SIMCA1000 C. van Roon's Autoiteürijf B.V. {WEG AGENDA Sluiting cafe's met carnaval S3- ALARMNUMMERS i<d. 3 Catharina de Grote N.V. AUTOBEDRIJF VICTORIA NOOTEB0OM autobanden N.V. Schiedamsche Courant VRIJDAG 2 MAART 1973 .VCRDRAAD, JQEjHET 15 'N ESj KRANWUNMS PLANy HET UJKT NOO)T-^VES^pNJOS2STEL VAN WEL. HET IS EEN POGING wvssD.vooRurr CAROL, BEL'NS WEL ,„tH, WAAROM NIET?«ET MRS HAVES PRATEN, WAS HET EKSSTE WAT OOJT GEDAAN HES - IK BEN ER IN DE ST&VWiNB HALLO,. SPREEK IK MET "ACHTER DESCHERMEN-.'MüM NAAM DOET ER NETTCE.MAAR KENNEN NIET, JEWEET WAT JE MOET ZEGGEN OM LATEN KUNKEN, mm N06 VAW PEKOU STERVEN! P0U6. KUK EENSSOAAK I5ie/MND{|\J6ÖNEE(M HÊr^AWREEN VOGELVERSCHRIKKER) PAT WH HEM mms om zomer7töew goed heb* KE66ENMEER* ill. BEN AANGEKLEED sezer 4166* eiNA KAUS Tienöagen later is Iwan Antono- witsj dood- „Ik geloof dat Catharina de to neelschrijvers het onderwerp heeft geleverd voor een grote tragedie',, schrijft Voltaire als het eerste bericht van Iwans moord tot Europa doordrim. Deze uitspraak van bijna tan dloze harteloosheid in het licht van een. gebeurtenis die toch veeleer hevige bezorgdheid en diep medelijden 20Umoeten 1 wekken, is niet bedoeld als ze delijke waardering, maar toch behelst hij een veroordeling van Catharina die de schrijver later niet graag zon toegeven: als Catharina inderdaad een rol speelt in de Schlösselburgtragedie dan is dat een ontstellende rol. "Want haar tegenspeler is onbe- - vlekt en vrij van iedere aardse zónde- Het was Iwaos ontzaglij ke noodlot, met zijn leven en zijn dood voortdurend te moeten, boeten voor de bedoelingen en daden van anderen- Hij was nog geen zes maanden oud ze druppelden de heilige kronings olie op zijn donzige kopje en geen macht ter wereld was meer in staat dat weg te was sen- Hij was twee jaar oud toen Elisabeth hem onttro ondee n Elisabeth hem onttroonde en met zijn familie maar Eanen- burg jjet brengen- Hij was vtet jaar toen de eerste samenzwe ring in zijn naam op touw gezet werd, toen om zijnentwil de mooie Lapoeehina de tong werd uitgerukt, er honderden kar watsslagen uitgedeeld werden, de Oostenrijkse gezant naar huis gestuurd en Maria There- sia m de steek gelaten werd bij haar strijd om Silezië- En om dat anderen die hij nooit had gezien, hem iets wat hij zien niet eens kon voorstellen, had den wiiien geven, werd hij van zijn ouders gescheiden en alleen naar Cholmogory gebracht; als een gevaarlijk misdadiger werd het brabbelende kind in een éènpersoonscei opgesloten en aan de verzorging der ruwe sol daten overgelaten. Zijn gehuil drong niet tot Elisabeth door» maar zijn bestaan liet niet af de machtige keizerin te verontrus ten* Hij was haar nachtmerrie. Dat hij toch in leven bleef, dat er door geen „verraderlijke koorts" aan haar en zija kwel ling voor eens en voor al een eind werd gemaakt, is een Hus- sisch wonder: Elisabeth. was nu eenmaal werkelijk, vroom. Ze zondigde weliswaar meer dan avenmaal per dag, maar ze durfde zelfs niet de wens dat cüt onschuldige kind zou sterven, te koesteren. Wat zij deed was dui zendmaal wreder dan. moord, maar bet was met geen en kei kerkelijk gebod in strijd. Zonder ooit de hm el te zien, zonder de buitenlucht te mogen inademen, zonder speelmakkers, altijd een zaam en nooifc onbewaakt, groei de Iwan op- B^n medelijdend priester leerde hem lezen. Hij las alleen gewijde boeken- Zo verstreken er tien jaar- Rusland is een uitgestrekt land; maar mettertijd verspreiden de geruchten zich ook over de ein deloze sarmatïsche steppen, 2e lopen over de langste landwe gen, springen van het ene ge hucht naar het andere, en io 175® wisten er al veel te veel mensen waar de gewezen kejzer gevangen, gehouden werd- Op een nacht liet Elisabeth hem ge blinddoekt uit Cholmogory weg halen en naar de vesting Schlasselburg brengen. De kom ma ndant van Cholmogory had echter opdracht om ook nadien maandelijks rapporten over Iwan weg te sturen, opdat zelfs de ambtenaren van de keizerlij ke kanseiarlj zouden denken dat hij daar nog verbleef. In de Schlasselburg werd echter een jongeman zonder naam afgele verd, zelfs de kommandant ver nam niet meer over zijn nieuwe arrestant dan dat het iedereen op straffe des doods verboden was hem naar zijn leeftijd te vragen of hem te verklappen waar hij zich bevonden. In. de binnenste kazemat die door een brede gracht van de bulteven- sting gescheiden was, in een klein vertrek waarvan het enige venster was dichtgeplakt, over dag In lompen gehuld opdat nie mand zijn hoge afkomst zou ra den, *s nachts op een schamel bed gelegen zo werd „gevan gene nr- I" ondergebracht- Zijn verzorging en bewaking werd opgedragen aan twee officieren, vaandrig Wlassew en sergeant Tsjekin. Behalve dit tweetal had enkel nog de vestmgkomman- aant toegang tot de arrestant. Als zijn ce! werd schoonge maakt, dan moest „e -v r,gene nr. I" zich achter een kamer scherm verborgen houden. Wlassew en Tsjekin mochten de kazemat echter nooit verlaten, ze mochten geen bezoek ontvan gen. en geen brieven schrijven: ze waren mét de naamloze ge vangene voor onbepaalde tijd opgesloten en van ieder kontakt met de buitenwereld afgesne den. Misschien waren het van nature heel goedhartige norma le knapen; maar een jarenlang gedwongen samenzijn in d® "een zaamheid verdierlijkt zelfs ede le en hoogstaande mensen- Met tertij d begonnen Wlassew en Tsjekin hua gevangene te haten, te bespotten, te tergen. Hij wist geen raad en was gauw opvlie gend- „Hoe durf jij met mij te praten, smeerlap!" riep hij op een dag- Dat kwam de vestiög- kommandant ter ore ea deze meldde het aan Alexander Sjoe- walow. Een paar weken later stuurde hij het volgende rap port: „Op bevel van Uwe Hooghied heb ik de arrestant gevraagd wie hij was: hij noemde zich een prins- Ik ze: hem dat hij geen onzi moest denkep en zulke leugens in de toekomst niet meer mocht vertellen. Hij lijdt nu kennelijk aan geestesstoornis, ik kan er niets aan. doen dat ik bang voor hem ben- Op mijn vriendelijke woorden zegt bij: Heb het hart niet tegen me te schreeuwen, ik ben de keizerlijke prins van Rusland ik ben jullie kei zer!" Daarop kwam er uit Petersbur/g een nieuwe jnstruktie: „Als de arrestant zich niet rustig houdt of onbetamelijke dingen zegt, leg hem dan aan de ketting tot hij gehoorzaamt, en als hij het dan nog niet doet, dan moet bij met de stok of met de zweep, al ri'Lur uw goeddunken, geslagen worden". Op 18 september meldt de kom mandant: „De arrestant js in vergelijking met vroeger wat rustiger- Omtrent 2ijn persoon liegt hij geen onzin meer- lx heb de officieren vaak gewaar schuwd hem niet te pesten." Wat een onvoorstelbare ellende - achter zo'n paar droge reappor- ten! Een paar weken nadat ze de troon bestegen heeft, enkele da gen na het bloedige einde van Peter, begeeft Catharina zich in het geheim naar de Schlassel burg om de I,rechtmatige kei zer", de enige gevaarlijke me dedinger naar haar macht van aangezicht tot aangezicht te zien. Iwan Js dan vierentwintig jaar- Hoe wel hij nooit in de buiten lucht is geweest, hoewel hem nooit andere beweging vergund geweest is dan het lopen van het gevangen dier in zijn koo,, is hij lang en slank geworden, zijn huid is blank, zijn haar blond en golvend, hij heef; zoais de eenvoudige Russen, een kor*, au recht afgeknipt Christus- baardje- HNG-Steitiealers Let vooral op hei vignet: HNG-SterdeaUr, Dat is een Audi-dealer die el sinds jaar en dag gespecialiseerd is in Audi en zijn hele bedrijf heeft afgestemd op persoonlijke service. Bij hem zit u goed. Autoplannen? Waarom niet meteen de Auto van het Jaar gekozen? Dan zit u goed - en niet alleen dank zij de comfortabele stoelen van de Audi 80 die verstelbaar zija tot in de slaapstand. U 2it goed, omdat een internationale jury van 44 vakjournalisten uit 14 landen de Audi 80 benoemde tot Auto van het Jaar. Wegens rijn muhi-presfatie-JcIasse. Wat wil zeggen dat de Audi 80 niet op één punt of op twee punten of op drie punten bekroond werd, maar op elk onderdeel. Op techniek. Op motorconceptie. Op veiligheid. Op comfort en ruimte. Van voorwielaandrijving tot enorme kofferruimte, van geruisloze triilingsvrij opgehangen 4-cilmder motor tot veiligheidscarrosscrie, van binnenruimte voor 5 tot kompakte buitenmaten biedt de Audi 80 u multi-prestatiel En dat alles al vanaf 9.980,- rad. B.T.W. af Sassenheim, De Audi 80 wordt geleverd in 2- en 4-deurs uitvoering. Maak een proefrit ïn de Auto van het Jaar! AUDI N5U Dan geeft u die internationale jury van harte gelijk! HART NIBBRH3 GREEVE BV Postbus 44, Sassenheim. STRICKLEDEWEG 99 SCHIEDAM TELEFOON 010-15.52.55 Kèrklasri 17 SchiedanVKethel Tel.: 70.00.69 Herplaatsing wegens misstelling In verband met carnaval heeft de burgemeester van Schiedam besloten, dat café's e.d. in de periode van 23 februari t/m 10 maart 1973. met uitzonde ring van zondag 25 februari en zondag 4 maart, gedu rende één avond naar keus, geopend mogen blyven tot 's nachts 3.30 uur. Er mag dan tot 3.00 uur muziek worden gemaakt en gelegenheid tot dansen worden gegeven. Het sluitingsuur voor de inrichtingen met een z.g. nachtvergunning blijft on gewijzigd. Schiedam, 20 februari '73. fVLAARDINCEN VANDAAG Veerpleïn 118, 19—20.30 uur: gem. voorlichtingsbureau Stadsgehoorzaal, 20.15 uur: „Wie is er bang voor Virginia Woolf', Kerkgebouw Hof laan, 20 uur: We reldgebedsdag. Gemeenschapshuis Zuidvüet, 2d uur: gekostumeerd bal carna vals vereniging 't Zottengiide. Gemeentemuseum, 20 uur: Ope ning expositie Eric Visser. MORGEN Assurancetourix, Zomerstraat, 2ö uur: carnavalsfeest. Stadsgehoorzaal, 20 uur: concert Harmonie Fyenoord. MAASSLUIS De Ark, 9 uur: Jougdmuziekwed- strijd Maassluise Gemeenschap Gemeenschapshuis Zuldvliet, 14— IS uur: Kindercarnaval. Gemeenschapshuis Zuidvllet, 20 uur: gekostumeerd bal carna valsvereniging 't Zottengiide. Zondag 14-15 uur alle klassen. Alle werkdagen 's avonds 19- 19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2e klas. Kinderafdeling 14-14,30 uur en 18-18.30 uur. Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur gemeester Knappertiaan 25. tel. 269126. Zaal 13.30-14 u. en 19- 19.30 uur. Klas 13.30-15 u. en 19- 20.30 uur. Kraamafdeling 13,30- 14.30 u. en 19-19.30 uur. Dr. Noletstichtïng, Stadhouders- laan SS, iLhiedam, tel. 260080. Derae klas 13.30-14 uur en 19- 19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30 uur en 19-20 uur, eerste klas I2.3C-14.30 uur en 19-20 uur. Kin derafdeling zondag, dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag 13.30-14 uur en maandag en don derdag 13-18.30 uur. SCHIEDAMSCHE COURANT tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad Broersvesl 3 Administratie en abonnementen: tel. 26.80.91 tot 18.00 uur Redactie: 26.25.86 KI achtendienst: telefoon 37.67.92 van 13.3020 uur; zaterdag van 1719 uur. Deze krant wordt uitgegeven door de Sijthoff Pers B.V, ÜBELTlN VLAARDINnFM SCHIEDAM VANDAAG Passage Theater, 20 uur: „De in breker", veertien jaar. Magnalia Dei kerk, Albardastraat 67, 19 uur: rep. jeugdkoor The Joy Singers. Arcade, Lange Haven 71, 20 uur: De Rietzeilers. Chr. Sociale Belangen, Lange Ha ven 73, 20 uur: De Trekvogels. 20 uur: verg. Poot's Vleeswa- renfabriek. Irene, Nieuwe Haven 155, 20 uur: carnaval Willem de Zwijger- school. Stedelijk Museum, 20 uur: voor- dradn „Het grote gebeuren" VLAARDINGEN Politie, Delfiseveer 6, telefoon 342355. Brandweer, Hoflaan 13, telefoon 343099. GG en GD, Hoflaan 7, telefoon 342541. Gemeentearchief, Plein Emaus 5, telefoon 342972. Gemeentelijk voorlichtingsbureau, Veerplein 118, telefoon 342415. Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu we Waterweg Noord, Van Slin- gelandstraat 25, telefoon 705300. Gemeentelijk bureau voor huis vesting, Hoogstraat 220, tel. 344544. Gemeentelijke energie- en water leidingbedrijven, Hoflaan 25, tel. 354444. Woningbedrijf. Emaus 31, telefoon 350411, VW, Westhavenkade 12, telefoon 346171. Reinigings- en ontsmettingsdienst Hoflaan 3, telefoon 342212. Interkerkelijk bureau voor maat schappelijk werk, Emmastraat 71, telefoon 351022. Gemeentelijke sociale dienst, Fransenstraat 31, telefoon 350244. Stichting Centrale Hulpdienst, te lefoon 349161. Stichting Hulp aan buitenlandse werknemers, Binnensingel 39, telefoon 351S93. Actie Moeders voor Moeders, Boerhaavestraat 124, telefoon 345030. Jongeren Advies Centrum, P. K. Drossaertstraat 201, tel. 344713. Dr. J. Rutgershuis, dr. Abraham Kuyperstraat 4, tel. 347450. Burgerraadsman, S. de Ligt, Oosthavenkade 31, tel. 344459. Spreekuur maandag van 2 tot 4, donderdag van 9 tot 12 uur. Op dinsdag spi eekuur van 9 tot 12 uur in Ontmoetingscentrum West, Floris de Vijfdelaan 2. door Nel Oosthout. Politie en GG en GD: 344444, Brandweer 343333. SCHIEDAM Politie: 264666, brandweer: 269123, GG en GD: 269200. MAASSLUIS Politie, brandweer en GG en GD: 3333. MORGEN Passage Theater, 20 uur: „De in breker", veertien jaar. MagnaHa Deï kerk, 29 uur: koffie bar De Goede Haven. De Leerstoof, Nieuwstraat 12, 14.30 uur: poppenkast Jan de MAASLAND PaUlte! 2W5, Brandweer: 2326, GG er>GD: 2639. per 21 uur: Knsiscabaret. HOEK VAN HOLLAND Politie: 2133, Brandweer: 2345, GG en GD: 2133. U BELTIN SCHIEDAM VW, Proveniershuis, Overschie- sestraat 1, tel. 266000. Gemeentelijke Sociale Dienst. Broersveld 142, teL 264816. Actie Moeders voor Moeders, Die- penbrockstraai 8, tel. 702646. Woningdienst, Emmastraat 1, tel. 26.05.00. Reinigings- en ontsmettingsdienst, Buifenhavenweg 154, tel. 264895. GG en GD. Tuinlaan 80, tel. 269290. Gemeentelijke technische bedrij ven, Dwarsstraat 42, telefoon 264980. Gemeentearchief, Emmastraat 1, te!. 26.05.00. Stichting Gezinsverzorging Schie dam, Lange Haven 106, tel. 263129. Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek uur op dinsdag van 9—11 uur in centrum De Ark, Hargaplein 101, tel. 703276. Spreekuur op vrijdag van 9-11 uur in het in formatiecentrum Broersvest 95, tel. 269957. ITBEÏTTft— MAASSLUIS BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN RIJNMOND Holyziekenhuis, Holysinge! 3, VJaardiogen, te!. 345665, 14-14.30 Meld- uur -3e iel., 14-15 uur, 2e klas. en Regelkamer, klachten vuile lucht en irriterend geluid: 150.000. Politie, Westlandseweg, tel. 3444. VW, Zuiddijk II, telefoon 3339. Gemeentebedrijven, gas, water en elektriciteit, Havenstraat 2, tele foon 2117. Financieel GELD NODIG!!! Fin.kantoor Groenoord. Schiedam. Tel. 70.06.47- HYPQTKEEK tot 125 procent, kostel. vrijbL offertes, geld le ningen f .7000. 36 mntl 102.B2. Drs. Uding, Amersfoort, tel. 03430-16853- Auto's Te koop: V.W. 1300 bjr '69, zeer goed onderh. 58.000 km, ïuv, banden, uitlaat en radio, schuifdak cte. keuring toege staan, Vr.prijs ƒ3250. Tel. na 10,00 uur 35.23.55. AUTOVERZEKERING W.A. v.a. Hl. Ass.knt „Groen- oord" S'dam. B. Verhallenpl. 102, tel. 70.06.47. OPEL KADETT type '6S erg mooi en goed 1950. Autobe drijf Rlo. Spangesekado 185- 18S, tel. 010-250733 of 352779. SIM CA 1000 S Super Luxe met de zware motor J 1450. Autobedrijf Rio, Spangese* 185-186. tel. 010*260733 352778. CORTINA type '66 ƒ430. Au tobedrijf Rlo, Spangesekade 1S5-18S. tel. 01D-25073S Ol 352779. TAUNUS 12M '66 275. Auto bedrijf Rio. Spangesekade 185-185, tel. 010-250733 Of 352779. LELIJKE EEND Azam 6, juli '66 750.-. Autobedrijf Rlo Spangesekade 185-386. 010-250733 of 352779. Diversen VW KEVER 1300 de Luxe nov. '66 1350. Autobedrijf Rlo, Spangesekade 1S5-1S6, tel 010-250733 of 3S2779, FtAT 850 Coupé '67 ƒ1550. utobedrijf Rlo, Spangesckad'* 185-186. tel* 010-250733 ol 352779. FIAT 850 '68 ƒ1150. Autobe drijf Rlo. Spangesekade 185- 186. teL 010-250733 of 352779. Boek-, Kantoorboek- en Speelgoedhandel Franaelaan 273 - Rotterdam-7 - Telefoon 15.13 27 VAN LOENEN VOOR AUTOLAKKEN SPUITBUSSEN in 550 auto-kleuren DAM 41-45 - SCHIEDAM - TELEFOON 26.61.92 Wij kopen ALLES. Telefoon 010-26.17.01. De Simca 1000, al 10 jaar een comfortabele familiewagen met vier portieren standaard, een zuinige 944 cc, 1188 cc. of 1294 cc motor die snel accelereert en een hoge kruissnelheid mogelijk maakt. Een échte auto, leverbaar in vier versies waaronder de sportieve "Kallye", allemaal met lage verzekering en belasting, hoge inruilwaarde. Geen "koopje", maar ook geen risico - voor bijna het zelfde geld! Dealer voor Vlaardingen, Schiedam e.o. Showrooms: Vlaardingen, van Beerlestraat 241-245. tel 010 343430 Schiedam, 's-Gravelandseweg 612, tel. 010 - 700403 BUNGALOWTENTEN, onze gehele tenteneollectie seizoen 1973 staat uit. Dlv. topmer ken. SPERWER, RINCO. Ca- baiio-Esvo. Nu uiterst lage winterprijzen bij: Fa. Mak, Hoogstraat 125. tel. S2.79.8S. BANKSTELLEN direct van de fabriek, zeer fraai uitge voerd in dlv. kleuren, 5 jr. garantie op het binnenwerk, normale prijs 1300 voor f 595,-. Lutistroo-meubelen, In dustriegebouw, Ooslzeetlijk 234, R'dam, tel 129038, ge opend dl. tot en met zaterdag 10.00-17.00 uur. Vrijdag tot •J1.00 uur. TRAPPEN STOFFEREN reeds vaor 125. Woningin richting „Service", tel. 010- I6.9ri.84. ook 's avonds. ZEEVISSEN vanuit Helievoet- "s met m.s. „Relax". InL 01Ü-S43022 b.g.R. 01SS3-4439. Het Juiste adres voor a! uw MEUBELSTOFFEERWERK Fa. Hessels Co., EendracM- straat 52. Tel. 34S784. Na 18 u. 3-11383. BOEKHOÜDKANTOOR voor al uw ADMINISTRATIE en boekhoudkundige werkzaamhe den. belastingaangiftes enz. Burg. Zancveldstraat 3Ï0, Maassluis, tel. 01393-7877. PANTALONS, taille wijder of nauwer, korter ol langer ma ken. nieuwe zakken Inzetten. Tevens chemisch reinigen. Heinsbroek. Frans Halsptebi '3. Schiedam, telefoon 26.79.90. MANTELS, rokken, japonnen etc. korter maken, ritsen in pantalons tevens zakken inzet ten, Ook chemisch reinigen. Heinsbroek. Frans Halsplein 0 Schiedam, telefoon 26.70.90. Voor onzichtbaar STOPPEN Is het aangewezen adres: Heinsbroek, Frans Halspteln 3. Schiedam. Tel 26.70.90, Te vens chem. reinigen. Mevr. N, C. van Saus. gedipb PEDICURE, v.d. Driftstraat 24. tel. 355940. Behandeling volgens afspraak. Voor WITTEN.schUdcren cn behangen is het vertrouwdst en voordeligst adres toch al tijd. G. J. J. Pon jé. Delfland- sevveg 250, Schiedam. TeL 10-704014. Opnieuw BEKLEDEN van meubelen. Meubelen, tapöten, complete woninginrichting- A- J. v. d. Gaag, Billitonlaan 66. Vlaardingen, telefoon Olu- 344854. Er Is nog enige plaats in een URGCHE, L- per uur. PetQ- niastraat 19d, Vlaardingen- m Het vertrouwde adres voor REPARATIE van uw T.V-. radii», wasautomaat eet-, elektr. apparaten. Radio Vlaardingen, Van Hogendorp- bon 47. telefoon 705526. FOTO JUTTE NU OOK IN KLEUR Aert van Nesstraat 58, tele foon 12.33.47. Pasfoto's desge wenst in 7 minuten. DE HOOGSTE PRIJS voor uw gebruikte auto. Con tante betaling tel. 01(^250079- KINDERDAGVERBLIJF - B A M B I StVAM MERDAMSINGEL 49 SCHISDAM-CENTRUM TEL. 260542 e :SeP'V»" voor uw HUWË- CEPTIE en voor ,RS. Aparte eetzalen, van 1 aersoncn. ïnlicnuw rijhüjvond. Goudseslrge! iaartllngcn. Bachpteln -a> hledam. Tel. 345060-35.61.23- U-nat u VERHUIZEN? Vraag dan eerst geheel vrijblijvend prijsopgaaf bij: Verhuisbedrijf Jac. v. Dljke Zn., tel. (M» 701054-26S201-2C71C9.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1973 | | pagina 2