*c.me«noi-
rec, „kwam ik krt bet onzeg-
>«*r pijnlijke «c vernedereode
dat er efio vei-houding
die 'twoe betstood." Dat
Maunder naïef, haaat ko-
misofc, nu*r k toyh buiohelkeh-
tig- WmH oicct de menselijke
AWakliedéni v«£ de anabedea
vryw*e, or«t bet k»ici>t d*t d»*
rvvrt ftubtteebaalde tinkel van
«na iwidcüK 0* gebeMe van Ca-
IhtMPMMi m, bmorgt de vorstin
dese biltere tetenesWUiig
osmlt bet b«*«tiet bij als Ca-
tttackaa'f grtkkk koooctijk m
b<ei »nd«r« en bekogrijkc rk
in de revotk beeft geepeeld.dan
n*Q jukt geeett bad de kleine
finejkwo fcc kdoo w«t«A. Giïteren
VM M de geUikkigffte vrouw
ituoènoil gewent omdat h bad
gemeeiad. dot Knelend aan haar
meer d«n aan ieder ander het
jiriwk. van wja iweuwe regering
m danken bad n« is ze de
aerate die ia d«#* nieuwe i*ge-
fi>ag k ïOleurgosteïd-
Ga«varina voelt dut maar »i
r»«d- Ze doet .wat ze tarn om
bsippe vwuwtje wat op te
viotijkeo, ac zogt baar de
vlfiieodtte ftn dankbaarste duy
pen. terwijl ze er teven* op lei
4*t hem' prote p*«+«tieu»e mia-
naar ia z^jn goede «temming
Wijft, e«i bij dat al is. ze zelf ze
nuwachtig fin zedelijk beiast
door haar noodzakelijk maar
vreselijk optreden tegen haar
gemaal- Peter huilde foén Pan.in
1 bij hem kwam, hij kuste diens
handen! Dat i* afschuwelijk, on
mannelijk maar het i« ook
schokkend en akelig en het ligt
al* &en zware last. op haar ge
moed, Maar da't mag .je. giet ja-
ten merken, je moet opgewekt
en blij zijn en "die twee daar zo
gelukkig mogelijk maken, want
je bent ze dank verschuldigd.
Het is een ijzeren wet dat aJies
wat we ontvangen, weer op
geëist wordt: je lichaam door de
aarde, je ziel door God; en je
rnaebt je macht wordt stukje
hij beetje tecuggeëist door alle
grofee en kleine machten aan wie
je hem ie danken hebt.
Catharina heeft nu geen tijd om
filosofische beschouwingen op
touw te zetten. Maar ze voelt
hei, in een lichte depressie, j*
een vage inzinking van haar ze
nuwen: ze is het zenit van haar'
leven gepasseerd. Gisteren, toen
aan hót hoofd der bezielde
troepen, met; eikenloof in haar
haar dobr de heldere noordelij
ke nacht reed dat v/Zs het
hoogtepunt geweest- Nu is de
keizer afgezet, de vijand gevan
gen. zij i« heerseres over talloze
mannen, de beslissende, alles
veranderde stap vap wens naar
vervulling is gedaan. Dromen,
plannen, d« onuitsprekelijke
«panning der ambitie: haar
jeugd liggen achter haar-
Vóóv haar ligt de eindeloos
moeilijké. ta»k der vervulling'
De ontstemming van'de kleine
Dasjkow- is maar een onbeteke
nend symptoom maar hét is
eCn symptoom. Veértïg miljoéh
ontevreden Kusser. en haar ei
gen hoog gesle-de persoon.'jjk-
heldsidca'al verlangen dat zij nu
«akomt wat z« zichzelf eo d«
heeft b^ióofd
Van een onzer verslaggeefsters
Vlaardingen De 28 jongens die
elke woensdagmiddag in de
Vlaardïrgse Holy-tvijk hun wel-
peuspel spelen, dreigen het kind
van de rekening te worden-
Zoals het er nu naar uitziet
staat deïe horde die In septem
ber vorig jaar werd opgericht,
binnenkort zonder voldoende lei
ding.
Wie de welpen zouden kunnen hel
pen zijn jongens en meisjes
vanaf een jaar of zestien voor
oen assistent-functie. Maar
vooral ouderen vanaf 21 jaar,
zijn van harte welkom wanneer
zij de woensdagmiddagen vrij
willen houden voor deze horde.
Ervaring in het padvinders-jeugd
werk is niet vereist. Men kan
rekenen op een kleine cursus en
een ruime ïnwcrkperlode.
Belangstellenden voor dit werk
kunnen contact opnemen met A.
Ou wend ijk jjr.. Kortcdiik 16a-b,
Vlaardingen, tel: 353205.
vlaardingen
GEBOREN: Christian Daniël
Rer-é. z. v. Iv. Oranje en G.
Brohbel. Sotioysiraat O: Orhan.
zoon v. Nözcelïk en H. Akar,
Bleekstraat 72. Ale.Viir.dcr. z. v.
M. E. v. d. Boogert en K. A. v.
Bedijk. Prof. Rutgcrsstr. 93.
Hendrik Pieter. z. v. C. A. v. d.
Houwen en D. I. v. Oosten.
Maassluis, Spechtslraat 33.
Frank Coroeiis, z. v. A. Kali?
^n; H. 1. Meijer. Benr.veg <5!».
Selma. d. v A. Madih en 1-
Abouclkhir, Borkeweg 136. Na-
tasha Kiomara Morine. d. vA
H. Vsnner en V.. M. Goede,
Spechtiann 782.
OVERLEDEN'; \VHlcr.-.pje Bus. 81
jr_ Geraniumst- uut 3f. Arie
Hendrik Roomer, 89 jr. echtg.
v. M. A. van Beek. Roemer Vis-
scherstr.. 122. Adriana Maarle-
veld. 67 ir. echtg, v. J. van
Dorp. Jnsuhndesinge! 59a-
ÏEHUW'D: Her.denkus Jacobus
Hulzehosch. 19 »r. en Neelt:r
van den Hurk, 16 jr. Johannis
Korneüs Simon, 25 jr. en Jngrid
Verschoor. 22 jr. Arie van Aar-
lien, 22 jr, en Jóhanna Rafaela
Kloot, 20 jr. Johannes Arnold us
Cornells Kooi j mans 28 jr. en
Soeratijen Atmosoerodjo, 21 jr.;
Hehdrikus de Gids. 25 jr en j
-Elizabeth' Helena van der Spek.
- 20:jri Dirk» Jan Zwiep, 20 jr. en
Johanna Petronefla Prins. 17 jr
.■■'Chri's^a;i^-:;rhSti jr. j
i„en Margarc*(-a-Hnttoort. 2,7 jn i
J'5EjBQRE:N- Mêrvin5 z, y. R. Ch.
Bsfcker en 'W. C. "A, Vissers,
■Aalschólverlaan 726.
5VI Ri-I DEN Gr>e"p Bo 50 ir
.wed. v- K Kpmkes, Claudius Ci-
40-^; f 1 IS®
lioek van Holland De IToekse
burgerij krijgt belangrijk meer
inspraak in de activiteiten van
de deeigemeenteraad. Meer dan
in de wijkraad het gevai was,
zullen n;et-declgemeer,;eraad.sle-
der. zich kunnen laten gelden in
een aantal commissies, die dins,
dagavond tijdens de deelraad*.
vergadering ten dele zijn sa*
mengestefd.Dat. deel geit dan
de leden van de deelraad, want
in vele commissies wil men Ook
burgers opnemen om te komen
tot een zó breed mogelijke ver
tegenwoordig ing
PttJA-fractieleider C. X van
Ameijde vor/d het aantal com
missies aan de hoge kant, maar
voorzitter l„ van der Houwen
meende, dat het bést kan voor
komen dat er in d* loop van de
zittingsperiode nog een paar bij
kómen, wanneer er specifieke
zaken aan dg orde komen. Naar
mijn mening dient men verschil
te maken tussen permanente
commissies ei» 'die, welke uit
sluitend voor een bepaald doel
tijdelijk in het leven worden ge
roepen. zoals bijvoorbeeld de
com m i ssi e-cl ubhu i s.
De verantwoordelijkheid van de
commissies en het uitbrengen
van verslag aan de deelraad
werd onderwerp van langdurige
discussies. Wat betreft de com-
missies, die rechtstreeks door
de deelgemeenteraad worden
samengesteld geldt, dat leden
van het dagelijks bestuur als
voorzitters zullen fungeren. In
niet-deel raadscommissies wor
den afgevaardigden benoemd,
ïrï de commissies ruimtelijke
ordening en culturele zaken
hoopt men „gewone" burgers te
hunnen verwelkomen. Zij zuileri
per advertentie worden epgeroe-
pen zich aar;, te melden en het
ligt in.de bedoeling, een speciale
voorlichtingsavond te houden
teneinde belangstellenden op de
hoogte te kunnen' brengen van
de wétkzaamhede. Wat betreft
strand-, en kampeercommissie,
die nu nog ressorteren onder de
Raad voor.de I-icdhameiijke op
voeding, hoeptmen dat, deze
commissies ook gebracht kun
nen worden odder rechtstreekse
verantwoording: van de deelge
meenteraad.
Als regel zullen alle commissie
vergaderingen openbaar zij
met uitzondering van' de huis-
vestingscom missie. De proble
men, die hier worden behan
deld. liggen zodanig in het per
soonlijke vlak, dat men open
baarheid niet gewenst acht.
Acht caravans, die „clandestien"
zijn geplaatst bij de boerderij
'van de heer Moordam, mogen
blijven staan ten. behoeve vfan
de huidige eigenaars. Over
dracht is niet toegestaan en
men zal moeten voorkomen, dat
vernielingen worden gepleegd,
zoals enkele malen is voorgeko
men.
Oostvoorne/Schiedam De Rijn
mond com missie voor- recreatie
behandelt orider meer het rap
port „Natuur en Landschap" in
een openbare vergadering die
op maandag 5 februari in het
biologisch station Weevers Duin
in Ooscvoot'ne. wordt gehouden.
De vergadering begint am half
twee. Ook het instellen van een
adviesorgaan, dac zou moeten
worden samengestejd uit leden
van diverse verenigingen voor
natuurbescherming, komt aan
de orde.
Hcllevoetsluis Met ernstige
verwondingen is maandagavond
de 23-jarige J. H. uit Roekan je
in het Rotterdamse Dijkzigtzie-
kenhuis opgenomen, nadat hij
op dc Kanaalweg met zijn mo
torfiets van de weg was geraakt
en tegen de vangrail was ge
botst. Het ongeluk gebeurde
rond zeven uur, even voorbij de
Ravensebrug. De oorzaak wordt
gezocht in hei nemen van een te
krappe bocht.
StyM t*f n* Wrni^i
DE AUTO MET. DE
VELE
aantrekkelijke
EIGENSCHAPPEN
OQK SERVICE VOOR DAF EN PEUGEOT
MAAK EENS EEN; PROEFRIT
Noord molenstraat 17'Schiedam - Tel, 26,56.07
Ouders in brief
aan gemeenteraad:
Schiedam De ouders van
de leerlingen van het Ste
del ijk Gymnasium in
Schiedam hebben de ge
meenteraad een pakket
brieven gezonden waarin
ze procesteren tegen de
suggestie in het deelrap
port van de Vereniging
Nederlandse Gemeenten
het gymnasium als zelf
standige onderwijseeuheïd
op te heffen.
De ouders vinden, dat een
categoraal gymnasium
als het Schiedamse een
onmisbare schakel is in
de keten van vormings-
m oge 11 j kheden in Mede r-
land. Ze menen, dat al-
leen het gymnasium de
mogelijkheid heeft alle
onderricht te geven in
een wijder perspectief
dande actualiteit, waar
door het tevens een bre
dere vormende waarde
krijgt.
Ze menen, dat in elke regio
van het land de mogelijk
heid tot het volgen van,
dit onderwijs moet be
staan er» dat het. gebied
rond de Nieuwe Water
weg zich gelukkig mag
prijzen'deze in het Stede
lijk Gymnasium in Schie
dam te bezitten. De ou
ders verzoeken b en w.
dan ook, om bij de oor
deelsvorming over de toe
komst van 't gymnasium
óók via' hun vertegen
woordiging te worden ge-
hoord; De gemeenteraad
neemt het schrijven van 5
februari in behandeling.
U BELT IN SCHIEDAM
Gevraagd; -
NET MEISJE
of
WERKSTER
Te bevragen:
Mevr. de Vos,
Prins Ale\'anderlaan 9,
Vlaardingen.
Tel. 010 - 244857.
VW, Prover iershuis, Overschie-
sestraat 1, tel.-266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders, Die-
penbrockstraat 8,-tel. 702646,
Woningdienst, Lange Haven 145,
tel. 269375.
Reinigings- cn ontsmettingsdienst,
Buitenhavenweg 154, tei. 264895.
GG en GD. „Turn!aan 86, - tel.
269290.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, ^Dwarsstraat .42, telefoon
264980.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tei; 266727.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam, Lange Haven 106, tel.
263129.j :'v'
Sociaal raadsman Cv Bijl, Spreek
uur öp dinsdag van 9—11 uur
in centrum ,De Ark, Hargaplein
.101, fel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—-11 uur in het in
formatiecentrum Broers vest 95,
tel., 269957.
BÉLT in
MAASSLUIS
Politie, Westlandseweg, tel. 3444.
VVV, Zuiddijk II, telefoon 3339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
elektriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 2117..
EXPOSITIES IN
SCHIEDAM
Dienstencentrum „De vier mo
lens", Nieuwe Damlaan, tot 30
januari expositie Schiedamse
kunstenaarsgemeenschap S '45.
Van maandag tot en met vrij
dag geopand van 10 tot 16 uur.
EXPOSITIES IN
VLAARDINGEN
Het Weeshuls, expositie van beel
den van Sybilife Krosch en schil
derijen vanMïep de Leeuwe.
Expositie tot en met 9 febr., da
gelijks van 1417 uur,koop
avonden van 19.3021.30 op za
terdagen van 10—17 uur cn zon
dag dicht.
EXPOSITIES IN
[MAASSLUIS
SCHI EDAMS CH E CDU RA NT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: let. 26.80.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25.66
Kiachtendienst:
tel etoon 37.67-92 van 1 S.3020 uu r; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wórdt uitgegeven door de Sijlhofi Pers B.V.
VLAARDINGEN
VANDAAG
Albert Schweitzer school, Delftse*
veerweg, 20—22 uur: repetitie
gemengd Rijnmóndkoor.
Ichtuskerk: Van Maerlantlaan 2,
19.30 uur:, avondgebed.
Kraanvogelschooi, Kraanvogel
laan 10t, 19—20.30 uur: gemeen
telijk inlichtingenbureau.
De Heipaal; 20—24. uur: sociëteit
Ardea 49 (vanaz 20 jr.).
MORGEN
Zaal Emmastraat 116, 19.30 uur:
Dammen VDV.
Emmastraat 113, 14—15.30 uur:
puzzeletheek UVV.
Harmonie, 20 uur: bridgeclub
Vlaardingen.
Kantine Vlaardingen Oost, Kon.
Wilhclminahayen, 20 uur:,
schaakvereniging HVO.
Stadhuis, 19.30 uur: vergadering
commissie voor de financiën.
Dr. Albert Plesmanschool, 19.30
uur werkcursus voordrachts
kunst
MAASSLUIS
VANDAAG
Gebouw De Kern, .20 uur: repeti
tie Maassluis' Mannenkoor.
Jongeren Advies Centrum, P. K.
Drossaertstraat 201, tel. 344713.
Dr. J. Rutgershuis, dr. Abraham
Kuj-perstraat 4, tej. 347450.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9.tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijfdeiaan. 2.
vandaag
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha-,
ven 73, 20 uur: verg. CMB. 20
uur: verg. VNFG. 20 uur: Meat-
boyx, gemengd klaverjassen.
MORGEN
Passage Theater, 20 uur: „De lin
kerhand en de rechterhand van
de'duivel", veertien jaar.
Arcade, Lange Haven .71, 19.30
uur: Ons Genoegen West.
Magnalia Der.kerk, Albardastraat
67, 19.45 uur: rep Schiedams
Chr: Mannenkoor. -
Irene, Nieuwe Haven ;;155, 20 uur:
bridge Schiedam West. 20 uur:
verg. SBtO. 20 uur: verg. afd.
Muziek SG. 20 uur: verg. Hu
manistisch Verbond.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73; 20 uur: Wilton Feijeri-
oord Koor. 29 uur: Trekvogels.
Trefcentrum, Willem vAndrtessen-
laan -.65, 9—11.45 uur: Woelwa
ters 10.30—13.30 uur: Twaalf
Uurtje.
bezoekuren ziekenhuizen
Gemeentemuseum, Zuiddijk 16,
Hout, reliëfs, tekeningen en
aquarellen van Joop Dam. Ex
positie tot en met 28 januari
1973. ODemngstijden: dinsdag
tot en met zondag van 14 tot 17
uur en dinsdagavond, bovendien
van 19 tot 21 uur.
j^jSiaBia^li|Bgg«SSS3a^HBiaSiaaK^8lii|SBIl^aiBiaigi!BliSiiiaiiBiia3aigKl^a!»iBB*-aia^i^
DE NIEUWSTE f
SISÏCA
MODELLEN I
AUTOVERHUUR
I Rozcnlaan 134 - Vlaardingen - Telefoon 347149 f
-fa <sa yw&mmd nn-zmtwË
Holyziekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345665, 14-14.30
uur 3e kl., 14-15 uur, 2e klas.
Zondag 14-15 uur alle klassen.
Alle werkdagen 's avonds 19-
19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14,30 uur
en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25, tet.
269126. Zaal 13.30-14 u. en 19-
19.30 uur. Klas 13.30-15 u. en 19-
20.30 uur. Kraamafdellng 13.30-
14.30 u. en 19-19.30 uur,
Dr, Noletstichting, Stadhouders-
laan 9S, i^hiedam, tel. 260080.
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste klas
12.35-14.30 uur en 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag enzaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 13-18.30 uur.
TTBECn?)
VLAARDINGEN
Politie, Delltseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Vëerplein 118, telefoon 342415.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstraat 25, telefoon 705300..
Gemeentelijk bureau voor hu's-
vesting, Hooastraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25, tel.
354444.
Woningbedrijl, Emaus 33, telefoon
350411.
VVV, Westhavenkade 12, telefoon
348648.
Reinigings- en ontsmettfngsdienst,
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Interkerkelijk bureau voor madt-
schappeliiK werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Gemeentelijkp sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 340554.
Stichting Hulp aan buitehiand.se
werknemers, binnensingel 33,
telefoon 351993.
Acile .Moeders voor Moedv-rs,
Boerhaavestraat 124,telefoon
346030.
Govert de Lange
o r-
0 a I
m
Goverl vieux 3-
O Govert jong rood
ra O
0 Bij aankooD van
•O pE LANGE HAVEN
t: producten a
1 fraai glas gra'.is
Vieux 1/1 oT
Jonge jenever 1/1
Oude jenever 1/1
Sancho Pancha sher-
ry 3
Amontillado en Pale
3 voor
C-eam
per fles a
3
10
Amontillado en Pale 9
2 Itr potten
Cream 2 Itr. pot
ai
3
Rosé Chambretaud
per !les
per pot van 2 itr.
1 a
Whisky ,g
M.ACDONALD 3 jr. m
Baliantines
Black&Whit© ra
Paddy Irish wbj sky
met glas
3,
Cognac
Hardy
Rochenac ra
Brandy Napoleon g
T
S mi rnoff Vodka 3
De Kuyper vieux
VLAARDINGEN:
v. Baertestraat 101,
tet. 352777
SCHIEDAM:
Borodintaan 70,
lel. 703438
SCHIEDAM:
Singel 153
tel, 264122
BRtELLE:
Venkelstraat 2,
tel. 01886-2559
HELLEVOET-
SLUIS
Evertsenpiein 74,
tel. 01883-3633
SCHIEDAM:
Hoogstraat 137,
Cel. 267535
(uitsi. wijnen)
Q
2
a6ue-| op-y a AO 3
